Решение № 4358 от 9.4.2024 г. на ВАС по адм. д. № 1707/2024 г.

ВАССедмо отделение09.04.2024 г.докладчик Мирела Георгиева

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА Решение 1586/15.12.2023 г., постановено по адм. дело 928/2023 г. по описа на Административен съд София - област.

ОСЪЖДА Комисия за защита на потребителите, със седалище в гр. София, ул. "Врабча" 1, да заплати на "ЛИДЛ БЪЛГАРИЯ ЕООД ЕНД КО" КД, с [ЕИК], със седалище и адрес на управление: с. Равно поле, община Елин Пелин, област София, ул. "3-ти март" 1, разноски в размер на 900,00/деветстотин/ лева, съставляващи адвокатско възнаграждение за процесуалното представителство пред Върховния административен съд.

Решението е окончателно.

Председател: /п/ ЛЮБОМИР ГАЙДОВ Членове: /п/ ЮЛИЯ РАЕВА/п/ МИРЕЛА ГЕОРГИЕВА

Мотиви

Производство по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационна жалба на Председателя на Комисията за защита на потребителите /КЗП/Комисията/, чрез процесуалния представител юрисконсулт М. Петкова, срещу Решение 1586/15.12.2023 г., постановено по адм. дело 928/2023 г. по описа на Административен съд София - област /АССО/, с което по жалба на "Лидл България ЕООД енд КОКД, с [ЕИК], е отменена негова Заповед 526/16.05.2023 г. Излагат се съображения за неправилност на решението поради нарушение на материалния закон - касационно основание по чл. 209, т. 3, предл. 1-во от АПК. Според касатора обжалваният пред АССО индивидуален административен акт е законосъобразен. Сочи се, че първоинстанционният съд е достигнал до неправилно заключение за неосъществена от дружеството нелоялна търговска практика, изразяваща се в представяне на невярна и подвеждаща информация относно съдържанието на въглехидрати, захари и хранителни влакнини в протеинов бар "Cookies and Chocolate". Съдът неправилно е приел, че процентът от общата маса протеин представлява процент от масата на изследвания продукт в опаковка./60 гр./. АССО е следвало да отчете стандарт ISO 1871:2014 г., съгласно който резултатите от лабораторните изпитвания се представят в количество от 100 гр. или 100 мл. продукт. Изхождайки от легалното определение на термина "хранителна претенция" по смисъла на Регламент /ЕО/ 1924/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година относно хранителни и здравни претенции за храните /Регламент /ЕО/ 1924/2006 г./Регламента/, касаторът поддържа, че "ЛИДЛ България ЕООД енд КОКД е търговец, който представяйки на потребителите посочения по - горе протеинов бар, е заявил хранителна претенция, че продуктът е с конкретно посочено, високо, съдържание на протеин, а оттам е повлиял на решението на потребителя да го закупи. Доколкото обаче по делото е безспорно установено, чрез извършване на съответното лабораторно изследване, че описаното на етикета на стоката количество на въглехидратите, захарите и хранителните влакнини не съответства на реално съдържащото се в нея, административният орган правилно е приложил процесната ПАМ. В обобщение, касаторът поддържа, че Законът за защита на потребителите/ЗЗП/ въвежда механизъм за осъществяване на цялостен контрол върху производството, търговията, дистрибуцията и вноса на стоки и услуги, предназначени за крайния потребител, което прави допустима проверката на начина, по който се представя информацията чрез етикета на съответната стока. Иска се от касационния съд да отмени обжалвания съдебен акт и да остави в сила оспорената заповед на Председателя на КЗП. С касационната жалба се представя писмено доказателство - Писмо с Вх. Ц-03-9272/05.12.2023 г. на Ди енд Ви консулт АД относно извършени изпитвания в лаборатория Алименти - Омнилаб. В открито съдебно заседание касаторът се представлява от адв. Йорданов, който моли съда да уважи касационната жалба изцяло. Неправилно АССО е приел, че е налице разминаване в лабораторното изследване, тъй като не се е съобразил със стандарта ISO. Не претендира разноски. Ответникът "Лидл България ЕООД енд КОКД, в писмен отговор, подаден чрез процесуалните представители адв. Николова и Маринова, оспорва