Решение № 15469 от 15.12.2010 г. на ВАС по адм. д. № 7221/2010 г.

ВАСVI отделение15.12.2010 г.докладчик т Светла Петкова

Диспозитив

ОТМЕНЯ решение № 622 от 22.03.2010 г., постановено по административно дело № 863 по описа за 2009 г. на Административен съд - Варна, второ отделение, ХХ състав. ВРЪЩА делото на Варненския административен съд за ново разглеждане от друг състав. РЕШЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 15469 от 15.12.2010 г. на ВАС по адм. д. № 7221/2010 г., VI о., докладчик председателят Светла Петкова Производството е по реда на чл. 209 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). С решение № 622 от 22.03.2010 г., постановено по административно дело № 863 по описа за 2009 г. на Административен съд - Варна, второ отделение, ХХ състав, е отменена заповед № РД-18-92/14.10.2010 г. на изпълнителния директор на Агенция по геодезия, картография и кадастър (ИД на АГКК) - гр. София, с която е одобрена кадастралната карта (КК) и кадастралните регистри (КР) за територията на административен район "Приморски" - гр. Варна в частта, относно поземлен имот с площ от 30 611 кв. метра и с идентификатор № 10135.2536.175 /по заповедта/, съответстващ на идентификатор № 10135.2536.191 /след преномерацията/ и е върната преписката на административния орган за ново произнасяне по жалбата с вх. № 94-11666/22.12.2008 г. на Иван Иванов Станчов от гр. Варна, като са дадени задължителни указания по тълкуване и прилагане на закона. Срещу това решение са подадени две касационни жалби: 1. от Областния управител на област с административен център - гр. Варна, чрез упълномощения юрисконсулт Весела Маринова Колева и 2. от Изпълнителния директор на Агенция по геодезия, картография и кадастър, чрез процесуалния представител по пълномощно адвокат Бистра Господинова, в които са изложени доводи за неправилност на съдебния акт, поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост - отменителни основания по чл. 209, т. 3 от АПК. Иска се отмяна на обжалваното решение и вместо него постановяване на друго по същество от касационния съд, с което да се отхвърли жалбата на Иван Иванов Станчов срещу заповед № РД-18-92/14.10.2010 г. на изпълнителния директор на АГКК в обжалваната й част. Ответникът по касационните жалби - Иван Иванов Станчов от гр. Варна, лично и като пълномощник на Фелисия Джована Надежда Гепен, Андрю Станчов, Димитри Джеймс Станчов, Надежда Романа Станчов, Ан Каролин Мюхаим, Питър Пол Станчов, Феодора Станчов Де Розенцвайг, в качеството им на наследници на Димитър Иванов Станчов, чрез пълномощник адвокат Николай Митков Банков от АК-Варна, оспорват доводите на касаторите за неправилност и необоснованост на решението на Варненския административен съд, с искане същото да се остави в сила. Ответникът - Министерство на регионалното развитие и благоустройството, не е ангажирал становище по касационните жалби. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационното оспорване. Върховният административен съд, състав на шесто отделение намира, че касационните жалби са подадени в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК от страни по делото, за които обжалваното решение е неблагоприятно и са процесуално допустими. Разгледани по същество, на предявените касационни основания и след проверка на решението за валидност, допустимост и съответствие с материалния закон, касационните жалби са основателни. С обжалваното решение Варненският административен съд, в производството по реда на чл. 145 и сл. от АПК във връзка с чл. 49, ал. 2 от Закона за кадастъра и имотния регистър (ЗКИР), е отменил като незаконосъобразна оспорената от Иван Иванов Станчов заповед № РД-18-92/14.10.2010 г. на изпълнителния директор на АГКК-София в частта й, с която е одобрена кадастралната карта и кадастралния регистър за територията на административен район "Приморски" - Варна, за имот с площ 30 611 кв. метра с идентификатор № 10135.2536.175 /преди преномерацията/ и нов идентификатор № 10135.2536.191 /след преномерацията/ по жалба вх. № 94-11666/22.12.2008 г. Основавайки се на писмените доказателства по делото и представените първоначални и допълнителни заключения на единична и тройна съдебно-технически експертизи, съдът е приел, че е налице пълна идентичност между имота с идентификатор № 10135.2536.175 преди преномерацията, с площ от 30 611 кв. м и процесния имот с нов идентификатор № 10135.2536.191 след преномерацията, в границите на който се включват площи от имот пл. № 157 по КП от 1936 г., респ. от имот пл. № 75 по КП от 1977 г., попълнен със заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община Варна, за който имот жалбоподателите се легитимират като собственици с нотариален акт № 2, том 1, рег. № 699, дело № 25/2000 г. За да отмени оспорената заповед първоинстанционният съд е приел, че при произнасянето