Решение № 5070 от 30.5.2022 г. на ВАС, VIII о.

ВАСОсмо отделение30.05.2022 г.докладчик Росица Драганова

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА Решение 1724/17.03.2021 г., постановено по адм. дело 5/2021 г. по описа на Административен съд София-град.

ОСЪЖДА Милки Груп Био ЕООД, [ЕИК], със седалище и адрес на управление гр. София, [улица], да заплати на Агенция Митници юрисконсултско възнаграждение за касационното производство в размер на 1 260,62 (хиляда двеста и шестдесет лв. и 62 ст.) лева.

Решението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/ МАРИНИКА ЧЕРНЕВА ЧЛЕНОВЕ: /п/ СВИЛЕНА ПРОДАНОВА /п/ РОСИЦА ДРАГАНОВА

Мотиви

Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на Милки Груп Био ЕАД, [ЕИК], чрез процесуалния представител адв. Желязкова, срещу Решение 1724/17.03.2021 г., постановено по адм. дело 5/2021 г. по описа на Административен съд София-град (АССГ). С него е отхвърлена жалбата на дружеството срещу Решение рег. 32-363550/09.12.2020 г. на директора на Териториална дирекция Северна морска (с променено наименование ТД Митница Варна) при Агенция Митници и жалбоподателят е осъден за разноски. В касационната жалба се излагат доводи за неправилност на обжалвания съдебен акт като постановен в нарушение на материалния закон и при допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила - отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Според възраженията, съдът е нарушил съществено правото на защита като е отхвърлил искането на жалбоподателя за назначаване на експертиза по делото. По съществото на спора счита, че представеният доклад на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) и данните от износните митнически декларации на контрагента в Китай са възприети от съда безкритично и не са обсъдени съвкупно с останалите доказателства по делото. Към жалбата са приложени писмени доказателства във връзка с доводите на касатора. При условията на алтернативност са отправени искане за отмяна на обжалваното решение и постановяване на ново, с което да бъде отменен административният акт като незаконосъобразен или делото да бъде върнато за повторно разглеждане от първоинстанционния съд. Претендира присъждане на разноски. Ответникът - директор на ТД Митница Варна, чрез процесуалния си представител юрисконсулт Шулева, оспорва касационната жалба като неоснователна по аргументи, изложени в писмено становище. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Прави възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неправилност на обжалваното съдебно решение в становище по съществото на делото. Върховният административен съд, състав на Осмо отделение, като обсъди допустимостта на касационната жалба и съдържащите се в нея оплаквания, при спазване на разпоредбите на чл. 218 и чл. 220 АПК, намира жалбата за процесуално допустима, а по същество е неоснователна. Предмет на оспорване пред АССГ е Решение с рег. 32-363550/09.12.2020 г. на директора на ТД Северна морска (сега ТД Митница Варна) при Агенция Митници, с което на основание чл. 84, ал. 1, т. 1 ЗМ, вр. с чл. 5, т. 39 от Регламент (ЕС) 952/2013, във вр. с чл. 74, § 3 от Регламент (ЕС) 952/2013, във вр. с чл. 140 и чл. 144, § 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2477, във вр чл. 77, пар. 1, б. а), във вр. с чл. 54, ал. 1, чл. 56 ЗДДС, чл. 59, ал. 2 ЗДДС във вр. с чл. 59 АПК, административният орган е отказал да приеме митническата стойност на стоката в декларация MRN 16BG002005H0015414 от 13.12.2016 г., определил е стойност на декларираната стока лимонена киселина монохидрат 1 000 торби х 25 кг. нето тегло CAS 594929-1 , бруто тегло 25 200 кг., код по ТАРИК 2918140090, допълнителен код по ТАРИК А999, в размер на 30 715,42 лв. и е извършена корекция на стойността в кл. 43 КОД МО да се чете: 6; Стойността в кл. 46 Статистическа стойност вместо 16 418,46 лв. да се чете 30 715,42 лв., вследствие на което са установени публични задължения за вносни мита и ДДС за досъбиране, както следва: мита (А00) сума в размер на 1 996,50 лв.; окончателно антидъмпингово мито (А30) сума в размер на 13 115,48 лв.; и ДДС (B00) сума в размер на 9 241,89 лв., общо 24 353,87 лв. С решението се разпорежда също да се вземе под отчет начисленият със същото решение размер на ДДС във вр. с чл. 109 ДОПК и е установен ДДС (B00) за досъбиране в размер на 4 266,21 лв., ведно с лихва за забава на основание чл. 59, ал. 2 от ЗДДС във вр. с чл. 114 от Регламент (ЕС) 952/2013. От фактическа страна първоинстанционният съд е приел, че Мики Груп Био ЕАД е декларирало с митническа декларация MRN 16BG002005H0015414 на 13.12.2016 г. при режим допускане за свободно обращение стока лимонена киселина монохидрат - 1000 торби х 25 кг. нето тегло CAS 5949-29-1 , 1 000 колета с бруто тегло 25 200 кг. код по ТАРИК 2918140090, допълнителен код по ТАРИК А999, износител GOODCHEM TECHNOLOGY CO., LIMITED - Китай, продавач PLINER CONSULT LTD. - Сейшели, държава на износ Китай, деклариран произход Китай, условие на доставка FOB Qingdao. Стоката била декларирана първоначално за режим митническо складиране с митническа декларация MPH 16BG002002J0013627/03.12.2016 г. В решението са описани приложените към митническата декларация документи фактури, опаковъчни листи, проформи, сертификати за произход и анализ и т.н. На следващо място, с писмо peг. 32-237718/14.08.2020 г. Агенция Митници е изпратила уведомление до ТД Северна морска за получено писмо от Европейската служба за борба с измамите с ОСМ(2020)18690/07.07.2020 г. С последното българските митнически власти са получили информация за приключило разследване по случай ОС/2017/0912/В1 за избягване на антидъмпингови мита и занижаване на митническата стойност при внос на лимонена киселина в ЕС от Мики Груп Био ЕАД. Към писмото са приложени препоръка за действия ОСМ(2020)18689/07.07.2020 г. към България и Финален доклад на службата с

