Решение № 332 от 17.1.2022 г. на ВАС по адм. д. № 7282/2021 г.

ВАСТрето отделение17.01.2022 г.

Диспозитив

ОТМЕНЯ Решение 488 от 26.05.2021 г., постановено по адм. дело 1060/2019 г. по описа на Административен съд София-област в ЧАСТТА МУ, с която Община Своге е осъдена да заплати на В. Ненчев обезщетение за причинени имуществени вреди, на осн. чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди, сумата в размер на 505. 40 (петстотин и пет и 0.40) лв. представляващи от една страна загуба на приспадащата му се част от плододобива, а от друга страна - загуба на скъпоструващ дървесен материал, ведно със законната лихва от датата на увреждането - 02.10.2018 г. до окончателното изплащане на сумата в резултат на отменен като незаконосъобразен акт на Община Своге - Заповед 1349 от 02.10.2018 г., издадена от Община Своге, с която е разрешено отсичането на 1 бр. орех намиращ се в съсобствения му имот УПИ І-1083,1082, кв. 68А по ПУП на гр. Своге, като вместо него ПОСТАНОВЯВА:ОТХВЪРЛЯ предявения от В. Ненчев, ЕГН [ЕГН], от гр. София,[жк], [жилищен адрес] срещу Община Своге иск за присъждане на обезщетение за претърпени имуществени вреди, на осн. чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди за сумата в размер на 505. 40 (петстотин и пет и 0.40) лв. представляващи от една страна загуба на приспадащата му се част от плододобива, а от друга страна загуба на скъпоструващ дървесен материал, ведно със законната лихва от датата на увреждането - 02.10.2018 г. до окончателното изплащане на сумата в резултат на отменен като незаконосъобразен акт на Община Своге - Заповед 1349 от 02.10.2018 г., издадена от Община Своге, с която е разрешено отсичането на 1 бр. орех намиращ се в съсобствения му имот УПИ І-1083,1082, кв. 68А по ПУП на гр. Своге. ОТМЕНЯ Решение 488 от 26.05.2021 г., постановено по адм. дело 1060/2019 г. по описа на Административен съд София-област В ЧАСТТА МУ, с която Община Своге е осъдена да заплати на В. Ненчев обезщетение за причинени неимуществени вреди, на осн. чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди, сумата в размер на 500 (петстотин) лв., изразяващи се в продължителни силни негативни емоции, стрес, съжаление, болка, усещане за крайна загуба, ведно със законната лихва от датата на увреждането - 02.10.2018 г. до окончателното изплащане на сумата в резултат на отменен като незаконосъобразен акт на Община Своге - Заповед 1349 от 02.10.2018 г., издадена от Община Своге, с която е разрешено отсичането на 1 бр. орех намиращ се в съсобствения му имот УПИ І-1083,1082, кв. 68А по ПУП на гр. Своге, като вместо него ПОСТАНОВЯВА: ОТХВЪРЛЯ предявения от В. Ненчев, ЕГН [ЕГН], от гр. София,[жк], [жилищен адрес] срещу Община Своге иск за присъждане на обезщетение за претърпени неимуществени вреди, на осн. чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди за сумата в размер на 500 (петстотин) лв., изразяващи се в продължителни силни негативни емоции, стрес, съжаление, болка, усещане за крайна загуба, ведно със законната лихва от датата на увреждането - 02.10.2018 г. до окончателното изплащане на сумата в резултат на отменен като незаконосъобразен акт на Община Своге - Заповед 1349 от 02.10.2018 г., издадена от Община Своге, с която е разрешено отсичането на 1 бр. орех намиращ се в съсобствения му имот УПИ І-1083,1082, кв. 68А по ПУП на гр. Своге. ОТМЕНЯ Решение 488 от 26.05.2021 г., постановено по адм. дело 1060/2019 г. по описа на Административен съд София-област В ЧАСТТА МУ, с която с която Община Своге е осъдена да заплати на В. Ненчев сума в размер на 640 (шестстотин и четиридесет) лв., представляваща направени разноски пред първостепенния съд.ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ претенцията на Община Своге за присъждане на понесените по делото разноски. ОСТАВЯ В СИЛА Решение 488 от 26.05.2021 г., постановено по адм. дело 1060/2019 г. по описа на Административен съд София-област в останалата му част.

Мотиви

РЕШЕНИЕ

№ 332

София, 17.1.2022 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният административен съд на Република България - Трето отделение, в съдебно заседание тринадесети декември в състав:

Председател: ГАЛИНА ХРИСТОВА

Членове: ПЛАМЕН ПЕТРУНОВ, АЛБЕНА РАДОСЛАВОВА

при секретар Свилена Маринова и с участието на прокурора Христо Ангелов

по административно дело № 7282/2021

Мотиви