Решение № 5660 от 9.6.2022 г. на ВАС, IV о.

ВАСЧетвърто отделение09.06.2022 г.докладчик Добринка Андреева

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение 259/07.04.2022г., постановено по преписка КЗК-114/2022г. на Комисията за защита на конкуренцията

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на "Парсек Груп"ЕООД със седалище гр. София, представлявано от управителя Б. Бонев, за заплащане на разноски по делото.

ОСЪЖДА "Парсек Груп"ЕООД със седалище гр. София, представлявано от управителя Б. Бонев, да заплати на община Асеновград, разноски в размер на 1200 (хиляда и двеста) лева, представляващи адвокатско възнаграждение за настоящата инстанция

РЕШЕНИЕТО е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/ ДИАНА ГЪРБАТОВА ЧЛЕНОВЕ: /п/ ДОБРИНКА АНДРЕЕВА/п/ ВЛАДИМИР ПЪРВАНОВ

Мотиви

Производството е по реда на чл. 208 във връзка с чл. 132, ал. 2, т. 8 от АПК във връзка с чл. 216, ал. 6 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/. Образувано е по касационна жалба на "Парсек Груп"ЕООД със седалище гр. София, подадена чрез законния представител-управителя Б. Бонев, приподписана от адв.А. Цветков, срещу решение 259/07.04.2022г., постановено по преписка КЗК-114/2022г. на Комисията за защита на конкуренцията /КЗК/, с което е оставена без уважение жалбата на дружеството срещу действие на възложителя по предоставяне на Разяснение 1 от 15.02.2022 г. /Отговор на въпрос 3/ на заместник - кмета на община Асеновград, оправомощен със Заповед А-2216/14.11.2019 г. на кмета на община Асеновград в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Строително- монтажни работи за обект "Инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и/или биоразградими битови отпадъци и на инсталация за предварително третиране на смесено събрани битови отпадъци - РСУО - Асеновград и съпътстваща инфраструктура". В касационната жалба са релевирани доводи за неправилност на обжалваното решение като постановено в нарушение на материалния закон и необоснованост - отменителни основания по смисъла на чл. 209, т. 3 от АПК, приложим на основание чл. 216, ал. 7 от ЗОП, с основни твърдения, че след като с даденото разяснение възложителят е изпратил линк към Подробен устройствен план План за застрояване/ПУП-ПЗ/, то той е приел, че този план е необходима част от документацията за участие, съответно е необходим за изготвяне на оферта, съобразно изискванията, заложени в документацията за участие и по този начин е направена недопустима промяна на условията, при които е обявена процедурата. Касаторът твърди, че предоставянето на ПУП-ПС на по-късен етап след откриване на процедурата представлява нарушение на чл.31, ал.1, т.2 от ЗОП, тъй като променя съществено обхвата на първоначално предоставената от възложителя информация, доколкото ролята на разясненията е само да уточнят смисъла на информация, която вече е оповестена и съществува в документите по процедурата. Намира, че по този начин са нарушени принципите на равнопоставеност и недопускане на дискриминация/чл.2, ал.1, т.1 от ЗОП/ и на публичност и прозрачност/чл.2,ал.1, т.4 от ЗОП/, тъй като липсата на надлежно предоставена информация за настъпилата промяна би попречила на потенциалните участници да вземат решение и да участват в новите условия на процесната поръчка. Счита, че ако процедурата по обществената поръчка приключи с избора на изпълнител, ще се постави под съмнение постигането на целения от възложителя резултат и законосъобразното разходване на публични средства. Моли Върховния административен съд да отмени обжалваното решение на КЗК. Претендира присъждане на разноски за производството пред КЗК и ВАС и прави възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение на ответната страна. В откритото съдебно заседание на ВАС касационният жалбоподател не изпраща представител. Ответникът- Заместник - кметът на община Асеновград, чрез пълномощника си адв. Божикова ,в писмено становище изразява становище за неоснователност на касационната жалба и моли тя да бъде оставена без уважение. Претендира присъждане на разноски за производството пред ВАС. Участвалият в настоящото производство прокурор от Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата. Намира, че КЗК е извела обоснован правен извод, че действията на възложителя по предоставяне на разяснения са законосъобразни и правилни и същите не са издадени в нарушение на разпоредбата на чл. 33, ал. 5 от ЗОП. Намира, че видно от представеното