Решение № 1190 от 31.01.2017 г. на ВАС по адм. д. № 6985/2016 г.

ВАСVII отделение31.01.2017 г.докладчик Калина Арнаудова

Диспозитив

ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ жалбата на "Н.-Б." ЕООД срещу решение № РД-16-360 от 25.04.2016 г. на министъра на икономиката и ръководител на Управляващия орган на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013 и ПРЕКРАТЯВА производството по адм. дело № 6985 по описа за 2016 г. на Върховния административен съд, седмо отделение в посочената част. ОТМЕНЯ волеизявление за налагане на финансова корекция обективирано в писмо № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г. на министъра на икономиката и ръководител на Управляващия орган на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013. ОСЪЖДА Министерство на икономиката да заплати на "Н.-Б." ЕООД, ЕИК *********, сумата от 1 822, 29 лв. (хиляда осемстотин двадесет и два лева и двадесет и девет стотинки), представляваща направени по делото разноски. Решението подлежи на обжалване пред петчленен състав на Върховния административен съд в 14-дневен срок от съобщението до страните за изготвянето му, а в частта, с която жалбата на "Н.-Б." ЕООД е оставена без разглеждане и производството по делото е прекратено, 7-дневен срок от съобщението до страните за изготвянето му.

Мотиви

Решение № 1190 от 31.01.2017 г. на ВАС по адм. д. № 6985/2016 г., VII о., докладчик съдията Калина Арнаудова Производството е по реда на чл. 145 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по жалба подадена от "Н.-Б." ЕООД срещу решение за № РД-16-360 от 25.04.2016 г. и писмо № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г. издадени от министъра на икономиката и ръководител на Управляващия орган (УО) на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013 (ОП "РКБИ"). Жалбоподателят - "Н.-Б." ЕООД излага, че министърът на икономиката, в качеството си на ръководител на УО на ОП "Конкурентоспособност" е наложил финансова корекция на дружеството в размер на 18 461, 40 лв., представляваща 2 % от стойността на безвъзмездната финансова помощ по допустими разходи за изграждане, оборудване и пускане в експлоатация на територията на гр. М. на комуникационни шкафове закупени по договор за безвъзмездна финансова помощ № BG161РО003-2.1.13-0105-С0001. Възразява срещу изложените от ръководителя на УО констатации за налагане на финансова корекция. По констатацията за недобросъвестно отношение към техниката сочи, че дружеството вече е назначило отговорник за хигиената чрез промяна на длъжностната характеристика на служител с място на работа гр. М. По констатацията за наличие на два UPS-a, които не са включени и не се експлоатират по предназначение, сочи, че е поискало те да бъдат изместени в Р., с придружително писмо от 03.03.2015 г. Причината те да не са там по време на проверката е, че са дефектирали. Дружеството се е обърнало към "Д." ООД, тъй като са гаранционни и ги е изпратило по гаранция По следващата констатация излага, че Г. П., представител на "Д." ООД, е разполагал с ключове именно заради дефектиралите UPS-и, които са били свалени заради повреда в батериите. По констатацията, че информационната табела не е поставена на място с добра видимост, сочи, че при предходните проверки този недостатък не е бил установен, а табелата не е местена. Във връзка с твърдението, че е единия комуникационен шкаф от посетените не е въведен в експлоатация, сочи че Г. П. не е представляващ фирма "Н.-Б." ЕООД и няма достъп до системата и до комуникационните шкафове, за да дава оценка. Предвид изложеното счита, че липсва деяние от страна на дружеството, което да води до налагане на финансова корекция в размер на 18 461, 40 лв. Сочи, че корекцията е наложена при несъответствие с целта на закона, тъй като засяга права и законни интереси на "Н.