Решение № 4257 от 2.04.2018 г. на ВАС по адм. д. № 12637/2016 г.
ВАСVII отделение02.04.2018 г.докладчик т Соня Янкулова
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 106 от 5.10.2016 г. на Административен съд, гр. Я., постановено по административно дело № 186/2016 г. РЕШЕНИЕТО е окончателно.
Мотиви
Решение № 4257 от 2.04.2018 г. на ВАС по адм. д. № 12637/2016 г., VII о., докладчик председателят Соня Янкулова Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).
Образувано е по касационна жалба на С. М. Н., гр. Я., ул. "З. В." №... срещу Решение № 106 от 5.10.2016 г. на Административен съд, гр. Я., постановено по административно дело № 186/2016 г.
С обжалваното решение съдът отхвърля жалбата на г-н Наскинов срещу Заповед № 16-3392-000220 от 5.08.2016 г. на началника на Районно управление "Тунджа" в Областната дирекция на Министерството на вътрешните работи, гр. Я., с която на основание чл. 171, т. 1, б. "б" от Закона за движението по пътищата му е приложена принудителна административна мярка "временно отнемане на свидетелството за управление на моторно превозно средство" до решаване на въпроса за отговорността, но не повече от шест месеца.
I. Становища на страните:
- Касационният жалбоподател - С. М. Н., счита обжалваното съдебно решение за неправилно, постановено при съществени нарушения на съдопроизводствените правила, в нарушение на материалния закон и необосновано - отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК.
Излага подробно фактите по делото и сочи, че отказа да подпише талона за медицинско изследване не освобождава органа от задължението да му го връчи. Невръчването на талона ограничава правото му да се яви в най-близкото медицинско заведение за кръвна проба. Съдът неправилно не е приел като доказателство по делото направения от касатора видеозапис на проверката от контролните органи. Сочи, че процесният "Дрегер" е бил проверен на 19.05.2016 г., като през изминалия до датата на проверката период от време е възможно средството да даде отклонение в отчитането на концентрацията на алкохол в издишания въздух.
Счита, че нарушението не е доказано по несъмнен начин, поради което приложената принудителна мярка е незаконосъобразна, което неправилно не е установено от съда.
Моли съда да отмени обжалваното решение и да постанови друго, с което да отмени оспорената заповед. Претендира направените по делото разноски. Касаторът се представлява от адв. Ж. А., Адвокатска колегия, гр. Я..
- Ответникът по касационната жалба - началникът на Районно управление "Тунджа" в Областната дирекция на Министерството на вътрешните работи, гр. Я., не взема становище.
- Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Решението на съда е правилно и обосновано. Не са допуснати твърдяните от касатора нарушения.
II. По допустимостта на касационната жалба:
Върховният административен съд счита касационната жалба за допустима - подадена е от надлежна страна, в срока по чл. 211, ал. 1 АПК и срещу подлежащ на обжалване съдебен акт.
Разгледана по същество касационната жалба е неоснователна.
III. Фактите по делото:
За да постанови обжалваното решение съдът приема от фактическа страна, че:
- На 5.08.2016 г. около 8,15 часа С. М. Н. е управлявал лек автомобил, марка "Рено", модел "Меган", регистрационен № СО2159АХ, на първи клас път № 1-7, км 271 в посока към гр. Я.. При извършена от контролните органи проверка с техническо средство "Д. А. 7510", инвентарен № ARDN0092, е установена концентрация на алкохол в кръвта 0,57 промила. На водача е издаден талон за медицинско изследване № 0100853, който той отказва да подпише.
- На 5.08.2016 г. за установеното е съставен Акт за установяване на административно нарушение № 611337, в който е посочено, че водачът е със запазени координация, но силно миришеш на алкохол. Актът е подписан от г-н Наскинов с посочено възражение досежно поведението на полицаите, които му нанесли побой.
