Решение № 10390 от 12.08.2009 г. на ВАС по адм. д. № 5173/2009 г.
ВАСI отделение12.08.2009 г.докладчик Атанаска Дишева
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА решението от 29.01.2009 г., постановено по адм. дело № 02357/2006 г. по описа на Софийски градски съд. ОСЪЖДА Митница София да заплати на "Контрагент 35" ЕООД, гр. Стара Загора, представлявано от Станчо Иванов Пантов, сумата 1000 лв. (хиляда лева), представляваща направените пред настоящата инстанция разноски. Решението не подлежи на обжалване.
Мотиви
Решение № 10390 от 12.08.2009 г. на ВАС по адм. д. № 5173/2009 г., I о., докладчик съдията Атанаска Дишева Производството е по реда на чл. 208 и сл. АПК. Образувано е по касационна жалба, подадена от началника на Митница - София срещу решението от 29.01.2009 г., постановено по адм. дело № 02357/2006 г. по описа на Софийски градски съд, административно отделение, с което е отменено ППСПДВ № 2/21.02.2006 г. на началника на Митница София. В жалбата се твърди, че решението е неправилно, като постановено при нарушение на материалния закон, съществени нарушения на съдопроизводствени правила и необоснованост, представляващи касационни основания по чл. 209, т. 3 АПК. По-конкретно се излагат доводи за това, че след като съдебно-техническата експертиза по делото е била допусната и вещото лице назначено по предложение на жалбоподателя, тя не е независима, защото вещото лице е работило по документи и спецификации към делото, представени от производителя. Моли решението да бъде отменено и вместо него постановено друго, с което да бъде отхвърлена подадената жалба против ППСПДВ. Ответникът по касационната жалба - "Контрагент 35" ЕООД, гр. Стара Загора, чрез процесуалните представители адв. Г. Горанов и адв. Денкова, оспорва същата и моли съда да остави в сила обжалваното съдебно решение. Подробни съображения се излагат в писмени бележки. Претендира се присъждане на разноски. Заинтересованите страни - директора на РМД гр. София и директора на дирекция "ОУИ" гр. София не са изразили становища по касационната жалба. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Счита, че решението е правилно и следва да бъде оставено в сила. Върховният административен съд, като прецени наведените в жалбата касационни основания и доказателствата по делото, приема следното: С обжалваното решение на Софийски градски съд е отменено по жалба на "Контрагент 35" ЕООД постановление за принудително събиране на публични държавни вземания (ППСПДВ) № 2/21.02.2006 г., издадено от началника на Митница София, мълчаливо потвърдено от директора на РМД - гр. София, с което са определени задължения за заплащане в размер общо на 52661 лв., от които мито в размер на 43885 лв. и ДДС в размер на 8776 лв., ведно с дължимата законна лихва за просрочие. За да постанови това решение съдът е приел, че с обжалваното ППСПДВ са определени горепосочените публични държавни вземания във връзка с 23 бр. ЕАД, подробно изброени в ППСПДВ, представени от дружеството за стоки под митнически режим "внос", които са били описани в кл. 31 от ЕАД като "лента от невулканизиран каучук" с тарифен № 400591000 и "ленти от невулканизиран каучук с прибавка на сажди" с тарифен № 400510000. Според резултатите от две отделни лабораторни експертизи за декларираните стоки е прието, че представляват "ленти от невулканизиран, невтвърден, непорест каучук", предназначен за употреба като електроизолационни ленти и следва да бъдат класифицирани в тарифен № 400821900 от Митническата тарифа за облагане на стоки, внасяни от юридически лица и еднолични търговци, приета с ПМС № 298/20.12.2001 г., въз основа на правила 1 и 6 от Общите правила за тълкуване на Хармонизираната Система за описание и кодиране на стоките, Забележка 9 към Глава 40, както и Обяснителните бележки към Хармонизираната Система за позиция 4008. В резултат на това и на основание чл. 199, ал. 1, т. 1 ЗМ е възникнало вносно митническо задължение за доплащане на митни сборове и ДДС в посочения размер. Съдът е възприел заключението на вещото лице по назначената съдебно-техническа експертиза за изследването на обектите на митническите лабораторни изследвания - "лента от невулканизиран каучук" W963 Plysafe и "ленти от невулканизиран каучук с прибавка на сажди" 17 PLYSHIELD. Според заключението, от проведените изследвания и наличните по делото писмени доказателства за обектите на експертизата, в т. ч. спецификации на производителя и търговската документация е установено, че същите отговарят на посочените в ЕАД тарифни позиции. По отношение на останалите, неизследвани продукти от митническата лаборатория вещото лице е изразило становище, че имат същото предназначение за обвиване, изолиране и екранизиране на високоволтови инсталации. Съдът е приел за неоснователни възраженията на дружеството-жалбоподател за нищожност на мълчаливия отказ на директора на РМД-София, като е посочил, че на основание чл. 156, ал. 4 ДОПК непроизнасянето на решаващия орган съгласно чл. 211и, ал. 5 ЗМ - директора на РМД, се смята за потвърждение на акта в обжалваната част и след като такова произнасяне липсва в законоустановения срок, е налице мълчаливо потвърждаване на ППСПДВ. Съдът е приел за неоснователен и довода за нищожност на акта като издаден от лице извън кръга на неговата материална