-Б." ЕООД в по-голяма степен от необходимото и нарушава принципа на съразмерност регламентиран в чл. 6 от АПК. Счита, че размерът на наложената корекция е неправилно индивидуализиран и при условията на евентуалност тя следва да се редуцира в размер към абсолютния минимум. По посочените и по подробно изложените в писмена защита съображения прави искане решение за № РД-16-360 от 25.04.2016 г. и писмо № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г. на министъра на икономиката и ръководител на УО на ОП "РКБИ" да бъдат отменени, а при условията на евентуалност размерът на наложената му финансова корекция да бъде намален. Претендира присъждане на направените по делото разноски. Ответникът - министърът на икономиката и ръководител на Управляващия орган на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013, чрез процесуалния си представител, изразява становище за неоснователност на жалбата по съображения изложени в представена по делото писмена защита. По отношение на размера на финансовата корекция излага, че разпоредбите на чл. 98, чл. 99 и чл. 100 от Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета от 11 юли 2006 г. предвиждат налагането на финансови корекции, изразяващи се в анулирането изцяло или на част от публичния принос по оперативната програма. В изпълнение на тези разпоредби с Решение С (2011)7321 на Комисията от 19.11.2011 г. се определят насоките за принципите, критериите и ориентировъчните скали, които следва да се прилагат по отношение на финансовите корекции, извършвани от Комисията по силата на членове 99 и 100 от Регламент № 1083/2006 г. Към настоящия момент в УО на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007 - 2013" не е разработена методология за извършване на финансови корекции, които да бъдат налагани в случаи на неизпълнение на ДБФП и Насоките за кандидатстване, т. е. за нарушения, несвързани с възлагането на обществени поръчки. В същото време, горепосочените разпоредби винаги предполагат при наличието на нарушение - анулирането на публичния принос, съответно дават възможност, когато не може да се определи точния размер на финансовата загуба, да се наложи пропорционална финансова корекция. В изпълнение тези норми УО е приложил по аналогия възприетите с Решение от 19.10.2011 г. насоки, принципи и индикативни скали за налагане на финансови корекции, независимо от това, че същите са приложими по вертикалата Комисия - държава членка. Счита посочената практика за законосъобразна, защото посоченото решение поставя общи принципи и насоки за третиране на определени нарушения и съответните скали за корекции, които няма как да са различни и да се прилага по различен начин независимо от това дали става въпрос за частни или публични субекти. Прави искане жалбата да бъде отхвърлена. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Върховният административен съд, седмо отделение, като прецени събраните по делото доказателства, доводите и възраженията на страните, намира за установено от фактическа страна следното: М. М. на икономиката, енергетиката и туризма и "Н.-Б." ЕООД е сключен ДБФП № BG161P0003-2.1.13- 0105-С001, влязъл в сила на 30.10.2012 г., по ОП "РКБИ" с предмет предоставяне на безвъзмездна финансова помощ за изпълнението на проект "Повишаване конкурентоспособността на "Н.-Б." ЕООД, чрез обновление на технологичното оборудване". Процентът на безвъзмездната финансова помощ по проекта е 58 %. Не се спори, че УО е констатирал точно изпълнение на проекта, след което е извършил плащане на безвъзмездна финансова помощ на "Н.-Б." ЕООД в размер на 1 834 709, 65 лв. В последствие, при УО е постъпило писмо вх. № К-26-Н-13 от 21.12.2015 г. от Държавна агенция "Национална сигурност", с искане за оказване на съдействие за извършване на проверка по проект BG161 РОООЗ-2.1.13-0105-С0001, поради съмнение, че са фактурирани доставки на оборудване на силно завишени цени. От служители в отдел "Законодателство, вътрешен контрол и нередности" в администрацията на УО е извършена проверка по отношение на доставеното, инсталирано и пуснато в експлоатация от "Н.