- На 5.08.2016 г., със Заповед № 16-3392-000220, издадена на основание чл. 171, т. 1, б. "б" от Закона за движението по пътищата (ЗДвП), началникът на Районно управление "Тунджа" в Областната дирекция на Министерството на вътрешните работи, гр. Я., прилага на г-н Наскинов принудителна административна мярка "временно отнемане на свидетелството за управление на моторно превозно средство" до решаване на въпроса с отговорността му, но не повече от шест месеца.
- На 8.08.2016 г. г-н Наскинов подава възражение до началника на Районно управление "Тунджа" по съставения му Акт за установяване на административно нарушение № 61133.
- В хода на съдебното производство:
а) органът представя резултат от изпробването на техническо средство "Д. А. 7510", инвентарен № ARDN0092, с дата на проверка 19.05.2016 г. и срок на валидност - шест месеца;
б) г-н Наскинов представя видеозапис, направен със собствения му мобилен телефон, който съдът не приема като доказателство, и съдебно-медицинско удостоверение № 449 от 5.08.2016 г., съставено от специалист по съдебна медицина в 17, 26 часа, установяващо липса на видими травматични увреждания, зачервяване на кожата в областта на предната повърхност на дясното коляно с болезнени движения на десен долен крайник, с повърхностно охлузване на гръбната повърхност на дясното ходило.
в) съдът разпитва свидетелите П. К., Р. К., В. Г. - Колева, П. С. и Х. П., служители на Районно управление "Тунджа", участвали в проверката.
IV. Първоинстанционното съдебно решение:
Въз основа на така установените факти съдът приема от правна страна, че оспорената заповед е издадена от компетентен орган, в исканата от закона форма, при спазване на административнопроизводствените правила и в съответствие с материалните разпоредби.
Съдът приема за доказано по делото управляването на моторно превозно средство след употреба на алкохол с концентрация 0,57 промила - установено с годно техническо средство. При заявения отказ на г-н Наскинов да получи талона за медицинско изследване той сам се е поставил в невъзможност да обори данните, установени с техническото средство. В акта не са отразени възражения досежно резултата от теста.
Въз онова на това съдът прави извод за законосъобразност на оспорената заповед и отхвърля жалбата.
Изводът на съда е правилен.
V. По съществото на спора:
Касаторът твърди, че обжалваното решение е неправилно поради наличие и на трите, визирани в чл. 209, т. 3 АПК порока. Излага доводи за всеки от твърдяните пороци.
- По твърдението за допуснато от съда съществено нарушение на съдопроизводствените правила:
Касаторът твърди, че обжалваното решение е постановено при съществено нарушение на съдопроизводствените правила, тъй като съдът не е приел като доказателство по делото представения запис, извършен от него с личния му мобилен телефон, на разговора с контролиращия го полицай. Доводите на касатора са, че по отношение на него е упражнено насилие от страна на полицая.
Безспорно, неприемането от съда на доказателство, което е относимо и допустимо към предмета на спора е съществено нарушение на съдопроизводствените правила, защото поставя под съмнение правилността на съдебното решение. В случая, твърдяният от касатора факт, за който е представено процесното доказателствено средство, не е относим към предмета на спора. Възможно е при проверката между касатора и контролния орган да е възникнало пререкание, но този факт сам по себе си не се отразява на резултата от измерването с техническо средство, нито на факта на отказ от страна на касатора да подпише талона за медицинско изследване, както и да го получи. Следователно, факта, доказателственото средство за установяването, на който съдът не е допуснал, не е елемент на фактическия състав на нарушението по чл. 171, т. 1, б. "б" ЗДвП. Недопускането на доказателство, което не е относимо към предмета на спора не е нарушение на съдопроизводствените правила.
- По твърдението за необоснованост на съдебното решение:
Касаторът твърди, че съдът не е следвало да цени показанията на разпитаните свидетели, тъй като те са участвали в проверката и по отношения на техните действия той е подал жалба.