2020

18691/07.07.2020 г. Според тяхното съдържание, България следва да предприеме всички подходящи мерки, за да се осигури събирането на мита (конвенциални и антидъмпингови) в общ размер 21 595,53 евро по отношение на засегнатото на нейна територия лице в случая - Милки Груп Био ЕАД (София, България). От правна страна е прието, че оспореният административен акт е издаден от компетентен орган, в изискуемата от закона форма и при спазване на процесуалните разпоредби. За отхвърли жалбата срещу акта, съдът е достигнал до заключение за спазване на изискванията за определяне на митническата стойност на стоки, внасяни на територията на ЕС, съобразно Регламент (ЕС) 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9.10.2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза. След преценка на обстоятелствата е направен извод, че в случая обосновано е приложен алтернативен метод чл. 74, § 3 от МК за определяне на митническата стойност. Обжалваното решение е валидно, допустимо и правилно. В съответствие с установената фактическа обстановка по делото, съдът е достигнал правилен извод за законосъобразност на оспорения административен акт. Основният въпрос по делото касае митническата стойност на декларираната в MRN 16BG002005H0015414 от 13.12.2016 г. стойност на стока лимонена киселина монохидрат 1 000 торби х 25 кг. нето тегло CAS 594929-1 , бруто тегло 25 200 кг., код по ТАРИК 2918140090, допълнителен код по ТАРИК А999. Спорът е дали преценката за приложение и определянето на стойността по реда на чл. 74, § 3 от Регламент (ЕС) 952/2013 във връзка с чл. 144, § 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 е обоснована и спазена ли е предвидената процедура за това. Съдът правилно е цитирал разпоредбите на чл. 70, § 1 и § 2 от Регламент (ЕС) 952/2013, според които митническата стойност на внасяните стоки е договорната им стойност, т.е. действително платената или подлежаща на плащане цена на стоките при продажбата им за износ с местоназначение в митническата територия на Съюза, без да се засягат корекциите, които при необходимост трябва да бъдат направени в съответствие с чл. 71 и чл. 72 от МК. Освен това митническата стойност трябва да отразява реалната икономическа стойност на внесената стока и да отчита всички елементи на стоката, които имат икономическа стойност. Когато митническата стойност не може да бъде определена по правилата на чл. 70 от Регламент (ЕС) 952/2013, остойностяването на внесените стоки се извършва по реда на чл. 74 от същия регламент при последователно прилагане на методите в чл. 74, § 2, букви от а до г , докато се стигне до първата от тези букви, по която може да се определи митническата стойност на стоките. Посочените критерии за определяне на митническата стойност са в отношение на субсидиарност и само когато митническата стойност не може да бъде определена чрез прилагането на дадено правило, следва да се приложи следващо в установената поредност. Разпоредбата на чл. 74, § 3 от МК е последната предвидена възможност за определяне на митническата стойност на стоките. Съгласно тази разпоредба, когато митническата стойност не може да се определи съгласно § 1, тя се определя въз основа на наличните данни на митническата територия на Съюза, като се използват разумни способи, съответстващи на принципите и общите разпоредби на всяко едно от следните: а) Споразумението за прилагане на член VII от Общото споразумение за митата и търговията; б) член VII от Общото споразумение за митата и търговията; в) настоящата глава. При митническото остойностяване на стоките приоритетна е договорната стойност по чл. 70 от Регламент (ЕС) 952/2013. Разпоредбата на чл. 140, § 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 дава възможност на митническите органи да поискат от декларатора да предостави допълнителна информация, при наличието на основателни съмнения дали декларираната договорна стойност представлява общата платена или подлежаща на плащане цена по чл. 70, § 1 от Регламент (ЕС) 952/2013. Ако съмненията на митническите органи не отпаднат след предоставяне на тази допълнителна информация, то на основание чл. 140, § 2 от Регламента за изпълнение, те могат да отхвърлят декларираната цена. Тежестта на доказване при наличието на основателни съмнения е върху митническите органи. Правилно съдът е кредитирал приложения към административната преписка на български и на английски език окончателен доклад по случай ОС/2017/0912 на Европейската служба за борба с измамите. Докладът обективира резултатите от проведено разследване на Европейската служба, при което основно в три от държавите в Съюза Полша, България и Естония, са идентифицирани конкретни пратки, оформени като внос с допълнителен код А999 (ставка на антидъмпингово мито от 42.7%) със значително занижени митнически стойности, в сравнение с друг внос на лимонена киселина в ЕС с код по КН 29181400 и 29181500. Същият е изготвен след извършена проверка на място в предприятието на дружеството в периода от 20.11.2018 г. до 23.11.2018 г., с цел да се събере подробна информация по отношение на случаите на внос на лимонена киселина от Китай в България. В т. 4 от доклада за България са посочени общо пет вноса като процесният от 13.12.2016 г. е с декларирана вносна стойност 8 125 щ. д. и декларирана стойност на експорт на стоките в Китай 15 878 щ. д. Данните са установени посредством отправена молба за съдействие (ОСМ

