Решение № 5959 от 10.05.2010 г. на ВАС по адм. д. № 1223/2010 г.
ВАСVI отделение10.05.2010 г.докладчик Милка Панчева
Диспозитив
Оставя в сила решение № 129 от 17.12.2009 г., постановено по адм. д. № 241/2009 г. по описа на Административен съд гр. Шумен. Осъжда Районно управление "Социално осигуряване" гр. Шумен да заплати на Хюсреф Хасан Мехмедемин от с. Иглика, обл. Шумен сумата 150 лв. (сто и петдесет лева) разноски по делото. Решението не подлежи на обжалване.
Мотиви
Решение № 5959 от 10.05.2010 г. на ВАС по адм. д. № 1223/2010 г., VI о., докладчик съдията Милка Панчева Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). С решение № 129 от 17.12.2009 г., постановено по адм. д. № 241/2009 г. Административен съд гр. Шумен е отменил решение № 33 от 15.06.2009 г. на директора на Районно управление "Социално осигуряване" гр. Шумен, с което е оставена без уважение жалбата на Хюсреф Хасан Мехмедемин от с. Иглика, обл. Шумен срещу разпореждане № МП-1048#3 от 18.02.2009 г. на ръководителя на пенсионно осигуряване при РУ"СО"-Шумен и е върнал преписката на административния орган за ново произнасяне. Срещу това решение е подадена касационна жалба от директора на РУ"СО" гр. Шумен с оплакване, че е неправилно и незаконосъобразно, постановено в нарушение на материалния закон. Моли обжалваното решение да бъде отменено. В съдебно заседание касационният жалбоподател, редовно призован, не се представлява. Ответникът се явява лично, оспорва касационна жалба и моли да бъде отхвърлена по съображения в писмена защита. Представителят на Върховна административна прокуратура счита касационната жалба за неоснователна. Върховният административен съд прецени събраните по делото писмени доказателства, обсъди правилността на обжалваното решение и намира касационната жалба за процесуално допустима, а по същество за неоснователна. Първоинстанционният съд е постановил обжалваното решение при цялостна преценка на събрани по делото гласни и писмени доказателства поотделно и в тяхната съвкупност. Неоснователно е твърдението в касационната жалба, че съдът е ценил само свидетелските показания относно характера и местоработата на ответника по касация. Безспорна е непълнотата на данните по разплащателната ведомост на ЗКПУ "Златен клас" - с. Иглика - ТКЗС "В. И. Ленин" с. Велиново относно изпълняваната от Хюсреф Мехмедемин длъжност. Назначеното по делото вещо лице е депозирало заключение, неоспорено от страните, отразявайки констатациите си от проверената документация. Името на първоинстанционния жалбоподател фигурира във ведомостта, без да бъде отразена заемана длъжност, както на още 28 лица. В трудовата книжка на Хюсреф Мехмедемин е добавена думата "механизатор", под която има подпис, но няма печат. Тази поправка сочи изпълняваната длъжност, като нейната доказателствена сила се подкрепя от свидетелските показания на разпитаните свидетелки Анка Иванова и Себат Сабриева. Техните устни пояснения са подробни, стройно изложени като хронология на отразяване данните по ведомостите и трудовите книжки, поради което основателно съдът е дал вяра на показанията им, непротиворечащи на писмените доказателства по спора. По изложените съображения настоящата инстанция счита, че не са налице касационни основания по чл. 209, т. 3 от АПК за отмяна на обжалваното решение. Съдът правилно е изтълкувал и приложил разпоредбите на чл. 37, ал. 1 във връзка с чл. 40 от НПОС и отменил отказа да се отпусне лична пенсия ОСВ на жалбоподателя при условията на § 4, ал. 1 от ПЗР на КСО, като е върнал преписката на ТП на НОИ-Шумен за произнасяне по същество при спазване указанията на съда. С оглед изхода на спора и на основание чл. 143, ал. 1 от АПК на ответника по настоящото дело следва да бъдат присъдени направените за настоящото производство разноски в размер на 150 лв. адвокатски хонорар. Водим от горното и на основание чл. 221, ал. 2 от АПК, Върховният административен съд, шесто отделение,