Решение № 16022 от 14.12.2012 г. на ВАС по адм. д. № 11373/2012 г.
ВАСVI отделение14.12.2012 г.докладчик Тодор Тодоров
Диспозитив
ОТМЕНЯ заповед № РД-22-93/27.06.2012 г. на министъра на здравеопазването. ИЗПРАЩА делото като преписка на министъра на здравеопазването, който да реши по същество въпроса следва ли да бъде разрешено плащане от държавния бюджет за трансплантация на бъбрек в чужбина на Ирина Добрева Динева, от гр. Стара Загора. ОСЪЖДА Министерството на здравеопазването да заплати на Ирина Добрева Динева, от гр. Стара Загора сумата от 305,00 (триста и пет) лева разноски по делото. РЕШЕНИЕТО може да се обжалва в 14-дневен срок от съобщаването му на страните пред петчленен състав на Върховния административен съд.
Мотиви
Решение № 16022 от 14.12.2012 г. на ВАС по адм. д. № 11373/2012 г., VI о., докладчик съдията Тодор Тодоров Производство по чл. 145 и сл. от АПК. Образувано е по жалба на Ирина Добрева Динева, от гр. Стара Загора срещу заповед № РД-22-93/27.06.2012 г. на министъра на здравеопазването, с която й е отказано заплащане за сметка на бюджета на Министерството на здравеопазването извършване на трансплантация на бъбрек в чужбина. Жалбоподателката навежда доводи за незаконосъобразност, позовавайки се на неточно прилагане на чл. 2, ал. 1, т. 1, ал. 4 и § 1 от Наредба № 12 от 22.12.2011 г. за условията и реда за заплащане на лечение на български граждани в чужбина по чл. 82, ал. 1, т. 8 от Закона за здравето и съществено нарушение на административнопроизводствените правила поради неизлагане на конкретни мотиви във връзка с издадения отказ. Ответникът по жалбата - министърът на здравеопазването не изразява становище. Върховният административен съд, състав на шесто отделение като съобрази доказателствата по делото, оплакванията и доводите на жалбоподателя, прие за установено следното: Жалбата е подадена в срок, от надлежна страна, при отсъствие на процесуални пречки за нейното разглеждане и наличие на всички положителни процесуални предпоставки по възникване и упражняване правото на оспорване, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество на основанията посочени в нея и след проверка на оспорения индивидуален административен акт при условията на чл. 168 от АПК, същата е основателна. Предмет на контрол за законосъобразност е заповед № РД-22-93/ 27.06.2012 г. на министъра на здравеопазването, с която на основание чл. 34, ал. 2, ал. 4 и ал. 6 от Наредба № 12 от 22.12.2011 г. за условията и реда за заплащане на лечение на български граждани в чужбина по чл. 82, ал. 1, т. 8 от Закона за здравето, във връзка с Протокол № 35 от 09.05.2012 г. от заседание на Комисията за лечение в чужбина е отказано на Ирина Добрева Динева, от гр. Стара Загора с диагноза: Лупус еритематодес диссемината; Нефропатия лупоза; Инсуфициенциа реналис хроника граду IV, поисканото заплащане за сметка на бюджета на Министерството на здравеопазването за извършване на трансплантация в чужбина. Като мотиви за отказа административният орган е посочил, че трансплантация на бъбрек се извършва в Република България, поради което заявителят се насочва към лечебно заведение, което има удостоверение за извършване на дейности по трансплантация: "УМБАЛ - Александровска" ЕАД, гр. София, УМБАЛСМ "Н. И. Пирогов" ЕАД, гр. София, "МБАЛ Света Марина" ЕАД, гр. Варна. Съгласно чл. 3, т. 1 от Наредба № 12/22.12.2011 г. за условията и реда за заплащане на лечение на български граждани в чужбина по чл. 82, ал. 1, т. 8 от Закона за здравето, Министерството на здравеопазването не заплаща лечение на заболявания и дейности, свързани с трансплантация на органи, тъкани и клетки, които могат да бъдат извършени своевременно в Република България. По делото е установено, че със заявление вх. № 95-00-145-08/ 02.02.2012 г. жалбоподателката е сезирала Комисията за лечение в чужбина при Министерството на здравеопазването с искане за финансиране със средства от бюджета на ведомството лечение в чужбина, изразяващо се в бъбречна трансплантация. Приетата етапна епикриза сочи, че се касае за заболяване, датиращо от 1992 г., установено при хоспитализация по повод кожен обрив, ставна симптоматика и астено-адинамия. Чрез ПББ е доказана колагенозна нефропатия. В хода на заболяването се е покачила степента