Решение № 6464 от 28.05.2021 г. на ВАС по адм. д. № 6187/2020 г.

ВАСIII отделение28.05.2021 г.докладчик Светлана Борисова

Диспозитив

ОТМЕНЯ решение № 2307/28.04.2020 г. по адм. д. № 5223/2019 г. на Административен съд – София-град, като вместо това ПОСТАНОВЯВА: ОСЪЖДА Столична община да заплати на Д. В. –У. от гр. София [улица], [ЕГН], сумата от 55 620. 95 лв. /петдесет и пет хиляди шестстотин и двадесет лева и 0. 95 лв/, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди, причинени й от незаконосъобразни действия и бездействия на гл. архитект на СО – Район "Витоша", довели до отмяна на Разрешение за строеж № 09/10.03.2004 г., ведно със законната лихва, считано от 23.05.2014 г. до окончателното изплащане на сумата, като отхвърля предявения иск за сумата до 61 739, 25 лв. и за законната лихва за забава, считано от 26.11.2012 г. до 23.05.2014 г. ОСЪЖДА Столична община да заплати на Д. В. –У. направените по делото разноски, съобразно уважената част от иска, в размер на 5187 лв. /пет хиляди сто осемдесет и седем лв. / Решението е окончателно. Подписвам решението в особено мнение, като намирам решението за правилно и обосновано. По тази причина считам, че същото следва да се остави в сила като постановено при липса на касационни основания за отмяната му. С претенцията – предмет на настоящото производство се иска осъждане на ответника да репарира причинените на ищцата имуществени вреди, изразяващи се в стойността на направените от нея разходи за изграждане на съборената вече процесна ограда в изпълнение на издаденото РС, впоследствие отменено като незаконосъобразно. С обжалваното решение искът е отхвърлен като неоснователен и недоказан. Правилно и обосновано съдът е интерпретирал установените по делото факти и въз основа на същите е направил обосновани и правилни изводи за неоснователност на исковата претенция. От представените по делото доказателства съдът е направил правилен извод, че въз основа на издаденото разрешение за строеж ищцата е реализирала обекта плътна ограда. Експертизата по делото установила факта на строежа и вида на изградената ограда. Вещото лице, обаче, е дало заключение относно стойността на материалите и СМР-тата, които са били необходими за изграждането на съборената ограда, с посочването им по видове и съответните им осреднени стойности за релевантния период, а не на основата на реално направени от ищцата разходи. За доказване стойността на заплатените от ищцата разноски за изграждането на оградата, по делото не са представени никакви платежни документи. Правилни и обосновани въз основа на тези факти са изводите, че стойността на действително направените разходи се доказват само документално - въз основа на документи за закупуване на материали, стоки и заплащане на труд. Техническа експертиза не е годно доказателствено средство да установи действително направените разходи за изграждане на иначе доказаната като обект на ограда. Впрочем доказването на размера на действително заплатени от страна по делото парични средства, без значение от характера на процеса, се извършва само със счетоводни документи - първични или вторични, но не и с експертиза, още повече - с техническа. Споделям напълно изводите на съда относно преценката на събраните доказателства и направения въз основа на тях краен извод за неоснователност и недоказаност на исковата претенция.