-Б." ЕООД оборудване в офисите на дружеството в гр. М. и гр. Р. Резултатите от нея са отразени във формуляри за посещение на място от 02.02.2016 г. и 04.02.2016 г. В протокола за извършена проверка на оборудването в гр. М. е посочено, че от страна на "Нетуоркс- България" ООД е присъствал управителя на фирма "Д." ООД. В протоколите е описано провереното оборудване. Изготвен е доклад № 24-00-106 от 07.03.2016 г. от началник отдел "Законодателство, вътрешен контрол и нередности" до ръководителя на УО, в който са изложени констатации липсващи в протоколите. Посочено е, че при проверката в гр. М. две от захранващите устройства AEG са демонтирани от шкафовете и не се използват. Направена е констатация, че дружеството не полага необходимите грижи на добър стопанин към доставеното оборудване в помещенията. Не е осигурен безопасен достъпът до сървърното оптично оборудване, като до "чисто" помещение, каквито са изискванията за поддържане и експлоатация на оптичното и сървърното оборудване. Един от проверените два разпределителни шкафа, монтирани на различни локации в града, не се използва по предназначение. Г. П. обяснил, че шкафът не се използва поради липса на абонати в района на инсталиране. Направени са пет броя констатации във връзка с провереното оборудване в гр. М., както и предложение да се издаде решение за установяване на нередност по договора сключен с "Нетуоркс- България" ООД. С решение № РД-16-360 от 25.04.2016 г. на министъра на икономиката и УО на ОП "Конкурентоспособност", на основание чл. 5, ал. 1, т. 13 от Устройствения правилник на Министерството на икономиката (приет с ПМС № 447 от 23.12.2014 г, обн. ДВ, бр, 108 от 30.12.2014 г.), § 8, ал. 2 от Преходните и заключителни разпоредби (ПЗР) на Закона за управление на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове (ЗУСЕСИФ), чл. 3, т. 1, чл. 12, ал. 2, чл. 14, ал. 1 и ал. 2 и чл. 30, ал. 1, т. 1 от Наредбата за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от Европейския съюз (НОПАНФИПСЕС/Наредбата, приета с ПМС № 285 от 30.11.2009 г., обн. ДВ, бр. 97 от 08.12.2009 г.) § 1, т. 1 от Допълнителната разпоредба на Постановление № 322 на Министерския съвет от 19.12.2008 г., т. 3, б. "б" от Решение № 965 от 16.12.2005 г. на Министерския съвет за определяне на Централното координационно звено, управляващите органи на оперативните програми и междинните звена за управление на средствата от Структурните фондове на Европейския съюз в Р. Б., във връзка с писмо № К-26-Н-13 от 21.12.2015 г. и регистриран сигнал за нередност под номер ГД ЕФК 377, както и предвид констатациите в доклад № К-26-Н-13 от 20.04.2016 г. от началник отдел "Законодателство, вътрешен контрол и нередности" до ръководителя на УО, е решил: 1. Описаната фактическа обстановка в писмо № К-26-Н-13 от 21.12.2015 г. представлява нередност съгласно определеното в § единствен от НОПАНФИПСЕС, при изпълнение на договор № BG161P0003-2.1.13- 0105-С001 с "Нетуоркс- България" ООД. Посочено е, че мотивите за установяване на нередност са изложени в доклад № К-26-Н-13 от 20.04.2016 г. от началник отдел "Законодателство, вътрешен контрол и нередности" в главна дирекция "Европейски фондове за конкурентоспособност"; 2. Установената нередност да се регистрира в Регистър на нередности на управляващия орган и в ИСУН; 3. Неправомерно изплатената по договор № BG161P0003-2.1.13- 0105-С001 г. безвъзмездна помощ в размер 18 461, 40 лв. да се регистрира като дълг и да се изпрати покана за доброволно възстановяване; 4. Нередността да се приключи на основание чл. 30, ал. 1 от НОПАНФИПСЕС, след възстановяване на неправомерно платените средства. С писмо № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г. министърът на икономиката и УО на ОП "Конкурентоспособност" е уведомил "Нетуоркс- България" ООД за приключилата проверка по сигнал за нередност регистриран под номер ГД ЕФК 377, свързан с изпълнението