Решение № 7782 от 25.8.2022 г. на ВАС, IV о.
ВАСЧетвърто отделение25.08.2022 г.докладчик Лозан Панов
Диспозитив
ОТХВЪРЛЯ жалбата на Коалиция Демократична България Обединение, съдебен адрес гр. София, бул. Драган Цанков 12-16, ет. 2, ап. 7, представлявана от А. Атанасов и Х. Иванов, чрез. адв. Н. Йорданова, против решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на Централната избирателна комисия /ЦИК/, издадено на основание чл. 57, ал. 1, т. 29 от ИК, в частта по т. 3.
Решението не подлежи на обжалване.
Особено мнение на докладчика по делото Лозан Панов
Подписвам решението с особено мнение, защото считам обжалваното решение за неправилно. Аргументите ми за това са следните:
От мотивите на законопроекта за приемане на машинното гласуване е видно, че гласуването с бюлетина за машинно гласуване, е въведено преди всичко, за да обезпечи сигурността на изборния процес и вярното отчитане на подадения вот. Изискванията към електронната система, обезпечаваща машинното гласуване са очертани от законодателя в нормата на чл. 213, ал. 2 от ИК. Електронната система се проектира, осъществява и поддържа по начин, който не допуска манипулиране на гласовете, както и всяко друго нерегламентирано влияние върху изборния процес (чл. 213, ал. 2, т. 5), като трябва да съответства на най-висок стандарт за качество и устойчивост на използваните апаратни и програмни средства (чл. 213, ал. 2, т. 7) и да осигурява максимална надеждност срещу външни смущения и неразрешен достъп, включително срещу хакерски атаки (чл. 213, ал. 2, т. 10). За ефективното постигане на тези изисквания, законодателят е предвидил изграждането на поредица от механизми, които да позволяват проверка на електронната система и удостоверяване на съответствието на техническите устройства за машинно гласуване, чрез съвместните законово определени действия на ЦИК (независим държавен орган) и орган от изпълнителната власт (Министерство на електронното управление), както и на националния орган за стандартизация в Република България (чл. 6 от Закона за националната стандартизация) и на националната научна организация за осъществяване на оперативни дейности в областта на метеорологията. На основание чл. 213а, ал. 1 от ИК ЦИК осигурява техническите устройства за машинно гласуване чрез наемане или закупуване, а съгласно чл. 213а, ал. 2 от ИК министерството на електронното управление съвместно с Българския институт за стандартизация и Българския институт по метрология удостоверяват съответствието на доставения тип техническо устройство за машинно гласуване с изискванията по чл. 213, ал. 3 и изискванията на техническата спецификация по методика, утвърдена от министъра на електронното управление, председателя на Българския институт по метрология и председателя на управителния съвет на Българския институт за стандартизация.
Наред с това обаче, законодателят е предвидил в процеса на удостоверяване и възможност за участие на други лица, с цел ефективно гарантиране на обществения интерес и обективно отчитане вота на избирателите. Съгласно чл. 213а, ал. 3 от ИК в процеса на удостоверяването по ал. 2 може да участват и представители на партиите, коалициите и инициативните комитети, регистрирани за участие в изборите, на български неправителствени организации, които са регистрирали наблюдатели за съответния вид избор, и на Българската академия на науките, като на лицата се предоставя достъп до устройствата, документацията и изходния код по ред, определен от ЦИК. В рамките на предоставената дискреция ЦИК е задължена да приеме решение за определяне на условията и реда за машинно гласуване (по арг. на чл. 57, ал. 1, т. 29 от ИК), като изпълни нормата на чл. 213а, ал. 3 от ИК и предостави достъп до устройствата, документацията и изходния код на посочените лица. Определянето на реда за предоставяне на достъп в процеса на удостоверяване не следва да е формално, а е необходимо да изпълни смисъла и целта на закона, като се даде реална възможност на тези лица (при условие, че желаят) да се запознаят с устройствата, документацията и изходния код.
В случая с т. 3 от решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на ЦИК се стеснява обхвата на чл. 213, ал. 3 от ИК както по отношение на обема на предоставяния достъп, така и на времето за достъп, необходимо на лицата по чл. 213а, ал. 3 от ИК. На първо място, в оспореното решение е предвидено единствено предоставяне на достъп до изходния код, без да е посочен достъп до устройствата и документацията, изрично упоменати в чл. 213а, ал. 3 от ИК. От друга страна, в решението на ЦИК е предвидено достъпът до изходния код да се предоставя единствено по време на публична процедура, излъчвана в реално време в интернет, без посочване на времеви параметри на тази процедура.
