Решение № 6233 от 4.05.2011 г. на ВАС по адм. д. № 14203/2010 г.

ВАСIV отделение04.05.2011 г.докладчик Галина Матейска

Диспозитив

Оставя в сила решението от 13.05.2010 г. на Софийски градски съд, Административно отделение, III "Б" състав, постановено по адм. дело № 01540/2006 г. Решението е окончателно.

Мотиви

Решение № 6233 от 4.05.2011 г. на ВАС по адм. д. № 14203/2010 г., IV о., докладчик съдията Галина Матейска Производството пред тричленен състав на Върховния административен съд е по реда на чл. 208 - 228 във връзка с чл. 132, ал. 2, т. 5 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба от Блага Николова Стамова от гр. София чрез адвокат Снежана Стоилова - САК, срещу решението от 13 май 2010 г. на Софийски градски съд, АО - III "б" състав, постановено по адм. дело № 1540/2006 г., с което е отхвърлена жалбата й против заповед № РД-15-026/1.02.2006 г. на Областния управител на област София, в частта относно отразяването на площта на имот № 6082.5070 по плана на новообразуваните имоти на м. Косанин дол, с. Бистрица - Панчарево, при СО Район "Панчарево". Касационната жалбоподателка моли решението да бъде отменено като незаконосъобразно и необосновано и постановено друго, с което заповедта на областния управител да бъде отменена и преписката върната за вписване в регистъра на новообразуваните имоти и отразяване в плана на цялата площ от 820 кв. метра нейна собственост. Счита, че съдът е допуснал нарушения на материалния и процесуалния закон - основание по чл. 209, ал. 1, т. 3 АПК. Доводите на СГС са необосновани и незаконосъобразни с оглед доказателствата по делото. Безспорно е, че има приключила процедура по придобиване правото на собственост от ползвателката, видно от влязлото в сила решение на СГС АО - IIIб с-в по а. д. № 2073/2000 г. и по силата на оценителен протокол № 16 от 11.04.2003 г., одобрен със заповед № РД-46-231/12.05.2033 г. на кмета на СО Район "Панчарево", която също е влязла в сила, е заплатила стойността на пълния размер на ползвания имот - 820 кв. м. С плащането ползвателката е станала собственик на цялата площ от 820 кв. м и въпросът не може да бъде преразглеждан нито от административния орган, нито от съда - чл. 177 АПК. От друга страна, доказано е от изслушаната техническа експертиза, че от частта, отделена от имот 6082.5070 целия с площ от 800 кв. м не може да се образува самостоятелен имот, или, към момента на издаване на атакуваната заповед има влязъл в сила административен акт, по силата на който жалбоподателката се легитимира като собственик на имот 6082.5070 с площ от 820 кв. м, както и че от разликата между ползвания имот и нормативно определения размер по § 4з от ПЗР на ЗСПЗЗ не може да бъде образуван самостоятелен имот. Претендира присъждане на направените по делото разноски. В открито съдебно заседание пред ВАС касаторката се явява лично, поддържа жалбата си и моли да бъде уважена по съображенията, изложени от пълномощника й в постъпилите писмени бележки. Ответникът - Областен управител на Област София, чрез надлежно упълномощен процесуален представител оспорва жалбата и моли да бъде отхвърлена като неоснователна и недоказана. Твърди, че правото се е трансформирало в право на собственост за 600 кв. метра. Решението е правилно и законосъобразно и моли да бъде оставено в сила. Претендира юрисконсултско възнаграждение. Заинтересованите страни: Борис Димитров Попов, Виолета Стоянова Гавазка, Елена Стоянова Манолова, Василка Стоянова Атанасова, Столична община, Лилия Стоянова Цветкова, Людмила Любенова Милчева Петкова, Иванка Йорданова Ружина, Маргарита Йорданова Иванова, Искра Йорданова Григорова, Владимир Йорданов Ружин, Цветанка Димитрова Терзийска, Илия Стоянов Груев, Радко Илиев Груев, Йорданка Стоянова Попова, Николина Стоянова Попова, Татяна Димитрова Попова, Троян Димитров Попов и Йордан Николаев Банков, не вземат отношение по касационната жалба. Заинтересованите страни - Любен Илков Милчев и Красимира Любенова Манова се явяват лично в съдебно заседание, но не заявяват конкретно становище по спора. Участващият в производството по делото на основание чл. 217, ал. 2 от АПК представител на Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение, че касационната жалба е подадена в срок и от надлежна страна, поради което е процесуално допустима, но по същество е неоснователна. Решението на Софийски градски съд е правилно. Неоснователни са доводите за нарушение на материалния закон, наведени като касационни основания (чл. 209, т. 3 от АПК). Съдът е обсъдил фактическите обстоятелства, релевантни за правния спор и е направил обоснован извод за законност на заповедта на областния управител. От доказателствата по делото, включително заключението на експертизата е установено, че касационната жалбоподателка е призната за собственик на имот 5070 при приключила процедура във вр. с § 4а от ПЗР ЗСПЗЗ. Имотът е нанесен в ПНИ с № 5070 с площ 600 кв. м, като разликата над 600 е нанесена към имот 2212. Съгласно заключителната част на експертизата имот 5070 е идентичен с имот 2212. Съдът правилно е приел, че не е налице нарушение на закона при определяне на имота. Обосновано съдът е направил извод, че са спазени изискванията на чл. 28 от ППЗСПЗЗ и имотът е записан на съответното лице във основа на придобитото право на собственост върху имота. Законосъобразно е прието, че в съответствие с чл. 27, ал. 7 от ППЗСПЗЗ разликата над 600 кв. м се възстановява на бившия собственик за образуване на нов имот в размер на не по - малко от 250 кв. м, като ако не е допустимо да се образува такъв с разликата от съседни имоти, то разликата остава в ползвателя. В случая това е спазено и при образуването на имота

