Решение № 3 от 23.04.2012 г. на ВКС по н. д. № 3018/2011 г.

Решение № 3 от 23.04.2012 г. на ВКС по н. д. № 3018/2011 г., I н. о., НК, докладчик съдията Иван Недев Производството е по Глава ХХХIII - Възобновяване на наказателните дела по искане на осъдения Г. С. М. за възобновяване на нчд 2237/2011 г. на Градски съд - София, като се отменят влязлото в сила на 15.ХI.2011 г. определение от 18.Х.2010 г. и потвърждаващото го въззивно решение № 3448/15.ХI.2011 г. по внохд 1131/2011 г. на АС - София, в частта по чл. 68 от НК. Доводите са за нарушение на закона и процесуалните правила. Защитата поддържа искането по съображения за нарушения на Конвенцията за трансфер на осъдени лица и на чл. 68 от НК. Прокурорът е на становище, че искането е основателно - първоинстанционният и въззивният съд са излезли вън от предмета на делото. След преценка доводите и становищата на страните ВКС, I-во н. о. в настоящия състав намира искането за основателно, поради което и в съответствие с правомощията по чл. 425, ал. 1, т. 2, предл. I-во от НПК следва атакуваните съдебни актове да се отменят и производство в частта по чл. 68 от НК да се прекрати. Определението и потвърждаващото го въззивно решение са постановени в производство по Глава ХХХVI, чл. 457 от НПК - решаване въпросите във връзка с изпълнение на влязлата в сила присъда № 41/2009 г. от 19.V.2009 г., постановена от Централен следствен съд № 5 към Националната магистратура по сл. дело № 12/2007 г. на Кралство Испания. Компетенциите на съда в това производство са изчерпателно изброени в закона и между тях не влизат основанията или липсата им по чл. 68 от НК. Те се решават по реда на чл. 306, ал. 1, т. 3 от НПК. Касае се за съществено нарушение на процесуалните правила, което е основание за отмяна на посочените актове в частта по чл. 68 от НК и прекратяване на производството в тази част. По тези съображения ВКС, I-во н. о.