си компетентният орган по чл. 49, ал. 1 от ЗКИР е допуснал съществено нарушение на административнопроизводствените правила, разписани в общата норма на чл. 35 от АПК - не е изяснил всички факти и обстоятелства от значение за случая и не е приложил правилно нормите на ЗКИР и Наредба № 3/2005 г. за съдържанието, създаването и поддържането на кадастралната карта и кадастралните регистри (ДВ, бр. 41/05 г.). От неоспореното допълнително заключение на допуснатата съдебно-техническа експертиза, допълнено с устните обяснения на вещото лице инж. Владислав Иванов Андреев на поставените му въпроси в съдебното заседание на 15 декември 2009 г. (л. л. 459 и от 468 до 470 на делото), кредитирано изцяло от съда като обективно, компетентно и непротиворечащо с останалия доказателствен материал, е прието за безспорно, че имот с идентификатор № 10135.2536.191 по КК попада изцяло в територията на имота по Акт за изключителна държавна собственост № 603/17.05.2000 г.. В имота по АДС № 603/17.05.2000 г. попада част от имот пл. № 75, попълнен в предходен КП на "Св. Никола" (Приморски парк) със заповед № Р-353/2001 г. с площ 12 869 кв. метра. Към датата на направеното попълване през 2001 г. е бил налице съставеният акт за изключителна държавна собственост № 603/17.05.2000 г., приложен на лист 121 от делото, в който имотът е описан като Морски плаж "Буните" - град Варна с обща площ 171 106 кв. метра. Установено е също, че имотът по нотариален акт № 2, том 1, рег. № 699, дело № 25/2000 г. не е означен с трайни знаци /колчета/, границите му не са материализирани и не е извършено трасиране на имота по реда на ЗКИР. При така приетата за установена фактическа обстановка съдът е направил извод, че щом като оспорващия собственик не е изпълнил изискването на чл. 38, ал. 1, т. 2 от ЗКИР за трайно означаване границите на поземления имот, кадастралната карта (КК) по отношение на същия имот следва да се създаде на база данни по чл. 41, ал. 1, т. 1 от ЗКИР (вкл. и относно границите на имота). С по-нататъшните си съждения, изложени в мотивите на първоинстанционното решение, съдът е стигнал до извод, че са допуснати нарушения на чл. 41, ал. 1, т. 1 от ЗКИР и на чл. 14, ал. 1, т. 3 на Наредба № 3/2005 г. за съдържанието, създаването и поддържането на КК и КР, тъй като при изработването на кадастралната карта и кадастралния регистър на административен район "Приморски" - Варна, в частта му за имот с идентификатор № 10135.2536.191 не са взети предвид данните, съдържащи се в действащия към този момент кадастрален план от 1977 г. и разписния лист към него, при направеното попълване с имот пл. № 75 на жалбоподателя по заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община - Варна. С решението, предмет на настоящото касационно оспорване, съдът е върнал делото като преписка на административния орган със задължителни указания в КК и КР на административен район "Приморски" - Варна да се отрази поземлен имот с идентификатор № 10135.2536.191 с площ от 30 611 кв. метра в съответствие с имота на жалбоподателя и съсобствениците му по нотариален акт № 2, том 1, рег. № 699, дело № 25/2000 г., в граници по действащия КП "Свети Никола" /Приморски парк/ 1977 г., попълнен с имот пл. № 75 по заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община Варна. Решението на Варненския административен съд е постановено при допуснато съществено нарушение на съдопроизводствените правила, в нарушение на материалния закон и е необосновано. Разпоредбата на чл. 41, ал. 1, т. 1 от ЗКИР визира като изрични условия картите, плановете, регистрите и другата документация, данни от които следва да се ползват за създаване на кадастралната карта, да са одобрени по реда на изчерпателно изброени нормативни актове: отменения Закон за единния кадастър на Народна република България (ЗЕКНРБ), отменения Закон за териториално и селищно устройство (ЗТСУ), Закона за собствеността и ползването на земеделските земи (ЗСПЗЗ) и Закона за възстановяване на собствеността върху горите и земите от горския фонд (ЗВСГЗГФ), да имат характер на основни кадастрални данни и да отговарят по съдържание и точност на изискванията, определени с наредбата по чл. 31. Необоснован и в нарушение на материалния закон се явява формираният от първоинстанционния съд извод, че КП от 1977 г. отговаря на изискванията по чл. 41, ал. 1, т. 1 от ЗКИР и е релевантен за процедурата по съставяне на КК, одобрена със заповед № РД-18-92/14.10.2010 г. на ИД на АГКК-София в оспорената й част, в какъвто смисъл са дадените с отменителното решение указания. Съдебният състав на АС-Варна е допуснал нарушение на съдопроизводствените правила като не е преценил и обсъдил представените по делото доказателства - писма на директора на Дирекция "Архитектура, градоустройство и устройствено планиране" при Община - Варна: № ЗАО-41079/15.10.2009 