2212

част от 5070 (над 600 кв. м) е предвиден за образуване на отделен имот. Доводите за платена цена и за размера над 600 кв. м не променят извода. Правилно е приложен закона, поради което решението е правилно и следва да се остави в сила. Касационната жалба е подадена в законоустановения в чл. 211, ал. 1 от АПК 14-дневен срок от надлежно упълномощен адвокат - пълномощник на страна по чл. 210, ал. 1 от АПК, спрямо която постановеният съдебен акт е неблагоприятен, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество, се явява неоснователна. С решение от 13.05.2010 г. по адм. дело № 01540/2006 г., в производство по § 4к, ал. 6 от ПЗР на ЗСПЗЗ, Софийски градски съд, Административно отделение, III "Б" състав, отхвърля жалбата на Блага Николова Стамова от гр. София срещу заповед № РД-15-026/1.02.2006 г. на областния управител на Област София, в частта относно имот № 6082.5070 по плана на новообразуваните имоти на м. Косанин дол, с. Бистрица и с. Панчарево, СО Район "Панчарево". Първоинстанционният съд е констатирал, че обжалваната заповед е издадена от компетентен орган, в писмена форма и при надлежно мотивиране. Не са допуснати нарушения на материалния и процесуалния закон. Посочил е, че въпросът за евентуално надплащане от страна на жалбоподателката вместо на 600 кв. м на 820 кв. м е ирелевантен по отношение на законосъобразността на ПНИ, който следва да бъде съобразен с правата както на ползвателите, така и на бившите собственици и на лицата, които са собственици на друго (извън реституцията) основание. Съдът е приел, че в случая с ПНИ е формиран процесния имот от 600 кв. м за ползвател по § 4а от ПЗР на ЗСПЗЗ, както и имот 2212 за наследниците на Димитър Бонев Попов с площ от 254 кв. м, което е допустимо съгласно § 4з от ПЗР на ЗСПЗЗ и чл. 28, ал. 6, 7 от ППЗСПЗЗ и съответства на целта на закона, която е да се даде право на ползвателите да придобият по един имот с достатъчна площ - до 600 кв. м и на преференциална цена, като същевременно се даде възможност на бившите собственици да си възстановят собствеността върху остатъка. Така постановеното съдебно решение е правилно. С обжалваната пред Софийски градски съд заповед № РД-15-026 от 1.02.2006 г., Областният управител на Област София е одобрил план на новообразуваните имоти в М 1:1000 за обект вилна зона "Косанин дол" - землището на село Бистрица, и местност Косанин дол - землището на село Панчарево, Столична община - район "Панчарево". Единственото възражение срещу тази заповед от жалбоподателката Блага Николова Стамова е, че в този план относно нейния имот е определен имот с № 5070 с площ от 600 кв. метра, а тя е заплатила площ от 820 кв. метра колкото й е било определено за заплащане със заповед № РД-46-231/2003 г. С одобрения от областния управител план на новообразуваните имоти (ПНИ) на всеки правоимащ по § 4а и 4б се определя имот в съответствие с изискванията на § 4з от ПЗР на ЗСПЗЗ. Правоимащо е лицето, чието право на ползване се е трансформирало (преобразувало, превърнало) в право на собственост чрез заплащане цената на земята по който и да е от предвидения за това ред - по § 5 от ПЗР на ППЗСПЗЗ (ДВ, бр. 34/1992 г., понастоящем с променена редакция); по § 30 от ПЗР на ПМС № 121/1997 г. за изменение и допълнение на ППЗСПЗЗ (ДВ, бр. 28/1997 г.) или по § 62 от ПЗР на ПМС № 456/1997 г. за изменение и допълнение на ППЗСПЗЗ (ДВ, бр. 122/1997 г.). На такова лице се предоставя задължително имот в рамките на ограниченията по § 4з, ал. 1 ПЗР на ЗСПЗЗ - до 600 кв. метра по § 4а, ал. 1 и до 1000 кв. метра по § 4б, ал. 1. Съгласно § 4з, ал. 2 от ПЗР на ЗСПЗЗ и чл. 28, ал. 7 от ППЗСПЗЗ, разликата над посочените размери до фактически ползваната земя се възстановява на бившите собственици и то само когато може да се образува нов имот с размер не