касационната жалба изцяло като неоснователна и моли съдебното решение да се остави в сила. Претендира разноски за адвокатско възнаграждение по представен списък. Представя писмени бележки по съществото на спора. Представителят на Върховната прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд, състав на Седмо отделение, намира касационната жалба за процесуално допустима, като подадена в срок и от надлежно легитимирана страна. Разгледана по същество, касационната жалба е неоснователна, по следните съображения: С атакувания съдебен акт е отменена Заповед 526/16.05.2023 г. на Председателя на КЗП, с която на основание чл. 68л, ал. 1, във връзка с чл. 68в, във връзка с чл. 68д, ал. 1, предл. 1-во, във връзка с чл. 68г, ал. 4 от ЗЗП, чл. 5, ал. 1, т. 1 и чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Устройствения правилник на Комисията за защита на потребителите към Министъра на икономиката и индустрията и на нейната администрация и Решение, обективирано в т. 38 от Протокол 17/04.05.2023 г. на КЗП, на "Лидл България ЕООД енд КОКД е забранено при упражняване на своята дейност да използва заблуждаваща нелоялна търговска практика, като представя невярна и подвеждаща информация относно съдържанието на въглехидрати, захари и хранителни влакнини в протеинов бар "Cookies and Chocolate", предлаган за продажба в магазин "ЛИДЛ София 150", находящ се в гр. София, ул. "Резбарска" 1, в нарушение на чл. 68д, ал. 1, предл. 1 - во /съдържа невярна информация и следователно е подвеждаща/, във връзка с чл. 68г, ал. 4, във връзка с чл. 68в от ЗЗП. За да постанови този правен резултат, АССО е приел от фактическа страна, че във връзка с жалба на потребител с вх. Ц-03-3763/06.04.2023 г. по описа на Комисията, в която са изложени оплаквания, че след консумация на протеинови блокчета с търговска марка Born Winner изпитва голям чревен дискомфорт и стомашно неразположение, е извършена проверка, констатациите от която са описани в Констативен протокол /КП/ К- 2756050/02.05.2023 г., на търговски обект магазин "ЛИДЛ София 150, находящ се в гр. София, ул. "Резбарска" 1, стопанисван от "Лидл България ЕООД енд КОКД. Установено е, че в обекта се предлагат протеинови барчета с търговска марка Born Winner , както следва :Born Winner KETO High Protein 33% Cookies and Chocolate бар - бисквити с шоколад в наличност 12 броя. При извършено изследване от лаборатория за изпитване "Алименти - Омнилаб" при "Ди Енд Ви Консулт" ООД са установени следните отклонения в съдържанието на въглехидрати в процесния протеинов бар реалната стойност е в размер на 37,50 гр., а посоченото на етикета количество е 8,4 гр., в съдържанието на захари - по етикет: 4,2 гр., а реалната стойност на захари в продукта е 28,16 гр. и в съдържанието на хранителни влакнини - по етикет: 30 гр., а реалната стойностна хранителни влакнини е 3,53 гр. Тази констатация е обективирана в Протокол за изпитване 21223/24.04.2023 г. В докладна записка с Ц-01-159/03.05.2023 г. е изразено становище, че въз основа на извършената проверка може да се изведе заключение, че информацията относно съдържанието на въглехидрати, захари и хранителни влакнини в предлагания за продажба протеинов бар " Cookies and Chocolate" въвежда или би могла да въведе в заблуждение средния потребител и да доведе до вземането на търговско решение, което той не би взел без използването на тази търговска практика. По тази докладна записка, с т.38 от Протокол 17/04.05.2023 г., Комисията е взела решение, че "ЛИДЛ България ЕООД енд КОКД предоставя невярна и подвеждаща информация за съдържанието на протеинов бар "Cookies and Chocolate ". На основание взетото решение, на 16.05.2023 г. Председателят на КЗП е издал оспорената пред АССО заповед. Въз основа на така установената фактическа обстановка и след анализ на относимата правна уредба първоинстанционен съд е приел, че оспореният пред него индивидуален административен акт е издаден от компетентен орган, в предвидената от закона писмена форма - с посочване на фактическите и правните основания за постановяването