на проект BG161P0003-2.1.13-0105-С0001 "Повишаване конкурентоспособното на "Нетуоркс - България" ЕООД чрез обновление на технологичното оборудване". В писмото е изложено, че е извършена детайлна проверка на закупените и доставени по договора дълготрайни материални активи в гр. Р. и гр. М.. При проверката на 02.02.2016 г. в гр. М., на адреса посочен като място за изпълнение на проекта от страна на "Нетуоркс- България" ООД не е присъствал оторизиран представител. По отношение на проверката в гр. М. е посочено, че е проверено е оборудването, доставено по договор № BG161 РООО 3-2.1.13/0105-COOOl/Su-01 от 11.07.2013 г., като са направени следните констатации: 1. На мястото на изпълнение на договора в гр. М. е констатирано недобросъвестно отношение към доставената техника - в обособеното сървърно помещение не се подържа необходимото ниво на чистота, присъщо за подобен тип високотехнологично оборудване, на висока стойност; 2. В сървърното помещение е установено наличието на два броя Непрекъсваеми токозахранващи източници AEG Protect със серийни номера (40)2624510127402 и (40)2624510127403, които не са били включени и не се експлоатират по предназначение, за които на по-късен етап е установено, че предстои да бъдат преместени в гр. Р.; 3. Достъп до оборудването в гр. М. е осигурен от лицето Г. П., който не е официален представител на "Н.-Б." ООД. По негова информация, той съхранява ключовете за достъп до сървърното помещение, както и ключовете от комуникационните шкафове, в които е разположено технологичното оборудване на изградената мрежа; 4. Информационната табела осигуряваща визуална идентификация не е поставена на място с добра видимост; 5. В хода на проверката са проверени два комуникационни шкафа на две различни локации в града, единият от които не е въведен в експлоатация. По информация предоставена от Г. П., няколко от общо тридесетте комуникационни шкафа, изграждащи мрежата, все още не са въведени в експлоатация, поради липсата на абонати на фирмата в съответните райони на града, където са разположени шкафовете. По отношение на проверката в гр. Р. е констатирано, че е проверено е оборудването, доставено по договор № BG161 РООО 3-2.1.13/0105-COOOl/Su-01 от 11.07.2013 г., както и оборудването, преместено от гр. М. в гр. Р., за което УО е информиран с писмено уведомление с вх. № К-26-Н-13 от 30.03.2015 г. Направени са констатации, че оборудването е въведено в експлоатация. Достъп да сървърните помещения се извършва контролирано, заедно с оторизирано техническо лице, представител на "Н.-Б." ООД. Направен е извод, че е налице неспазване на разпоредбите на Общите условия към ДБФП (член 1.2), както и на Насоките за кандидатстване по открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161P0003-2.1.13 "Технологична модернизация в малки и средни предприятия" - т. 5.8 Мерки за информиране и публичност. Посочено е, че това налага по отношение на "Н.-Б." ЕООД да бъдат предприети корективни действия. Ръководителят на Управляващият орган е изложил, че следва да се има предвид разпоредбата на § 2 от чл. 98 "Финансови корекции" от Регламент (ЕО) 1083/2006 на Съвета от 11 юли 2006 г. за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1260/1999 (Регламент 1083/2006). Съгласно тази разпоредба държавата - членка извършва необходимите финансови корекции, във връзка с отделни или системни нередности. Корекцията би могла да се състои от част от публичния принос за оперативната програма, като се вземе предвид характера и сериозността на нередностите и финансовата, загуба за фондовете. Приел е, че по аналогия, при изчисление на размера на нанесената щета, може да се приложи § 2.3 "Индикативни размери на плоски корекции" от раздел II "Критерии и скали за плоски финансови корекции" от Насоките за принципите, критериите и индикативните скали за финансовите корекции, прилагани от Комисията по силата на чл. 99 от същия регламент, приети с решение С