2019

13824 - 21 юни 2019 г.) до китайските митнически власти и предоставен отговор (ОСМ(2019)25798 - 13 ноември 2019 г.). Първоинстанционният съд е обвързал логично констатациите от доклада на OLAF с подадената митническа декларация от Милки Груп Био ЕАД с MRN 16BG002005H0015414 от 13.12.2016 г. по фактура 122695/26.10.2016 г. Касаторът не отправя възражения в тази част на спора. Въз основа на доклада може да се направи заключение единствено за датата и стойността на декларирания внос. За да приеме констатациите и изводите на административния орган в случая, съдът е извършил повторен анализ на информацията, постъпила от дирекция Защита на финансовите интереси на Европейския съюз (АФКОС) към Министерство на вътрешните работи с рег. 8176р-1568 3 от 16.12.2019 г. Действително, в данните, получени от китайската митническа администрация не фигурират номера на износните митнически декларации, но стоката е индивидуализирана по контейнери. Контейнерът по процесната митническа декларация е с MEDU3941517 и е посочен под 8 и с дата на фактурата 26.10.2016 г., дата на вноса 13.12.2016 г. и износител Pliner consult LTD, Mahe. Аргументите за допуснати съществени процесуални нарушения от страна на АССГ са неоснователни. Доказателственото искане за назначаване на експертиза е оставено без уважение съгласно протоколно определение от 08.03.2021 г. Поставените от жалбоподателя въпроси се отнасят до счетоводното отразяване на вноса при дружеството. Извършеното осчетоводяване не се оспорва от ответната страна. Съответните факти в тази връзка се установяват пряко от документите по делото и затова представените счетоводни справки към касационната жалба не водят до различен извод по същество. Доколкото производството по чл. 140 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 е специфично и цели преодоляване на съмненията относно стойността на стоката, за да се гарантира в пълен обем правото на изслушване на лицето, то следва да е надлежно уведомено за обстоятелствата, на които се основават съмненията и именно в тази връзка да е изискана обосновка на договорната стойност. При регламентиране на общата процедура във връзка с правото на изслушване, в чл. 8, §. 1, б. а от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 изрично е предвидено, че в съобщението, упоменато в член 22, § 6, ал. 1 от Кодекса, се посочват: документите и информацията, които митническите органи възнамеряват да използват като основание за своето решение. Събраната в хода на административното производство информация, породила съмнение дали декларираната договорна стойност представлява общата платена цена по чл. 70, § 1 от Регламент (ЕС) 952/2013, е станала достояние на Милки Груп Био ЕАД с връчването на уведомление с рег. 32-288817 от 05.10.2020 г., както правилно е приел съдът. При проведеното разследване от Европейската служба за борба с измамите преди това, е била налице също така възможност за изразяване становище с писмо от 15.05.2020 г. (OCM(2020)13519). По него не са постъпили коментари или възражения в предоставения 30-дневен срок. Съответен е изводът, че необходимата информация с оглед ангажиране на допълнителни доказателства и защита на интересите на дружеството е надлежно съобщена и не е допуснато процедурно нарушение в тази връзка. Представеният като доказателство пред касационната инстанция доклад на АМ с рег. 32-198150 от 09.07.2018 г. не го опровергава. Предходният доклад обобщава резултатите от проверка за периода 20.04.2015- 20.04.2018 г. Видно от р. III на доклада на АМ, контролните действия са насочени към различни видове рискови стоки палмова мазнина и нейните фракции. Този факт обяснява и липсата на конкретни констатации по отношение на процесната стока - лимонена киселина монохидрат. Като е достигнал до извода за материална законосъобразност на обжалвания административен акт, АССГ е постановил правилно решение. При този изход на спора на касатора разноски не се дължат. Искането за присъждане на разноски по делото от процесуалния представител на ТД Митница Варна е основателно и следва да бъде уважено за касационна инстанция. Размерът на юрисконсултското възнаграждение на основание чл. 8, ал. 1, т. 4 от Наредбата за минималните размери на адвокатските възнаграждения и с оглед материалния интерес по делото е 1 260,62 лв.