Решение № 13534 от 12.11.2010 г. на ВАС по адм. д. № 4793/2010 г.

ВАСI отделение12.11.2010 г.докладчик т Йордан Константинов

Диспозитив

ИЗМЕНЯ РЕШЕНИЕ № 4 от 02.03.2010 г. на Административен съд-гр. Русе, трети състав, постановено по адм. д. № 364/09 г., като сумата 1 7141,41 лв. ДДС в отменителната част на диспозитива се чете 1 741,41 лв. ОСТАВЯ В СИЛА РЕШЕНИЕ № 4 от 02.03.2010 г. на Административен съд-гр. Русе, трети състав, постановено по адм. д. № 364/09 г. ОСЪЖДА Митница-Русе да заплати на "Захар био"-АД-гр. Русе а разноски по делото за касационната инстанция по компенсация в размер на 642,54/шестстотин четиридесет и два лева и 54ст./ лева. Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 13534 от 12.11.2010 г. на ВАС по адм. д. № 4793/2010 г., I о., докладчик председателят Йордан Константинов Производството е по реда на чл. 208 и сл. от АПК. С решение № 4 от 02.03.2010 г., постановено по адм. д. № 364/09 г. Административен съд-Русе, трети състав, е отменил Решение за възникване на митническо задължение № 347 - 0002А/12.08.2009 г., на Началника на Митница Русе, потвърдено с Решение № У-347-0001А/01.09.2009 г. на директора на Регионална Митническа дирекция-Русе в частта му, в която е определен код 1701119000 за класиране TARIC и митнически задължения - базово мито, допълнително мито, гаранция захар и ДДС за липсваща стока над 7 595кг. До 16 200кг. по 08BG0020002Н0044740/23.06.2008 г. и ЕАД 08BG002002Н0046880/28.06.2008 г., както и в частта, в която са преизчислени и определени окончателни суми за заплащане на общо мита в размер над 8 714,37 лв. до 16 379,63 лв. и ДДС в размер над 17 141,41 лв. до 3 275,97 лв. С решението съдът е отхвърлил жалбата на "Захар Био"-АД-гр. Русе срещу Решение за възникване на митническо задължение № 347 - 0002А/12.08.2009 г., на Началника на Митница Русе, потвърдено с Решение № У-347-0001А/01.09.2009 г. на директора на Регионална Митническа дирекция-Русе в останалата й част, като е осъдил Агенция Митници-гр. София да заплати на "Захар Био"-АД-гр. Русе деловодни разноски в размер на 84 лв. Срещу така постановеното решение в отхвърлителната му част е подадена касационна жалба от "Захар Био"-АД-гр. Русе, представлявано от изпълнителния директор Симеон Статев чрез пълномощника му адв. Надежда Симеонова. В същата се прави оплакване, че в обжалваната му отхвърлителна част решението на Административен съд-гр. Русе е неправилно поради допуснато нарушение на материалния и процесуалния закон, както и е необосновано - отменителни основания по чл. 209, т. 3 от АПК. В жалбата се излагат подробни съображения в тази насока. Моли Върховния административен съд да постанови решение, с което да отмени решението на първоинстанционния съд в обжалваната му отхвърлителна част и вместо него да постанови друго такова, с което да уважи жалбата изцяло. Претендира се присъждане на разноски. Ответния по касационната жалба началник на Митница-Русе не е взел становище. Срещу така постановеното решение н отменителната му част е подадена касационна жалба от началника на Митница-Русе. В същата се правят оплаквания, че решението на Административен съд-Русе в обжалваната му отменителна част е неправилно поради нарушение на материалния закон - отменително основание по чл. 209, т. 3 от АПК. В жалбата се излагат подробни съображения в тази насока. Моли Върховния административен съд да постанови решение, с което да отмени решението на Административен съд-Русе в обжалваната му отменителна част. Претендира се заплащане на юрисконсултско възнаграждение. Ответното по касационната жалба дружество "Захар био"-АД-гр. Русе чрез своя процесуален представител взема становище, че решението на Административен съд - Русе в обжалваната отменителна част е правилно и законосъобразно и следва да бъде оставено в сила. Претендира се заплащане на разноски. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение, че касационните жалби са допустими, а по същество са както следва: тази на "Захар Био"-АД е неоснователна, а тази на Митница-Русе е основателна.. Върховният административен съд, състав на първо а отделение, като прецени допустимостта на жалбата и наведените в нея касационни основания, съгласно разпоредбата на чл. 218, ал. 2 от АПК, приема за установено следното: Касационните жалби са подадени в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК, от надлежна страна и са процесуално допустими. Разгледани по същество и двете са неоснователни. С решението си Административен съд - Русе е отменил Решение за възникване на митническо задължение № 347 - 0002А/12.08.2009 г., на Началника на Митница Русе, потвърдено с Решение № У-347-0001А/01.09.2009 г. на директора на Регионална Митническа дирекция-Русе в частта му, в която е определен код 1701119000 за класиране TARIC и митнически задължения - базово мито, допълнително мито, гаранция захар и ДДС за липсваща стока над 7 595кг. До 16 200кг. по 08BG0020002Н0044740/23.06.2008 г. и ЕАД 08BG002002Н0046880/28.06.2008 г., както и в частта, в която са преизчислени и определени окончателни суми за заплащане на общо мита в размер над 8 714,37 лв. до 16 379,63 лв. и ДДС в размер над 17 141,41 лв. до 3 275,97 лв. Със същото решение съдът е отхвърлил жалбата на "Захар Био"-АД-гр. Русе срещу Решение за възникване на митническо задължение № 347 - 0002А/12.08.2009 г., на Началника на Митница Русе, потвърдено с Решение № У-347-0001А/01.09.2009 г. на директора на Регионална Митническа дирекция-Русе в останалата й част. Съдът е описал много подробно цялата фактическа обстановка, свързана с издаването на обжалвания административен акт - подаването на искане от страна на дружеството на искане за разрешаване на митнически режим "специфично предназначение за преработка на 8 000тона сурова нерафинирана тръстикова захар", издаване на разрешително № BG004999/08/000009 без дата, извършен последващ внос по два броя ЕАД-та съответно от 23.06.2008 г. и от 28.06.2008 г., с посочени в тях дължими мита и ДДС, разтоварването на захарта в Пристанище Варна-Запад и съставените за това документи, респективно извозването й до завода на вносителя и прочие, както и установеното със съответни документи не извозване на 16,200тона захар от внесеното количество. Съдът е описал и основанията, поради които митническият орган е определил на дружеството вносител допълнителни митни задължения, както и събраните в хода на делото доказателства, в това число и заключението на вещото лице по допуснатата съдебно-икономическа експертиза. Съдът е приел, че обжалваният митнически акт е издаден от компетентен орган, в съответната писмена форма и при спазване на процесуалните правила. Същият е очертал и предмета на спора, изразяващ се в това, дали въпросното количество захар представлява липса в резултат на естествени загуби/фири/, получени при съхранението й в пристанищен склад, до който вносителят не е имал достъп по време на съхранението, каквато теза поддържа задълженото лице или е налице неизпълнение/отклонение от разрешения митнически режим, което обосновава ангажиране на отговорността на титуляра на режима. Преди да стигне до отговор на спорния въпрос, първоинстанционният съд е описал фактическата обстановка при подаване на искането за учредяване на митническия режим, като е посочил, че в искането си дружеството е представило технологична справка за загуби, в която подробно са описани очакваните фири и загуби при преработката на нерафинираната захар, в това число и 0,2% за съхранение от 30дни в пристанищен склад спрямо масата на суровата захар, като с тази справка е обоснован и постижимия рандеман - от 91,4% до 93,4%. Отбелязано е, че в издаденото разрешение за митнически режим е приет посочения от дружеството рандеман от 93,4%, от което следва, че при определяне на рандемана е съобразена и очакваната фира при съхранение на суровата захар в пристанищен склад. На база на това е направен извод, че митническият орган не може да облага фирата с аргумента, че за нея не е спазено изискването за специфично предназначение. Първоинстанционният съд е извършил и анализ на мотивите на административния орган за издаване на обжалваното решение. Посочено е, че то е основано на чл. 