Решение № 14161 от 16.11.2020 г. на ВАС по адм. д. № 96/2020 г.

ВАСIII отделение16.11.2020 г.докладчик Юлиян Киров

Диспозитив

ОТМЕНЯ Решение № 2425 от 22.11.2019 г., постановено по административно дело № 2603/2019 г. на Административен съд - Пловдив в обжалваната ЧАСТ и ВМЕСТО ТОВА ПОСТАНОВИ: ОСЪЖДА Областна дирекция на МВР– Пловдив да заплати на Р. Богутев, допълнително сумата от 80. 00 лв., представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди от отменено като незаконосъобразно Наказателно постановление № 19-0333-000093/20.03.2019 г., издадено от ОД на МВР– Пловдив, РУ Стамболийски, ведно със законната лихва, считано от 23.08.2019 г., до окончателното изплащане на сумата. ОСЪЖДА Областна дирекция на МВР Пловдив да заплати на Р. Богутев допълнително разноски за двете съдебни инстанции общо в размер на 110 лв (сто и десет лева). Решението е окончателно.

Мотиви

Решение № 14161 от 16.11.2020 г. на ВАС по адм. д. № 96/2020 г., III о., докладчик съдията Юлиян Киров Производството е по реда на чл. 208 и следващите от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба на Р. Богутев срещу Решение № 2425 от 22.11.2019 г., постановено по административно дело № 2603/2019 г. на Административен съд - гр. Пловдив (АС Пловдив) в частта, с която искът е отхвърлен за разликата над 300 лева до пълния предявен размер от 380 лева. Касационният жалбоподател намира обжалваното решение за неправилно, поради нарушение на материалния закон и необосновано. Счита, че следва да бъде обезщетен за всички понесени от него имуществени вреди, които са реално доказани, че се заплатени и са в размер на 380 лева. Намира, че мотивите на АС Пловдив за завишен размер на исковата претенция се явяват необосновани и в нарушение на материалния закон. Моли да бъде отменено решението в неговата отхвърлителна част и да бъде присъдено обезщетение в пълен размер. Претендира и разноски по делото. Ответникът- Областната дирекция на МВР – Пловдив в съдебно заседание не изпраща представител и не ангажира становище по касационната жалба. Касационният жалбоподател с Писмена молба от 2.09.2020 г. представя писмена защита, с която счита, че решението на АС Пловдив е неправилно и потвърждава искането за отмяна на решението в обжалваната му част. Представителят на Върховна административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба. Счита, че решението в обжалваната му част е правилно и поради липса на касационни основания следва да се остави в сила. Върховният административен съд, трето отделение, като взе предвид доводите на страните и доказателствата по делото прие следното: Касационната жалба е подадена в срока по чл. 211 от АПК и от надлежна страна, което я прави процесуално допустима. Производството пред първоинстанционния съд се е развило по искова молба на Р. Богутев против ОД на МВР– Пловдив, с която се претендира обезщетение за причинени имуществени вреди, представляващи направени разноски по АНД № 2748/2019 г. по описа на РС- Пловдив, в размер на 380. 00 лв., ведно със законна лихва, считано от 23.08.2019 г. С обжалваното решение адм. съд е ОСЪДИЛ ОД на МВР– Пловдив да заплати на Р. Богутев, сумата от 300. 00 лв., представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди от отменено Наказателно постановление № 19-0333-000093/20.03.2019 г., издадено от ОД на МВР– Пловдив, РУ Стамболийски, ведно със законната лихва, считано от 23.08.2019 г., като е ОТХВЪРЛИЛ иска за разликата до пълния му предявен размер от 380 лв. Освен това е ОСЪДИЛ ОД на МВР– Пловдив да заплати на Р. Богутев, разноски по делото за настоящата съдебна инстанция в размер на 244, 74 лева, съразмерно на уважената част от иска. Съдебният акт в неговата осъдителна част, с която на ищеца е присъдена сума от 300. 00 лв. не е обжалван, влязъл е в сила и съответно не предмет на настоящото касационно производство. АС Пловдив за да уважи исковата претенция е приел, че срещу ищеца е бил издадено НП, който е било обжалвано и отменено с решението по АНД № 2748/2019 г. по описа на РС- Пловдив. Това решение е било влязло в сила като необжалвано. Установил е, че по делото е представен договор за правна защита и съдействие /л. 6 от първоинстанционното дело/, с договорено възнаграждение в размер на общо 380 лв. – 80 лв. за изготвяне на жалба и 300 лв. за процесуално представителство при обжалване на НП, като изрично е било отбелязано, че същото е заплатено. АС Пловдив е намерил, че в разглеждания случай са налице трите кумулативни предпоставки за отговорността, въведени от законодателя с чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди (ЗОДОВ): да е налице отменено като незаконосъобразно наказателно постановление, да са реално претърпени имуществени вреди, от които да са настъпили обективно негативни последици в правната сфера на ищеца и да е налице пряка и непосредствена причинна връзка между отмененото НП и вредите. Преценил е, че от събраните по делото доказателства се установява по безспорен и категоричен начин, че претендираните за репариране имуществени вреди са реално претърпени от ищеца, като същите се намират в пряка и непосредствена причинно- следствена връзка с отмененото НП. Сметнал е, че претенцията е в завишен размер и следва да бъде уважена за сумата от 300 лв, тъй като разпоредбите на чл. 18, ал. 1 и ал. 2 от НМРАВ са алтернативни, като първата алинея се прилага само за случаите, в които се изготвя жалба без процесуално представителство, а приложима за настоящия случай е втората алинея. Съобразно изходът на спора и своевременно направеното искане ответникът следвало да бъде осъден да заплати на ищеца разноски в размер на 244, 74 лв., съразмерно на уважената част от иска. Настоящият съдебен състав намира касационната жалба за основателна и счита, че решението на административния съд в