компетентност, като е приел за служебно известен му факта, че по длъжностната характеристика за длъжността "заместник-началник на митница" той има задължение да изпълнява функциите на началника на митница в отсъствие на титуляра на длъжността. Относно довода за некомпетентност на административния орган, издал постановлението, съдът е приел, че съгласно чл. 211а ЗМ компетентен е началникът на Митница-София, поради което е направил извода, че ППСПДВ е издадено от компетентния административен орган, в кръга на неговата материална компетентност и в съответната форма. Съдът е възприел изводите на съдебно-техническата експертиза като обективно и безпристрастно дадени, включително относно това, че митническите лабораторни изследвания не са базирани на стандартни методи на проверка и не се позовават на стандарт или методика. В тази връзка е дадена възможност за представяне на доказателства от страна на митническия орган, но такива не са представени. Затова е приел, че жалбата е основателна и е отменил обжалваното ППСПДВ. Настоящият касационен състав намира, че така постановеното решение е правилно. От фактическа страна по делото е безспорно, че жалбоподателят "Контрагент 35" ЕООД - ответник в касационното производство, е декларирал за поставяне под режим "внос" стоки по 23 броя ЕАД през различни периоди на 2003 г. - 2005 г., декларирани като "лента от невулканизиран каучук" с тарифен № 400591000 и "ленти от невулканизиран каучук с прибавка на сажди" с тарифен № 400510000. Въз основа на резултатите от проведените изследвания на взетите проби от стоките по два ЕАД, обективирани в Митническа лабораторна експертиза на Централна митническа лаборатория (МЛЕ на ЦМЛ) № 12-00-1577/150803 от 30.03.2005 - за стоките по ЕАД № 5004/4-5919/12.08.03 г. и МЛЕ на ЦМЛ № 12-00-1578/150803 от 30.03.3005 г. - за стоките по ЕАД № 5004/4-5939/12.08.03 г., е прието че декларираните стоки представляват "ленти от невулканизиран, невтвърден, непорест каучук", предназначен за употреба като електроизолационни ленти и следва да бъдат класифицирани в тарифен № 400821900. В съответствие с това началникът на Митница София е приел, че за стоките по описаните 23 броя ЕАД, е възникнало вносно митническо задължение на основание чл. 199, ал. 1, т. 1 ЗМ за доплащане на вносни митни сборове в размер общо на 52 661, от които мито - 43 885 лв. и ДДС - 8776 лв., за което е издадено процесното ППСПДВ № 2/21.02.2006 г. Спорът по делото е свързан с наличието на основание за промяна на тарифното класиране на стоката, внесена по посочените в постановлението 23 бр. ЕАД. При преценката за обосноваността на обжалваното ППСПДВ първоинстанционният съд обосновано се е позовал на заключението на съдебно-техническата експертиза, изслушана по делото. За отговора на въпроса какво е естеството на внесените стоки, декларирани като "лента от невулканизиран каучук" и "ленти от невулканизиран каучук с прибавка на сажди" несъмнено се изискват специални познания, каквито съдът не притежава и за изясняването на които е необходимо изслушване на заключение на вещо лице със съответната компетентност. Според заключението, което е изслушано по делото, проведените лабораторни изследвания и наличните по делото доказателства определят изследваните продукти - "ленти от невулканизиран каучук W963 Plysafe" и "ленти от невулканизиран каучук с прибавка на сажди 17 PLYSHIELD", като ленти произведени от невулканизирани каучукови смеси с прибавка на пълнители за придобиване на специфични характеристики (самосъединяване, самозалепване, влагоустойчивост, устойчивост на озон и UV лъчи, диелектрична якост). На базата на правилата за класиране на стоките по номенклатурата на Митническата тарифа, както и правилата, съдържащи се в Обяснителните бележки към хармонизираната система за описание и кодиране на стоките на СМО, стоките обект на експертизата следва да бъдат класирани с тарифните номера, които са посочени в митническите декларации. Заключението е изготвено въз основа на представените по делото документи, включващи и фирмени спецификации на продуктите на фирмата производител Plymouth Rubber Company Inc., две писма от същия производител, изпратени по повод конкретния казус, както и протокол от изпитване на Завод за каучукови уплътнители с. Горно Ботево и протокол от изпитване в химическата лаборатория на "Зебра" АД гр. Нови Искър, заедно с мостри от W963 Plysafe 17 PLYSHIELD. За да обоснове заключението си вещото лице подробно е изложило какви са резултатите от изпитванията на пробите в Централната митническа лаборатория, така както са посочени и в МЛЕ, обърнало е внимание на факта, че не са посочени използваните стандарти или методика при изследването по всички показатели, както и не е посочена използваната апаратура за повечето изпитвания, с изключение на изследването на елементния състав. Според вещото лице, при проведените в ЦМЛ изследвания не са били направени стандартизационни изпитвания за установяване на вулканизационните характеристики на пробите, като се използват методите и апаратура по БДС 15754/1983 или БДС ISO 3417/2002. Същевременно, вещото лице подробно е описало резултатите от двете лабораторни изследвания в специализираните лаборатории, посочени по-горе, като ги е съпоставило и с данните по спецификациите от