204, т. 16 от Регламент 2913/92 г., според която вносно митническо задължение възниква в случаи, различни от посочените в чл. 203 при неспазване на едно от условията, свързани с поставянето на стоките под определен митнически режим или с предоставянето на намалени или нулеви вносни сборове поради употребата на стоките за специфични цели, освен когато се установи, че нередностите нямат реално въздействие върху правилното функциониране на временното складиране или съответния митнически режим. Тълкувайки въпросната разпоредба съдът е приел, че митнически задължения възникват при наличието на две кумулативни условия - 1. да не е спазено някое от условията по предоставените намалени митни сборове и 2. не трябва да се установи, че нередовностите имат реално въздействие върху правилното функциониране. Изложени са мотиви, че за т. 1 в процесното решение е прието, че не е спазено условието за специфично предназначение. Според съдът за част от получената фира в размер на 7 595 кг. това наистина е така, но тази фира не може да се разглежда изолирано, а за цялото количество сурова захар, оставено за съхранение в митнически склад - 3 797,720 тона. Изложени са подробни мотиви, че въпросната фира не е самостоятелна стока, че тя не е в резултат на нарушаване на условията на режима "специфично предназначение", тъй като съхранението на стоката в склад е част от този режим, че именно по тези причини е определен рандеман при преработката, който е единствено релевантен за това дали се спазват условията на режима, тъй като обратното означава да се приеме, че цялото количество извън рандемана е нарушено условие на режима и за него да се определят допълнителни митни задължения. По тези причини е прието, че е налице т. 2, тъй като неосъщественото "специфично предназначение" за фирата няма въздействие върху правилното функциониране на митническия режим. Административният съд е изградил изводи за идентичност на режима по европейското законодателство - чл. 204, т. 16 от Регламент 2913/92 г. и чл. 199, ал. 1, т. 7 и ал. 2 от ЗМ, като е посочил, че в случая следва да се приложи националното законодателство, а не общностното право, което намира приложение само при условията на чл. 5, ал. 4 от Конституцията, но с оглед еднаквостта на разпоредбите това не е толкава съществено нарушение. Първоинстанционният съд е посочил още, че националното и европейското законодателства изрично изключват фирите като основание за възникване на митническо задължение - чл. 214, ал. 3 от ППЗМ, респективно чл. 300, т. 2 от Регламент № 2454/93 г. В тази връзка е приет за неоснователен доводът на процесуалния представител на митническа администрация за отразяване в разрешението на необходими фири при съхранението, като е посочено, че такова условие не се съдържа в правната норма, а и освен това фирите не следва да бъдат включвани в разрешението за режима, тъй като основанието за невъзникване на митническо задължение за тях следва от самия закон. Като допълнителен аргумент е отбелязано изложеното по-горе, че фирите фактически се съдържат в разрешението, доколкото процентът на разрешения рандеман е съобразен и с тях. По отношение на определеното с решението задължение за ДДС административният съд е посочил, че то не възниква на основание чл. 58, ал. 1, т. 14 от ЗДДС. В съдебния акт е цитирана и установена съдебна практика по този въпрос, като е маркирано, че тя касае отговорността на управляващия временния склад /в болшинството от случаите Пристанища Варна и Бургас/, като разликата с процесния казус е само мястото на съхранение и кой носи отговорността, но практиката е относима с оглед тълкуването на правните норми, изключващи възникване на митническото задължение за фири. На база на изложеното е направен краен извод за незаконосъобразност на обжалвания митнически акт по отношение на определените митнически задължения върху липсващите 7 595 кг. За разликата от установената липса от 8 605кг. е прието, че издаденият административен акт е законосъобразен, тъй като за тази липсваща стока няма основание да се отчете като загуба от фири