Мотиви

Решение № 6464 от 28.05.2021 г. на ВАС по адм. д. № 6187/2020 г., III о., докладчик съдията Светлана Борисова Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационна жалба от Д. В. –У. против решение № 2307/28.04.2020 г. по адм. д. № 5223/2019 г. на Административен съд – София-град. Излага твърдения за неправилност на решението поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост и иска да бъде отменено. Претендира присъждане на разноски по делото. Ответникът – Столична община, редовно призована, представлява се от юрисконсулт Д.. Моли да се остави без уважение касационната жалба. Поддържа мотивите, изложени в отговора на касационната жалба и прави възражение за прекомерност на заплатените разноски за адвокатско възнаграждение пред АССГ. Претендира юрисконсултско възнаграждение. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение, че касационната жалба е процесуално допустима, а по същество е основателна. Обжалваният съдебен акт е неправилен, по отношение на който са налице касационните основания за отмяна по чл. 209, т. 3 АПК. Съдът е формирал неправилни изводи за неоснователност на иска за имуществени вреди, които ищцата претендира за изграждане, а впоследствие и за премахване на оградата поради отмяната на издаденото разрешение за строеж и извозване на строителния отпадък от нея. Основателни са оплакванията за допуснато съществено нарушение на съдопроизводствените правила. Съдът не е обсъдил в съвкупност и логическа връзка на всички относими към предмета на спора доказателства и доводи, като неправилно е приел, че не са налице всички елементи от фактическия състав на отговорността по чл. 1, ал. 1 ЗОДОВ. Върховният административен съд, трето отделение, в настоящия състав, намира, че касационната жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК и е процесуално допустима. Административният съд е бил сезиран с иск, предявен от Д. В. –У. срещу Столична община за присъждане на обезщетение за претърпени имуществени вреди, причинени й от незаконосъобразни действия и бездействия на гл. архитект на СО – Район "Витоша" и кмета на СО – район "Витоша", довели до отмяна на Разрешение за строеж № 09/10.03.2004 г. на гл. архитект на СО – Район "Витоша", в размер на 61 739, 25 лв., представляващи стойността на направените разходи за изграждането на ограда на собствения й имот, съборена впоследствие поради отмяната на разрешението за строеж, ведно със законната лихва за забава, считано от 26.11.2012 г. до окончателното изплащане на главницата. Съдът е отхвърлил предявения от Д. У. срещу Столична община иск. Приел е, че поради неизпълнение на вменените му по закон задължения, гл. архитект на СО – район Витоша е допуснал незаконосъобразно бездействие, в резултат на което процесната ограда е била изградена при невлязло в сила разрешение за строеж. Съдът е направил извод, че служители при ответника са предприели действия по започване на строителството, като издали протокол за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия, с които си действия уверили ищцата, че разрешението за строеж е законосъобразно и влязло в сила. Съдът е преценил, че са налице незаконосъобразни действия и бездействия, извършени и допуснати от служители на ответника и те представляват административна дейност по смисъла на закона. Посочил е, че е налице законовата предпоставка за ангажиране на отговорността по ЗОДОВ за увреждането, причинено на ищцата при или по повод упражняване на административна дейност. Но въз основа на доказателствата по делото е приел, че ищцата не е успяла да докаже действително настъпилата в патримониума й вреда в размер на претендираната сума. Решението е неправилно поради нарушение на материалния закон и необоснованост. Доказателствата по делото установяват, че Д. В. –У. е собственик на имот, представляващ УПИ ІV-238, кв. 13 по плана на гр. София, в. з. "Бояна", [улица]. Безспорно установено е също, че с Разрешение за строеж № 09/10.03.2004 г. главният архитект на СО – Район "Витоша" е разрешил на ищцата да изгради ограда по вътрешната регулационна линия на собствения й имот, която да е плътна по вътрешните регулационни граници към имот пл. № 282 с максимална височина – 2, 20 м., от юг по уличната регулация ограда с плътна част височина - 0, 60 м. и прозирни елементи до обща максимална височина - 2, 20 м. Към заявлението за издаване на разрешение за строеж е била приложена декларация от Д. Т., собственик на имот, съседен на имота на ищцата, с която било дадено съгласие за изграждане на плътна ограда по регулационната линия между двата имота. Установено е по делото и обстоятелството, че въз основа на издаденото разрешение за строеж през август 2004 г. е бил издаден протокол за откриване на строителна площадка и била определена строителна линия и ниво по геодезическо замерване и в началото на септември на 2004 г. ищцата е започнала фактическото изграждане на строително-монтажни работи. Оградата е била изградена частично от запад, от към съседите В., Б. и Е. Т., но фактическото строителство е било спряно в края на годината. С молба вх. № СТ-94-Д-4888/18.11.2004 г., ищцата е поискала, на основание чл. 194, ал. 1 от ЗУТ от кмета на Район "Витоша" - СО да издаде заповед, с която Т. да бъдат задължени да й предоставят свободен достъп за извършването на "разрешени строителни работи" и на 02.12.2004 г., след преценка основателността на искането, молбата на В. е била уважена. Кметът на СО – район Витоша издал Заповед № РД-09-401/2.12.2004 г. с адресат горепосочените съседи и ищцата. По делото е категорично установено, че по жалба на съседите на ищцата В., Б. и