Решение № 5296 от 9.04.2019 г. на ВАС по адм. д. № 12660/2018 г.

ВАСII отделение09.04.2019 г.докладчик т Мариета Милева

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 1410 от 02.07.2018 г. по адм. дело № 3391/2017 г. на Административен съд – В.. ОСЪЖДА "Трейдфарма" ЕООД, гр. В. да заплати на община Долни чифлик сумата 100. 00 (сто) лв., представляваща юрисконсултско възнаграждение. Решението е окончателно.

Мотиви

Решение № 5296 от 9.04.2019 г. на ВАС по адм. д. № 12660/2018 г., II о., докладчик председателят Мариета Милева Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на "Трейдфарма" ЕООД, гр. В. против решение № 1410 от 02.07.2018 г. по адм. дело № 3391/2017 г. на Административен съд – В., с което е отхвърлена жалбата на дружеството против отказ, обективиран в писмо изх. № 3700-599-

3

от 09.10.2017 г., на кмета на община Долни чифлик да проведе процедура по чл. 35, ал. 3 от Закона за общинската собственост (ЗОС) за продажба на земя - частна общинска собственост. Жалбоподателят поддържа, че решението е нищожно и постановено в противоречие с материалния закон, при съществени нарушения на съдопроизводствените правила и не се обосновава от събраните доказателства. Моли да бъде отменено, като му се присъдят направените по делото разноски. Ответникът кметът на община Долни чифлик оспорва касационната жалба и моли решението на административния съд да бъде оставено в сила. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Като взе предвид доводите в касационната жалба и данните по делото, настоящият състав на Върховния административен съд, второ отделение, констатира следното:

–

Касационната жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК и от страна, за която съдебният акт е неблагоприятен, поради което е допустима.

–

Разгледана по същество, касационната жалба е неоснователна.

–

Оспореният съдебен акт отговаря на всички изисквания за валидност – същият е постановен от съдебен орган, функциониращ в надлежен състав, издаден е в съдебно производство по оспорване на административен акт, в състав от един съдия съгласно нормата на чл. 164 АПК. Решението е изготвено в писмена форма, с всички необходими реквизити и е подписано от съдията. Същото е постановено от родово и местно компетентен съд в рамките на правораздавателната власт на съда съгласно чл. 128, ал. 1, т. 1 АПК, като съобразно правомощията на съда е извършена проверка на законосъобразността на оспорения административен акт на всички, посочени в чл. 146 АПК основания. Поради това настоящата инстанция приема, че решението на административния съд не разкрива пороци, свързани с овластяването на съда да разрешава правни спорове, с формирането на състава, формата на съдебния акт и с изразената воля, които да обосноват нищожност на този правораздавателен акт, а възражението на касационния жалбоподател в обратния смисъл е неоснователно. Всъщност всички доводи на страната във връзка с нищожността са за допуснати процесуални нарушения и ще бъдат обсъдени при преценката на основанията за отмяна по чл. 209, т. 3 АПК.

–

Останалите касационни доводи също са неоснователни.

–

Решението на Административен съд – В. е постановено в съответствие с материалния закон и се обоснова от представените доказателства. Правилно съдът приема, че отказът на кмета на община Долни чифлик да извърши по искане "Трейдфарма", ЕООД продажба по реда на чл. 35, ал. 3 ЗОС на земя- частна общинска собственост е законосъобразен. По делото е установено, че със заявление вх. № 3700-599/28.08.2017 г. посоченото дружество прави искане до кмета на община Долни чифлик за закупуване на поземлен имот № 557013 по КВС на с. Ш., частна общинска собственост, идентичен с имот с идентификатор № 83404.557.13 по КК на с. Ш. с площ от 6275 кв. м. без търг или конкурс. З. се легитимира като собственик на 24 бунгала, построени в имота, за които твърди, че са законно изградени на основание ангажирани доказателства за търпимост. Административният орган приема, че представените от дружеството документи не установяват, че сградите в имота са законно изградени, поради което стига до заключението, че редът по чл. 35, ал. 3 ЗОС е неприложим. По тези съображения с писмо изх. № 3700-599-