обжалваната част е НЕПРАВИЛНО, поради противоречие с материалния закон. Според Тълкувателно решение № 1 от 15.03.2017 г. по Тълкувателно дело № 2/2016 г. на Общото събрание на Върховния административен съд, при предявени пред административните съдилища искове по чл. 1, ал. 1 ЗОДОВ за имуществени вреди от незаконосъобразни наказателни постановления изплатените адвокатски възнаграждения в производството по обжалването и отмяната им представляват пряка и непосредствена последица по смисъла на чл. 4 от този закон. От тълкувателния акт се налага заключение, че причинените от дейността вреди подлежат на обезщетяване по реда чл. 1, ал. 1 ЗОДОВ. При отмяната на наказателните постановления като незаконосъобразни държавата дължи обезщетение за всички имуществени и неимуществени вреди, които се явяват тяхна пряка и непосредствена последица. По силата на чл. 4 ЗОДОВ държавата и общините дължат обезщетение за всички имуществени и неимуществени вреди, които са пряка и непосредствена последица от увреждащото действие. Ищецът не би заплатил адвокатско възнаграждение, ако не беше издадено наказателното постановление, за обжалването, на което е ангажирал квалифициран защитник. Адвокатската защита се явява нормален и присъщ разход за обезпечаване на успешния изход на спора, поради което разноските за възнаграждение за един адвокат подлежат на възстановяване. Договорните отношения между адвоката и клиента имат за предмет извършването на определена по обем и естество правна дейност- чл. 24, ал. 1 и чл. 36 от Закона за адвокатурата (ЗА). При тях адвокатът следва да получи възнаграждение за положения труд, а клиентът да го заплати в размер, който съответства на обема и сложността на извършената работа. Съобразно т. 1 от Тълкувателно решение № 6/2012 г. по Тълкувателно дело № 6/2012 г. на ВКС съдебните разноски за адвокатско възнаграждение се присъждат, когато страната е заплатила възнаграждение и в договора е описан начинът на плащане. По АНД № 2748/2019 г. по описа на РС- Пловдив е представен Договор за правна защита и съдействие от 21.03.2019 г., в който е посочено, че за процесуално представителство и защита е договорено и платено възнаграждение общо в размер на 380 лева. Правилно адм. съд приема, че разпоредбите на чл. 18, ал. 1 и ал. 2 от Наредба № 1/9.07.2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения /НМРАВ/ регламентират и разграничават възнаграждение за два вида правна помощ, като чл. 18, ал. 1 от НМРАВ се прилага само за случаите, в които се изготвя жалба без процесуално представителство. Общото процесуалното представителство по чл. 18, ал. 2 от НМРАВ включва и изготвяне на жалба, което е видно от аналогичната уредба в чл. 7, ал. 1 и чл. 9 от НМРАВ. Без процесуално представителство по дела, когато правната помощ се свежда само до изготвянето на жалба, се прилага чл. 9 от НМРАВ. Това са минималните размери на адвокатските възнаграждения, като могат да се договорят и по големи съобразно фактическата и правна сложност на делото. В случая волята на страните е да се дължат разноски и в двата аспекта. Действително е уговорено отделно възнаграждение за подаване на жалбата в размер на 80 лева, но това не обосновава частична неоснователност на претенцията. По делото е установено, че лицето е било надлежно представлявано от адвокат в съдебното производство пред РС Пловдив. Процесуалният представител е подал жалба и участвал в дете съдебни заседания пред РС, като е изразил становище по съществото на спора. Съответно е извършил процесуални действия, така както са уговорени. Представеният по делото договор за правна защита и съдействие е двустранен и възмезден, и са безспорни неговата валидност, действие и последици. Съдържанието му не е оспорено от насрещната страна, като не се възразява и относно това, че по него е извършено плащане. Договорът е представен своевременно по съответното дело по обжалване на НП– пред РС. Следва да се приеме, че е било извършено плащане в хода на делото, освен за осъществена по него правна защита, така и за изготвяне и подаване на жалбата. Пред РС, е представено доказателство за заплащане на адвокатското възнаграждение, предвид посоченото в наличния договор по чл. 36, ал. 2 от Закона за адвокатурата. В пряка причинна връзка с издаденото наказателно постановление, отменено от съда като незаконосъобразно, ищецът е претърпял вреди, изразяващи се в направата на разноски в размер на 380 лева за адвокатско възнаграждение. С това е доказана реално причинена вреда от отменения адм. акт, съответно право на обезщетение по чл. 1, ал. 1 ЗОДОВ. Не са налице основания за намаляване на претенцията. На жалбоподателя е било наложено и наказание лишаване от право да управлява МПС за един месец, което наред с общия размер на глобите определя, че претенцията в исковото производство за сумата от 380 лв. съответства на фактическата и правна сложност на делото. След, като е приел обратното адм. съд е постановил неправилно решение в обжалваната му част. Поради констатираното отменително основание решението на административния съд следва да се отмени и вместо него да се постанови друго, с което да бъде осъдена ОД на МВР– Пловдив да заплати на Р. Богутев, допълнително сумата от 80. 00 лв., представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди от отменено като незаконосъобразно- Наказателно постановление № 19-0333-000093/20.03.2019 г., издадено от ОД на МВР– Пловдив, РУ Стамболийски, ведно със законната лихва, считано от 23.08.2019 г., С оглед изхода на делото в полза на касационния жалбоподател следва да бъдат присъдени разноски допълнително за двете съдебни инстанции в размер на 110 лв, съобразно уважения размер на иска. По изложените съображения и на основание чл. 222, ал. 2 АПК Върховният административен съд трето отделение

Цитирани разпоредби

1