Решение № 2696 от 6.03.2017 г. на ВАС по адм. д. № 3629/2016 г.

ВАСVI отделение06.03.2017 г.докладчик Росен Василев

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 55 от 15.01.2016 г. по адм. дело № 2628/2014 г. на Административен съд Б. РЕШЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 2696 от 6.03.2017 г. на ВАС по адм. д. № 3629/2016 г., VI о., докладчик съдията Росен Василев Производството е по реда на чл. 208 и сл. от АПК. Образувано е по касационна жалба на "Б." АД, ЕИК *********, седалище и адрес на управление гр. Б., общ. Б., ул. "Първи май" № 8, представлявано от изпълнителния директор И. Ц., подадена чрез пълномощниците адвокати П. Д. и М. Г., против решение № 55 от 15.01.2016 г. по адм. дело № 2628/2014 г. на Административен съд Б., с което е отхвърлена жалбата на дружеството срещу решение № РД-155/4.12.2014 г. на Директора на Териториално поделение на НОИ Б., с което е потвърдено разпореждане № 88/31.10.2014 г. на длъжностно лице при ТП на НОИ Б.. В касационната жалба се правят оплаквания за неправилност на обжалваното решение, като постановено в нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост-касационни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Поддържа се, че съдът не е проверил законосъобразността на оспорения пред него акт на всички основания по чл. 146 от АПК. Счита, че в случая не са налице предпоставките на чл. 55 от КСО за приемане злополуката за трудова. Иска се отмяна на решението и отмяна на оспорения административен акт. Претендират се разноски. Ответниците - Директорът на ТП на НОИ Б., Т. С. и С. С. не са изразили становище по касационната жалба. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационното оспорване. Върховният административен съд, шесто отделение, намира касационната жалба за подадена от надлежна страна и в срока по чл. 211, ал. 1 АПК, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна по следните съображения: С обжалваното решение административният съд е отхвърлил жалбата на "Б." АД срещу решение № РД-155/4.12.2014 г. на Директора на Териториално поделение на НОИ Б., с което е потвърдено разпореждане № 88/31.10.2014 г. на длъжностно лице при ТП на НОИ Б.. С разпореждането на основание чл. 60, ал. 1 от КСО, декларираната от осигурителя злополука с вх. № ТЗ-88/9.07.2014 г. на ТП на НОИ Б., станала с И. С. С. на 5.07.2014 г. е приета за трудова по смисъла на чл. 55, ал. 1 от КСО. Първоинстанционният съд е постановил обжалваното решение при изцяло изяснена фактическа обстановка. Установено е, че на 4.12.2013 г. между "Б." АД и И. С. е сключен трудов договор № 19, съгласно който същият е бил назначен на длъжност "общ работник", със задължения утвърдени от работодателя по длъжностна характеристика. На същата дата на С. е извършен и предварителен медицински преглед със заключение, че е клинично здрав и може да бъде приет на работа, като му е проведен начален инструктаж по безопасност и здраве при работа, за което е издадена служебна бележка, и инструктаж на работното място на 5.12.2013 г. видно от представените книги за инструктаж. От работника е попълнена декларация и е положен подпис, че е запознат с длъжностната характеристика на заеманата от него длъжност, правилника за вътрешния ред, правилата за безопасност на труда в предприятието и заповед на работодателя за факти и сведения представляващи фирмена тайна. Съгласно декларация от 7.07.2014 г. на представляващия "Б." АД, при приключване на работния ден на 5.07.2014 г. около 20,00 ч. и придвижване към стопанския двор по черен път в землището на с. Р., местността "Чамурлията", управляваният от И. С. трактор "Болгар" се преобръща и водачът загинал на място. Със заповед № 36/7.07.2014 г. на управляващият "Б." АД, на основание чл. 2, ал. 2 от Наредбата за установяване, разследване, регистриране и отчитане на трудовите злополуки от работодателят, е наредено да се проведе разследване на злополуката случила се на 5.07.2014 г., за което е сформирана комисия и е съставен протокол № 1 от 8.07.2014 г. за трудова злополука, съгласно който пострадалият при злополуката в края на работния ден при придвижване към стопанския двор е управлявал колесен трактор "ТК80" с прикачена 3 тона цистерна за вода по наклонен полски път, като неустановено обстоятелство при управлението е довело до преобръщане и притискане на водача. Със заповед № ТЗ-33/7.07.2014 г. на Директора на ТП на НОИ Б., на основание чл. 28, т. 1 от ПОДНОИ във връзка с чл. 58, ал. 1,

