Решение № 8695 от 25.06.2010 г. на ВАС по адм. д. № 11253/2009 г.
ВАСIII отделение25.06.2010 г.докладчик Еманоил Митев
Диспозитив
Отхвърля оспорването по жалба на Валентин Димитров Кисьов от гр. Девин, против заповед с рег. № К-5845 от 13.07.2009 г. на министъра на вътрешните работи, за налагане на дисциплинарно наказание "порицание" за срок от една година. Решението подлежи на касационно обжалване пред Върховен административен съд, петчленен състав в 14-дневен срок от съобщаването на страните.
Мотиви
Решение № 8695 от 25.06.2010 г. на ВАС по адм. д. № 11253/2009 г., III о., докладчик съдията Еманоил Митев Производството е по реда на чл. 145 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК), във вр. с чл. 233 от Закон за Министерството на вътрешните работи (ЗМВР). Образувано е по жалба на Валентин Димитров Кисьов от гр. Девин, против заповед с рег. № К-5845 от 13.07.2009 г. на министъра на вътрешните работи, за налагане на дисциплинарно наказание "порицание" за срок от една година. Жалбоподателят оспорва законосъобразността на издадената заповед и търси нейната отмяна. Жалбата е обоснована със следните твърдения, съдържащи се в нея и подържани в хода по същество и представените писмени бележки от адв. Серафимов, в качество му на процесуален представител на жалбоподателя - опорочаване формата на издадената заповед с оглед пропуска на дисциплинарно наказващия орган да посочи извършителя на нарушението и това, че актът не съдържа нито времето нито обстоятелствата, при които е извършено нарушението, т. е. конкретните нормативни разпоредби, които са нарушение от жалбоподателя; в заповедта не е обсъдена формата на вината и вида на наказанието което е несъответно на дължимото поведение-нарушение на чл. 229, ал. 2 от ЗМВР и защото вида на наказанието е определено в нарушение на принципи на законност, съразмерност и истинност. Ответната страна - министърът на вътрешните работи, чрез своя процесуален представител - юрк. Йовчева оспорва жалбата като неоснователна. С оглед наведените в жалбата оплаквания, събраните по делото доказателства и служебна проверка за законосъобразността на оспорената заповед по реда на чл. 168 от АПК, Върховният административен съд, трето отделение намира за установено следното: Жалбата е редовно подадена от лице, което е адресат на оспорения индивидуален административен акт, в срока по чл. 149 от АПК, поради което е допустима за разглеждане по същество. С обжалвана заповед министъра на вътрешните работи е наложил на Валентин Димитров Кисьов, в качеството му на длъжностно лице - началник на РУ на МВР - Девин дисциплинарно наказание "порицание" за срок от една година. Фактическо основание за налагане на наказанието дисциплинарно-наказващият орган е посочил, че в в соченото качество - при наличие на данни да извършено престъпление от общ характер не е разпоредил образуване на преписка и завеждането й в регистъра за заявителски материал в районното управление, с което е нарушил разпоредбите на Инструкция № I3-1171/2.08.2006 г.; незаконосъобразно е издал наказателно постановление, без водачът на МПС да е запознат с административно-наказателната преписка, с което е нарушил чл. 52, ал. 2 ЗАНН, както и че при неспазване изискванията на чл. 105, ал. 1 ЗДвП е поставил тъмно фолио на задните и страничните стъкла на личния си автомобил, нарушение на точки 5, 7 и точка 8 от Етичния кодекс за поведение на държавните служители в МВР. За установяването на фактическата обстановка, органа изцяло се е позовал на данните, събрани в проведено дисциплинарно производство, съдържащи се в справка рег. № 2733/5.06.2009 г. по описа на Дирекция "Инспекторат" МВР. Дисциплинарното производство е започнало с издаването на представената по делото заповед с рег. № Iз-773/13.05.2009 г., с която дисциплинарнонаказващия орган е предприел първите действия за установяване на нарушението, чрез назначаване на комисия за проверка на постъпили предварителни данни - писмен сигнал - вх. № 1657/15.04.2009 г. по описа на дирекция "Инспекторат". По делото е представена справка рег. № 2733/5.06.2009 г. изготвена от комисията назначена със заповедта на министъра на вътрешните работи. Същата съдържа подробно обсъждане на събраната в хода на проверката информация, предлагайки на наказващия орган да се приемат за основателни сигналите, относно "прикрита кражба на дизелово гориво, извършена от лицето Райчо Илиев Гергински от Девин, комендант в частна охранителна фирма ЕТ НПК - Никола Климентов"; прикриване на извършено противоправно деяние от Георги Тодоров Георгиев - директор на ВМЗ - Девин, по повод на отправена от него закана за саморазправа със законно притежавано огнестрелно ловно оръжие, към Марияна Пилчева от Девин и нейният приятел, като умишлено не са предприети необходимите действия за неговото изясняване и документиране. В дадените писмени обяснения пред назначената комисия Кисьов оспорва изцяло изнесеното в писмения сигнал, послужил за извършване на проверката, посочва, че лично е разследвал сигнала за кражба на дизелово гориво и е установил, че не се касае за кражба, разпоредил е превантивно задържане на горивото за около месец и понеже в този период не е постъпила жалба за кражба, горивото е върнато. За затъмняване стъклата на автомобила си, твърди, че го е закупил със затъмнени странични стъкла, единствено е поставил такова на задното стъкло, като счита, че с тези си действия не нарушава Закона за движение по пътищата. С оглед събраните в хода на съдебното производство по оспорване на заповедта доказателства, Върховният административен съд, трето отделение в настоящия си състав намира, че заповедта е издадена от компетентен