производителя, в резултат на което е направило извода, че изследваните проби не са вулканизирани каучукови смеси. В заключението аргументирано е обосновано и тарифното класиране на стоката, в съответствие със съдържанието на понятието за вулканизация и прилаганите методи за вулканизация със съответен вулканизиращ агент. Заключението е последователно и обосновано и дава обективен отговор на поставените въпроси. Вещото лице Иван Вълков, което е изготвило заключението притежава необходимата компетентност по поставената задача, което се установява и от представените по делото доказателства за това - същият е инженер - химик, кандидат на техническите науки, старши научен сътрудник II степен, с дългогодишен опит в различни научни институти, както и с практически опит в областта на изследването и идентификацията на стоки за целите на митническия и стоков контрол в ЦМЛ. Предвид това няма основание за съмнение в компетентността на вещото лице, още повече че никоя от страните не го е оспорила. Обстоятелството, че вещото лице е назначено от съда по предложение на жалбоподателя, не представлява основание да се игнорира заключението, нито да се приеме за необосновано или заинтересовано. Страната само е направила предложение за определяне на вещото лице предвид специфичността на материята, по която е поставена задачата, но вещото лице е назначено от съда. Наред с това другата страна е имала възможност да възрази по определянето на вещото лице при назначаването му или след това - при изслушването в съдебно заседание. Както се вижда от протокола на съдебното заседание на 09.04.2008 г., на което е изслушано вещото лице, представителят на митническия орган не е направил никакви възражения както относно компетентността на вещото лице, така и относно съдържанието на заключението. Изложените в касационната жалба доводи представляват по естеството си оспорване на заключението на съдебно-техническата експертиза, което е недопустимо да се прави пред касационната инстанция. Доводите, които са изложени от касатора не могат да бъдат взети предвид и адекватно обсъдени като обосноваващи касационни основания за отмяна, дотолкова доколкото касаторът, който е бил ответник в първоинстанционното производство, не е опровергал по надлежния ред изводите на вещото лице чрез представяне на надлежни доказателства или чрез заключение на тричленна експертиза. Същевременно не е установено противоречие на заключението с представените по делото доказателства или други основания, поради които да бъде прието за некомпетентно или необосновано. Предвид изложените съображения правилно първоинстанционният съд е основал изводите си на това заключение. От друга страна, двете заключения на ЦМЛ са необосновани, тъй като в тях не са посочени използваните методи на проведените изпитвания. Доказателства за използваните методи не са представени и в съдебното производство, за което съдът е дал нарочна възможност, като е отложил делото с няколко месеца, но до приключването му (около 4 години след провеждане на изследванията в ЦМЛ) доказателства не са представени. В последното съдебно заседание представителят на митницата е заявил, че няма други доказателствени искания. Затова оплакването на касатора, че съдът не му е дал възможност да представи доказателства е неоснователно. Представеното пред настоящата инстанция доказателство - становище, без номер и дата, изготвено от експерт Н. Бояджиева и съгласувано с директора на дирекция "ЦМЛ", изпратено с писмо изх. № 7200-0024/09.02.2009 г. от ЦМУ до ТМУ София, не може да се приеме като доказателство за използваните методи при изследването на продуктите през 2005 г. Въпросното становище очевидно е изготвено за нуждите на съдебното производство и съдържа обосновка на резултатите от изследванията по двете експертизи на ЦМЛ, послужили като основание за издаване на процесното ППСПДВ, като тази обосновка е само принципна и теоретична. Това становище не е документ, който е съставен по време на самите изследвания, нито по някакъв начин може да се приеме, че посочените в него методи действително са били използвани при изследванията. Изводите на съда са правилни и поради това, че двете митнически лабораторни експертизи се отнасят само до два продукта по два ЕАД от общо 23 броя ЕАД, по които е извършено претарифиране на стоките. За останалите 21 броя ЕАД не са проведени изследвания, а резултатите от изследванията на стоките по два ЕАД са отнесени към останалите. Това само по себе си е достатъчно, за да се направи извод за необоснованост на изменението на тарифното класиране на стоките по тези ЕАД. В съответствие с изложеното, настоящият състав намира, че правилно съдът е отменил обжалваното ППСПДВ на началника на Митница София. Не са налице твърдяните касационни основания за отмяна и обжалваното решение като правилно следва да бъде оставено в сила. При този изход на спора, ответникът по касационната жалба има право на разноски за производството. От представеното пред настоящата инстанция адвокатско пълномощно и договор за правна помощ е видно, че е уговорено и заплатено адвокатско възнаграждение в размер на 1000 лв., поради което същото следва да присъдено в полза на страната. Водим от горното и на основание чл. 221, ал. 2 АПК, Върховният административен съд, първо отделение,