или други загуби, дължащи се на фактори извън поведението на страната. Посочено е, че за тази стока правилно митническият орган е счел, че възниква митническо задължение за плащане на мита и ДДС, тъй като по отношение на нея не са спазени условия на учредения митнически режим "внос със специфично предназначение", даващ възможност за предоставяне на намалени или нулеви митни сборове. Изложени са мотиви, че при тарифирането на тази липсваща стока правилно е определен друг вид код, съответстващ на вида на стоката при вноса й и преди преработката й в бяла захар. На база на изложеното е направен краен извод за частична основателност на жалбата, като решението като материално незаконосъобразно следва да се отмени в частта, в която е прието, че липсващата стока по двете описани в него ЕАД над 7 595 кг., т. е. за 8 605 кг. е извършено претарифиране, определени са митнически задължения - базово мито, допълнително мито, гаранция и ДДС и са определени окончателни суми за заплащане в размера над 8 714,37 лв. /мита и гаранции/ до 16 379,63 лв. и ДДС в размер над 1 7141,41 лв. до 3 275,97 лв. Решението на Административен съд-Русе е частично не правилно. Основните оплаквания на касатора Митница Русе са допуснато нарушение на материалния закон. В тази насока се излагат доводи, че административният съд не е съобразил характера на режима, за който е издадено разрешението, което касае цялото количество от 8 000тона. Твърди се още, че неправилно съдът е приел че получените фири не са основание да се приеме, че учреденият митнически режим не се спазва. Изложени са аргументи, че към момента на учредяване на режима производственият процес не е започнал и че претендираните фири са резултат от съхранението, а не от преработката; че определеният рандеман касае компенсаторния продукт, а не получената суровина; че не са налице основание за признаване на фири при транспортиране на стоката; че законово не могат да бъдат признати фири при оставяне на стоката на отговорно пазене в склад, тъй като не може да бъде поставен знак на равенство между митническо складиране и отговорно пазене и че цялото количество, за което е издадено разрешение следва да бъде преработено. Оплакванията на касатора "Захар Био" - АД са за допуснато нарушение на материалния и процесуалния закон. Навеждат се доводи, че неправилно административният съд е приел, че следва да бъдат признати фири само за част от липсващото количество, без да бъдат съобразени конкретни факти и обстоятелства по делото, в това число и заключението на вещото лице по допуснатата съдебно-икономическа експертиза. По направените оплаквания настоящата инстанция съобрази следното: По делото няма спор от фактическа страна и същата правилно е възприета от съда, като е намерила отражение в мотивите на решението. Правилно е формулиран и основният спорен въпрос - дали въпросното количество захар представлява липса в резултат на естествени загуби /фири/, получени при съхранението й в пристанищен склад, до който вносителят не е имал достъп по време на съхранението, и по отношение на което е налице условието по чл. 214, ал. 3 от ППЗМ, каквато теза поддържа задълженото лице или е налице неизпълнение/отклонение от разрешения митнически режим, което обосновава ангажиране на отговорността на титуляра на режима при условията на чл. 199, ал. 1, т. 7 от ЗМ, съответно чл. 204, т. 16 от Регламент 2913/92 г. на Съвета. Даденият отговор на спорния въпрос от страна на първоинстанционния съд се споделя от настоящата инстанция, тъй като е логически обоснован на фактите по делото и закона. Не може да бъде споделена тезата на Митница Русе, че при изграждането му административният съд е допуснал нарушение на закона. Съхранението на стоката в склад съставлява част от митническия режим "внос на стоки със специфично предназначение", уреден в чл. 28 от ЗМ, съответно чл. 205 и сл. от ППЗМ. Наведените в касационната жалба доводи, че загубите са възникнали преди да започне преработката на внесената стока са лишени от логика, тъй като обективно е невъзможно цялата стоката да бъде прехвърлена от