Смисълът на разпоредбата на чл. 213а, ал. 3 от ИК е на участниците в изборите за народни представители на 02.10.2022 г. да се гарантира, че техническите устройства за машинно гласуване приемат и отчитат гласовете на избирателите съобразно описаните изисквания в ИК (чл. 213, ал. 2, т. 1-17) без да се създават възможности за промяна или нерегламентирано отхвърляне на гласове, манипулиране на гласовете, както и всяко друго нерегламентирано влияние върху изборния процес, а оттук и за нерегламентирано влияние върху изборния процес.
На ЦИК, като независим държавен орган по чл. 46, ал. 1 от ИК, е предоставено правомощие не само да осигури техническите устройства за машинно гласуване, но и да определи реда за достъп до устройствата, документацията и изходния код в процеса на удостоверяване на съответствието по чл. 213а от ИК. Както вече беше посочено, предоставянето на достъп в процеса на удостоверяване не следва да е формално, а е необходимо да изпълни смисъла и целта на закона, като се даде реална възможност на лицата по чл. 213а, ал. 3 от ИК да се запознаят с устройствата, документацията и изходния код. Не е допустимо на каквото и да е основание този достъп да бъде ограничаван по обем и съкращаван по време. В този смисъл са основателни доводите на жалбоподателя, че удостоверяването по чл. 213а, ал. 2 от ИК е процес и поради неговото естество е необходимо да се даде достатъчно време за запознаване с устройствата, документацията и изходния код.
С неглижирането на изискването на законодателя да бъдат създадени максимални гаранции относно липсата на злоупотреби при гласуването с бюлетина за машинно гласуване, ЦИК би засегнала не само интересите на отделен участник в изборния процес, а би ерозирала доверието в начина на прилагане на избирателното право като основно конституционно право на гражданите. Неслучайно сред гаранциите за спазването на чл. 231а, ал. 3 от ИК е предвиденото участие не само на участници в изборния процес, а също и на представители на български неправителствени организации, които са регистрирали наблюдатели за съответния вид избор, и на представители на Българската академия на науките.
Основателен е и релевираният довод в жалбата, че използването на предишно удостоверена система през 2021 г., но с извършено ново доверено изграждане (Trusted build), не води до отпадане на задължението за удостоверяване на съответствието на техническите устройства за машинно гласуване. Това е така, тъй като се касае за нови избори и ако се приеме, че изходният код е същият, следва да е ясно посочено в решението на ЦИК. Налице е неяснота на техническия подход на ЦИК, което опорочава административния акт на самостоятелно основание и следва да бъде прецизирано по ясен и недвусмислен начин от ЦИК. Тук следва да се посочи, че в съвместното решението от 09.07.2021 г. на председателя на Държавна агенция Електронно управление, председателя на Българския институт по метеорология и председателя на Управителния съвет на Българския институт по стандартизация (л. 23-26) изрично е посочено, че удостоверяването на съответствието е към момента на постановяване на решението и всяка последваща промяна в техническото средство за машинно гласуване, негова съставна част и периферно устройство, както и в консумативите, смарткартите и в софтуера не попада в обхвата на извършеното удостоверяване (л. 24).
Ограничаването на достъп до пълния обем информация, посочен в чл. 213а, ал. 2 от ИК, както и непредоставянето на достатъчно време за преглед на устройствата, документацията и изходния код води до нарушение на материалния закон и противоречие с целта на закона. Това априори би създало обосновано съмнение както у субектите взели участие в изборния процес, така и у избирателите, относно това до каква степен се гарантира сигурността на изборния процес и доколко вярно е отчетен вотът на българския избирател.
По изложените съображения решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на ЦИК, в частта по т. 3, следва да бъде отменено, като постановено при допуснато нарушение на материалния закон, както и поради издаването му в несъответствие с целта на закона. Преписката следва да бъде върната на ЦИК за постановяване на новото решение при което да се спази стриктно разпоредбата на чл. 213а, ал. 3 от ИК.
