Решение № 2611 от 21.02.2019 г. на ВАС по адм. д. № 11602/2018 г.
ВАСI отделение21.02.2019 г.докладчик Милена Златкова
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА решение № 4952/23.07.2018 г. на Административен съд – София - град, постановено по адм. д. № 8593/2017 г., в частта му, в която е отхвърлена жалбата на "Лейди София" против срещу Ревизионен акт /РА/ № СФР17-РД77-21/04.04.2017 г. издаден от служители на общинската администрация при Столична община, на които са възложени правомощията на органи по приходите, потвърден с решение № СОА17-РД28-9/20.06.2017 г. на кмета на Столична община в качеството му на решаващ орган по чл. 152, ал. 2 ДОПК, относно установени задължения за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 01.01.2011 г. – 31.12.2013 г. в размер на 14 039. 59 лв. ПРЕКРАТЯВА производството по административно дело № 11602/2018 г. по описа на Върховния административен съд, първо отделение в останалата част. ВРЪЩА делото на същия състав на АССГ за постановяване на допълнително решение по жалбата на "Лейди София" против срещу Ревизионен акт /РА/ № СФР17-РД77-21/04.04.2017 г. издаден от служители на общинската администрация при Столична община, на които са възложени правомощията на органи по приходите, потвърден с решение № СОА17-РД28-9/20.06.2017 г. на кмета на Столична община в качеството му на решаващ орган по чл. 152, ал. 2 ДОПК, относно установено задължение за данък недвижими имоти за 2011 г. в размер на 9 916. 52 лв. и лихва – 5 648. 32 лв. ОСЪЖДА "Лейди София" АД ЕИК 121013335 със седалище и адрес на управление: гр. Враца, бул. "Христо Ботев" № ЗЗ, вх. Б, ап. 22 да заплати на Столична община – София, ул. "Московска" № ЗЗ юрисконсултско възнаграждение в размер на 951 лв. /деветстотин петдесет и един лева/. Решението в прекратителната му част, имащо характер на определение, подлежи на обжалване с частна жалба пред петчленен състав на Върховния административен съд в 7-дневен срок от съобщенията до страните. В останалата му част не подлежи на обжалване.
Мотиви
Решение № 2611 от 21.02.2019 г. на ВАС по адм. д. № 11602/2018 г., I о., докладчик съдията Милена Златкова Производството е по реда на чл. 208 – чл. 228 от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационната жалба на "Лейди София" АД, ЕИК 121013335 със седалище и адрес на управление: гр. Враца, бул. "Христо Ботев" № ЗЗ, вх. Б, ап. 22, подадена чрез процесуалния му представител адв. Данчев, против решение № 4952/23.07.2018 г. на Административен съд – София – град /АССГ/, постановено по адм. д. № 8593/2017 г., с което е отхвърлена жалбата на дружеството против срещу Ревизионен акт /РА/ № СФР17-РД77-21/04.04.2017 г. издаден от служители на общинската администрация при Столична община, на които са възложени правомощията на органи по приходите, потвърден с решение № СОА17-РД28-9/20.06.2017 г. на кмета на Столична община в качеството му на решаващ орган по чл. 152, ал. 2 ДОПК, в частта му, в която са установени на дружеството задължения за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 01.01.2011 г. – 31.12.2013 г. в размер на 14 039. 59 лв. В касационната жалба се твърди, че решението е неправилно, поради неправилно приложение на материалния закон и допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила, съставляващи отменителни касационни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Касаторът счита, че в нарушение на чл. 15, ал. 3 от Закона за нормативните актове /ЗНА/, съдът не е приел, че приложената от органите по приходите разпоредба на чл. 24, ал. 6 от Наредбата за определяне и администриране на местни такси и цени на услуги, предоставяни от Столична община /НОАМТЦУПСО/, е норма, която противоречи на акт от по – висока степен и по – конкретно на чл. 67, ал. 1 и ал. 2 и чл. 8, т. 3 ЗМДТ, поради което е отменена с влязло в законна сила съдебно решение. Според него при начална липса на основание е платена такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения и неоснователно не е издаден Акт за възстановяване в полза на дружеството. В жалбата са изложени доводи и за неправилност на първоинстанционното решение в частта му, в която е потвърден РА относно установеното с него задължение за данък върху недвижимите имоти /ДНИ/ за 2011 г. в размер, надвишаващ 4 315. 44 лв. Сочените в нея съществени процесуални нарушения са за неправилно установена от съда фактическа обстановка и необсъждане на доводите на жалбоподателя. Иска се отмяна на решението, постановяване на друго по съществото на спора, с което да се отмени РА, и връщане на административната преписка на компетентния орган за издаване на Акт за възстановяване недължимо платени суми за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 01.01.2011 г. – 31.12.2013 г. в размер на 14 039. 59 лв. заедно с лихва в размер на 7 084. 