г. (л. 441), № ЗАО-32619/20.08.2009 г. (л. 307), № ЗАО-46254; 41079 от 2.12.2009 г. (л. 440), заедно с приложенията към тях, данните от които сочат на извод, противен на направения с решението. Кадастралния план от 1977 г. не само че не е одобрен при действието на изчерпателно изброените в чл. 41, ал. 1, т. 1 от ЗКИР закони, но не се установява същият да е одобряван и по реда на действалия при изработването му и изгубил значение Закон за кадастър и комасация (обн. ДВ, бр. 127 от 1.06.1941 г.). В този смисъл се явява необоснован и неправилен изводът на решаващия съд, че кадастралният план на Приморски парк от 1977 г. е правнорелевантен и попълването му с имот пл. № 75 на жалбоподателите (сега ответници) по заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община - Варна поражда правно действие и вменява в задължение на административния орган да изготви кадастралната карта в съответствие с данните по него. По делото не са изяснени съществени въпроси във връзка със законосъобразността на заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община - Варна (приложена на л. 15 и л. 308 в две различни ръкописни ксерокопия), която е приета от съда за единствено относима към направеното през 2001 г. попълване на кадастралния план с имот № 75. Щом като е установил, че заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община - Варна е издадена при наличие на акт за изключителна държавна собственост № 603/17.05.2000 г. на Морски плаж "Буните" - град Варна, в територията на който попада имот пл. № 75, за което е направено възражение от ответниците (сега касатори), съдът е бил длъжен да разгледа това възражение и по реда на косвения съдебен контрол да прецени материалната законосъобразност на заповед № Р-353/12.11.2001 г. на кмета на Община - Варна, а оттам и направеното въз основа на нея попълване на КП на Приморски парк от 1977 г. и едва след това да направи преценка за съответствието на КП с нормативните изисквания при съставяне на КК в обжалваната й част. Поради това че останалите доказателства по преписката за издаване на заповед № Р-353/12.11.2001 г. и за попълване на КП-77 г. неправилно са счетени от съда за неотносими към предмета на съдебното производство (изразено на стр. 4 и 5 от мотивите на решението) и като такива са изключени от обсъждания доказателствен материал, не е изяснено и друго релевантно обстоятелство, а именно дали цитираната заповед е влязла сила и прилагането й е породило и може да породи правни последици. От данните по делото е видно, че разглежданата заповед е изпратена във Варненския административен съд с придружително писмо изх. № ЗАО-32619/20.08.2009 г. на дирекция "АГУП" към Община Варна, заведено в канцеларията на съда с вх. № 16078/21.08.2009 г. (л. 307 на делото), в което изрично се сочи, че "за посочения квартал и парцел няма одобрена и влязла в сила заповед". Съдът е оставил без внимание и не е подложил на проверка изтъкнатият факт, както и произтичащите от него, които са съществени за формиране на правилен извод при решаване на правния спор. Вместо това, в решението си е изложил обстойни и неясни мотиви в подкрепа на приетия за еднозначен извод, че по КК и КР на административен район "Приморски" - Варна следва да се отрази поземлен имот с идентификатор № 10135.2536.191 в съответствие с имота на жалбоподателя и съсобствениците му по нотариален акт № 2, том 1, рег. № 699, дело № 25/2000 г., а не по съставения Акт за изключителна държавна собственост № 603/17.05.2000 г., отнасящ се за Морски плаж "Буните" - Варна. В мотивите на обжалваното решение на страница 9 съдът е посочил, че към момента на издаване на обжалваната заповед, а и към момента на постановяване на съдебното решение и двата титула на собственост са валидни и с еднаква правна сила, с оглед на което е счел, че "между жалбоподателя и Държавата е налице латентен спор за материално право". Този спор не е основание за отмяна на заповедта по чл. 49, ал. 1 от ЗКИР, какъвто е правният резултат от постановеното решение. Едва след разрешаване по съдебен ред на материалноправния спор, одобрените с обжалваната заповед КК и КР могат да се изменят по реда на чл. 53, ал. 1 от ЗКИР. По изложените съображения, Върховният административен съд намира, че следва да се отмени като неправилно обжалваното решение на Варненския административен съд. Тъй като събраният по делото доказателствен материал не е достатъчен за безспорното установяване на посочените с касационното решение факти, изясняването на които е релевантно за правилното решаване на правния спор, са налице основанията по чл. 222, ал. 2 от АПК при отмяна на решението делото да се върне за ново разглеждане от друг състав на Варненския административен съд. Водим от горното Върховният административен съд, състав на шесто отделение,

Цитирани разпоредби

1
  • чл. 49