Решение № 6818 от 23.05.2018 г. на ВАС по адм. д. № 519/2018 г.

ВАСI отделение23.05.2018 г.докладчик Мадлен Петрова

Диспозитив

ОТМЕНЯ решение № 2179/11.12.2017 г. на Административен съд - П., постановено по адм. дело № 1675/2017 г. в частта, в която е изменен ревизионен акт № Р-16002415002640-091-001/04.11.2015 г. на органи по приходите при ТД на НАП град П. и е намален размера на установените задължителни осигурителни вноски за 2013 г. за ДОО от 436. 40 лева на 355. 56 лева и съответните лихви от 67. 17 лева на 54. 73 лева и за ЗО от 196. 13 лева на 159. 80 лева и съответните лихви от 30. 19 лева на 24. 60 лева и вместо него постановява: ОТХВЪРЛЯ жалбата на П. Т. Н. в качеството й на [фирма] против ревизионен акт № Р-16002415002640-091-001/04.11.2015 г. на органи по приходите при ТД на НАП град П., в частта на установените задължителни осигурителни вноски за 2013 г. за ДОО за сумата над 355. 56 лева до 436. 60 лева и съответните лихви над 54. 73 лева до 67. 17 лева и за здравно осигуряване (ЗО) за сумата над 159. 80 лева до 196. 13 лева и съответните лихви над 24. 60 лева до 30. 19 лева. ОСТАВЯ В СИЛА решението в останалата обжалвана част. ОСЪЖДА П. Т. Н. в качеството й на [фирма] да заплати на дирекция Обжалване и данъчно - осигурителна практика, град П. сумата от 21. 20 лева съдебни разноски по компенсация. Решението е окончателно.

Мотиви

Решение № 6818 от 23.05.2018 г. на ВАС по адм. д. № 519/2018 г., I о., докладчик съдията Мадлен Петрова Производството е по реда на чл. 208 и сл. АПК във връзка с чл. 160, ал. 6 ДОПК.

Образувано е по касационна жалба на Г. Ж. А. - директор на дирекция "Обжалване и данъчно - осигурителна практика", град П. против решение № 2179/11.12.2017 г. на Административен съд - П., постановено по адм. дело № 1675/2017 г. в частта, в която е отменен и изменен ревизионен акт № Р-16002415002640-091-001/04.11.2015 г. на органи по приходите при ТД на НАП град П..

Оплакванията са за неправилна преценка на доказателствата по делото и нарушение на правилата за разпределение на доказателствената тежест по чл. 124, ал. 2 ДОПК. Касационният жалбоподател поддържа, че е доказано основанието по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК за провеждане на ревизията при особени случаи - укрити приходи от продажби на стоки по неотчетени фактури. Излага съображения, че при липсата на оспорване, фактурите, които са подписани за получател съставляват доказателство, че изявлението за получаване на стоките е направено от ревизирания търговец. Искането е за отмяна на решението в обжалваната част. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

Ответникът - П. Т. Н. в качеството й на [фирма], чрез процесуалния си представител адв. М. Д. оспорва касационната жалба и моли да се остави без уважение, по съображения, изложени в представено по делото писмено становище.

Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.

Върховният административен съд, състав на първо отделение като взе предвид доводите на страните и установените по делото факти, на основание чл. 218 и чл. 220 АПК приема следното:

Касационната жалба е подадена от надлежна страна и в срока по чл. 211, ал. 1 АПК, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество е частично основателна, по следните съображения:

Предмет на оспорване пред Административен съд - П. е бил ревизионен акт, с който на П. Т. Н. в качеството й на [фирма] са установени следните задължения:

  • данък по чл. 48, ал. 2 ЗДДФЛ за 2012 г. в размер на 1 231. 05 лева и лихви от 314. 55 лева;
  • данък по чл. 48, ал. 2 ЗДДФЛ за 2013 г. в размер на 1099. 60 лева и лихви от 169. 25 лева;
  • вноски за ДОО за 2011 г. в размер на 280. 01 лева и лихви от 119. 16 лева; за 2012 г. - в размер на 1 241. 92 лева и лихви от 317. 31 лева и за 2013 г. в размер на 1031. 75 лева и лихви от 158. 81 лева;
  • вноски за здравно осигуряване (ЗО) за 2011 г. - в размер на 125. 08 лева и лихви от 44. 79 лева, за 2012 г. - в размер на 558. 16 лева и лихви от 146. 62 лева и за 2013 г. - в размер на 463. 70 лева и лихви от 71. 37 лева;
  • данък върху добавената стойност (ДДС) в размер на 15 838. 91 лева и съответните лихви в размер на 4 177. 13 лева.

Делото се гледа за втори път от касационната инстанция. С решение № 7302/12.06.2017 г. по адм. дело № 14600/2017 г., Върховният административен съд, състав на първо отделение е отменил предходно решение на Административен съд - П. по адм. дело № 323/2016 г., с което ревизионният акт е обявен за нищожен и е върнал делото за ново разглеждане от друг състав на първата инстанция.