За пълнота на изложението намирам за необходимо да отбележа, че жалбоподателят подчертава, че в нарушение на материалния и процесуалния закон, изходният код не е бил предоставен на регистрираните участници при удостоверяването на съответствието с цитираното съвместното решение от 09.07.2021 г. на председателя на Държавна агенция Електронно управление, председателя на Българския институт по метеорология и председателя на Управителния съвет на Българския институт по стандартизаци и съответно не са били спазени изискванията на чл. 213, ал. 3 ИК и при предходната изборна процедура. Видно от документ със сигнатура 154-04-7/26.04.2021 г. на Народното събрание на Република България, е, че тя е въведена в Закона за изменение и допълнение на Изборния кодекс (ЗИДИК) (обн., ДВ, бр. 36 от 1.05.2021 г.) след предложение, направено от представители на самия жалбоподател. В жалбата подробно са описани мотивите на вносителите на допълнението в ЗИДИК, което води до обоснован извод, че с нейното неправилно прилагане, ЦИК не е изпълнила целта на нормата на 213а, ал. 3 ИК. От жалбата не става ясно защо при предходната изборна процедура, в която ЦИК не е предоставила изходният код на участниците в изборния процес и не са били спазени изискванията на чл. 213а, ал. 3, жалбоподателят не се е възползвал от предвидените в закона процесуални възможности за оспорване на решението на ЦИК. Обстоятелството, че той е толерантен към допуснатото нарушението от страна на ЦИК при прилагането на нормата на 213а, ал.3 в предходната изборна процедура, а в настоящата проявява нетърпимост към създалия се вече прецедент, само по себе си е проява на двоен стандарт. Посоченото процесуално поведение на жалбоподателя също не допринася за връщането на доверието на избирателите в изборния процес - цел, която законодателят е преследвал при въвеждането на машинното гласуване като нов институт в ИК.
По изложеното подписвам съдебното решение с особено мнение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/ ПАВЛИНА НАЙДЕНОВА ЧЛЕНОВЕ: /п/ КРЕМЕНА ХАРАЛАНОВА/п/ ЛОЗАН ПАНОВ
Мотиви
Производството е по реда на чл. 58 от Изборния кодекс (ИК), във връзка с чл. 132, ал. 2, т. 8 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по жалба на Коалиция Демократична България Обединение, съдебен адрес гр. София, бул. Драган Цанков 12-16, ет. 2, ап. 7, представлявана от А. Атанасов и Х. Иванов, чрез. адв. Н. Йорданова, против решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на Централната избирателна комисия /ЦИК/, издадено на основание чл. 57, ал. 1, т. 29 от ИК, в частта по т. 3. С решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на ЦИК са определени условията и реда за машинно гласуване при провеждане на изборите за народни представители на 02.10.2022 г. С оспорената т. 3 от решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на ЦИК се определя, че "Машинното гласуване се осъществява чрез специални устройства за гласуване и софтуер, удостоверени по реда на чл. 213, ал. 2 ИК с Решение на ДАЕУ, БИМ и БИС от 09.07.2021 г. С оглед повишаване на нивото на сигурност, на удостоверената версия на софтуера се извършва нов Trusted build (доверено изграждане), с използване на удостоверения вече изходен код, чрез UEFI ключове, притежавани само от ЦИК, по публична процедура, излъчвана в реално време в интернет. Във връзка с чл. 213а, ал. 3 ИК по време на публичната процедура може да участват представители на партиите, коалициите и инициативните комитети, регистрирани за участие в изборите, на български неправителствени организации, които са регистрирали наблюдатели за изборите, и на БАН, като на лицата се предоставя достъп до изходния код на софтуера за техническите устройства за машинно гласуване (ТУМГ). В жалбата и в съдебно заседание, чрез адв. Йорданова, се поддържа, че решението в оспорената му част, е незаконосъобразно поради допуснато нарушение на материалния закон, както и поради издаването му в несъответствие с целта на закона - отменителни основания по чл. 146, т. 4 и т. 5 от АПК. Твърди се, че се стеснява обхвата на чл. 213, ал. 3 от ИК, тъй като се предвижда достъпът до изходния код да се предоставя единствено по време на публична процедура по изграждане на системен образ, което е недостатъчно време за постигане на целта на нормата на ИК, а именно запознаване на участниците в изборите с поведението на софтуера, с който се приемат и отчитат гласовете. Жалбоподателят не се противопоставя на решението да се използва вече удостоверения код, а възразява, че е ограничено