транспортното средство, с което е внесена в предприятието на лицето, титуляр на режима. Поради това загубите от естествени фири при съхранение на суровата захар, за които със съдебно счетоводна експертиза, неоспорена от страните, е установено, че са в рамките на допустимото съгласно Наредба № 13-а-10403 за пределните размери на естествените фири, брака и липсите на стоково-материалните ценности при съхранението и транспортирането им, правилно са били квалифицирани от съда като стоки, използвани по определеното специфично предназначение по смисъла на чл. 214, ал. 3 от ППЗМ. Обстоятелството, че подобен род фири са квалифицирани като такива по чл. 2, б. "в" от цитираната наредба, не променя този извод, тъй като нито задълженото лице, нито административния съд са навеждали доводи, свързани с режим "митническо складиране". Неоснователен и наведеният довод, че определеният с разрешителното за режима рандеман касае получения компенсаторен продукт, а не внесеният продукт, поради което няма никакво отношение към спора за получени фири за съхранение. В случая административния съд обосновано е посочил, че възможността да се получат естествени фири при съхранение на стоката е изложена като един от критериите, въз основа на които е определен очаквания рандеман при обработката, който е посочен в искането за издаване на разрешение за режима. От това е направен логичен извод, че след като митническият орган е възприел предложения от вносителя рандеман, то той е възприел и допустимия размер на естествените фири, който е един от критериите за определяне на размера на рандемана. Настоящата инстанция не споделя доводите на първоинстанционния съд относно приложението на националното и общностното право. Даденото тълкуване в тази насока е грешно, тъй като след влизането на Република България в Европейския съюз от 01.01.2007 г. националното законодателство следва да бъде прилагано само в случаите, когато липсва общностно право. В този смисъл не може да бъде прието, че митническият орган е допуснал процесуално нарушение, обосновавайки издадения от него акт с разпоредби на съответните регламенти. Доколкото обаче съдът е разгледал и националните разпоредби, и тези на общностното право, допуснатото от негова страна нарушение се явява несъществено. В същото време са неоснователни са оплакванията на касатора "Захар Био"-АД, че първоинстанционният съд е допуснал нарушение на закона, като не е признал цялото липсващо количество за фири. Определеното количество фири е изчислено на база на допустими фири от 0,2% за цялото складирано количество съгласно Наредба № 13а - 10403 за пределните размери на естествените фири, брака и липсите на стоково-материални ценности при съхраняването и транспортирането им, който размер на фири е посочен от дружеството в представената технологична справка за загуби на захароза при преработката на сурова тръстикова захар при подаване на искането за разрешаване на митническия режим. Въведеният довод, че следва да се признае фира както при съхранение на стоката в пристанищен склад, така и при натоварване и разтоварване от транспортни средства, е неоснователен, доколкото тези фири от такава дейност следва да се считат отчетени при определяне на рандемана на стоката. При извършената служебна проверка настоящата инстанция констатира, че от страна на първоинстанционния съд е допусната грешка при определяне на размера на дължимото ДДС, като неправилно е изписано 1 7141,41 лв. вместо 1 741,41 лв., като в този смисъл следва да се допусне изменение на решението. Предвид на гореизложеното следва да бъде прието, че решението на Административен съд-Русе не страда от пороците, твърдяни в касационната жалба и при условията на чл. 221, ал. 2 от АПК следва да бъде оставено в сила. При този изход на процеса Митница-Русе следва да бъде осъдена да заплати на ответното по касация дружество разноски по делото по компенсация за настоящата инстанция в размер на 642,54 лв. Водим от горното и на осн. чл. 221, ал. 2 от АПК, Върховният административен съд, състав на първо а отделение,

Цитирани разпоредби

1