му, при спазване на административнопроизводствените правила, но в нарушение на материалния закон. Според АССО след като поведението на търговеца се ограничава само в излагането, предлагането за продажба на дребно на доставения от производителя Борн уинър глобал ЕООД продукт, без да са извършвани последващи действия от търговеца, включително и чрез поставяне на нови, различни етикети относно съставките и съдържанието на продукта, не може да се твърди, че от страна на търговеца са извършвани действия, свързани с промяната на търговското поведение на потребителя или целящи такава промяна. Като е съобразил регламентацията на описаните в акта нормативни разпоредби и становищата на страните, АССО е достигнал до заключение, че административният орган незаконосъобразно е упражнил правомощието си по чл. 68л, ал. 1 от ЗЗП да забрани на "ЛИДЛ България ЕООД енд КОКД да прилага заблуждаваща нелоялна търговска практика. Според съда дружеството - адресат на мярката, не е отговорно за точността на информацията, съдържаща се върху етикета на предварително опакованата стока, която е закупило от нейния производител, макар именно то да я предлага на крайния потребител. Първоинстанционния съд е приел за неустановено по делото, предвид представените от оспорващото дружество доказателства, представляващи протоколи за извършени изпитвания на процесния протеинов бар в изпитвателна лаборатория Юрофинс Хос Тестинг България ЕООД, отклонения в стойностите на фибри/влакнини/, въглехидрати и захари, т.е. съдържанието им съответства на посоченото на етикета, респективно е в рамките на приемливите допуски. АССО е приел, че от компетентността на Българска агенция по безопасност на храните е да установи наличието на несъответствие между действително вложените съставки в един хранителен продукт и обозначеното съдържание на същия върху опаковката/етикета/, а не от компетентността на КЗП. По изложените съображения АССО е отменил по жалба на оспорващото дружество атакуваната заповед на Председателя на КЗП. Решението е валидно, допустимо и правилно. Касационната инстанция споделя изложените мотиви на първоинстанционния съд относно компетентността на органа, издал обжалвания административен акт, спазването на процедурата по издаването му и законоустановената форма, поради което препраща към тях и по аргумент от нормата на чл. 221, ал. 2, изр. 2-ро от АПК не следва да бъдат преповтаряни. Спорът е по приложението на материалния закон от административния орган, издал процесната заповед. Съгласно разпоредбата на чл. 153, § 1 и § 3, буква "a)" от Договора за функционирането на Европейския съюз /ДФЕС/ Общността допринася за постигане на високо ниво на защита на потребителите чрез приетите от нея мерки, съгласно член 95. Несъмнено възможността на потребителя да вземе своето информирано решение относно потребността си от дадена стока или услуга може да бъде силно повлияна от нелоялни търговски практики. По тази причина европейският законодател императивно ги забранява, регламентирайки комплекс от правила, съдържащи се в Директива 2005/29/ЕО, които да хармонизират уредбата в държавите членки в посочената сфера. Единната забрана за прилагане на нелоялни търговски практики, които изопачават икономическото поведение на потребителите, е изрично изведена в Съображение 11, изр. 2 - ро от преамбюлната част на Директивата, и се съдържа като правило в разпоредбата на чл. 5, § 1. Съгласно дефинитивната норма на чл. 5, § 2 Директивата една търговска практика е нелоялна, ако противоречи на изискванията за дължимата професионална грижа и съществено изопачава или е възможно да изопачи съществено икономическото поведение по отношение на продукта на средния потребител, до когото достига или за когото е предназначена стоката, или на средния представител на група, когато една търговска практика е ориентирана към група потребители. По предписание на § 4 от същата разпоредба, търговските практики са нелоялни и когато са заблуждаващи по смисъла на членове 6 и 7, или са агресивни по смисъла на членове 8 и 9.