Решение № 4038 от 9.04.2015 г. на ВАС по адм. д. № 12461/2014 г.
ВАСVI отделение09.04.2015 г.докладчик т Наталия Марчева
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА решение № 74 от 23.07.2014 г. по адм. д. № 101/2014 г. по описа на Административен съд - гр. Сливен. ОСЪЖДА "Виктори МХ" ООД със седалище и адрес на управление в гр. Сливен, ул. "Железни врата" № 18, офис № 8 да заплати на Венко Христов Великов от гр. Разград, ж. к. "Орел", блок 22, вх. Е, ап. 12 сумата от 300 лв., представляваща адвокатско възнаграждение. РЕШЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
Мотиви
Решение № 4038 от 9.04.2015 г. на ВАС по адм. д. № 12461/2014 г., VI о., докладчик председателят Наталия Марчева Производството е по чл. 208 и сл. АПК. Образувано е по касационна жалба на пълномощника на "Виктори МХ" ООД със седалище и адрес на управление в гр. Сливен срещу решение № 74 от 23.07.2014 г. по адм. д. № 101/2014 г. по описа на Административен съд - гр. Сливен. Релевирани са оплаквания за нарушение на материалния закон, съществени нарушения на съдопроизводствените правила и необоснованост. Иска се отмяна на решението и постановяване на ново, по съществото на спора, с което оспорените административни актове да бъдат отменени. Ответникът - директора на Териториално поделение на НОИ - гр. Сливен, не е взел отношение по спора. Ответникът - Венко Христов Великов от гр. Разград, чрез пълномощника си адвокат Албена Тодорова, моли решението да бъде оставено в сила, като поддържа теза за неговата законосъобразност. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Последна е постъпила в предвидения в чл. 211, ал. 1 АПК 14-дневен преклузивен срок, подадена е от надлежна страна и процесуално е допустима, но разгледана по същество е неоснователна. С решение № 74 от 23.07.2014 г. по адм. д. № 101/2014 г., Административен съд - гр. Сливен, е отхвърлил жалбата на "Виктори МХ" ООД със седалище и адрес на управление в гр. Сливен срещу решение № Р-Ж- КПК-6 от 3.04.2014 г. на директора на Териториално поделение на НОИ - гр. Сливен, с което е потвърдено разпореждане № 57 от 6.02.2014 г. на длъжностното лице по чл. 60, ал. 1 КСО при Териториално поделение на НОИ - гр. Сливен. Съдебният акт не страда от визираните в касационната жалба отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Въз основа на констативен протокол от 25.11.2013 г., изготвен от автоконтрольор при сектор "Пътна полиция" при ОД на МВР гр. Разград, на път II-49, км 50+221, кръстовище с път VI - 4902, е прието, че управляваният от Венко Христов Великов от гр. Разград лек автомобил "Фолксваген Голф" е претърпял пътно-транспортно произшествие, при което са били ранени: Венко Христов Великов - счупена лява лопатка и намиращата се в автомобила Йорданка Георгиева Димитрова - счупен 12 гръден прешлен. Лекарска консултативна комисия при МБАЛ "Свети Иван Рилски" АД е издала на Великов болничен лист № 2080459 от 26.11.2013 г. до 27.12.2013 г., в който е вписана диагноза "счупване на лява скапула" и причина за неработоспособността "злополука - трудова". В забележката е вписано "За доказване с разпореждане на НОИ". Правилно съдът е кредитирал показанията на свидетеля Иван Николов Иванов, който видно от представената от осигурителя програма за инструктаж към м. ноември 2013 г. е работил във фирмата. Лицето има непосредствени впечатления и заявява, че на 25.11.2013 г., около 8. 15- 8. 20 часа, лично е натоварил четири чувала брашно по 25 кг на автомобила на Великов, както и че Йорданка Димитрова е казала, че това е по устна заповед на управителя на фирмата. Този свидетел към момента на даване на показанията - 19.06.2014 г., вече не работи във "Виктори МХ" ООД, което го прави независим от дружеството. Свидетелят пояснява също така, че във фирмата е била налице практика пазачите да разнасят брашно за мостра със собствени автомобили и впоследствие им е заплащано горивото. Обстоятелството, че лицето е осъждано преди това по никакъв начин не доказва, че в конкретния случай е дало неверни показания. Фактите, че към момента на злополуката дружеството е притежавало четири автомобила (два товарни и два леки), както и че със заповеди на управителя са определени лица, които да ги управляват, не изключват възможността на Великов да е разпоредено да закара брашното със собствената си кола. Освен това по делото няма данни дали заповеди № 15 от 4.06.2013 г. и № 18 от 6.11.2013 г. са били връчени на Иванов и Джамбазов, и че те са приели да изпълняват и трудовите функции на шофьори, при условие, че видно от списъка на стр. 65 от първоначалното дело, към 11.11.2013 г. тези лица са били назначени на длъжности "работник- производство". Съгласно чл. 119 КТ, трудовото правоотношение може да се изменя с писмено съгласие между страните за определено или неопределено време. От показанията на свидетеля Вейби Адил във връзка с обясненията му дадени пред административния орган, които