ОТМЕНЯ Решение 5314 от 21.07.2016 г., постановено по адм. дело 4548/2015 г. от Административен съд София-град В ЧАСТТА, с която искът на А. Саве с румънско гражданство, ЛНЧ [номер] и М. Велушев, ЕГН [номер] и двамата с адрес гр. София, [адрес] срещу БНБ, с правно основание чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди, за присъждане на обезщетение за понесени неимуществени вреди, в периода от 22.07.2014 г. до 06.11.2014 г., вследствие незаконосъобразно бездействие на Българска народна банка да изпълни нормативно вменени й задължения, пряко произтичащи от Директива 94/19/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 година относно схемите за гарантиране на депозити, изменена с Директива 2009/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. е отхвърлен, както и в ЧАСТТА, с която А. Саве с румънско гражданство, ЛНЧ [номер] и М. Велушев, ЕГН [номер] и двамата с адрес гр. София, [адрес] са осъдени да заплатят солидарно на Българска народна банка и на Министерство на финансите сумата от общо 11 780 (единадесет хиляди седемстотин и осемдесет) лева, представляващи разноски по делото и вместо това ПОСТАНОВЯВА: ОСЪЖДА Българска народна банка със седалище и адрес на управление гр. София, пл. Ал. Батемберг 1 ДА ЗАПЛАТИ на А. Саве с румънско гражданство, ЛНЧ [номер] и М. Велушев, ЕГН [номер] и двамата с адрес гр. София, [адрес], на основание чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди, сумата от по 3 000 (три хиляди) лева на всеки, представляващи обезщетение за понесени неимуществени вреди, в периода от 22.07.2014 г. до 06.11.2014 г., вследствие незаконосъобразно бездействие на Българска народна банка да изпълни нормативно вменени й задължения, пряко произтичащи от Директива 94/19/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 година относно схемите за гарантиране на депозити, изменена с Директива 2009/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. ОСТАВЯ В СИЛА Решение 5314 от 21.07.2016 г.,постановено по адм. дело 4548/2015 г. в останалата му част. ОТМЕНЯ Определение 5442 от 06.10.20016 г., по адм. дело 4548/2015 г. по описа на Административния съд София-град, постановено в производство по реда на чл. 248, ал. 1 ГПК вр. чл. 144 АПК, като незаконосъобразно. ОСТАВЯ В СИЛА Решение 6120 от 07.10.2016 г., постановено по адм. дело 4548/2015 г. от АССГ, постановено по реда на чл. 247 ГПК вр. чл. 144 АПК.