орган в изискуемата от закона форма, в съответствие с материалноправните разпоредби и при липса на допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила на ЗМВР и ППЗМВР. Кисьов не отрича факта, че е издал наказателно постановление, без актът установяващ административното нарушение, да е надлежно връчен на нарушителя; че собствения му автомобил е бил в даден период от време със затъмнени стъкла; както и, че му е докладвано, че в управляван от лицето Гергински автомобил е намерено 10 литра дизелово гориво . Спорно е това налице ли е неправомерно поведение на наказания относно изпълнение на служебните му задължения в качеството му на началник на полицейското управление. Според обясненията на наказания, поддържани и в писмената защита на повереника му пред съда, няма неизпълнение от негова страна на служебни задължения. От своя страна, административния орган, възприемайки констатациите от обобщената справка, е приел, че главен инспектор Валентин Кисьов, в качеството му на началник на началник на РУ на МВР - Девин, не е изпълнил служебните си задължения, като при наличие на данни за извършено престъпление от общ характер не е разпоредил образуване на преписка и завеждането й в регистъра за заявителския материал, с което е нарушил разпоредбата на Инструкция № Iз-1171/2.08.2006 г. Въпреки наличието на "заявителски материал" по смисъла на чл. 2 от Инструкция № Iз-1171/2.08.2006 г. - за извършено престъпление от физическо лице, Кисьов, вместо да разпореди регистрация по надлежния ред, и в последствие извършване на проверка - лично извършва разследване и приема, че не се касае за престъпление. Съдът изцяло кредитира извода на органа, че с тези си действия Кисьов не е изпълнил служебните си задължения- не е разпоредил единствено възможното и задължително за случая образуване на преписка, с нейното деловодно регистриране и след приключване на проверката, материалите по нея да бъдат изпратени по компетентност на Районна прокуратура - Девин, а не сам да решава има или няма престъпление по "заявителския материал". Също така не може да бъде споделен довода, че за издаденото наказателно постановление, в нарушение на чл. 52, ал. 2 ЗАНН - не следва да бъде санкциониран, доколкото се касае за неволна грешка, а не за неизпълнение на служебните задължения. Кисьов, в качеството му на наказващ орган е бил длъжен по закон, преди да издаде наказателно постановление, сам да извърши проверка дали акта за установяване на административното нарушение е бил предявен на нарушителя, а не да се доверява в тази насока на други служители. Не на последно място съда приема, че и третото нарушение е осъществено и собствения автомобил на обжалващия е управляван със затъмнени стъкла. Правилна е преценката на наказващия орган за негативно отношение в обществото към автомобили в такъв вид, с провокативност за поставяне над закона и демонстрация на сила от страна на водачите на автомобили със затъмнени стъкла. Що се касае до твърденията за порок във формата на заповедта, в смисъл на непълни мотиви относно фактическите и правни основание за издаването й, то същите не могат да бъдат споделени. Наказващия орган е индивидуализирал нарушителя, конкретизирал е нарушенията и ги е обосновал с изготвената справка. Доказателство за мотивиране на заповедта е факта на оспорване от Кисьов на всички приети от органа фактически и правни констатации в оспорената заповед. Второто поддържано основание за отмяна, че заповедта не била мотивирана е голословно. Дисциплинарнонаказващия орган изрично в оспорваната заповед е препратил към справка рег. № 2733/5.06.2009 г., от чието съдържание е видно как е обсъден събраният в хода на производството доказателствен материал и въз основа на кои доказателства е установено дисциплинарното нарушение. Неоснователни и бланкетни по своя характер са твърденията, че наказанието е наложено за невиновно поведение само на сигнали от лица, недоволни от дейността на оспорващия. В предвид установеното при проведеното дисциплинарно производство твърдението е голословно както и това за нарушаване принципа на законност, съразмерност и истинност, включително и немотивиране срока на наложеното наказание като съответно на неправомерното поведение с оглед длъжността и категорията на служителя. Жалбоподателят не посочва и не търси доказване на определени факти, които са относими към случая, а с отричане на приетото за установено цели опровергаването му. Твърдението за нарушение на чл. 225, ал. 1 от ЗМВР е също неоснователно. Съгласно тази норма дисциплинарните наказания се налагат не по-късно от два месеца от откриване на нарушението и не по-късно от една година от извършването му. Сроковете не текат, когато държавният служител е в законоустановен отпуск или му е наложена мярка за неотклонение задържане под стража или домашен арест. Нарушението се счита за открито, когато органът, компетентен да наложи дисциплинарното наказание, разполага с достатъчно доказателства за извършеното нарушение и самоличността на извършителя - чл. 223, ал. 1 от ППЗМВР. От това определение следва изводът, че дисциплинарното нарушение се счита за открито, когато на компетентния административен орган са станали известни фактът на извършване на нарушението, характерът на действието или бездействието, времето и мястото на извършване на нарушението, самоличността на нарушителя и формата на вината му. В случая наказващият орган се е позовал на справка рег. № 2733/5.06.2009 г., с която е установено нарушение от страна на жалбоподателя поради което оспорената заповед е издадена в срока по чл. 225, ал. 1 от ЗМВР. Водим от горното, Върховния административен съд, трето отделение