потвърждава изрично и пред съда се установява, че той познава Венко Христов Великов, тъй като му е носил брашно. На 25.11.2013 г., понеделник - пазарен ден, при него е дошъл Венко с една госпожа, които му предложили 100 кг брашно в четири чувала. На чувалите, които Венко му е донесъл е пишело "Мелница с. Ушинци". Цената е била ниска - по 55 - 60 стотинки на кг и примамен от нея, Адил го е приел и заплатил. От обясненията дадени пред административния орган и от свидетелските показания на Адил пред съда се налага извода, че е била осъществена сделка с брашното, превозено от Великов и е била заплатена цената на стоката, което е в полза на "Виктори МХ" ООД. Обстоятелството, че сделката не е оформена с фактура и други документи може да сочи само за нарушение на данъчното законодателство, което не може да се вмени във вина на Великов и респ. да рефлектира върху осигурителните му права. Правилно съдът не е кредитирал показанията на свидетелката Димитрова. Преценил е, че тя продължава да е в трудови правоотношения с "Виктори МХ" ООД и живее в жилище на работодателя без да заплаща наемна цена. Тази свидетелка твърди, че преди това е закупила същото брашно от мелницата в която работи за свои близки, а впоследствие е решела да го продаде. Но тя не може да си спомни нито на каква цена го е закупила, нито на каква цена го е продала. Не знае цената на брашното. Жалбоподателят по първоначалното дело не е представил документ за продажбата на брашното на Димитрова, нито такива, че тя го е придобила неправомерно. Последното се твърди едва пред касационната инстанция и не е подкрепено с доказателства. В показанията си пред съда свидетелката заявява, че при продажбата на брашното в с. Главиница не е действала от името на фирмата, тъй като работи в последната единствено като "чистач". Наред с това твърди, че 33 години е работила само в мелници, като е правила следното: "приемала съм зърно, почиствала съм, подавала съм". Впоследствие заявява, че не е работила нито като лаборант, нито като управител на други мелнични структури. Последното е противоречие с представената от процесуалния представител на ТП на НОИ - гр. Сливен, извадка от персоналния регистър на осигурените лица, от който е видно, че в предходни периоди лицето е осигурявано за управление и контрол на търговско дружество, с предмет на дейност мелнично производство. При снемане на самоличността й Димитрова сочи средно специално образование по зърнопреработване. От данните на НАП "Данъчни декларации по чл. 41 ЗОДФЛ и чл. 50 ЗДДФЛ" не се установява деклариране от Димитрова и облагане на суми на посочените правни основания, включително и цената на процесната сделка. Твърденията на Димитрова, че се е уговорила с Великов да я превози до с. Главиница по нейна лична работа противоречи на показанията на свидетеля Иванов, който лично е натоварил брашното на личния автомобил на Великов и е бил свидетел на думите й, че превозването му е по устна заповед на управителя на дружеството. Освен това на този свидетел са известни близките отношения между семейството на Димитрова и управителя. Нелогично и необяснимо с други причини би било напускане на работното място от Великов и отиване във фурна за хлебни изделия за продажба на брашно само по молба на колежка от фирмата, при липса на данни за близки отношения между него и Димитрова. Правилно съдът не е кредитирал обясненията на Атанас Недялков, управител на фирмата, който сам заявява, че на 25.11.2013 г. не е бил в района на мелницата и няма лични наблюдения върху протичането на работния ден. Светлана Антова е подписала обясненията си от 12.11.2013 г. като "представител на ООД "Виктори МХ", присъствал на работната площадка". По делото са налице данни, че Антова е назначена на длъжността "лаборант" и липсват доказателства да са й били възложени задачи да контролира персонала или да представлява дружеството. При така събраните по делото доказателства правилно съдът е приел, че на 25.11.2013 г. през работно време и по повод на извършвана в интерес на осигурителя "Виктори МХ" ООД работа осигуреното за всички осигурени социални рискове лице Венко Христов Великов е претърпял пътно-транспортно произшествие довело до внезапно увреждане на здравето му и причинило му временна неработоспособност, с което е бил осъществен фактическия състав на чл. 55, ал. 1 КСО. По изложените в настоящите мотиви съображения касационната инстанция приема, че не са налице твърдяните от "Виктори МХ" ООД нарушения по чл. 209, т. 3 АПК, поради което обжалваният съдебен акт следва да бъде оставен в сила. Предвид направеното с отговора по касационната жалба искане от процесуалния представител на Венко Христов Великов за разноски, то такива следва да са присъдени на основание чл. 143, ал. 3 АПК в доказания с договора за правна помощ от 12.09.2014 г. размер от 300 лв. Водим от горното и на основание чл. 221, ал. 1 и 2 АПК, Върховният административен съд - шесто отделение,