2011

7321 от 19.10.2011 г. Съгласно дадените указания в този текст, в съответствие с принципа за пропорционалност, размерът на финансовата корекция може да бъде редуциран между 2 % и 5 %, когато характерът и тежестта на нередността, макар и сериозни, не оправдават налагането на финансова корекция в размер на 5%. Анализът на данните от проверката показва, че нарушенията от страна на "Н.-Б." ЕООД се оценяват като косвена загуба за средствата от платената част по ОП "Конкурентоспособност" в размер на 2 % от стойността на безвъзмездната помощ по допустимите разходи за изграждане, оборудване и пускане в експлоатация на територията на гр. М. на комуникационните шкафове, закупени по ДБФП № BG161P0003-2.1.13-0105-C0001 с бенефициент "Н.-Б." ЕООД. На основание изложеното, дружеството е уведомено, че недължимо платената безвъзмездна финансова помощ по нередността в размер 2 % от стойността на помощта, както следва: бюджетен ред 1.1.4 "Комуникационен шкаф за външен монтаж" - 30 бр., по бюджетен ред 1.1.9 "Комутатор" - 30 бр.; по бюджетен ред "Непрекъсваем токозахранващ източник 1 kW" - 30 бр.; по бюджетен ред "Мрежови модул за точков достъп до безжична интернет връзка" - 30 бр.; и по бюджетен ред 1.1.20 "Модули за осигуряване на автономно захранване, работещи в система" - 30 бр., възлизаща на 18 461,40 лв., ще бъде регистрирана като дълг към УО. С покана изх. № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г., "Н.-Б." ЕООД е поканено доброволно да възстанови сумата от 18 461,40 лв., представляваща част от извършено окончателно плащане по ДБФП. При така установеното от фактическа страна, Върховният административен съд, седмо отделение обосновава следните правни изводи:

–

Жалбата на "Н.-Б." ЕООД срещу решение № РД-16-360 от 25.04.2016 г. на министъра на икономиката и ръководител на Управляващия орган на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013 е процесуално недопустима.

–

НОПАНФИПСЕС регламентира процедури относно различните етапи по администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от Европейския съюз, които включват процедурите по: а) администриране на сигнали за нередност; б) администриране на нередности (установяване, регистриране, докладване, корективни действия, последващо проследяване и приключване), и в) контрол върху предходните две процедури. Тя създава националната нормативна уредба за администриране на нередностите с цел гарантиране на редовността на сделките, включващи финансовите интереси на Съюза и няма за предмет регламентирането на конкретните правни последици от установена нередност за конкретния правен субект, извършител на нередността. Следователно по своето предназначение Наредбата е акт, адресиран към административни органи и регламентиращ правомощията и дейността им във връзка с администрирането на нередностите. Процедурата по глава втора "Администриране на сигнали за нередности" от Наредбата регламентира специална процедура по администриране на сигнали, спрямо регламентираното в глава осма на АПК производство по сигнали и предложения. Това производство завършва с акта по чл. 14, ал. 1 на органа по чл. 13, ал. 1 от Наредбата. Този акт поставя началото на втората процедура - по администриране на самата нередност, регламентирана в раздели I, II и III на глава трета "Административни нередности" от Наредбата. След получаване на становището от засегнатите лица ръководителите по чл. 13, ал. 2 от Наредбата предприемат необходимите корективни действия по смисъла на чл. 28 от Наредбата за нередностите, в т. ч. и корективните действия по доброволно или принудително възстановяване на средствата, съгласно т. 2 на чл. 28 - чл. 13, ал. 5 от Наредбата. Актът, който пряко засяга права и законни интереси на дружеството е този, който компетентният орган издава в изпълнение на правомощието си по чл. 28, т. 2 от Наредбата. В случая посоченият индивидуален административен акт е писмо № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г. на министъра на икономиката и УО на ОП "РКБИ". От решението за дружеството не следват преки неблагоприятни правни последици, поради което не е налице правен интерес от оспорването му. Предвид изложеното жалбата на "Н.-Б." ЕООД срещу решение № РД-16-360 от 25.04.2016 г. на министъра на икономиката и УО на ОП "РКБИ" следва да се остави без разглеждане, на основание чл. 159, т. 4 от АПК, а образуваното въз основа на нея съдебно производство следва да бъде прекратено в посочената част.