Вярно е, че разпитаните по делото свидетели са били участници в извършената проверка. Вярно е също, че г-н Наскинов във възражението си срещу съставения му акт за установяване на административно нарушение е изложил доводи относно поведението на контролните органи. Но съдът не е изградил изводите си единствено и само на свидетелските показания.
Напротив. Съотнесъл е показанията на свидетелите към останалите доказателства по делото. Така съдът е отчел факта, че в акта за установяване на административно нарушение касаторът е вписал възражение единствено досежно поведението на проверяващите, но не и досежно резултата от извършената проверка с техническо средство. Съдът е отчел и факта, че касаторът е отказал да подпише талона за медицинско изследване, както и независимо от липсата на талон не е отишъл незабавно да извърши кръвна проба, а едва в 17,26 часа е посетил съдебен лекар.
Следователно, обсъждайки в съвкупност доказателствата по делото съдът е направил обоснован извод за доказаност на релевантния факт - управление на моторно превозно средство след употреба на алкохол при съдържание на алкохол 0,57 промила.
Това прави неоснователен довода на касатора за необоснованост на фактическите изводи на съда.
- По твърдението за нарушение на материалния закон:
Касаторът твърди, че невръчването на талона за медицинско изследване при установения отказ от негова страна да го подпише, представлява нарушение на правата му, което съдът неправилно не е отчел.
Видно от приложения по делото екземпляр на талона за медицинско изследване, същият е в съответствие с Приложение № 1 на чл. 3, ал. 2 от Наредба № 30 от 27.06.2001 г. за реда за установяване на употреба на алкохол или друго упойващо вещество от водачите на моторни превозни средства (Наредба № 30, отм.), приложима към процесния период. Талонът е оформен съгласно изискването на чл. 6 от Наредба № 30 (отм.). При отказ на водача да подпише талона съдържанието на алкохол в кръвта се установява въз основа на резултатите от техническото средство.
Касаторът е този, който преценява дали да получи издаденият му талон за медицинско изследване или не. За гарантиране на правата му е необходимо такъв талон да бъде издаден, което в случая е безспорно, както с оглед на приложения по делото талон, така и с оглед на вписването на талона в акта за установяване на административно нарушение, който е подписан от касатора без възражение по отношение на вписването на талона.
С оглед на горното правилен, съответен на релевантната нормативна уредба, е изводът на съда за отказ на касатора да получи издадения му талон за медицинско изследване и за приложимостта с оглед на това на резултата, установен с техническото средство.
Несъответен на материалния закон е и доводът на касатора за "възможни отклонения от измерването, увеличаващи се в периода след проверката на техническото средство". Съгласно чл. 766 от Наредбата за средствата за измерване, които подлежат на метричен контрол анализаторът за алкохол в дъха трябва да е конструиран така, че да гарантира максималната допустима грешка без настройване в продължение на шест месеца. В случая, от доказателствата по делото е видно, че техническото средство е тествано на 19.05.2016 г. Следователно, извършената на 5.08.2016 г. проверка с него е в рамките на нормативно установения срок за годност на средството. Поради това не е налице основание за приемане на довода на касатора за намаляване на точността на техническото средство.
Видно от изложеното съдът правилно е тълкувал и приложил материалния закон - при отказ от извършване на медицинско изследване количеството на алкохол в кръвта е установено с резултата от техническото средство. При установената концентрация на алкохол в кръвта - 0,57 промила, е налице фактическият състав на мярката по чл. 171, т. 1, б. "б" ЗДвП. Поради това доводите на касатора за неправилност на съдебното решение поради нарушение на материалния закон са неоснователни.
С оглед на горното обжалваното решение не страда от твърдяните от касатора пороци. Същото е валидно, допустимо и правилно, поради което следва да бъде оставено в сила.
Водим от горното и на основание чл. 221, ал. 2 АПК Върховният административен съд