разяснение, въпросният действащ ПУП-ПЗ не е задължителна част от документацията към обществената поръчка, а е заложено изискване за изготвяне на техническо предложение, съответстващо на техническата спецификация, съдържаща параметрите и условията на работния проект за дейностите, включени в обхвата на процесната поръчка. Счита за правилен извода на КЗК, че с предоставеното разяснение възложителят е внесъл яснота относно това как ще бъдат съобразени условията на ПУП-ПЗ относно местоположението на необходимите сгради и съоръжения при изпълнението на проекта и в частност към изготвянето на техническото предложение. Сочи, че с разяснението не се променят и допълват условия на документацията ,не се ограничават правата на участниците в процедурата и не се създават пречки за участие на заинтересованите лица. Намира, че в обжалваното решение на КЗК не са допуснати нарушения, които да обуславят отмяната му. Предлага процесното решение на КЗК да бъде оставено в сила. Касационната жалба е подадена в преклузивния срок по чл. 216, ал. 1 ЗОП и от надлежна страна, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество, е неоснователна. Производството пред КЗК е по реда на глава двадесет и седма - чл. 196 и следващите от ЗОП. Образувано е по жалба от настоящия касатор против действие на възложителя по предоставяне на Разяснение 1 от 15.02.2022 г. /Отговор на въпрос 3 на заместник- -кмета на община Асеновград в процедура за възлагане на обществена поръчка с посочения по-горе предмет. В нея дружеството-жалбоподател твърдяло незаконосъобразност на оспореното разяснение на възложителя, с идентични на посочените в касационната жалба аргументи, с оглед нарушение на чл. 31, ал. 1, т.2 и чл. 33 от ЗОП. Възразило, че промяната на условията, при които е обявена процедурата е ограничила възможността участниците да получат достъп до документацията за участие, което е възпрепятствало подготовката и подаването на оферти, съгласно изискванията на възложителя. КЗК преценила жалбата за допустима и я разгледала по същество. Обсъдила наведените от дружеството доводи и приела, че не са осъществени твърдените с жалбата нарушения на материалноправни норми. От писмените доказателства в приложената административна преписка Комисията за защита на конкуренцията установила, че с решение F188264/21.01.2022 г. възложителят открил процедура с посочения по-горе предмет,с което одобрил обявлението и документацията за участие в процедурата.По отношение на спорното обстоятелство установила, че в случая е решил да не разделя процесната поръчка на обособени позиции, тъй като при изпълнението на проекта следва да се прецизира местоположението на необходимите сгради и съоръжения, спазвайки изискванията на вече действащия ПУП-ПЗ, както и на работния проект и технологичните изисквания, определени за съответната дейност ,с оглед на безопасната експлоатация на съоръженията, както и с цел устойчивост на инвестицията. Констатирала още, че в разяснение, публикувано от възложителя в ЦАИС на 15.02.2022 г. се съдържа следната информация: "Въпрос 3: В документацията за обществена поръчка на стр. 2, точка 1. 2. Обособени позиции, е записано следното изискване При изпълнението на проекта следва да се прецизира местоположението на необходимите сгради и съоръжения, спазвайки изискванията на действащия ПУП-ПЗ, както и на работния проект и технологичните изисквания, определени за съответната дейност с оглед на безопасната експлоатация на съоръженията, както и с цел устойчивост на инвестицията. Моля възложителят да предостави на участниците ПУП-ПЗ, за да могат същите при изготвянето на техническото си предложение да се съобразят с него.Взела предвид съдържанието на отговора на въпрос 3:"Представеният като част от документацията Работен проект за обект "Инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и/или биоразградими битови отпадъци и на инсталация за предварително третиране на смесено събрани битови отпадъци - РСУО - Асеновград и съпътстваща инфраструктура" е изработен изцяло в съответствие с действащия Подробен Устройствен план - план за застрояване. В настоящата обществена поръчка е необходимо и достатъчно участниците да изготвят техническото си предложение при стриктно съобразяване на работния проект, защото по този начин ще се постигне съответствие и с действащия ПУП-ПЗ. Независимо от горното, посочваме, че тъй като действащият ПУП-ПЗ е бил необходима част от документацията за обществена поръчка с предмет: "Изготвяне на Работен проект и упражняване на авторски надзор за обект "Инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и/или биоразградими битови отпадъци и на инсталация за предварително третиране на смесено събрани битови отпадъци - РСУО - Асеновград и съпътстваща инфраструктура", същият може да бъде намерен на профила на купувача на Община Асеновград. За Ваше улеснение прилагаме следния линк: http: //op. assenovgrad. com/?q=page& idd=index& porachkaid=20190531 Ighu1619136 документ/архив 33122019111006_24. 