32 лв., считано от датата на извършване на всяко плащане до 10.03.2017 г. Заявява се претенция за присъждане на разноските за двете инстанции. Ответникът по касационната жалба – кметът на Столична община – оспорва същата чрез процесуалния си представител юрк. Савов и заявява искане да бъде оставено в сила оспореното решение на АССГ като постановено при спазване на материалния и процесуалния закон, както и искане за присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд, първо отделение, след като прецени наведените в касационната жалба доводи, валидността, допустимостта и съответствието на решението с материалния закон в изпълнение изискването на чл. 218 от АПК, намира за установено от фактическа и правна страна следното: АССГ е сезиран с жалба от "Лейди София" АД против РА № СФР17-РД77-21/04.04.2017 г. издаден от служители на общинската администрация при Столична община, на които са възложени правомощията на органи по приходите, потвърден с решение № СОА17-РД28-9/20.06.2017 г. на кмета на Столична община в качеството му на решаващ орган по чл. 152, ал. 2 ДОПК. В жалбата е заявено искане от жалбоподателя да бъде отменен изцяло оспореният РА и да бъде възстановена като недължимо платена поради начална липса на основание сумата от 14 039. 59 лв. заедно с лихва в размер на 7 084. 32 лв. С РА е установено задължение на дружеството за ДНИ за 2011 г. в размер на 9 916. 52 лв. и лихва – 5 648. 32 лв. За ревизирания период 2011 г. – 2013 г. според констативната част на акта такса битови отпадъци /ТБО/ в общ размер 66 699. 59 лв. е дължима и внесена. Поради това с разпоредителната част на същия /таблица 1 не са установени задължения за ТБО, но съгласно раздел ІІІ от нея е отказано възстановяване на претендираната сума в размер на 14 039. 59 лв. От данните по делото се установява, че "Лейди София" АД е подало до Столична община, дирекция "Общински приходи" искане по чл. 129, ал. 1 ДОПК, заведено с вх. № СОА16-ТД26-1882/25.10.2016 г., за възстановяване на недължимо платени суми за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 2007 г. – 2013 г. в размер на 49 222. 01 лв. и лихва – 30 835. 48 лв. След постъпване на искането и в срока по чл. 129, ал. 3 ДОПК е възложена ревизия със заповед № СФР16-РД01-98/23.11.2016 г. за установяване на задължения за ДНИ и ТБО за периода 01.01.2011 г. – 31.12.2015 г., приключила с оспорения пред АССГ РА № СФР17-РД77-21/04.04.2017 г. С решението си от 23.07.2018 г. АССГ е приел, че жалбата против РА е допустима, че РА е валиден акт, издаден от компетентни органи след възложено от компетентен орган ревизионно производство, в което не са допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила. Обсъдил е в мотивите си единствено законосъобразността на РА в частта му, в която е отказано възстановяването на сумата 14 039. 59 лв. за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 01.01.2011 г. – 31.12.2013 г., и след като е приел, че същата е заплатена на валидно правно основание, независимо от отмяната на чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО с влязло в законна сила съдебно решение, е постановил диспозитив, с който е отхвърлил жалбата на дружеството против РА, в частта му, в която са установени задължения за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 01.01.2011 г. – 31.12.2013 г. в размер на 14 039. 59 лв. Относно установените с РА задължения за ДНИ за 2011 г. и лихви за забава съдът не се е произнесъл с решението си и не е извършил преценка за законосъобразността на РА в тази му част, видно от мотивите на решението. В срока по чл. 176 АПК нито една от страните не е поискала допълване на решението. Не е постановено решение за допълване и по почин на съда. С оглед изложеното настоящата касационна инстанция намира за недопустима касационната жалба в частта й, в която се обжалва решението на АССГ, с което е отхвърлена жалбата на дружеството против РА относно установеното с него задължение за ДНИ за 2011 г. и лихви за забава, с искане да бъде отменено и вместо него да се постанови друго по съществото на спора, с което да се отмени като незаконосъобразен РА. На основание чл. 215, т. 2, предложение второ АПК като подадена срещу решение, което не съществува, касационната жалба следва да се остави без разглеждане, а производството в тази част да се прекрати. Делото следва да се върне на същия състав на първоинстанционния съд за постановяване на допълнително решение. Граматическото тълкуване на чл. 176, ал. 1 АПК сочи, че постановяването на решението по почин на съда не е обвързано със срок, тъй като едномесечният срок се отнася само до искането на страната. В останалата й част касационната жалба като подадена в срока по чл. 211, ал. 1 АПК и от надлежна страна срещу подлежащ на касационно оспорване съдебен акт, неблагоприятен за нея, е допустима. В изпълнение на задължението си по чл. 218, ал. 2 АПК касационният състав преценява оспореното първоинстанционно решение като валидно и допустимо. За тази преценка съобрази, че по жалбата на "Лейди София" АД срещу мълчалив отказ на орган по приходите към Дирекция "Общински приходи" на Столична община по искане вх. № СОА16-ТД26-1882/25.10.2016 г. за възстановяване на недължимо платени суми за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения за периода 2007 г. – 2013 г. в размер на 49 222. 