времето за достъп до изходния код. Жалбоподателят твърди, че размерът на изходния код предполага период за достъп от поне два работни дни за запознаване с поведението на софтуера, преди довереното изграждане на софтуера, а не по време на изграждането и за да бъде сигурно, че същият изходен код, който е бил прегледан, е този на база на който се изгражда софтуера. Жалбоподателят сочи, че друг аспект на обжалваната точка е използването на предишно удостоверена система, но с извършване на ново доверено изграждане, който подход предполага, че изходния код, удостоверен през 2021 г. е идентичен с изходния код, наличен към момента, като за това трябва да има криптографски гаранции. Иска се отмяна на т. 3 от решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на ЦИК и връщане на административната преписка на административния орган за ново произнасяне със задължителни указания относно правилното приложение на закона. Ответникът - Централната избирателна комисия редовно призована, не изразява становище и не се представлява. Върховният административен съд, в настоящия тричленен състав, като обсъди доводите в жалбата, събраните по делото доказателства и относимата правна уредба, за да се произнесе, взе предвид следното: Жалбата е ПРОЦЕСУАЛНО ДОПУСТИМА. Решението на ЦИК, в оспорената част, е издадено на основание чл. 57, ал. 1, т. 19 от ИК, съответно попада в кръга на обжалваемите актове по чл. 58, ал. 1 от ИК. Коалиция Демократична България Обединение е регистрирана за участие в изборите за народни представители на 02.10.2022 г. с Решение НС-1291 от 17.08.2022 г. на ЦИК и като участник в изборния процес има правен интерес за оспорване на частта от решението на ЦИК, предмет на делото. Жалбата е подадена на 19.08.2022 г. в тридневния срок по чл. 58, ал. 1 от ИК, считано от обявяване на решението по реда на чл. 57, ал. 2 от ИК (а именно - 16.08.2022г.). Разгледана по същество жалбата е НЕОСНОВАТЕЛНА. Решение е издадено от компетентен орган, съгласно чл. 57 от ИК, в изискуемата форма и е мотивирано, като са посочени правните и фактически основания за издаването му. Мотиви са изложени и при обсъжданията в заседанията на ЦИК от 16.08.2022 г., обективирани в протокол 224 от посочената дата, копие от който е приложен по делото (л. 21). От протоколът е видно, че решението, в оспорената част, е взето с изискуемото мнозинство по чл. 53, ал. 4 от ИК (12 гласа) и при необходимия кворум по чл. 53, ал. 3 от ИК, съответно не са допуснати съществени нарушения на административно производствените правила. Оспореното решение е издадено в съответствие с материалноправните разпоредби, като не са допуснати нарушения на закона, твърдени в жалбата по следващите съображения: Разпоредбата на чл. 213а, ал. 3 от ИК предвижда, че в процеса на удостоверяването по ал. 2 може да участват и представители на партиите, коалициите и инициативните комитети, регистрирани за участие в изборите, на български неправителствени организации, които са регистрирали наблюдатели за съответния вид избор, и на Българската академия на науките, като на лицата се предоставя достъп до устройствата, документацията и изходния код по ред, определен от Централната избирателна комисия. В настоящия случай са спазени законово регламентираните условия и ред. ЦИК в изпълнение на правомощията си по чл. 57, т. 29 от ИК е предвидила публична процедура, излъчвана в реално време в интернет, в рамките на която (изр. 3 на т. 3 от решение 1282-НС от 16.08.2022 г. на ЦИК) изрично е предвидена възможността за участие на представители на партиите, коалициите и инициативните комитети, регистрирани за участие в изборите, на български неправителствени организации, които са регистрирали наблюдатели за изборите, и на БАН, с предоставяне на тези лица на достъп до изходния код на софтуера за ТУМГ. Осигурената публичност на така предвидената процедура несъмнено не засяга права на жалбоподателя по чл. 213а, ал. 3 от ИК, още повече, че с атакуваната част от решението му е предоставена възможност за участие в нея с предоставен достъп до удостоверения изходен код. В този смисъл доводите в жалбата за стесняване на правата му съгласно чл. 213а, ал. 3 от ИК са неоснователни. Наред с горното жалбоподателят не спори, че в обжалваната част от решението на ЦИК изрично е предвидено, че машинното гласуване в предстоящите избори ще се осъществява чрез специални устройства за гласуване и софтуер, вече удостоверени по реда на чл. 213, ал. 2 ИК с Решение на ДАЕУ, БИМ и БИС от 09.07.2021 г., като само с оглед повишаване на нивото на