по-малък от 250 кв. метра. Ако не може да се образува нов имот, разликата остава в имота, който е определен за ползвателя и се заплаща от него (ползвателя) на собственика по реда на § 31 от ПЗР на ПМС № 234/1999 г. за изменение и допълнение на ППЗСПЗЗ (ДВ, бр. 113/1999 г.), като тази процедура касае оценката след влизане в сила на плана на новообразуваните имоти и всъщност е четвърти ред за плащане. Тъй като планът на новообразуваните имоти се изготвя за земи, попадащи в територии (терени, зони, райони) по § 4 ПЗР на ЗСПЗЗ, законодателят е дал предимство не на собствениците, а на ползвателите, като процедурата по преобразуването на правото им на ползване в право на собственост трябва да е приключила, а не висяща или предстояща. С тези принципни правила се е съобразил и Софийски градски съд. Не е спорно по делото обстоятелството, че жалбоподателката е лице с трансформирано на основание на влязло в сила съдебно решение право на ползване в право на собственост при условията на § 4а, ал. 1 от ПЗР на ЗСПЗЗ - наличие на сграда в предоставения й за ползване имот. Следователно при изготвянето на плана на новообразуваните имоти задължително трябва да й се отреди имот в размер на 600 кв. метра. Същевременно тя на практика ползва, а се оказва и че е заплатила 820 кв. метра. Формално погледнато разликата от 220 кв. метра е по-малка от изискуемите се от ЗСПЗЗЗ и ППЗСПЗЗ 250 кв. метра за предоставяне на бившия собственик. Но съгласно чл. 28, ал. 7 от ППЗСПЗЗ, към който препраща § 4з, ал. 2 от ПЗР на ЗСПЗЗ, тези минимум 250 кв. метра могат да се образуват не само от имота на един ползвател, а и от съседни разлики, тоест и от други съседни имоти и само ако това е невъзможно, разликите остават в имота, определен за ползвателя. В конкретния случай в плана на новообразуваните имоти на наследниците на бившия собственик Димитър Бонев Попов са отредени 254 кв. метра, което е повече от изискуемите се 250 кв. метра. В тази връзка следва да се отбележи, че изискванията на разпоредбата на чл. 28, ал. 9 от ППЗСПЗЗ в частта за урбанизираните територии са относими само към ползвателските имоти, а за бившите собственици е приложима разпоредбата на ал. 7, която е специална спрямо ЗУТ и съгласно която са достатъчни 250 кв. метра за образуване на имот от разликите над размерите по § 4з, ал. 1 от ПЗР на ЗСПЗЗ, оставащи от имотите на ползвателите. Неотносимо се явява заключението на вещото лице, че от 254 кв. метра не може да бъде обособен самостоятелен УПИ, защото, както се каза по-горе, за имота на бившия собственик е приложим специалния ЗСПЗЗ, респ. ППЗСПЗЗ, а не ЗУТ. В контекста на изложеното е ирелевантно, че бившата ползвателка е заплатила 820 кв. метра, а не 600 кв. метра, който факт е бил установен още в първоинстанционното производство, поради което приложената към касационната жалба като доказателство Експертна оценка за определяне стойността на недвижим имот, не променя правните изводи. Само факта на плащане на повече площ (независимо по каква причина) не дава право имота да бъде нанесен в ПНИ в по-голям размер от законово допустимия - в случая 600 кв. метра, колкото и е отредено с ПНИ. Самата жалбоподателка е поискала от Кмета на Район "Панчарево" да й бъде възстановена сумата от 3003 лева, която представлява оценката на земята за разликата над 600 кв. метра, тоест за 220 кв. метра, но поради висящи съдебни спорове молбата й не е разгледана. С оглед изложеното, обжалваното пред ВАС съдебно решение е съобразено с материалния закон. Същото е обосновано и при постановяването му не са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила. След служебната проверка на основание чл. 218, ал. 2 от АПК не се констатира решението да е нищожно или недопустимо, поради което и следва да бъде оставено в сила.

Цитирани разпоредби

1