24 PUP. rar. " По основната група възражения КЗК установила, че въпросният действащ ПУП-ПЗ, чието предоставяне е изискано от дружеството, поискало разяснение, не е задължителна част от документацията към настоящата обществена поръчка, а е бил част от документите към друга обществена поръчка, а именно "Изготвяне на Работен проект и упражняване на авторски надзор за обект "Инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и/или биоразградими битови отпадъци и на инсталация за предварително третиране на смесено събрани битови отпадъци - РСУО - Асеновград и съпътстваща инфраструктура". КЗК констатирала, че при справка на предоставяния в разяснението на възложителя линк е видно, че коментираният ПУП е наличен, като част именно от документите в процедурата по изготвяне на работния проект по горепосочената процедура. С оглед съдържанието на посоченото по-горе разяснение КЗК извела извод, че няма пряко изискване от възложителя към потенциалните участници да изготвят техническото си предложение при съобразяване конкретно с условията на ПУП-ПЗ, а е изискано представяне на техническо предложение, което да съответства на техническата спецификация, съдържаща параметрите и условията на работния проект относно дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка. Преценила, че горният извод се подкрепя и от отговора на въпрос 4 от същото разяснение, който гласи: "Изпълнението на проекта, в частност определянето на местоположението на сградите и съоръженията, следва да отчита взаимовръзката между действащия ПУП-ПЗ, работния проект и технологичните правила, като очакваният резултат е единен продукт, който не позволява процедурата да бъде разделена на обособени позиции". Счела,че в настоящата обществена поръчка е необходимо и достатъчно участниците да изготвят техническото си предложение при стриктно съобразяване на работния проект, защото по този начин ще се постигне съответствие и с действащия ПУП-ПЗ. Така органът по преразглеждане обосновал съображения,че в случая с предоставеното разяснение възложителят само е внесъл яснота относно въпроса как ще бъдат съобразени условията на ПУП-ПЗ относно местоположението на необходимите сгради и съоръжения при изпълнението на проекта според лицето, поискало разяснението. КЗК ,с оглед установените по преписката факти обосновала и извод за неоснователност на доводите, че възложителят е осъществил незаконосъобразно допълване или промяна на условията на документацията, тъй като в работния проект, като част от документацията за обществената поръчка, се съдържа необходимата информация относно местоположението на необходимите сгради и съоръжения при изграждане на двете инсталации, която вече е съобразена с изискванията на същия ПУП-ПЗ. Оттук КЗК достигнала до извод за неоснователност и на възраженията на жалбоподателя, че възложителят нарушил чл. 2, ал. 1, т. 1 и т.4 от ЗОП. Така извела решаващ извод за липса на отменително основание по процесната обществена поръчка и оставила жалбата без уважение. Решението на Комисията за защита на конкуренцията е правилно. При постановяването му не са допуснати нарушенията, релевирани с настоящата жалба на касатора, предвид следното: Съгласно чл. 33 от ЗОП, лицата могат да поискат писмено от възложителя разяснения по решението, обявлението и документацията за обществената поръчка до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на заявленията за участие и/или офертите, като възложителят трябва да предостави разясненията в четиридневен срок от постъпването на искането, чрез публикуването им на профила на купувача. В ал. 5 на горецитираната разпоредба изрично е посочено, че с разясненията не може да се въвеждат промени в условията на процедурата. Доказателствата по делото,посочени по-горе, обосновават извод за недопуснато нарушение на тази норма.