Решение № 15343 от 14.12.2009 г. на ВАС по адм. д. № 10267/2009 г.
ВАСII отделение14.12.2009 г.докладчик т Ангел Калинов
Диспозитив
ОТМЕНЯ решение № 144 от 19.03.2009 г. по адм. дело № 963/2008 г. на Административен съд София-област и вместо него ПОСТАНОВЯВА: ОТХВЪРЛЯ жалбата на "Голф клуб Ибър" АД София срещу предписание изх. № 26-00-643/05.11.2008 г. на кмета на община Долна баня, в което е материализиран отказ за издаване на разрешение за изработване на ПУП - ПЗ за промяна на предназначение на земеделска земя на жилищно строителство в обхват: имот № 118084 в местност "Яйкъна" в землището на гр. Долна баня. ОСЪЖДА "Голф клуб Ибър" АД, със седалище и адрес на управление гр. София, ул. "А. ПV Чехов" № 69, ет. 3, ап. 15 да заплати на община Долна баня разноски по делото за всички инстанции в размер на 780 лв. (седемстотин и осемдесет лева) адвокатски хонорар. Решението е окончателно.
Мотиви
Решение № 15343 от 14.12.2009 г. на ВАС по адм. д. № 10267/2009 г., II о., докладчик председателят Ангел Калинов Производството е по чл. 208 и сл. АПК и е образувано по жалба на община Долна баня срещу решение № 144 от 19.03.2009 г. по адм. д. № 963/2008 г. на Административен съд София - област, четвърти състав, като се иска отмяна на същото и да се заплатят разноските по делото пред двете инстанции. Ответникът по касационната жалба взема становище да се остави в сила решението. Заключението на прокурора е, че касационната жалба е основателна. Върховният административен съд - второ отделение приема, че касационната жалба е допустима и разгледана по същество е основателна. С обжалваното пред Административен съд София - област предписание на кмета на община Долна баня мотивирано е отказано на "Голф клуб Ибър" АД разрешение за възлагане изработването на ПУП за промяна на предназначението на имот извън населеното место със статут на земеделска земя за жилищно строителство в землището на гр. Долна баня. За да отмени предписанието, Административен съд София - град е приел, че при наличие на изискуемите се по закон предпоставки административният орган е длъжен да издаде разрешение. Съдът е приел, че заявителят е собственик на имот, намиращ се извън границите на урбанизираните територии и при изработването на подробен устройствен план по промяна предназначението на земята са налице изискванията на специалния закон - ЗОЗЗ, поради което правилата на чл. 108 от ЗУТ не намират в случая приложение. Развива се тезата, че тези правила са относими за подробните устройствени планове, които определят конкретното предназначение и начин на устройство на отделните поземлени имоти, обхванати в плана. Позовава се на разпоредбата на чл. 109, ал. 2 ЗУТ и е приел, че подробните устройствени планове могат да се разработват и само за един поземлен имот или за група поземлени имоти. Излагат се съображения, че чл. 59, ал. 1 от ЗУТ не третира урегулиран поземлен имот, а в разпоредбата на чл. 60, ал. 1 от ЗУТ изрично е посочено, че разположението на строежите се отнася с оглед бъдещо регулиране на имота. Незаконосъобразен е изводът на съда, че на жалбоподателя незаконосъобразно му е отказано да му бъде издадено разрешение по чл. 124, ал. 3 ЗУТ за изработването на ПУП за имот, извън границите на населените места. Общинските съвети и кметовете определят политиката и осъществяват дейности по устройство на територията на съответната община (чл. 5, ал. 1 ЗУТ). Съобразно делегираните му от закона правомощия кметът на общината е компетентен да направи преценка дали следва да бъде издадено разрешение или не, като съобрази законовите изисквания, свързани с устройството на територията. Административен съд София - област неправилно е приложил нормата на чл. 59, ал. 1 ЗУТ. Съгласно последната извън границите на урбанизираните територии застрояване се допуска при спазване на кумулативно предвидените предпоставки - предвиждания на действащ общ устройствен план, ако такъв е изработен и въз основа на действащ план за застрояване на поземлен имот или на група поземлени имоти или на парцеларен план за елементите на техническата инфраструктура, след промяна на предназначението на земята, когато това се изисква по реда на специален закон. Липсата на действащ общ устройствен план е пречка за изработването на ПУП за имот, който е извън регулираните територии. Това би било в противоречие с принципите на устройство на територията. Устройственото планиране на територията на страната се извършва чрез териториални устройствени схеми. След тях се изработват общи устройствени планове за територията на отделните общини, следват подробните устройствени планове за общини или части от тях и на последно място подробни устройствени планове за отделни имоти. Съгласно чл. 104, ал. 1 от ЗУТ предвижданията на общите устройствени планове са задължителни при изработването на ПУП. Изискването за наличие на общ устройствен план в хипотезата на чл. 59 ЗУТ следва и от разпоредбата на чл. 60 от същия закон. Посочените в нея улици, с които следва да бъдат съобразени строежите по чл. 59 ЗУТ с оглед бъдещото регулиране са част от техническата инфраструктура, която е елемент на общия устройствен план. Незаконосъобразно Административен съд София - област е приел, че разпоредбата на чл. 108 не е приложима в случаите на издаване на разрешение по чл. 124, ал. 3 ЗУТ, а е приложима тази на чл. 109, ал. 2 ЗУТ. Двете норми са в глава шеста "Устройствени планове", в един и същи раздел III "Подробни устройствени планове" и се отнасят за подробни устройствени планове, които определят конкретното предназначение и начин на устройство на отделните имоти, предмет на плана. Нормата на чл. 109, ал. 2 ЗУТ е приложима само за поземлени имоти в територии, за които има одобрен и действащ подробен устройствен план за цялата територия. Нормата не е приложима при хипотезата на застрояване на имот, който е извън регулирана територия. Решението на Административен съд София - област като постановено при допуснато нарушение на материалния закон следва да бъде отменено. Вместо него следва да бъде постановено друго решение, с което да се отхвърли жалбата на "Голф клуб Ибър" АД София срещу предписание изх. № 26-00-594/14.10.2008 г. на кмета на община Долна баня, обективиращ отказ за издаване на разрешение за изработване на ПУП - ПЗ за промяна на предназначение на имот № 053014, находящ се в землището на гр. Долна баня. С оглед изхода на делото, "Голф клуб Ибър" АД София следва да бъде осъден да заплати на община Долна баня разноски по делото за двете инстанции в размер на 820 лв. (осемстотин и двадесет лева), представляващи адвокатски хонорар. По изложените съображения и на основание чл. 221, ал. 2 АПК, Върховният административен съд