сигурност на така удостоверената версия на софтуера, ще се извърши нов Trusted build (доверено изграждане), с използване на удостоверения вече изходен код и чрез UEFI ключове, притежавани само от ЦИК, по публична процедура, излъчвана в реално време в интернет и с участието на лицата, визирани в чл. 213а, ал. 3 ИК. При липсата на законодателна забрана за използването на така възприетия от ЦИК подход при използването на удостоверяването от предходни избори (в случая това от 09.07.2021 г.), не би могло да се приеме, че допълнителното надграждане на механизма, уреден с чл. 213, ал. 2 ИК, чрез извършването на нов Trusted build (доверено изграждане), при което се използва удостоверения вече изходен код, влиза в противоречие или стеснява права, предоставени с чл. 213а ИК. Предвидено е, че машинното гласуване ще се осъществи чрез специализираните устройства за гласуване и софтуер, вече удостоверени по реда на чл. 213а, ал.2 ИС с решение на ДАЕУ, БИМ и БИС от 09.07.2021 г. В случая е извършено удостоверяване с решение на ДАЕУ, БИМ и БИС от 09.07.2021 г., следователно софтуера е удостоверен по реда на чл. 213а, ал.2 ИК, както е посочено в първото изречение на обжалваната т.3 от решението на ЦИК, т.е. нова процедура по чл. 213а, ал.2 ИК не се извършва и няма да се извършва ново удостоверяване от МЕУ, БИМ и БИС. В процедурата по чл. 213а е предвиден срок от 20 работни дни за удостоверяване, считано от датата на предоставянето от ЦИК на ТУМГ и в процеса на удостоверяване по ал.2 на посочените лица се предоставя достъп до устройствата, документацията и изходния код по ред, определен от ЦИК. Както е посочено в изречение второ от т.3 на решението на ЦИК на удостоверената версия на софтуера се извършва нов Truster build (доверено изграждане), с използване на удостоверения вече изходен код, чрез UEFI ключове, притежавани от ЦИК. Разписаната процедура за доверено изграждане използва удостоверения вече код и по време на тази публична процедура се предоставя допълнително достъп до изходния код на софтуера за ТУМГ. Изр. второ и трето от т.3 са относно софтуера и затова се предоставя достъп до изходния код. Предоставяне на достъп до изходния код на софтуера за ТУМГ не е за целите на ново удостоверяване по чл. 213а, ал.2 от ИК от компетентните органи, каквото видно от решението на ЦИК няма да се извършва отново, поради което не се установява и времето за достъп до изходния код да е ограничително. От решението на комисията е ясно, че изходният код е същия, вече удостоверения, записано е с използване на удостоверения вече изходен код. В този смисъл са неоснователни доводите в жалбата, че решението не е ясно. С оглед предмета на настоящия спор изцяло неотносими са и твърденията на жалбоподателя, че при удостоверяването с решението на ДАЕУ, БИМ и БИС от 09.07.2021 г. изходният код не е бил предоставен. Най накрая оспореното решение не е в противоречие и с целта на закона. Целта на закона е да се даде възможност на лицата по чл. 213а, ал. 3 от ИК да участват в процеса на удостоверяване, който в случая е приключил с издаването на решението от 09.07.2021 г. Видно от волеизявлението на колективния орган, ще се използва предходно валидно удостоверяване на специализираните устройства за гласуване и софтуер, а надграждането касае единствено Trusted build (доверено изграждане), което в предвидената публична процедура, излъчвана в реално време в интернет, може да бъде проверено. В този смисъл, спазена е и целта на закона. Съгласно чл. 145, ал. 1 АПК контролът, осъществяван от съда върху решението на ЦИК, е само за законосъобразност. Доколкото оспорваното решение на ЦИК не противоречи на законова разпоредба, то не е незаконосъобразно. В случая оспореното решение е издадено и в рамките на предоставената оперативна самостоятелност на ЦИК, която е действала в рамките на предоставените му правомощия от чл. 57, ал. 1, т. 29 от ИК. В тази връзка по аргумент от чл. 169, ал. 1 АПК при проверката на административният акт съдът установи, че административният орган е разполагал с оперативна самостоятелност и е спазил изискванията за законосъобразност на административния акт. Предвид на гореизложеното настоящият състав намира, че жалбата е неоснователна, при постановяване на решението не са допуснати нарушения на закона, които да обуславят неговата отмяна, поради което жалбата следва да бъде отхвърлена. Разноски не се претендират, поради което съдът не присъжда такива. Воден от горното и на основания чл. 58, ал. 3 от Изборния кодекс, Върховният административен съд, дежурен състав