Решение № 8213 от 11.06.2013 г. на ВАС по адм. д. № 15111/2012 г.

ВАСI отделение11.06.2013 г.докладчик Бисер Цветков

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 187/06.11.2012 г. на Административен съд Хасково по административно дело № 195/2012 г. Решението не може да се обжалва.

Мотиви

Решение № 8213 от 11.06.2013 г. на ВАС по адм. д. № 15111/2012 г., I о., докладчик съдията Бисер Цветков Производството е по гл. ХII на АПК. Образувано е по касационна жалба на Асоциация на българските предприятия за международни превози и пътищата /АЕБТРИ/, представена от адв. Крумов, срещу решение № 187/06.11.2012 г. на Административен съд Хасково по административно дело № 195/2012 г., с което е отхвърлено оспорването на асоциацията против постановление за принудително събиране на публични държавни вземания № 10/17.05.2012 г. на началника на Митница Свиленград. Инвокира се неправилност на решението поради противоречие с материалния закон и необоснованост. Според касатора гаранционната му отговорност е ангажирана в противоречие с разпоредбите на чл. 8, т. 7 от Конвенция ТИР и чл. 232 от МКО без да е изчерпана възможността да се съберат публичните държавни вземания от титуляра на ТИР карнет и от получателя на стоката, включително със средствата на международното сътрудничество. Отрича възможността за ангажиране на отговорността на асоциацията при задействане на операция ТИР по нередовен карнет ТИР. Иска се отмяна на съдебния акт и на ППСПДВ. Претендират се деловодни разноски. Ответникът по касация началника на Митница Свиленград, чрез процесуален представител, изразява становище за неоснователност на жалбата. Заключението на прокурора от Върховна административна прокуратура е за основателност на жалбата. С оспореното пред АС Хасково постановление за принудително събиране на публични държавни вземания № 10/17.05.2012 г. на началника на Митница Свиленград е задължена АЕБТРИ да заплати публични държавни вземания в размер на 6 146 лв. - мито и 3 761 лв. ДДС, заедно с дължимата лихва, считано от 29.10.2008 г. до датата на погасяване на задължението. Постановлението е обжалвано и потвърдено с решение № 327/26.06.2012 г. на директора на Агенция "Митници". Като източник на отговорността на АЕБТРИ е възприето незавършването на транзитна операция под прикритието на ТИР карнет № DX59454820, започнала на 28.10.2008 г. на МП "Капитан Андреево" с получаващо митническо учреждение /ПМУ/ в Румъния. Титуляр на режима транзит е "SAHIN NAKLIYAT SAN. TIC"/"Шахин Наклият Сан. Тидж. "/, със седалище и адрес на управление в гр. Газиантеб, Република Турция. С решение № 5000-0053/19.08.2009 г. на началника на МП "Капитан Андреево" е определен размера на възникналото на основание чл. чл. 203/1/ и 214 от МК вносно митническо задължение по карнет ТИР DX59454820 за мито в размер 6 146 лева и ДДС 3761 лева, както и длъжника за заплащането му - титуляра на ТИР карнета съгласно чл. 96/1/а от МК. Турското дружество е уведомено за административния акт на 17.06.2011 г. и не е оспорено. Липсата на изпълнение по установеното с решението на митническия орган задължение е мотивирала издаването на ППСПДВ № 20/25.08.2011 г. от началника на Митница Свиленград, с което е задължен титуляра на режима ТИР на основание чл. 232, § 1 от МКО във вр. с чл. 211 и 211а от ЗМ да заплати установените публични задължения. Постановлението е надлежно съобщено и без да е обжалвано е влязло в сила. С писмо изх. № 4414-3670/20.09.2011 г. началникът на Митница Свиленград е инициирал производство за принудително събиране на дължимите държавни вземания от титуляра на карнета ТИР, а с писмо изх. № 9000-0264/06.06.2011 г. е изпратено искане за заплащане на дължими суми от АЕБТРИ. Писмото е получено на 09.06.2011 г. Липсата на плащане от гарантиращата асоциация на дължимите държавни вземания в 3-месечния срок по чл. 11, ал. 3 от КТИР от получаване на искането е основание за издаването на ППСПДВ с нея като адресат. Административният съд е възприел изцяло фактическите и правните изводи на митническия орган, като в мотивите на съдебния акт е отговорил на всички доводи на жалбоподателя, които са идентични с тези заявени в касационната жалба. Съдът е обосновал възникването на митническото задължение с недоказаното приключване на режима транзит под прикритието на карнета ТИР. В тази връзка установяванията му са основани на оценката на ползващия се с материална доказателствена сила формуляр ТС 21"Искане за последваща проверка", в който румънски митнически орган е удостоверил, че положеният в талон № 2, стр. 4 от процесния карнет ТИР печат изглежда неистински или фалшифициран. Според съда предвид нередовността на операцията ТИР са налице предпоставките за възникване на публичното задължение и за гаранционната отговорност на асоциацията, като е следвана и предвидената в чл. 8, т. 7 от КТИР поредност на изискванията след като е образувано изпълнително дело № 3542/2012 г. по описа на ТД на НАП София срещу "Шахин Наклият" и няма данни за постъпили суми за погасяване на задължението по изпълнителното дело. С позоваване на чл. 11, ал. 3 от КТИР е изключена основателността на довода за началния момент на закъснителната лихва като такъв следващ 3-месечния срок от уведомлението за плащане. Според съда ограничаването на отговорността на гарантиращата асоциация с чл. 4, ал. 2 от Споразумението й с Агенция митници в хипотезите на нередовности на карнета ТИР /конкретно при непопълнено поле 9 от корицата на карнета/ е в противоречие с Конвенцията ТИР. Първоинстанционният съдебен акт е правилен. Страните не спорят по фактите. Обвързващи касационния състав /арг. чл. 220 от АПК/ са фактическите установявания на инстанцията по същество за незавършения режим транзит под прикритието на карнет ТИР с титуляр "Шахин Наклият"; установените със стабилен административен акт публични задължения на титуляра на режима и неуспешното събиране на вземанията в рамките на висящо изпълнително производство. Спорът по правото е относно предпоставките за осъществяване на гаранционната отговорност на касатора и началният момент на мораторната лихва. Обективираните от първостепенния съд изводи по този спор се споделят изцяло от касационния съдебен състав. В съответствие с чл. 97, ал. 1 от ЗМ режимът транзит разрешава превоза от едно до друго място на митническата територия на Република България на чуждестранни стоки, без да бъдат облагани с вносни митни сборове и без подлежат на мерките на търговската политика. Според чл. 97, ал. 2, т. 2, б. "а" от същия закон, превозът се осъществява под прикритието на карнет ТИР, използван като транзитен гаранционен документ по реда на Конвенция ТИР от 1975 г. когато превозът е започнал или трябва да завърши извън страната. Според чл. 98, ал. 1 от ЗМ, режимът транзит завършва и задълженията на титуляра на режима са изпълнени, когато стоките поставени под режима, и изискваните документи бъдат представени в получаващото митническо учреждение, а алинея втора разпорежда, че митническите органи приключват режима транзит, когато установят въз основа на сравнение на наличните в отправното митническо учреждение данни с наличните в получаващото митническо учреждение данни, че режимът транзит е завършен редовно. Нередовностите на операцията ТИР пораждат отговорността на гарантиращата асоциация по чл. 1, т. 14 от КТИР - чл. 8, ал. 1 от Конвенцията. Асоциацията отговаря солидарно с преките длъжници, но предвидено в чл. 8, ал. 7 от Конвенцията условие за ангажиране на отговорността е рекламацията към гарантиращата асоциация да се предхожда от изискване на плащане от пряко дължащото лице. По обяснителните записки към чл. 8, ал. 7 от КТИР минималният обем мерки, предприети от компетентните органи за изискване на плащане от пряко дължащите лица следва да включват поне уведомление за неприключена трябва да включват поне уведомление за неприключена операция ТИР и/или изпращане на искане за заплащане по карнета ТИР. Уведомлението за неприключилата операция ТИР е предвидено и в чл. 11, ал. 1 от Конвенцията като предпоставка за осъществяване на отговорността на гарантиращата асоциация. Уведомления са изпратени до титуляра на карнета ТИР и до АЕБТРИ /едновременното уведомяване на гаранта и на титуляра е в съответствие с предписанията в обяснителните бележки към чл. 11, ал. 1 от КТИР/. Спазена е поредността на изискванията по чл. 8, ал. 7 от КТИР предвид инициираното от митническите органи принудително събиране от титуляра на режима на публичните задължения и липса на постъпили суми по изпълнението. При незавършен режим транзит няма как да се ангажира отговорността за отклонението от митнически надзор на получателя по превоза, тъй като в съответствие с чл. 102, ал. 1 от ЗМ не той е отговорното лице. Верни са изводите на административния съд за противоречащо на КТИР ограничаване на пределите на отговорността на гарантиращата асоциация с чл. 4, ал. 2 от споразумението от 24.04.2007 г. с Агенция Митници. В чл. 4, ал. 1 от същото споразумение са изброени хипотезите, в които АМ не приема за митническо оформяне карнети ТИР, като в т. 1, б. "в" се сочи липсата на номер и дата на свидетелството за митническа годност на превозното средство в поле 9 от корицата на карнета ТИР, с изключение на превозите на тежки и обемисти товари. Отговорността на АЕБТРИ е изключена от чл. 4, ал. 2 при предпоставките на чл. 4, ал. 1. Несъвместим с гаранционната отговорност на АЕБТРИ по чл. 8, ал. 1 от КТИР е отказът за плащане при установени нередовности на операцията ТИР. Установяването на ограничения в тази отговорност е в противоречие с дефиницията за гарантираща асоциация по чл. 1, т. 16 от Конвенцията и смисъла от оправомощаването по чл. 6 от Конвенцията. Неизпълнението на задълженията на страните по договора и споразумението към него не могат да засегнат отговорността на гаранта, а и в конкретния случай нередовностите по операцията ТИР, пораждащи тази отговорност, не са свързани с липсата на реквизита от поле 9 от корицата на карнета. Неоснователни са оплакванията на АЕБТРИ относно началния момент на лихвата за забава върху публичните задължения. Позоваването на разпоредбата на чл. 11, ал. 3 от Конвенция ТИР е неоснователно, тъй като в обяснителните бележки към въпросната разпоредба изрично е записано, че ако гарантиращата асоциация не извърши плащането в предвидения от конвенцията тримесечен срок, компетентните органи имат право да изискат плащане на въпросните суми въз основа на националното си законодателство, тъй като в такъв случай ще е налице нарушаване на договора за гаранция, подписан от гарантиращата асоциация съгласно националното законодателство. В конкретния случай няма спор, че АЕБТРИ не е извършила плащане в тримесечен срок от получаване на покана за плащане, а съгласно чл. 8, ал. 1 от Конвенция ТИР, гарантиращата асоциация се задължава да заплати дължимите вносни или износни мита и такси, увеличени с лихви за закъснение, начислени съгласно законите и митническите правилници на страната, в която е била установена нередовност в операцията ТИР. В контекста на горното е дължимо оставяне в сила на първоинстанционното решение. При този изход на спора на никоя от страните не се следват разноски. Воден от горното, Върховният административен съд, Първо отделение

Цитирани разпоредби

5