–

Жалбата на "Н.-Б." ЕООД срещу писмо № К-26-Н-13 от 09.05.2016 г. на министъра на икономиката и ръководител на Управляващия орган на Оперативна програма "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013 е процесуално допустима, като подадена в срок, от надлежна страна, имаща право и интерес от оспорването.

–

Разгледана по същество, жалбата е основателна.

–

При извършената служебна проверка на законосъобразността на оспорения акт съгласно чл. 168, ал. 1 от АПК, на основанията посочени в чл. 146 от АПК, съдът намира, че той е издаден от компетентен орган, съгласно чл. 9, ал. 5, чл. 73, ал. 1 от ЗУСЕСИФ и чл. 30, ал. 1, т. 2 от Устройствения правилник на Министерството на икономиката - ръководителя на управляващия орган на ОП "РКБИ" 2007 - 2013 г., който е министърът на икономиката.

–

В хода на процедурата по издаване на писмото обаче е допуснато съществено нарушение на административнопроизводствените правила. Съгласно чл. 73, ал. 2 от ЗУСЕСИФ, преди издаването на решението за определяне на финансова корекция, управляващият орган трябва да осигури възможност на лицето да представи в разумен срок, който не може да бъде по-кратък от две седмици, своите писмени възражения по основателността и размера на финансовата корекция и при необходимост да приложи доказателства. В случая, преди издаването на писмото, такава възможност на "Н.-Б." ЕООД не е осигурена. Липсват данни изготвеният доклад № 24-00-106 от 07.03.2016 г. от началник отдел "Законодателство, вътрешен контрол и нередности" да е доведен до знанието на дружеството и да му е дадена възможност да направи своите възражения по него.

–

Неоснователни са направените от ответника възражения, за неприложимост на ЗУСЕСИФ за програмния период 2007 - 2013 г., направени с писмо от 31.10.2016 г. Създаденият със ЗУСЕСИФ преходен режим подчинява на разпоредбата на чл. 73, ал. 4 от посочения закон всички актове за определяне по основание и размер на финансова корекция на ръководителя на управляващия орган, които са издадени след влизане на закона в сила, независимо кога е започнала процедурата по установяване на нарушението и налагането на финансовата корекция, както и тези актове, които са издадени преди влизане на закона в сила, срещу които е имало подадени в административния съд жалби, съдебното производство по разглеждането на които към датата на влизане на закона в сила не е прекратено. Установеното в § 8, ал. 2 ЗУСЕСИФ "запазено действие" на приетите от Министерския съвет нормативни актове, уреждащи обществените отношения, които са предмет на закона, по отношение на програмния период 2007 - 2013 г. не води до извод за неприложимост на закона спрямо правоотношения по повод налагане на финансови корекции за програмния период 2007 г. - 2013 г. При липса на изрична разпоредба, която да установява приложимост на закона само по отношение на правоотношенията, възникващи във връзка с програмния период 2014 г. - 2020 г., няма законово основание той да не се прилага по отношение на всички правоотношения, предмет на закона, независимо от програмния период.