2

от КСО е наредено да се извърши разследване на злополуката от 5.07.2014 г. с И. С. по сигнал на ДИТ гр. Б. при осигурител "Б." АД, за което е сформирана комисия. С вх. № ТЗ-88/9.07.2014 г., от осигурителя "Б." АД, в ТП на НОИ Б. е подадена декларация № 1 от 8.07.2014 г. за трудова злополука с данни за пострадалия, злополуката и увреждането. С писмо изх. № ТЗ-88#1/15.07.2014 г. на ТП на НОИ Б. наследниците на пострадалия и осигурителя са уведомени за открито на основание чл. 58, ал. 1 от КСО производство по разследване на злополуката. С. З. № 6/30.07.2014 г. на основание чл. 54, ал. 1, т. 5 от АПК производството по квалифициране на декларираната злополука е спряно, във връзка с необходимост от получаване на автотехническа експертиза от Окръжна прокуратура Б.. С вх. № ТЗ-88#3/7.10.2014 г. в ТП на НОИ Б. е постъпило копие от комплексна-автотехническа и оценъчна експертиза от 12.09.2014 г., изготвена по ДП № ЗМ03-291/2014 г. по описа на РУП К.. В протокол № 47 от 22.10.2014 г. на комисия при ТП на НОИ Б. са обективирани фактическите констатации от извършено разследване на злополуката със С., като е направена обща характеристика на работата на лицето преди злополуката и са отразени специфичните физически действия в момента на същата - управление на трактор с прикачено ремарке - цистерна, по черен земен път, при което катастрофира самостоятелно. Отбелязано е, че се води дознание и е посочено, че ремаркето е било с нефункционираща спирачна система, като И. е допуснат до работа - водач на МПС без да е инструктиран за промяната на работното място, както и е допуснат извънреден труд от работодателя. В протокола е посочен начинът на увреждане, допуснатите нарушения на нормативни актове, лицата допуснали нарушенията и необходимите мерки за недопускане на подобни злополуки. С разпореждане № 88/31.10.2014 г. на длъжностно лице при ТП на НОИ, на основание чл. 60, ал. 1 от КСО, декларираната злополука с вх. № 88/9.07.2014 г. от осигурителя "Б." АД станала с И. С. на 5.07.2014 г., е приета за трудова злополука по чл. 55, ал. 1 от КСО. Посочено е, че злополуката е станала през време и по повод извършваната работа, а именно възниква ПТП, при което пострадалият е получил задушаване от притискане на снагата. Разпореждането е оспорено от дружеството по административен ред с жалба вх. № ТЗ-88#6/19.11.2014 г. С решение № РД-155/4.12.2014 г. на Директора на ТП на НОИ Б., на основание чл. 117, ал. 3 от КСО, обжалваното разпореждане е потвърдено. В мотивите е прието, че действията на С. са през време и по повод на извършваната работа - участвал е в прибирането на техниката към стопанския двор, след приключване на работния ден и са извършвани в интерес на работодателя. От заключението на назначената по делото съдебно-техническа експертиза, неоспорено от страните, се установява, че управлявайки колесен трактор марка "Болгар", модел "ТК-80", с прикачено ремарке - цистерна "Спартак", С. е пътувал от "работното си място за деня - нивата" към базата на фирмата, находяща се в с. Р., като в участък на пътя с естествен наклон, композицията увеличила скоростта си на движение и поради нефункциониращата спирачна система на ремаркето и по-голямата му маса то "изблъсква" трактора, машината е напуснала около хоризонталната си ос - на 180 градуса и паднала на таван. За техническите причини довели до злополуката, вещото лице коментира данните за неизправност на цистерната, събрани в досъдебното производство, както и информация дадена от колега на загиналия, който сочи, че цистерната е била "без спирачки от известен период от време, всички знаехме това и като я карахме имахме на предвид да караме по внимателно". Тези данни се потвърждават и от огледа на местопроизшествието, където експертът е установил, че от трактора към ремаркето е подведен/свързан само кабел за електрозахранване на ремаркето, но не е подведен/свързан маркуч за захранване на спирачната система на ремаркето, която