Поради това и подробните доводи на касатора, че КЗК незаконосъобразно игнорирала неговите възражения, че е налице и несъобразяване с разпоредбите на чл. 2 от ЗОП, са също неоснователни. Не намират опора в доказателствата по делото и закона и твърденията,че с даденото разяснение възложителят е приел, че този ПУП-ПЗ е необходима част от документацията за участие, респ. е направена недопустима промяна на условията, при които е обявена процедурата. Тези твърдения са неоснователни, тъй като видно от решението за откриване, обявлението и документацията за участие в процесната обществена поръчка, в предметния обхват на възлагане в обществената поръчка са включени дейностите по изпълнение на предвидените СМР за обекта в съответствие с предвижданията на вече одобрения работен проект. Изготвянето на този работен проект вече е било предмет на предходна обществена поръчка, както правилно е установила КЗК, а именно: "Изготвяне на Работен проект и упражняване на авторски надзор за обект "Инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и/или биоразградими битови отпадъци и на инсталация за предварително третиране на смесено събрани битови отпадъци - РСУО - Асеновград и съпътстваща инфраструктура", поради което не може да се приеме, че възложителят е направил чрез разяснението допълване на липсваща информация или документи, които е следвало да бъдат част от документацията на настоящата обществена поръчка. Подробни Технически спецификации заедно с одобрен и влязъл в сила работен проект и приложения са неразделна част от документацията на настоящата обществената поръчка, в отделни файлове, публикувани в ЦАИС ЕОП по партидата на поръчката. Указанията за подготовката на образците на документи, и в частност на Образец 1 "Предложение за изпълнение на поръчката" на документацията водят до несъмнен извод,че техническото предложение- в частта "Строителна програма" следва да бъде изготвено в съответствие с изискванията на Техническата спецификация, технологичните правила и всички останали изисквания на възложителя, посочени в документацията за процесната обществена поръчка. Иначе казано,изискването е за изготвяне на техническо предложение, което да съответства на техническата спецификация, поради което няма как да се приеме, че приложеният към процесното разяснение линк към действащия ПУП-ПЗ е необходим за изготвяне на оферта, съответстваща на изискванията на възложителя. Възложителят, с оспорения отговор, единствено е пояснил как ще бъдат съобразени условията на ПУП-ПЗ относно местоположението на необходимите сгради и съоръжения при изпълнението на проекта. Не е спорно, че работният проект е част от документацията за обществената поръчка, а в него се съдържа необходимата информация относно местоположението на необходимите сгради и съоръжения при изграждане на двете инсталации, която е вече съобразена с изискванията на ПУП-ПЗ, поради което и направеното от възложителя разяснение, представляващо отговор на въпрос 3, предоставено на потенциалните участници, не представлява допълване или промяна на условията на документацията,т.е. не е допуснато твърдяното нарушение на чл. 33,ал.5 от ЗОП. По изложените съображения настоящият съдебен състав преценява като неоснователни всички възражения на касационния жалбоподател. Намира за законосъобразни и обосновани правните изводи на КЗК, изведени въз основа на обективно установени фактически обстоятелства. В обжалваното решение на КЗК не са допуснати нарушения, които да обуславят неговата отмяна, поради което жалбата против постановеното решение, като неоснователна, следва да бъде отхвърлена. При този изход на спора и с оглед чл. 143, ал. 3 от АПК, вр. с чл. 228 АПК, вр. с чл. 216, ал. 7 ЗОП, направеното искане от касатора за разноски е неоснователно и следва да бъде оставено без уважение. С оглед чл. 143, ал. 3 от АПК, вр. с чл. 228 АПК, вр. с чл. 216, ал. 7 ЗОП, своевременно заявеното от процесуалния представител на ответната страна-възложител искане за разноски пред ВАС е основателно и доказано за сумата от 1200 лв., съобразно данните от договора за правна защита и съдействие , приложен на л. 43 и платежно нареждане на л.45 от делото. Съдът съобрази възражението по чл. 78, ал. 5 ГПК, вр. с чл. 144 АПК ,но го намира за неоснователно, като с оглед фактическа и правна сложност на делото намира, че в случая касаторът следва да бъде осъден да му заплати разноски в пълния поискан/а не редуциран/ размер, а именно 1200 лева. Водим от горното и на основание чл. 216, ал. 6 ЗОП, Върховният административен съд, Четвърто отделение,