–

Наред с това актът е издаден и в нарушение на материалния закон. Съгласно чл. 143 от Регламент № 1303/2013 на Европейския парламент и на съвета от 17 декември 2013 г. за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент № 1083/2006 на Съвета (Регламент № 1303/2013), държавите членки носят отговорност за разследването на нередностите, за извършването на необходимите финансови корекции и възстановяването на дължимите суми. Аналогично задължение за държавите членки е предвидено и в чл. 98 Регламент (ЕО) № 1083/2006, който, с оглед на чл. 152, § 1 от Регламент № 1303/2013, продължава да се прилага и след 31.12.2013 г. за одобрените помощи и за съответните операции до приключването им. Съгласно чл. 122, § 2 от Регламент № 1303/2013 и чл. 70, § 1 Регламент № 1083/2006 държавите членки предотвратяват, откриват и коригират нередностите и възстановяват неправомерно платените суми. Дефиницията за нередност, дадена в чл. 2, т. 36 от Регламент № 1303/2013 и в чл. 2, § 7 от Регламент № 1083/2006, съдържа следните елементи: а) действие или бездействие на икономически оператор, б) което води до нарушение на правото на Европейския съюз или на националното право, свързано с неговото прилагане, и в) има или би имало като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на Съюза, като се отчете неоправдан разход в общия бюджет.

–

По делото е безспорно, че първият елемент на определението е налице - "Н.-Б." ЕООД има качеството на икономически субект по смисъла на чл. 2, т. 37 от Регламент от № 1303/2013, защото участва в изпълнението на помощта от Европейските структурни и инвестиционни фондове.

–

Съгласно разпоредбата на чл. 70, ал. 1 от ЗУСЕСИФ финансовата подкрепа със средствата на Европейските структурни и инвестиционни фондове може да бъде отменена само на някое от лимитативно посочените правни основания. В акта обаче такова не е посочено от органа, а съдът не може да замества с решението си неговата воля. Наред с това в оспорения акт не се твърди наличие на нарушение на правото на Европейския съюз или на националното право, свързано с неговото прилагане. Наложената финансова корекция е за нарушение на Общите условия към ДБФП (член 1.2), както и на Насоките за кандидатстване по открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161P0003-2.1.13 "Технологична модернизация в малки и средни предприятия" - т. 5.8 Мерки за информиране и публичност.

–

При определяне на наложената корекция в размер на 2 % от стойността на безвъзмездната помощ по допустимите разходи за изграждане, оборудване и пускане в експлоатация на територията на гр. М. на активи, закупени по ДБФП № BG161P0003-2.1.13-0105-C0001, органът се е позовал по аналогия на § 2.3.от секция II "Критерии и скали за плоски финансови корекции" от Насоките относно принципите, критериите и индикативните скали за финансовите корекции, прилагани от Комисията в съответствие с членове чл. 99 и 100 от Регламент (ЕО) № 1083/2006 г. на Съвета от 11.07.2006 г., приети с решение на Комисията С

