Решение № 15048 от 7.12.2017 г. на ВАС по адм. д. № 6299/2016 г.

ВАСV отделение07.12.2017 г.докладчик Галина Карагьозова

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 6127 от 16.10.2015 г., постановено по адм. дело № 5540/2015 г. по описа на Административен съд - С.-град. ОСЪЖДА Комисията за защита на личните данни да заплати на Министерство на правосъдието сумата от 100 (сто) лева разноски за касационната инстанция за юрисконсултско възнаграждение. Решението не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 15048 от 7.12.2017 г. на ВАС по адм. д. № 6299/2016 г., V о., докладчик съдията Галина Карагьозова Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на Комисия за защита на личните данни (КЗЛД), чрез процесуалния й представител Г. Т., упълномощен от представляващия комисията председател, против решение № 6127 от 16.10.2015 г., постановено по адм. дело № 5540/2015 г. по описа на Административен съд - С.-град, с което е отменено нейно решение № Ж-194/2013 г. от 05.08.2013 г., по жалба на Министерството на правосъдието. В касационната жалба са развити доводи за неправилност на решението, като необосновано и постановено при неправилно приложение на материалния закон - отменително основание по чл. 209, т. 3 от АПК. Сочи се, че в съдебното решение не е посочено какво конкретно нарушение на административнопроизводствените правила е допуснато, поради което изводът е необоснован. Немотивиран е и изводът на съда за допуснато нарушение на изискванията на чл. 36 от АПК. Не е налице приетата от съда липса на описание на нарушението, дата и място на извършването му, обстоятелства, при които е извършено, даказателства за това. Нарушението е ясно и точно индивидуализирано, за което е наложено едно наказание. По изложените съображения се иска отмяна на решението. Претендира се присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Ответникът по касационната жалба – Министерството на правосъдието, в представен писмен отговор и чрез процесуален представител в съдебно заседание, оспорва същата и моли съда да постанови решение, с което да я отхвърли като неоснователна. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд, в настоящия състав на пето отделение, след като прецени данните по делото и становищата на страните, приема за установено следното: Касационната жалба е подадена от надлежна страна и в срока по чл. 211 от АПК, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна. С решение № 6127 от 16.10.2015 г. по адм. дело № 5540/2015 г. по описа на Административен съд - С.-град е отменено решение № Ж-194/2013 г. от 05.08.2013 г. на КЗЛД, с което е наложено административно наказание "имуществена санкция" в размер 2500 лева на Министерство на правосъдието на основание чл. 42, ал. 9, във връзка с чл. 18, ал. 3 от Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД), за нарушение, изразяващо се в неуведомяване на КЗЛД, респективно незаявяване на регистър "Видеонаблюдение". Решението на Административен съд - С.-град е постановено при правилно тълкуване и прилагане на закона. Първоинстанционният съд, в изпълнение на задълженията си по чл. 168, ал. 1 от АПК, обстойно и подробно е преценил законосъобразността на на акта на всички основания по чл. 146 от АПК. Правилно е заключението на първоинстанционния съд, че оспореният административен акт е издаден от компетентен орган, в съответствие с правомощията й по чл. 38, ал. 1 и ал. 2, във връзка с чл. 10, ал. 1, т. 7 от ЗЗЛД, в предписаната от закона форма, но при съществено нарушение на процесуалните правила и в противоречие с материалноправните разпоредби. С правилен и обстоен анализ съда е обосновал извода си за несъответствие на приетата от КЗЛД фактическа обстановка и приложимия материален закон. Производството пред КЗЛД е образувано по жалба на Я. Л. Н., а отговорността на министерството е ангажирана за незаявяването за регистрация на регистър "Видеонаблюдение". Липсва и индивидуализация на конкретното нарушение, за което е ангажирана административно-наказателната отговорност на Министерство на правосъдието. Възраженията в касационната жалба в тази посока са неоснователни. Правилен и обоснован е и извода на съда за липсата на причинно-следствена връзка между жалбата на Н., с която е сезирана КЗЛД и наложеното административно наказание. Предвид липсата на разграничение, за кое от посочените нарушения – това, че са обработвани лични данни на Я. Н. чрез видеонаблюдение и прилагания от ГД "Охрана" пропускателен режим или за това, че за регистър "Видеонаблюдение" не е депозирано заявление от министерството пред КЗЛД – чл. 18, ал. 3, във връзка с чл. 17 от ЗЗЛД, то за наложеното наказание не може да се направи извод, че е приложена правилната санкционна норма. Освен това правилно е прието, че не са събрани и доказателства, от които безспорно да се установи извършване на административното нарушение. Не е установено дали предписание № П-6367 от 28.11.2012 г. издадено след проверка на ГД "Охрана", за заявяване на регистър "Видеонаблюдение", за изпълнението на което е поискано удължаване на предоставения срок, не е изпълнено, както се твърди от КЗЛД. Установено е, че министерството е поискало от КЗЛД становище, чие е задължението за заявяване на регистъра. Изготвено е становище на КЗЛД от 02.04.2013 г., че задължението е на администратора на лични данни - министерството, а не на обработващия личните данни - ГД "Охрана", но това становище няма данни дали е връчено. Освен това е установено, че ГД "Охрана" е заявила вписване на регистъра, но едва при последващата проверка, МП е уведомено, че производството по това заявление е прекратено. Правилен е изводът на съда, че процедурата по издаване на задължителното предписание е опорочена, съответно този въпрос като преюдициален по отношение оспореното решение се е отразил и на неговата законосъобразност, като го е опорочил. Обосновано съдът е приел, че липсват доказателства и изводи дали действително е осъществено нарушение при обработката на личните данни на жалбоподателя, по чиято жалба е започнало производството. Комисията е допуснала смешение на произнасянето по реда на чл. 38, ал. 1 от ЗЗЛД и правомощията по ЗАНН за ангажиране на административно-наказателна отговорност. Не на последно място, правилни са изводите на съда относно липсата на мотиви и събрани доказателства относно отношенията между Министерството на правосъдието и ГД "Охрана". От КЗЛД не е анализирана нормативната уредба относно статута на ГД "Охрана", предоставените й със Закона за съдебната власт и подзаконовите актове правомощия, съответно дали има качеството само на обработващ лични данни, от името на министерството като администратор или притежава своя компетентност на администратор на лични данни. Посоченото е особено важно, с оглед носенето на задължението за вписване в съответния регистър на КЗЛД. Първоинстанционният съд е направил задълбочен анализ на приложимата законова и подзаконова нормативна уредба, като е извел правилния извод, че КЗЛД е постановила незаконосъобразно решение, в резултат на неизясняване на релевантните за спора факти и неправилно приложение на закона. Решението на Комисията не съдържа мотиви и относно размера на административното наказание. Правилно оспорения акт е отменен като незаконосъобразен като не са налице сочените в касационната жалба отменителни основания. Неоснователно е и възражението за прекомерност на присъдените с първоинстанционното решение разноски. Съгласно правилото на чл. 78, ал. 5 от ГПК, към която препраща нормата на чл. 144 АПК, ако заплатеното от страната възнаграждение за адвокат е прекомерно съобразно действителната правна и фактическа сложност на делото, съдът може по искане на насрещната страна да присъди по-нисък размер на разноските в тази им част, но не по-малко от минимално определения размер съобразно чл. 36 от Закона за адвокатурата. Следователно, за да се присъди юрисконсултско възнаграждение в по-нисък размер, освен посочените обективни предпоставки - прекомерност, съобразно действителната правна и фактическа сложност на делото, е необходимо да е било направено и съответно искане от насрещната страна преди обявяването на делото за решаване. В настоящия случай е направено искане за намаляване на юрисконсултското възнаграждение не пред решаващия съд, а едва с касационната жалба. По изложените съображения решението на първоинстанционния съда е правилно и същото следва да бъде оставено в сила. При този изход на делото, основателно е искането на Министерство на правосъдието за присъждане на юрисконсултско възнаграждение и КЗЛД следва да се осъди да заплати сумата 100 лева, на основание чл. 78, ал. 8 от ГПК, приложим на основание чл. 144 от АПК и във вр. с чл. 37, ал. 1 от Закона за правната помощ и чл. 24 от Наредбата за заплащане на правната помощ. Предвид изложеното и на основание чл. 221, ал. 2 от АПК, Върховният административен съд, пето отделение,

Цитирани разпоредби

5