01 лв. и лихва – 30 835. 48 лв. е образувано адм. д. № 3365/2017 г. по описа на АССГ и по това дело е постановено решение № 5491/28.09.2017 г., с което жалбата е отхвърлена като неоснователна. Решението не е влязло в сила към датата на издаване на РА № СФР17-РД77-21/04.04.2017 г. Жалбата против РА не е недопустима на основание чл. 159, т. 7 АПК, тъй като не е налице идентичност относно предмета на адм. д. № 3365/2017 г. и предмета на адм. д. № 8593/2017 г., доколкото предмет на оспорване са различни административни актове. Правилен е изводът на първостепенния съд, че РА е валиден акт, издаден от компетентни органи. Съгласно чл. 129, ал. 3 ДОПК дори и АПВ да е обжалван по съдебен ред, а съгласно чл. 131 ДОПК на такъв се приравнява и отказът да бъде издаден, то издаването на РА е допустимо до влизането в сила на съдебното решение. По съответствието на решението с приложимия материален закон: От данните по делото се установява, че задължението за ТБО за 2012 г. в размер на 14 269. 75 лв. е установено с Акт за установяване на задължение по декларация /АУЗД/ № 13-МДТ-РД-3
от 10.06.2013 г. Същото включва такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и/или други съоръжения в размер на 6 444. 40 лв. и за поддържане чистотата на териториите за обществено ползване в размер на 7 825. 34 лв. За задълженото лице има издадена заповед № РД-09-2614/25.11.2011 г. на кмета на Столична община за допускане на пряко договаряне с фирма, извършваща услуга по сметосъбиране и сметоизвозване за 2012 г. За 2012 г. жалбоподателят има сключен договор с "Еко Ресурс – Р" ООД за извършване на дейности по сметоизвозване. На основание чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО за недвижими нежилищни имоти на предприятията дължимата ТБО е в размер на 6. 2 промила върху отчетната стойност на недвижимия имот /за обезвреждане на битови отпадъци в депа и/или други съоръжения – 2. 8 промила и за поддържане чистотата на териториите за обществено ползване – 3. 4 промила/. Според таблицата в АУЗД дължима за 2012 г. е ТБО в размер на 10 702. 31 лв. като невнесена и лихва в размер на 763. 66 лв. С решение № 985/21.02.2014 г. на АССГ, постановено по адм. д. № 10690/2013 г., влязло в законна сила на 20.03.2014 г., АУЗД е отменен в частта му, в която е установено задължение за ТБО за 2012 г. в размер на 10 702. 31 лв. и лихва над 22. 10 лв., тъй като главницата е своевременно внесена от дружеството, но първата вноска е внесена със забава, а не поради това, че чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО в частта й "за обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения" противоречи на чл. 67, ал. 1 и ал. 2 ЗМДТ. Не е спорно, че за 2011 г. и 2013 г. задълженията на дружеството за ТБО не са установявани с АУЗД или с РА. Същите са внесени в определените от наредбата срокове и в размерите, посочени в съобщенията, които общината е изпратила в изпълнение задължението си по чл. 69, ал. 2 ЗМДТ, за да уведоми лицата по чл. 64 за дължимите от тях такси за съответния период и за сроковете за плащане. За 2011 г. внесената ТБО включва и такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения в размер на 6 444. 40 лв. на основание чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО. За 2013 г. ТБО за обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения е определена само за м. януари и м. февруари като е съобразено влязлото в сила решение на АССГ № 4946 от 04.09.2012 г. по адм. д. № 6140/2011 г., потвърдено с решение № 2252 от 15.02.2013 г. по адм. д. № 14322/2012 г. на VІІ отд. на ВАС, с което е отменен чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО в частта "за обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения". Искането на "Лейди София" АД, по което е образувано ревизионното производство, е за възстановяване на недължимо платени суми за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения. Според дружеството от приемането на чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО с решение № 894 по протокол № 93 от 23.11.2006 г. на Столичния общински съвет в частта й относно "обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения" тя е противоречала на чл. 67, ал. 1 и ал. 2 ЗМДТ и не е била годно правно основание, на което се дължи ТБО, т. е. сумите следва да се възстановят като платени без основание /при изначална липса на такова/. Спорът между страните по делото е за това дали платените от "Лейди София" АД суми за такса за обезвреждане на битови отпадъци в депа и други