Е. Т. с вх. № 94.01.112-СТ/21.12.2004 г. до РДНСК срещу издаденото РС било констатирано, че Столична РДНСК не е била уведомена за издаденото разрешение за строеж. По подадената жалба, началникът на Столична РДНСК е издал по реда на чл. 216 от ЗУТ Заповед № ДК-04-57/19.04.2005 г., с която е приел, че Б., В. и Е. Т. са заинтересовани лица по смисъла на чл. 149, ал. 2 от ЗУТ по отношение на разрешението за строеж, което не е било съобразено от гл. архитект на Район "Витоша" - СО при съобщаването на акта. С влязло в сила Решение № 48/27.03.06 г. по адм. д. № 1974/05 г. на СГС, АО, ІІІ-ж с-в, /потвърдено с Решение № 10491/26.10.06 г. по адм. д. № 6988/06 г. II отд. на ВАС/ е била отменена Заповед № ДК- 04-57/19.04.05 г. на Столична РДНСК, и отменено като незаконосъобразно Разрешение за строеж № 09/10.03.04 г. на Главния архитект на Район "Витоша" – СО. Отмяната е била мотивирана с липсата на приложена към РС ситуационна скица с обозначителни линии за застрояване, разстояния и височини, каквато била безспорно изискуема по закон. След отмяната на разрешението за строеж, началникът на Столична РДНСК издал Заповед № ДК-02-СО-6/18.01.2008 г. за премахване на незаконния строеж – процесната ограда, която заповед е била потвърдена с влязло в сила решение № 1381/10.05.2010 г. по адм. д. № 8911/2009 г. на АССГ, като законосъобразна. Изградената ограда е била премахната от ищцата за нейна сметка. По делото е допусната и приета СТЕ, според заключението на която общата стойност на изградената ограда към 2004 г. – 2005 г. възлиза на сумата 55 620, 95 лв., а изчислена по пазарни цени към момента на събарянето й /2012 г. / – в размер на 61 739, 25 лв. С влезли в сила съдебни решения е установена незаконосъобразността на действията и бездействията на главния архитект на район "Витоша", СО при издаване на Разрешение за строеж № 09/10.03.2004 г. за изграждане на плътна ограда в имота на ищцата във в. з. "Бояна". Установени са пропуски при издаване на самото разрешение за строеж – неприлагане на ситуационна скица за имота. Издадената впоследствие Заповед № РД-09-401/2.12.2004 г., с която съседите Т. са били задължени да й предоставят свободен достъп за извършването на "разрешени строителни работи" е потвърдила убеждението на ищцата, че тя е в правото си да изгради законосъобразно разрешения и строеж – ограда на имота. Последвалата отмяна на разрешението за строеж и обявяването на строежа за незаконен са резултат на незаконосъобразните действия и бездействия на административния орган. Въз основа на тези данни административният съд правилно е приел, че са налице предпоставките чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ – отменен по съдебен ред незаконосъобразен административен акт. Въз основа на събраните по делото доказателства, административният съд е изложил необоснован извод за липсата на доказателства за имуществените вреди, причинени от този незаконосъобразен акт на ищцата, представляващи равностойността на изградената от нея ограда. В приложеното гр. д. № 7144/2014 г. са налични писмени доказателства и снимки на процесната ограда, въз основа на които вещото лице инж. Й. Н. е изчислила стойността на материалите и труда, вложени при изграждането на оградата. Видът и размерите на оградата са посочени още в разрешението за строеж, което е дало възможност на вещото лице да направи необходимите изчисления. Още повече в заключението си експертът е посочил, че е извършил и оглед на място, като е видял остатъците от разрушената ограда. Липсата на първични документи за заплащане на строителните работи се дължи на факта, че строителството е извършено по стопански начин, което се установява от показанията на свидетеля Л. Н.. Но представянето на такива документи не е единственият начин за установяване размера на вредата. Безспорно е установено, че оградата е била изградена, както е безспорно, че е била премахната от самата ищца за нейна сметка. Като е преценило обема на извършените строителни работи и цените на материалите и труда към момента на изграждане на оградата, вещото лице е представило мотивирано заключение. Касационната инстанция намира, че заключението се основава на събраните по делото доказателства и възприема изцяло констатациите му. С оглед изложените съображения, обжалваното решение следва да бъде отменено. Поради това че делото е изяснено от фактическа страна, спорът следва да бъде решен по същество. Предявеният иск от Д. В. –У. срещу Столична община за присъждане на обезщетение за претърпени имуществени вреди, причинени й от незаконосъобразни действия и бездействия на гл. архитект на СО – Район "Витоша" и кмета на СО – район Витоша, довели до отмяна на Разрешение за строеж № 09/10.03.2004 г. на гл. архитект на СО – Район "Витоша", е основателен за сумата от 55 620. 95 лв., а за разликата до 61 739, 25 лв. искът следва да бъде отхвърлен. Реалната имуществена вреда за ищцата е равна на стойността на строежа към момента на изграждането му, но не и увеличената стойност към един по-късен момент – 2012 г. Що се отнася до претендираната законна лихва върху главницата, същата следва да се присъди от датата на исковата молба – 23.05.2014 г. до окончателното изплащане на сумата. Неоснователно е искането за присъждане на законната лихва за забава, считано от 26.11.2012 г., поради това че към този момент претенцията не е била предявена. Претендираните разноски от ищцата следва да се уважат в размер, съответен на уважената част от иска – за сумата от 5187 лв. Водим от горното и на основание чл. 222, ал. 1 АПК, Върховният административен съд, трето отделение,

Цитирани разпоредби

1