Решение № 3838 от 16.03.2012 г. на ВАС по адм. д. № 12896/2011 г.

ВАСIII отделение16.03.2012 г.докладчик Йорданка Костова

Диспозитив

ИЗМЕНЯ Решение № 686 на Министерския съвет на Република България от 13.09.2011 г. за отчуждаване на имоти и части от имоти - частна собственост, за държавна нужда за изграждане на обект "АМ "Струма", Лот 1, В ЧАСТТА относно определеното обезщетение за отчуждените имоти № 132010 и № 100007 и част от 2,399 дка от имот 137042, находящи се в землището на с. Дяково, община Дупница - собственост на Стойка Любомирова Младенова и Георги Любомиров Георгиев, като: УВЕЛИЧАВА размера на дължимото парично обезщетение от 319 лв. на 14 520 лв. за отчуждения имот № 132010, целият с площ 4,200 декара/земя и овощни насаждения/. УВЕЛИЧАВА размера на дължимото парично обезщетение от 163 лв. на 249 лв. за отчуждената част от 2,399 дка от имот № 137042, целият с площ 2,500 декара. УВЕЛИЧАВА размера на дължимото парично обезщетение от 56 на 86 лв. за отчуждения имот 100007, целият от 1,100 декара. ОСЪЖДА Министерски съвет на РБ да заплати на Стойка Любомирова Младенова и Георги Любомиров Георгиев направените по делото разноски в размер на 350 лева. Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 3838 от 16.03.2012 г. на ВАС по адм. д. № 12896/2011 г., III о., докладчик съдията Йорданка Костова Съдебното производство по чл. 38, ал. 1 от Закона за държавната собственост (ЗДС) във вр. с чл. 145 АПК е образувано по жалба на Стойка Любомирова Младенова и Георги Любомиров Георгиев, съдебен адрес гр. София, бул. "Хр. Ботев" № 12, чрез адвокат Георги Митрев, подадена срещу Решение № 686 на Министерския съвет на Република България от 13.09.2011 г./ДВ., бр. 72/16.09.2011 г./ за отчуждаване на имоти - частна собственост, за държавна нужда за изграждане на обект "АМ "Струма", Лот 1, от км 305+220,53 до км 322+000 на територията на област Перник и област Кюстендил, постановено на основание чл. 34а, ал. 1 във вр. с чл. 34б ЗДС и § 1 от ДР на ЗДС. В жалбата се поддържа, че решението следва да се измени в частта, с която е определено дължимото парично обезщетение за отчуждената част от имоти с пл. № 132010, № 137042 и с пл. № 100007 от землището на с. Дяково, община Дупница, поради противоречие с разпоредбата на чл. 32, ал. 2 ЗДС за изплащане на собствениците на отчуждените имоти на равностойно парично обезщетение - отменително основание по чл. 146, т. 4 АПК. Ответникът по жалбата - Министерският съвет, и заинтересованите страни поддържат становище, че оценката на дължимото обезщетение за отчуждения имот е определена от административния орган на основание чл. 32, ал. 2 ЗДС и е обективна, като е съобразена с изискването на закона - равностойното парично обезщетение да се определи в съответствие с предназначението на имота и въз основа на пазарните цени на имоти с подобни характеристики, намиращи се в близост до отчуждавания имот. Върховният административен съд, трето отделение, в настоящия съдебен състав на основание проверката по чл. 159 АПК за допустимостта на жалбата приема, че жалбата е подадена от надлежна страна и в срока по чл. 38, ал. 1 ЗДС, поради което е допустима, като разгледана по същество, е основателна по следните съображения: В процедурата по чл. 34а във вр. с чл. 33 и 34б ЗДС с Решение № 686 на МС от 13.09.2011 г. са отчуждени имот пл. № 132010, с площ 4,200 дка, който преди влизане в сила на ПУП е имал трайно предназначение овощна градина, имот пл. № 100007 с площ 1,100 дка, и част от 2,399 дка от имот № 137042, целият от 2,500 дка, и двата с предназначение нива, в землището на с. Дяково, община Дупница - собственост на жалбоподателите. Към делото са представени доказателства, събрани редовно в производството пред административния орган, които на основание чл. 171, ал. 3 АПК имат доказателствена сила и пред съда, включително и оценката на поземлените имоти, находящи се в землището на с. Дяково. Оценката е изготвена по метода, визиран в разпоредбата на чл. 32, ал. 3, т. 2 ЗДС - по Наредбата за условията и реда за определяне на текущи пазарни цени на земеделски земи. В оценката са отразени условията и методиката, при които е направена оценката от оценителя, като е приложена и таблица, по която е определена "крайна оценка" на отчуждените имоти. При оценяването на пл. № 132010 не са оценени овощните дървета въпреки съставен при завземане на имота протокол за опис на овощните дърветата в имота. По искане на жалбоподателите съдът е назначил вещо лице, което съответства на изискванията за "оценител на имоти", посочени в § 1а, т. 3 от ДР на ЗДС. Същото е представило съдебно-оценителна експертиза, с която е определена пазарната стойност на отчуждените имоти и части от имот. Използваният от вещото лице метод за оценяване е този, определен в разпоредбата на чл. 32, ал. 3, т. 2 от ЗДС, като вещото лице е оценило и трайните насаждания, които са съществували в овощната градина. Определената пазарна цена за процесните имоти е както следва: 14 520 лв. за отчуждения имот № 132010, целият с площ 4,200 декара/земя и овощни насаждения/, 249 лв. за отчуждената част от 2,399 дка от имот № 137042, целият с площ 2,500 декара и 86 лв. за отчуждения имот 100007, целият от 1,100 декара. Съдът възприема писменото заключение на вещото лице, което е обективно и изготвено в съответствие с метода, посочен в разпоредбата на чл. 32, ал. 3, т. 2 от ЗДС. В конкретния случай възприетата от административния орган оценка от оценителя незаконосъобразно е извършена по метода, визиран в чл. 32, ал. 3 от ЗДС. По изложените съображения оценката на дължимото парично обезщетение за отчуждените имоти и части от тях следва да се увеличи съобразно заключението на вещото лице. Ответната страна - Министерски съвет на РБ следва да заплати и направените по делото разноски от жалбоподателите в размер на 350 лева /сто и петдесет лева адвокатско възнаграждение и 200 лева хонорар за вещо лице/. Воден от горното, Върховният административен съд, трето отделение,

Цитирани разпоредби

1