2011

7321 от 19.10.2011 г. Разпоредбите на чл. 99 и чл. 100 от Регламент № 1083/2006 на Съвета, регламентират процедурата и основанието за налагане на финансови корекции от Комисията по отношение на държавите-членки. Насоките относно принципите, критериите и индикативните скали за финансовите корекции, прилагани от Комисията, регламентират критериите и скалите на корекциите прилагани от Комисията по отношение на държавите-членки, в зависимост от видовете нередност. Т. е. нито един от двата акта не урежда обществените отношения на плоскостта държава - получател на помощта, а урежда отношенията между Комисията и държавите-членки в случай на установена нередност от страна на държавата, подлежаща на корекция от страна на Комисията. Управлението и разходване на средства от бюджета на Съюза в режим на споделено управление предполага двустепенност, достатъчно ясно и функционално обособена, за да бъдат изведени отделни правила за отделните органи при упражняване на отделните им правомощия. Съгласно чл. 17 от Договора за Европейския съюз (ДЕС) и чл. 317 от ДФЕС, Комисията е отговорна за изпълнението на бюджета на Съюза. Тя има основното задължение като висш орган на изпълнителната власт в Европейския съюз и първостепенен разпоредител, да осигури законосъобразното и ефикасно разходване на средства от бюджета на Съюза, като същевременно с това носи основната отговорност за предприемане мерки за недопускане измами с бюджетни средства. Целевото предназначение на средствата от Европейския съюз, насочени, с оглед конкретният казус към укрепване конкурентоспособността на частният сектор, предполага управлението на отпуснатите средства от националните администрации, като най-пряко свързани с частно-правните субекти по места. Държавите-членки, съобразно посочената нормативна база, са длъжни да предприемат законодателни мерки, с които да реализират основното си задължение по недопускане нарушения, респ. предотвратяването им или отстраняване на вредните последици от тях. Ето защо държава членка не може да се позове по аналогия на акт засягащ нея, но не и частно-правните субекти. При липса на релевантна съюзна уредба, размерът на корекциите следва да бъде уреден в акт на националното законодателство. В националното ни законодателство - чл. 72, ал. 2 от ЗУСЕСИФ е регламентирано, че размерът на финансовата корекция трябва да е равен на реално установените финансови последици на нарушението върху изразходваните средства - допустими разходи. Съгласно ал. 3 от посочения член, когато поради естеството на нарушението е невъзможно да се даде количествено изражение на финансовите последици, за определянето на финансовата корекция се прилага процентен показател спрямо засегнатите от нарушението разходи. В случая от органа не се твърди, че финансовите последици от твърдяното нарушение могат да бъдат определени. Именно за това същият е използвал процентен показател за определяне на размера на финансовата корекция. Същевременно нормативен акт по чл. 70, ал. 2 от ЗУСЕСИФ, в който да бъдат посочени случаите на нередности, касаещи изложените в акта фактически констатации не е приет. Липсва нормативен акт, в който да е посочен процентен размер на финансови корекции за нарушения, извън посочените в Методологията за определяне на финансови корекции във връзка с нарушения, установени при възлагането и изпълнението на обществени поръчки и на договори по проекти, съфинансирани от Структурните фондове, Кохезионния фонд на Европейския съюз, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, Европейския фонд за рибарство и фондовете от Общата програма "Солидарност и управление на миграционните потоци" (Методологията), каквото в настоящия случай не се твърди да е налице. Неизпълнението на задължението за приемане на конкретна национална уредба води до липса на нормативноустановеност на подлежащите на налагане корекции по размер. Това не позволява на държавата да наложи корекция, тъй като нарушава оправданите правни очаквания и правната сигурност, налагайки своеволно и непредварително определен размер на корекция на частноправните субекти. Неяснотата каква корекция ще бъде наложена за конкретно нарушение не позволява на заинтересованите лица да определят точният обхват на задълженията си, респ. размера на корекцията при неизпълнението им. Като е определил финансова корекция въз основа на неотносим към правоотношението акт, ръководителят на УО е постановил незаконосъобразен акт. Наложената корекция е в нарушение на принципите на правна сигурност и оправданите правни очаквания. В този контекст въпроса налице ли е нарушение се явява ирелевантен, тъй като дори такова да е налице, при липса на валиден акт, предвиждащ санкционирането му, корекцията не може да бъде реално приложена. Предвид по-горе изложеното, изследването на и последния елемент от понятието за нередност - нанесена финансова вреда или възможност за такава върху бюджета на ЕС, в пряка и непосредствена причинно-следствена връзка с нарушението, се явява безпредметно. Обжалваният акт е издаден в нарушение на административнопроизводствените правила и в противоречие с приложимия материален закон и следва да бъде отменен. При този изход на спора, заявеното от процесуалния представител на жалбоподателя искане за присъждане на разноски е основателно и на основание чл. 143, ал. 1 от АПК, Министерство на икономиката - юридическото лице, в чиято структура се намира органът ответник, следва да бъде осъдено да заплати в полза на "Н.-Б." ЕООД сумата от 1 822, 29 лв., представляваща направени в производството разноски.

Цитирани разпоредби

1