съоръжения на основание чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО, отменена с влязлото в сила на 15.02.2013 г. решение на АССГ № 4946 от 04.09.2012 г. по адм. д. № 6140/2011 г., за периода 2011 г. – 15.02.2013 г. са недължимо платени по смисъла на чл. 128, ал. 1 ДОПК и като такива подлежат на прихващане, съответно на възстановяване с лихвата от момента на внасянето им. Задължението за плащане на местните данъци и такси от задължените лица възниква по силата на закона, а безспорно за процесните периоди от време правното основание, на което ТБО е платена /чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО/ е действащо право. Съгласно чл. 195, ал. 1 АПК подзаконовият нормативен акт се смята за отменен от деня на влизането в сила на съдебното решение. Следователно, за периода от приемане на подзаконовия нормативен акт до неговата отмяна с влязло в сила съдебно решение, този акт се счита за законосъобразен и поражда валидни правни последици. Съдебното решение, с което същият е отменен, няма обратно действие и не може да преуреди възникналите обществени отношения /виж ТР № 2 от 27.06.2016 г. по т. д. № 2/2015 на ОСС на І и ІІ колегии на ВАС/. Като е съобразил разпоредбата на чл. 195, ал. 1 АПК административният съд правилно е приел, че ТБО не е недължимо платена от жалбоподателя. Чл. 15, ал. 3 ЗНА задължава правораздавателните органи да приложат по-високия по степен акт, ако постановление, правилник, наредба или инструкция му противоречат. Така регламентираното задължение съдът е длъжен да изпълни, когато преценява законосъобразността на акт, с който се установяват задължения. В случая с оспорения РА не са установени задължения за ТБО на основание чл. 24, ал. 6 от НОАМТЦУПСО ; , тъй като същите са доброволно платени в нормативно установените срокове. Това е видно и от разпоредителната част на акта. Както беше посочено по-горе, размерът на таксата е съобщен на задълженото лице по реда на чл. чл. 69, ал. 2 ЗМДТ. Това съобщение не е индивидуален административен акт, установяващ размер на дължимата такса, а има само уведомителен характер. Задължението за заплащане на ТБО не възниква нито от съобщението, нито от акта, който го установява, а възниква по силата на закона с осъществяването на визираните в съответната правната норма факти - наличието на определена правна връзка между правния субект и имота, съответно - предоставянето/ползването на услугата. В случая това задължение е възникнало на валидно правно основание и не е недължимо платено, поради което не подлежи на възстановяване. По аналогичен начин стои въпросът и с действието на решението на Конституционния съд, с което се обявява за противоконституционна законова норма. Макар едно задължение да е възникнало при действието на закона, то след обявяването му за противоконституционен правото да се иска изпълнение на задължения, възникнали въз основа на него, се погасява. Не може да се прави разлика между публичноправни и граждански задължения и правата и задълженията, възникнали въз основа на отменен закон, се признават, освен ако на отмяната не е придадено обратно действие. Това не се отнася само до придобити въз основа на противоконституционен закон права, които не са упражнени /осъществени/, а осъществяването им е висящо, защото тогава с оглед чл. 150, ал. 2 от Конституцията, когато установят несъответствие между закона и Конституцията, Върховният касационен съд /ВКС/ или Върховният административен съд /ВАС/ спират производството по делото и внасят въпроса в Конституционния съд. Ако тази разпоредба не беше налице, то ВКС и ВАС би следвало да решат спора, прилагайки закона без да е необходимо да спират съдебното производство, тъй като дори и да бъде обявена за противоконституционна законовата разпоредба с решение на Конституционния съд, то решението му ще действа занапред. Със спирането на производството се цели да бъде осуетено прилагането на противоконституционния закон при разрешаването на конкретния правен спор относно възникнали и неосъществени права /виж "Сила на решенията на Конституционния съд, обявяващи закона за противоконституционен", проф д-р Ж. С., 1995 г., "Съвременно право" № 5/. От изложеното следва, че доброволно платените данъци и такси въз основа на действаща подзаконова или законова норма, отменена в последствие със съдебно решение или обявена за противоконституционна с решение на Конституционния съд, не подлежат на възстановяване. По така изложените мотиви оспореното с касационната жалба решение на АССГ следва да бъде оставено в сила, въпреки непрецизния диспозитив, в който погрешно е посочено, че в РА са установени задължения на дружеството за ТБО в размер на 14 039. 59 лв. за периода 2011 г. – 2013 г., вместо че е отказано възстановяването на посочената сума. С оглед изхода на спора основателна е претенцията на ответника по касация за присъждане на юрисконсултско възнаграждение.