Решение № 7044 от 12.06.2015 г. на ВАС по адм. д. № 6828/2014 г.

ВАСIII отделение12.06.2015 г.докладчик т Панайот Генков

Диспозитив

ИЗМЕНЯ по жалба на Виолетка Петрова Миленова, Илияна Георгиева Миленова, Величка Йорданова Тодорова, Цветанка Владимирова Дудева, Стефан Веселинов Илиев, Христо Кирилов Миленов, Васил Трифонов Цветков, Елеонора Василева Василева и Тихомир Василев Цветков Решение № 811 на Министерския съвет на Република България от 21.12.2013 г, за отчуждаване на имоти и части от имоти - частна собственост, за държавна нужда за изграждане на обект "Северна скоростна тангента" от км 0+000 до км 16+400 /идентичен с км 16 + 540/, участък от км 0+000 до км 15+100" на територията на област София /ДВ, бр. 2/2014 г., стр. 67/, в частта, с която е определено обезщетение за отчуждената част от 0,424 дка от имот с идентификатор 68134.522.1141, с № по КВС 880,1141, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 1,149 дка, като УВЕЛИЧАВА размера на обезщетението от 496 лв. на 8367,80 лв. (осем хиляди триста шестдесет и седем лв. и осемдесет ст.)., ИЗМЕНЯ по жалба на Виолетка Петрова Миленова, Илияна Георгиева Миленова, Величка Йорданова Тодорова, Цветанка Владимирова Дудева, Стефан Веселинов Илиев, Христо Кирилов Миленов, Васил Трифонов Цветков, Елеонора Василева Василева и Тихомир Василев Цветков Решение № 811 на Министерския съвет на Република България от 21.12.2013 г, за отчуждаване на имоти и части от имоти - частна собственост, за държавна нужда за изграждане на обект "Северна скоростна тангента" от км 0+000 до км 16+400 / идентичен с км 16 + 540/, участък от км 0+000 до км 15+100" на територията на област София /ДВ, бр. 2/2014 г., стр. 67/, в частта, с която е определено обезщетение за отчуждената част от 0,095 дка от имот с идентификатор 68134.501.310 с обща площ от 0,212 дка, урбанизирана територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116,, като УВЕЛИЧАВА размера на обезщетението от 5339 лв. на 5957,20 лв. (пет хиляди деветстотин петдесет и седем лв. и двадесет ст.) Решението не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 7044 от 12.06.2015 г. на ВАС по адм. д. № 6828/2014 г., III о., докладчик председателят Панайот Генков Производството е образувано по жалба на Виолетка Петрова Миленова, Илияна Георгиева Миленова, Величка Йорданова Тодорова, Цветанка Владимирова Дудева, Стефан Веселинов Илиев, Христо Кирилов Миленов, Васил Трифонов Цветков, Елеонора Василева Василева и Тихомир Василев Цветков, подадена чрез адв. Таня Димитрова, против Решение № 811 на Министерския съвет на Република България от 21.12.2013 г, за отчуждаване на имоти и части от имоти - частна собственост, за държавна нужда за изграждане на обект "Северна скоростна тангента" от км 0+000 до км 16+400 / идентичен с км 16 + 540/, участък от км 0 +000 до км 15+100" на територията на област София /ДВ, бр. 2/2014 г., стр. 67/ в частта относно определеното обезщетение за следните имоти:

  • имот с пореден № 1, с идентификатор 68134.515.1241, с № по КВС 527, земеделска територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 1,745 дка, от които подлежащи на отчуждаване 0,142 дка, с определено обезщетение в размер на 14 лв.;
  • имот с пореден № 3, с идентификатор 68134.522.1141, с № по КВС 880,1141, земеделска територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 1,149 дка, от които подлежащи на отчуждаване 0,424 дка, с определено обезщетение в размер на 496 лв.;
  • имот с пореден № 158, с идентификатор 68134.522.2, с № по КВС 99116,105002, земеделска територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 1,015 дка, от които подлежащи на отчуждаване 1,015 дка, с определено обезщетение в размер на 830 лв.;
  • имот с пореден № 5, с идентификатор 68134.501.310, урбанизирана територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 0,212 дка, от които подлежащи на отчуждаване 0,095 дка, с определено обезщетение в размер на 5339 лв.

В съдебно заседание, проведено на 16.03.2015 г. е потвърдено от съда споразумение, постигнато между страните, по отношение на имот с идентификатор 68134.515.1241 и имот с идентификатор 68134.522.2, Решение № 811 на МС от 21.12.2013 г. е обезсилено в частта относно тези имоти и делото е прекратено в тази му част. Производството по делото е продължило по жалбата на Виолетка Петрова Миленова, Илияна Георгиева Миленова, Величка Йорданова Тодорова, Цветанка Владимирова Дудева, Стефан Веселинов Илиев, Христо Кирилов Миленов, Васил Трифонов Цветков, Елеонора Василева Василева и Тихомир Василев Цветков срещу Решение № 811 на МС от 21.12.2013 г. по отношение на имот с идентификатор 68134.522.1141 и имот с идентификатор 68134.501.310, като жалбоподателите искат изменение на решението в обжалваната част чрез увеличаване размера на предвиденото обезщетение.

Ответникът - Министерски съвет на Република България, чрез процесуалния си представител, оспорва жалбата по отношение на двата имота, за които не е постигнато споразумение, като неоснователна. Заинтересованите страни - министърът на регионалното развитие и благоустройството, министърът на финансите и Агенция "Пътна инфраструктура", чрез процесуалните си представители, се присъединяват към становището на ответника.