работи с въздух. Експертът е уточнил, че такава цистерна не би следвало изобщо да е в движение, защото няма работеща спирачна система. По делото са събрани гласни доказателства. От показанията на свидетелите К. К., В. М. и Й. Д. се установява, че в деня на злополуката С. е бил изпратен да изпълнява трудовите си функции, като общ работник в полза на ЗК "Зора", в м. "Чамурлията", землището на с. Р., общ. Б., в изпълнение на договор за услуга от 10.03.2014 г. сключен между ЗК "Зора 93", с. Р. и "Б.", като злополуката е станала на връщане в базата в с. Р., докато е управлявал трактор с прикачено ремарке-цистерна. При тези обстоятелства Административният съд Б. е приел, че е изпълнен фактическият състав на чл. 55, ал. 1 КСО. Решението е правилно. Съгласно разпоредбата на чл. 55, ал. 1 от КСО понятието "трудова злополука" е дефинирано като всяко внезапно увреждане на здравето, станало през време и във връзка или по повод на извършваната работа, както и при всяка работа, извършена в интерес на предприятието, когато е причинило неработоспособност или смърт. За да бъде призната настъпила злополука с работник за "трудова", следва да бъдат налице следните предпоставки: 1. увреждане на здравето на осигуреното лице; 2. това увреждане да е настъпило внезапно; 3. увреждането да е причинило неработоспособност или смърт на пострадалия; 4. наличие на причинна връзка между внезапното увреждане и настъпилия резултат; 5. увреждането да е станало през време и във връзка или по повод на извършваната работа, както и при всяка работа, извършена в интерес на осигурителя; 6. наличие на функционална връзка между настъпилото увреждане на здравето и условията на труд. По делото не се спори, че С. е бил назначен на длъжността "общ работник" и задълженията му съобразно представената длъжностна характеристика не включват управление на селско-стопански машини, макар и той да е имал свидетелство за правоспособност за работа със земеделска, горска и мелиоративна техника. Предприетите от него действия по прибиране на трактора от полето до базата на кооперацията са в интерес на работодателя, тъй като в негов интерес е техниката и да се съхранява в базата, а не да стои безстопанствена на полето. Оттук и извода, че действията на И. С., независимо дали са предприети по негова инициатива или разпореждане на работодателя, са в интерес на предприятието и е налице функционалната връзка между изпълнението на трудовите функции на пострадалото лице и увреждането-смърт, като следствие на извършваната работа, което е и третия елемент от фактическия състав на трудовата злополука. Поради изложеното са налице материалноправните предпоставки на чл. 55, ал. 1 от КСО, за признаване на злополуката като трудова, както правилно е приел първоинстанционният съд. Изложени в случая са налице всички предпоставки по чл. 55, ал. 1 от КСО за квалифициране на злополуката като трудова. Внезапното увреждане здравето на С. е станало по време на работа, извършвана в интерес на дружеството. Злополуката е настъпила при наличието на двете обективни предпоставки от хипотезиса на материалноправната разпоредба на чл. 55, ал. 1 от КСО: станала е на работното място през време и по повод на извършваната от пострадалия работа в рамките на установеното работно време. Тези данни са достатъчни да обусловят извода, направен и от длъжностното лице по чл. 60, ал. 1 КСО, че злополуката е станала по време на работа, извършвана от пострадалия работник за дружеството- жалбоподател. По изложените съображения настоящата инстанция счита, че възраженията в касационната жалба не обуславят касационните предпоставки по чл. 209, т. 3 от АПК за отмяна на обжалваното решение. Решението е валидно, допустимо и правилно. То е постановено при цялостно и подробно изяснена фактическа обстановка, изводите на съда са обосновани на събраните по делото писмени и гласни доказателства, и са в съответствие с материалния закон.

Цитирани разпоредби

2