на бъбречна недостатъчност, за което Динева е лекувана неколкократно в Нефрологична клиника гр. София. Поради влошаване на състоянието /ХБН IV ст., увеличена азотна задръжка/ и неповлияване от консервативната терапия се налага включване на хемодиализно лечение от 10.03.1997 г. Диализите се провеждат три пъти седмично по 4 часа. С молби от 30.06.2008 г. и 27.11.2008 г. Ирина Динева се е обърнала към министъра на здравеопазването да й бъдат отпуснати спешно средства с цел бъбречна трансплантация в чужбина или България. Посочила е, че тя и близките и са събрали част от сумата, необходима за лечението й. Отказът на министъра на здравеопазването е основан на протокол № 44/20.06.2012 г. от заседание на Комисията за лечение в чужбина, погрешно изписан в обжалваната заповед като протокол № 35 от 09.05.2012 г. от заседание на Комисията за лечение в чужбина, какъвто липсва в административната преписка. Протокол № 44/20.06.2012 г. е приет като доказателство по делото и съдържа следните реквизити и записи: 1. "Проведени обсъждания" - липсва запис, 2. "Решение" - "КЛЧ отказва финансиране на бъбречна трансплантация в чужбина, съгласно становището на профилната комисия", 3. "Мотиви" - "Същата може да се извърши в България в УМБАЛ "Александровска" или УМБАЛ "Св. Марина" - Варна." Следват подписи на петима от осемте членове на комисията. Графите с резултатите от гласуването "брой за", "брой против" и "брой въздържали се" са непопълнени. Протоколът от заседанието на Профилната комисия съдържа следните реквизити и записи: 1."Проведени обсъждания" - "Двукратно", 2. "Решение" - "Трансплантацията може да се направи в нашата страна", 3. "Мотиви" - "Освен основното страдание няма други утежняващи лечението заболявания". Следват подписи на четирима от петимата членове на комисията. Графите с резултатите от гласуването "брой за", "брой против" и "брой въздържали се" са непопълнени. Съгласно чл. 2, ал. 1, т. 1, предложение второ от Наредба № 12 от 22.12.2011 г. за условията и реда за заплащане на лечение на български граждани в чужбина по чл. 82, ал. 1, т. 8 от Закона за здравето заплащането на трансплантация на органи в чужбина се извършва при условие, че трансплантация на съответните органи не може да се извърши своевременно в страната. С § 1 от ДР на Наредбата е прието, че като "своевременно" следва да се разбира обичайно необходимото време за получаване на съответно необходимо лечение в страната, като се има предвид текущото здравословно състояние на пациента и вероятното развитие на заболяването. Преценката на своевременността се извършва въз основа на официално предоставена от Изпълнителната агенция по трансплантация до Комисията за лечение в чужбина информация за обичайно необходимото време за получаване на съответното лечение в страната предвид данните от служебния регистър на агенцията. Административният орган не е изложил съображения във връзка със задължението си за преценката за своевременност на възможната трансплантация в страната и оттук досежно наличната или неналична необходимост от извършването на такава в чужбина. Позоваването на актовете на помощните органи - Комисия за лечение в чужбина и Профилна комисия по трансплантология не може да санира този порок на оспорения индивидуален административен акт, тъй като същите страдат от подобни недостатъци във формата и съдържанието си. Съгласно чл. 25 от Наредба № 12 от 22.12.2011 г. за условията и реда за заплащане на лечение на български граждани в чужбина по чл. 82, ал. 1, т. 8 от Закона за здравето профилната комисия по трансплантология е длъжна да разгледа преписката по заявлението и да изготви доклад по случая в 14-дневен срок от получаването й. Тя е длъжна да се свърже със заявителя при нужда, включително, за да извърши преглед на пациента и да изиска допълнителни документи и изследвания. В доклада й задължително се съдържат: 1. име, презиме и фамилия, дата на раждане и адрес на пациента; 2. история на заболяването, обективни данни за сегашното състояние; 3. данни за лечебните заведения, в които досега е лекуван, и резултати от това лечение; 4. резултати от проведените изследвания; 5. изчерпателна диагноза; 6. становище по допустимостта и основателността на искането - анализ на предпоставките по чл. 1 - 4 от Наредбата; 7. възможности за лечение в България, списък на лечебните заведения в страната, в които може да се осъществи необходимото лечение/трансплантация, мотиви за исканото лечение в чужбина; 8. очаквани резултати (ефект от лечението, възможна реинтеграция на пациента и др.); 9. списък на конкретни лечебни заведения (държава, град, лечебно заведение) и/или на медицински специалисти от други държави, при които може да се изпрати пациентът или съответно последните да се поканят в страната, възможни алтернативи в тази връзка (поне две при възможност), като в случаите на трансплантация на орган се взема предвид и необходимото време за достъп до съответното лечебно заведение; 10. предложение за прогнозна сума, която е необходима за лечението/трансплантацията в чужбина, съпроводено с обосновка; 11. предложение за решение по заявлението; 12. мотиви; 13. евентуален придружител (без заплащане); 14. други предложения, свързани с неговата/тяхната компетентност; 15. други предложения или становища, поискани от председателя на КЛЧ; 16. дата на издаване, подпис на експерта/подписи на състава на комисията по трансплантология. Според статистичните данни от електронната страница на Изпълнителната агенция по трансплантация през 2010 г. в списъка на чакащи трансплантация на бъбрек са били 827 пациенти (31,8 % от всичките пациенти на хемодиализа), а само към 10.08.2012 г. числото на нуждаещите се от трансплантация на бъбрек е вече 902. През 2008 г. в България са извършени 17 трансплантации на бъбрек, през 2009 г. - 32, а през 2010 г. - 48 трансплантации при 34 донори (общо за годината). През 2011 г. броят на извършените трансплантации на бъбрек в България обаче рязко спада на 17, а към 24.08.2012 г. те са едва 7. При това съотношение на брой извършени трансплантации на бъбрек и брой на лицата, чакащи такава трансплантация, не е без значение отговорът на въпроса през коя година е вероятно в България да бъде извършена необходимата на Ирина Добрева Динева бъбречна трансплантация и дали това в случая е обичайно необходимото време за получаване на такова лечение в страната, т. е. дали трансплантацията ще бъде извършена своевременно в страната. Представената по делото от председателя на комисията за лечение в чужбина статистика не може да обоснове различни изводи във връзка с установената немотивираност на заповед № РД-22-93/27.06.2012 г. на министъра на здравеопазването. С Конституцията на Република България е възприет принципа за достъпна медицинска помощ и безплатно ползване на медицинско обслужване, като е предвидено, че хората с физически увреждания се намират под особена закрила на държавата и обществото. Всеки отказ по чл. 34, ал. 4 от Наредба № 12 от 22.12.2011 г. за условията и реда за заплащане на лечение на български граждани в чужбина по чл. 82, ал. 1, т. 8 от Закона за здравето трябва да бъде мотивиран, като на първо място следва да бъде съобразен с разпоредбите на чл. 51 и чл. 52 от Конституцията на Република България. Изчерпателно разписаните критериите в Закона за здравето и в издадената въз основа на него наредба са задължителни за администрацията и нейните органи при разглеждане на случаите, в които се налага заплащане на лечение в чужбина със средства от бюджета на Министерството на здравеопазването. Излагането на конкретни мотиви във връзка с всички основания досежно заявено искане за лечение в чужбина е предпоставка за законосъобразност на издавания индивидуален административен акт. Нарушаването в случая на това изискване е съществено нарушение на административнопроизводствените правила и достатъчно основание за отмяна на атакуваната заповед съгласно чл. 146, т. 3 от АПК. На основание чл. 173, ал. 2 от АПК административната преписка следва да се върне на административния орган за решаване въпроса по същество. Предвид изхода на спора в тежест на Министерството на здравеопазването следва да бъдат поставени направените от жалбоподателката разноски, които съобразно доказателствата в тази насока (договор за правна защита и съдействие № 057218/22.10.2012 г. и платежно нареждане за внесена държавна такса) възлизат на сумата от 305,00 лева. Водим от горното, Върховният административен съд, шесто отделение
Цитирани разпоредби
1- чл. 82, ал. 1, т. 8