3

от 09.10.2017 г. отказва да проведе процедура за продажба на имота по цитирания текст. След преценка на доводите на страните и на представените доказателства, включително на изслушаната по делото експертиза, административният съд приема, че оспореното писмо е постановено в съответствие с материалния закон, тъй като заявителят не е собственик на законно изградени сгради в имот, частна общинска собственост и не може да се ползва от реда по чл. 35, ал. 3 ЗОС за закупуване на терена. По тези съображения, с решението, предмет на оспорване, отхвърля жалбата против административния акт. Тези изводи на първоинстанционния съд са направени при правилно тълкуване и прилагане на закона и в съответствие със събраните доказателства. Разпоредбата на чл. 35, ал. 3 ЗОС предвижда, че продажба на земя - частна общинска собственост, на собственика на законно построена върху нея сграда се извършва от кмета на общината без търг или конкурс по ред, определен в наредбата по чл. 8, ал. 2. Процедурата, предвидена в текста, е изключение от общото правило на ЗОС за продажба на общински имот и условие за извършването й е собственикът на сградата да установи, че същата е законно построена. В случая в съответствие със закона и след подробно обсъждане на събраните доказателства, съставът на Административен съд – В. приема, че изискванията на текста не са изпълнени, тъй като притежаваните от дружеството – заявител 24 бр. бунгала не са законно изградени. Възражението на жалбоподателя, че притежаваните от него сгради са законни, е неоснователно. В този смисъл не са ангажирани доказателства, тъй като строителни книжа като разрешение за строеж, архитектурен проект или акт за узаконяване за изградените в поземлен имот идентификатор № 83404.557.13 по КК на с. Ш. с площ от 6275 кв. м., собственост на община Долни чифлик, 24 бр. бунгала не са представени. Статутът на сградите е изследван подробно от първоинстанционния съд, съобразно представените доказателства за периода на изграждане и характеристиките на обектите, като правилно е преценено, че бунгалата са постройки с временен характер по смисъла на чл. 120 от Правилника за прилагане на Закона за териториално и селищно устройство (ППЗТСУ отм.), които обаче не се ползват с постоянен градоустройствен статут, тъй като процедурата по § 50 а, ал. 3 и сл. ПР на ЗТСУ ; не е проведена. На това основание съдът достига до правилния извод, че постройките са незаконни и дружеството – техен собственик не може да придобие собствеността върху земята – частна общинска собственост, върху която са изградени по реда на чл. 35, ал. 3 ЗОС. Удостоверението за търпимост, на което жалбоподателят се позовава, всъщност подкрепя горния извод, тъй като строежите в режим на търпимост са незаконни. В случая при верен и точен анализ на разпоредбата на § 16 от ПР на ЗУТ, според която строежи, изградени до 7 април 1987 г., за които няма строителни книжа, но са били допустими по действащите подробни градоустройствени планове и по правилата и нормативите, действали по време на извършването им или съгласно този закон, са търпими строежи и не подлежат на премахване и забрана за ползване, първоинстанционният съд стига до правилния извод, че удостоверението за търпимост не узаконява сградите, за които се отнася, а е пречка същите да бъдат премахнати. Последното обстоятелство обаче е без значение за настоящия спор. Всичко изложено налага извода, че жалбоподателят "Трейдфарма" ЕООД, не е собственик на законно построена сграда в общински имот и следователно не може да закупи земята – частна общинска собственост по реда на чл. 35, ал. 3 ЗОС. Ето защо като достига до заключение в този смисъл и отхвърля жалбата против отказа на кмета на община Долни чифлик да проведе процедура по цитирания текст, съставът на Административен съд – В. постановява решение в съответствие с материалния закон и представените доказателства. Касационният довод за допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила също е неоснователен. В съответствие с изискванията на чл. 168, ал. 1 АПК първоинстанционният съд извършва преценка за законосъобразността на оспорения административен акт на всички, посочени в чл. 146 АПК основания. Тежестта на доказване в процеса е разпределена съобразно изискванията на чл. 170 АПК, като на страните са дадени указания за обстоятелствата, за които следва да представят доказателства и им е осигурена възможност да ангажират такива в подкрепа на твърденията си. Решението е постановено след обсъждане на всички доводи на жалбоподателя и на събраните доказателства. Изложени са и мотиви по всяко едно от възраженията на жалбоподателя, които се свеждат до твърденето, че сградите са търпими строежи и следователно са законни. Всички съображения на страната в този смисъл са обсъдени от съда и са приети за неоснователни с подробни аргументи. Решението е постановено след анализ и съвкупна преценка на представените доказателства, а изводите на съдебния състав са обстойно мотивирани. Поради всичко изложено настоящата инстанция приема, че оспореното решението е валидно и е постановено в съответствие с материалния закон, обосновава се от доказателствата и при постановяването му не са допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила. Не са налице изложените от касатора основания за неговата отмяна, поради което съдебният акт следва да бъде оставен в сила. С оглед изложеното, направеното искане, обстоятелството, че кметът на община Долни чифлик е представляван от юрисконсулт и на основание чл. 78, ал. 8 от Гражданския процесуален кодекс във връзка с чл. 37, ал. 1 от Закона за правната помощ и чл. 24 от Наредба за заплащането на правната помощ, касационният жалбоподател следва да бъде осъден да заплати на община Долни чифлик сумата 100. 00 лв., представляваща юрисконсултско възнаграждение в касационното производство.

Цитирани разпоредби

2