Настоящият състав на Върховния административен съд, трето отделение, намира жалбата като подадена от надлежна страна и в срока по чл. 38, ал. 1 от Закона за държавната собственост (ЗДС) за процесуално допустима, а разгледана по същество - за основателна.

С решение № 811 на Министерски съвет на Република България от 21.12.2013 г. е решено отчуждаване на имот с идентификатор 68134.522.1141, с № по КВС 880,1141, земеделска територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 1,149 дка, от които подлежащи на отчуждаване 0,424 дка, с определено обезщетение в размер на 496 лв., както и на имот с идентификатор 68134.501.310, урбанизирана територия, намиращ се в землището на кв. "Бенковски", ЕКАТТЕ 99116, с обща площ от 0,212 дка, от които подлежащи на отчуждаване 0,095 дка, с определено обезщетение в размер на 5339 лв.

Към делото са представени доказателства, събрани редовно в производството пред административния орган, които на основание чл. 171, ал. 1 от АПК имат доказателствена сила и пред съда. В изготвената оценка определеният изпълнител е посочил, че оценката на земеделските земи се състои в определяне на равностойно парично обезщетение по смисъла на чл. 32 от ЗДС, като предвид липсата на вписани сделки с имоти - реални пазарни аналози - отговарящи на изискванията по чл. 32, ал. 2 от ЗДС, е приложена законовата уредба, визирана в чл. 32, ал. 3, т. 2 от ЗДС и като метод за изготвяне на възложената оценка е приложена Наредба за реда за определяне на цени на земеделски земи, обн. ДВ, бр. 64/05.06.1998 г., посл. изм. ДВ, бр. 50/01.07.2011 г. (НРОПЦЗЗ). По отношение на урбанизираната територия в землище Бенковски оценителят е определил равностойното парично обезщетение съгласно чл. 32, ал. 3, т. 1 от ЗДС, поради липсата на представени достатъчен брой сделки за определяне на осреднена цена. Към оценката е приложена и таблица, по която е определена "крайна оценка" на отчуждените имоти.

По искане на жалбоподателите е допусната съдебно-оценителна експертиза. С молба от 20.02.2015 г. жалбоподателката Величка Йорданова Тодорова е поставила три допълнителни задачи към вещото лице. На 18.03.2015 г. е постъпила молба от процесуалния представител на жалбоподателите, с която се твърди, че съдът не се е произнесъл по тази молба и съответно вещото лице не е отговорило на поставените допълнителни въпроси. Иска отмяна на хода по същество и насрочване на делото за разглеждането му в открито съдебно заседание. От съдържанието на експертизата обаче се установява, че в т. 1, озаглавена "Задача на експертизата" са включени задачите, поставени от жалбоподателите, от съда, както и допълнителните задачи, поставени на вещото лице с молбата от 18.03.2015 г. Вещото лице е отговорило на всички тези въпроси без последния, а именно: оставащата неотчуждена част от имот с идентификатор 68134.501.310 по ККР с каква големина е, има ли достъп и отговаря ли на изискванията на ЗУТ за парцел в регулирана територия. Този въпрос обаче е неотносим към предмета на делото за определяне на справедливо обезщетение за отчуждаваната част от имота.

Според заключението на експертизата, от имот с идентификатор 68134.522.1141, целия с площ от 1,149 дка, подлежащи на отчуждаване са 0,424 дка, като бившият имот № 8801141 попада в регулационния план ПЗ Илиянци - изток. 173 кв. м. от него са в границите на регулационния план, а 975 кв. м. са извън него. Частта от имота, която е в регулация попада в определената за отчуждаване част и според вещото лице при определяне на стойността на обезщетението трябва това обстоятелство да бъде взето предвид. От общата площ на отчуждаване в размер на 424 кв. м. 173 кв. м. попадат в регулация, като имотът граничи с асфалтов път, захранен е с ток и вода, а частта от 251 кв. м. остава с трайно предназначение на територията "земеделска земя". За частта от имота в размер на 173 кв. м. има представено Удостоверение за данъчна оценка от 03.04.2015 г., видно от което ДО е в размер на 4034,90 лв. Оценката на имота, представена от административния орган, е изготвена на база НРОПЦЗЗ. Във връзка с това вещото лице е представило два варианта на оценката за този имот, а именно: I вариант - по Наредбата за реда за определяне на цени на земеделски земи и II вариант - оценка на 173 кв. м. по способа на двойната данъчна оценка в размер на 8069,80 лв. и оценка на 251 кв. м. като земеделска земя в размер на 298 лв. Обща оценка на имота по II вариант - 8367,80 лв.

Върховният административен съд, трето отделение, счита, че следва да се възприеме вторият вариант на оценката за този имот, тъй като по делото са ангажирани безспорни доказателства, че имотът не е изцяло с предназначение "земеделска земя", а част от него попада в регулация, поради което следва за него стойността на паричното обезщетение да се определи като за урбанизирана територия.

Относно имот с идентификатор 68134.501.310, целият с площ от 0,212 дка, подлежащи на отчуждаване са 0,095 дка, вещото лице е отбелязало, че от Агенция "Пътна инфраструктура" е представено Удостоверение за данъчна оценка, видно от което ДО на имота е в размер на 5957,20 лв., вместо посочената в Приложение 1 - 5339 лв.

Тъй като в процесния случай определеното с експертизата равностойно парично обезщетение за отчуждените части и от двата имота е по-висока от това, изчислено от административния орган, то Решение № 811 на МС от 21.12.2013 г. следва да бъде изменено, като определеният размер на обезщетението бъде увеличен.

Водим от горното, Върховният административен съд - трето отделение,

Цитирани разпоредби

1