Решение № 11825 от 26.09.2011 г. на ВАС по адм. д. № 4604/2011 г.
ВАСIII отделение26.09.2011 г.докладчик Йорданка Костова
Диспозитив
ОБЕЗСИЛВА решение № 143 от 23.07.2009 г., постановено по адм. д. 199/2006 г. на Окръжен съд Благоевград в частта, с която предявените от Кирил Иванов Икономов от гр. София искове за заплащане на имуществени вреди в размер на 984729 лева и за неимуществени вреди в размер на 5000 лева срещу община Сатовча са отхвърлени. ПРЕКРАТЯВА производството в тази част. ОТМЕНЯ решението в частта, с която Кирил Иванов Икономов е осъден да заплати държавна такса в размер на 39389,16 лева и вместо това ПОСТАНОВЯВА: ОСЪЖДА Кирил Иванов Икономов от гр. София, бул. "Дондуков" № 23 да заплати десет лева държавна такса за производството. ОСТАВЯ В СИЛА решението в останалата част. Решението е окончателно и не подлежи на обжалване
Мотиви
Решение № 11825 от 26.09.2011 г. на ВАС по адм. д. № 4604/2011 г., III о., докладчик съдията Йорданка Костова Производството по чл. 209 и сл. от АПК е образувано по касационна жалба на Кирил Иванов Икономов от гр. Благоевград против решение № 143 от 23.07.2009 г., постановено по адм. д. 199/2006 г. на Окръжен съд Благоевград. Изложени са доводи за незаконосъобразност на решението и се иска отменяването му и уважаване на претенцията по чл. 1, ал, 1 от ЗОДОВ срещу Министерството на земеделието и храните и община Сатовча, област Благоевград. Ответните страни - министерството на земеделието и храните и община Сатовча не са взели становище. Представителят на Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение за частична основателност на касационната жалба само досежно разноските за производството. Счита за недопустимо съдебното производството срещу община Сатовча, а в останалата част намира решението за правилно. Производството пред Окръжен съд Благоевград е било образувано по искова претенция на касатора срещу министерството на земеделието и продоволствието, сега министерство на земеделието и храните и срещу община Сатовча за заплащане на имуществени и неимуществени вреди, произтичащи от бездействие на длъжностни лица от администрацията на ответниците да обявят провеждане на нов търг за продажба на стопански сгради в с. Плетена, община Сатовча, закупени от касатора по спечелен от него търг, впоследствие отменен, със заповед на областния управител № ОА-185/25.10.2001 г. /изменена със заповед № ОА-30/20.02.2003 г. на областния управител на област Благоевград/. С обжалваното решение съдът приел, че ответниците не са имали предписано в закон задължение за действие в искания от касатора смисъл /провеждане на търг/, поради което не е налице неизвършване на предписано от закона действие. Приел, че не е налице бездействие от страна на ответниците по смисъла на чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ във вр. с чл. 204, ал. 4 от АПК и отхвърлил претенциите срещу двамата ответници като осъдил ищеца да заплати държавна такса в размер на 39389,16 лв., представляваща 4 % върху претендирания размер на исковите претенции. Касационната жалба е частично основателна досежно присъдената държавна такса. По същество е правилно в отхвърлителната част спрямо министерството на земеделието и храните, а по отношение на община Сатовча решението е недопустимо. Съображенията за това са следните: С влизане в сила на § 28, ал. 1 от ПЗР на ЗИДЗСПЗЗ /ДВ, бр. 45/1995 г./, ликвидационните съвети прекратяват дейността си и организациите на основание § 12 от с. з. се заличават. Правоприемник на същите са лицата по чл. 27, ал. 1 от ЗСПЗЗ, които приемат както правата, така и задълженията на ликвидационните съвети. Община Сатовча не притежава пасивна процесуална легитимация и няма качеството на ответник, защото не е правоприемник на активите и пасивите на ликвидационния съвет. С оглед недопустимостта на исковете спрямо нея, решението в тази част следва да се обезсили. Решението в частта, с която са отхвърлени исковете срещу министерството на земеделието и продоволствието, сега министерство на земеделието и храните е правилно. Министърът на земеделието и храните не е административен ръководител на лицата по чл. 27, ал. 1 от ЗСПЗЗ и не носи отговорност за действията, респ. бездействията на същите относно упражняване на правомощията им по ЗСПЗЗ за организирани и провеждане на търгове за разпродажба на селскостопанско имущество на ликвидираните ТКЗС, ДЗС и др. Обосновано в тази част е приетото, че не е изпълнен фактическия състав на нормата на чл. 1 от ЗОДОВ във вр. чл. 204, ал. 4 от АПК за уважаване на исковете за имуществени и неимуществени вреди. Приетото за установено, въз основа на събраните по делото доказателства, налага безспорно извод за неоснователност и недоказаност на претенциите по този ред. Правният извод на съда за постановения резултат е изведен след цялостен анализ на установените по делото факти, релевантни за отговорността на министерството на земеделието и храните. Изводът, че този ответник не е имал законово задължение за действие, от което следва, че не е налице изискуемото незаконно бездействие, което да обуславя претендираното обезвъзмездяване на твърдяните материални и морални вреди, е законосъобразен. Поради тези съображения, решението в тази част следва да бъде оставено в сила. Основателна е касационната жалба в частта относно размера на определената от съда държавна такса. Със ЗИД на ЗОДОВ /обн. ДВ, бр. 43/2008 г., в сила от 30.05.2008 г./ за делата по този закон се внася проста държавна такса в размер, определен с тарифата, приета от Министерския съвет. Нормата е процесуална и се прилага и за заварени производства, поради което за дела, като настоящото, не се определя държавна такса от 4 % върху отхвърлената част от иска, а вносимата такса е проста, в размер на 10 лв. за всеки предявен иск. Поради това, в тази част решението следва да бъде изменено. Водим от изложеното, Върховният административен съд, трето отделение,