Решение № 5981 от 15.05.2017 г. на ВАС по адм. д. № 9264/2016 г.

ВАСIV отделение15.05.2017 г.докладчик т Аделина Ковачева

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 1451 от 30.06.2016 г. по адм. дело № 3299/2015 г. на Административен съд - В.. ОСЪЖДА "П. Е." ЕООД, ЕИК ********* със седалище и адрес на управление в град В., ж. к. "Младост", бл. ...-партер да заплати на Д. фонд "Заемеделие" сумата 100 /Сто/ лева - юрисконкултско възнаграждение в касационното производство. РЕШЕНИЕТО е окончателно.

Мотиви

Решение № 5981 от 15.05.2017 г. на ВАС по адм. д. № 9264/2016 г., IV о., докладчик председателят Аделина Ковачева Производството е по реда на чл. 208 във връзка с чл. 132, ал. 2, т. 5 АПК. Образувано е по касационна жалба, подадена от "П. Е." ЕООД със седалище в град В. против решение № 1451 от 30.06.2016 г. по адм. дело № 3299/2015 г. на Административен съд - В.. С него е отхвърлена, като неоснователна жалбата му против уведомително писмо изх. № 02-030-2600/3168 от 29.09.2015 г. на заместник-изпълнителния директор на Д. фонд "Земеделие". Макар да се твърдят всички касационни основания по чл. 209, т. 3 АПК, от обстоятелствената част на жалбата могат да се изведат само доводи за неправилно прилагане на материалния закон и необоснованост. Ответната страна - заместник-изпълнителният директор на Д. фонд "Земеделие" чрез процесуалния си представител изразява писмено становище за неоснователност на касационната жалба. Участвалият в настоящото производство прокурор от Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Мотивира се с обоснованост на изводите на съда за наличие на недопустими за подпомагане площи, които процентно са причина за пълен отказ от финансово подпомагане. Касационната жалба е подадена от надлежна страна в срока по чл. 211, ал. 1 АПК и е процесуално допустима, а разгледана по същество е неоснователна. Производството пред административния съд е образувано по жалба, подадена от от "П. Е." ЕООД против уведомително писмо изх. № 02-030-2600/3168 от 29.09.2015 г. на заместник-изпълнителния директор на Д. фонд "Земеделие". С него изцяло е отказано финансово подпомагане по СЕПП и СПП за кампания 2014 г. Твърденията са за липса на мотиви и неизвършване на проверка на място за установяване състоянието на декларираните парцели. В хода на съдебното производство се възразява още, че от снимковия материал не е установено наличие на недопустими площи, тъй като Наредба № 5/2010 г. допуска наличие на храсти и дървета в пасищата. Административният съд е приел приложената преписка, включваща и актовете на министъра на земеделието и храните по одобряване на специализирания слой "Площи в добро земеделско състояние" и по искане на ответната страна е допуснал и изслушал съдебно-техническа експертиза. Въз основа на доказателствата е приел установените факти и е обсъдил наличието на твърдяните от жалбоподателя отменителни основания. Приел е за неоснователно възражението за липса на мотиви към писмото, доколкото такива се съдържат в него. Те са потвърдени от заключението на вещото лице. Правилно са приложени и относимите материалноправни разпоредби. По тези съображения съдът е счел оспорения административен акт за законосъобразен и е отхвърлил подадената срещу него жалба, като неоснователна. Така постановеното решение е правилно. В касационната жалба под формата на касационни основания се повтарят възраженията, направени в първоинстанционното производство. Твърди се, че липсват мотиви в уведомителното писмо, тъй като административният орган се позовава на извършени проверки на място, каквито не са извършвани по това заявление. Възражението е формално, голословно, извън съдържанието на цялото писмо и поради това - неоснователно. Конкретните мотиви във връзка със заявлението за подпомагане на търговското дружество са представени в таблична форма с пояснителен текст за информацията, залегнала във всяка една от колоните на таблиците. Установяванията от администрацията при разглеждане на заявлението за подпомагане по СЕПП са показани в таблицата на стр. 2. От нея е видно с кои конкретни парцели е кандидатствал бенефициентът; каква е декларираната площ; обстоятелството, че не са установени никакви застъпвания с други бенефициенти, както и че не са реализирани проверки на място. Показано е още, че на парцелите са извършвани само административни проверки, посочени са установените при тях площи и разликата в сравнение със заявените такива. Механизмът на административните проверки е представен в обяснителния текст относно съдържанието на колона № 5 и включва кръстосани проверки чрез автоматизирани компютърни средства. По този начин се извършва пространствено сравнение на заявените площи с допустимите референтни парцели в СИЗП, включени в специализирания слой "Площи в добро земеделско състояние", одобрен с цитираните заповеди на МЗХ, издадени по реда на чл. 16г от Наредба № 105/2006 г. В писмото е посочено и правното основание за приемане на недопустими площи - чл. 43, ал. 3, т. 4 и 6 ЗПЗП. Обобщените резултати от проверките са представени отново в табличен вид в таблицата на стр. 4 от писмото с обяснения и позоваване на конкретни правни норми за извършените намаления. Окончателните резултати са представени в таблицата на стр. 7. Така разгледаното съдържание на уведомителното писмо позволява на всеки земеделски производител да се запознае с извършените проверки, резултатите от тях, приложимите правни разпоредби и обосновката за извършени намаления или откази от одобряване на претендираните субсидии. На следващо място в касационната жалба се оспорват изводите на първоинстанционния съд за задължителната сила на заповедта на министъра за одобряване на окончателния специализиран слой, тъй като в нея не се сочело правото на лицата да я обжалват. Доводите са неоснователни. Одобряването на специализирания слой е процедура, пряко относима към процеса на подпомагане, но реализирана пред административен орган, различен от ДФЗ. Редът за провеждането и актовете, които се постановяват във връзка с нея са уредени в Наредба № 105/2006 г. Възможността да се възразява срещу одобрения със заповед от 5.12.2014 г. на МЗХ специализиран слой е подробно разяснена в т. IV до VII от същата. Видно от данните по преписката, дружеството не се е възползвало от това право и не е възразило. Съответно не е подало жалба и срещу заповедта на министъра от 6.03.2015 г. за одобряването на окончателния специализиран слой. Тя е влязла в сила и е послужила за извършване на административна проверка на заявените четири парцела. Поради това, като правно основание за отказа на плащане по схемите за дирекни плащания е посочен и чл. 37, ал. 3, т. 6 ЗПЗП - заявените за подпомагане площи не са включени в специализирания слой за съответната година. Последната група възражения в касационната жалба са относими към производство по евентуално обжалване на заповедта за одобряване а слоя. Следва да се отбележи, че административният съд с цел пълна проверка на оспорения административен акт, е изследвал и конкретните причини за определяне на площите, като недопустими за подпомагане чрез съдебно-техническа експертиза. Заключението напълно повтаря изводите, залегнали в заповедта за одобряване на специализирания слой. А възраженията за липсата на точни отговори от страна на експерта относно вида и височаната на констатираните от вещото лице дървета и захрастявания са относими към производството по изготвяне, приемане и одобряване на слоя, а не към проверката за законосъобразност на уведомителното писмо. По така изложените съображения касационната жалба е неоснователна. Решението на административния съд е правилно и следва да се остави в сила. С оглед изхода на делото и заявеното от процесуалния представител на административния орган искане за присъждане на разноски, търговското дружество следва да заплати юрисконсултско възнаграждение в размер на 100 лева. Водим от гореизложеното и на основание чл. 221, ал. 2 АПК, Върховният административен съд, четвърто отделение

Цитирани разпоредби

1