С решението в обжалваната част съдът е отменил ревизионния акт в частта на установените задължения за данък по чл. 48, ал. 2 ЗДДФЛ за 2012 г. и 2013 г. и в частта на начисления ДДС и е изменил акта, като е намалил по размер установените задължителни осигурителни вноски за ДОО както следва: за 2011 г. от 280. 01 лева на 70 лева и лихвите от 119. 16 на 29. 79 лева, за 2012 г. от 1 241. 92 лева на 665. 97 лева и лихвите от 317. 31 лева на 170. 16 лева, за 2013 г. - от 1 031. 75 на 355. 56 лева и лихвите от 158. 81 лева на 54. 73 лева; за ЗО - за 2011 г. от 125. 08 лева на 31. 46 лева и лихвите от 44. 79 лева на 11. 27 лева; за 2012 г. - от 558. 16 лева на 299. 31 лева и лихвите от 146. 62 лева на 76. 48 лева и за 2013 г. - от 463. 70 лева на 159. 80 лева и лихвите от 71. 37 лева на 24. 60 лева. Касационна жалба срещу така постановения съдебен акт е подадена от решаващия орган. В частта на определения от съда размер на дължимите задължителни осигурителни вноски, решението е влязло в сила, като необжалвано от ревизираното лице.

За да отмени задълженията за данък върху доходите и ДДС и да измени определените задължителни осигурителни вноски, като намали размера им, съдът е приел, че не се доказва от страна на органите по приходите осъществяването на доставки по голяма част от фактурите, за които в ревизионния акт е посочено, че не са отчетени от ревизираното лице. При липса на съпътстващи документи за предаване и получаване на стоките, съдът е приел, че преценката следва да се извърши въз основа на данните за подписване на фактурите от получателя. Според съда от събраните доказателства не се установява, кога МПС, осъществявало разносна търговия е посещавало търговския обект на ревизирания търговец в [населено място], общ. [община]. От доставчиците не са представени утвърдените от тях маршрути, по които са се движили шофьорите разносвачи. Съдът, в мотивите си е посочил, че в конкретния случай доставчиците не са установили и плащането в брой по конкретни фактури. Не е извършена проверка на данните от техническите носители при доставчиците, включително и по отношение на получените плащания. От заключението на вещото лице, съдът е установил, че ревизираният търговец е бил на патентна дейност през процесните периоди, както и че не е достигнал облагаем оборот от 50 000 лева за задължителна регистрация.

С оглед на тези факти в решението е обоснован извод, че не е налице основание по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК за провеждане на ревизията при особени случаи, както и предпоставките по чл. 102, ал. 3, т. 2 ЗДДС за начисляване на ДДС и основания за облагане с данък по чл. 48, ал. 2 ЗДДФЛ на доход от стопанска дейност на ЕТ.

По отношение на задължителните осигурителни вноски за 2011 г. - 2013 г. съдът е кредитирал изцяло заключението на ССЕ, което е установило вноски за довнасяне от годишно изравняване в по-нисък размер, въз основа на изчислен от експертизата облагаем доход.

Решението е неправилно в частта на определения размер на задължителните осигурителни вноски за 2013 г. и правилно в останалата обжалвана част, по следните съображения:

Неоснователно е възражението в касационната жалба, че съдът е допуснал нарушение на чл. 124, ал. 2 ДОПК. Презумпцията за вярност на фактическите констатации в ревизионния акт, установена в посочената норма, е приложима, когато основанието за облагане по особения ред е установено от събраните доказателства. Доказателствената тежест за установяване на посоченото в акта основание по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК - данни за укрити приходи, е на органите по приходите и на решаващия орган в съдебното производство. Съгласно решението на Съда на ЕС по дело С-576/15, за да се презумира последващата продажба на стоките и да се извърши облагането й, е необходимо стоките да са доставени, респективно действително получени от задълженото лице (т. 37). В случая за голяма част от процесните фактури това обстоятелство не е установено.

В тази връзка принципно правилно съдът е кредитирал заключението на съдебно - счетоводната експертиза, което е изготвено въз основа на приходите от продажби на стоки по неотчетени фактури от [фирма], [фирма] (7 фактури), [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма] и [фирма]. Това са фактури, които съдържат подпис за получател на стоките, съответно фактури, които са придружени с пътни листове, с изрично посочен маршрут, в който е включено и [населено място], общ. [община] или фактури, за които ревизираното лице изрично е заявило в жалбата си до съда, че не оспорва осъществяването на доставките. Вещото лице е изчислило облагаемия оборот на [фирма] според осъществените доставки на стоки и е установило, че през процесните периоди търговецът не е достигнал облагаем оборот от 50 000 лева за задължителна регистрация по ЗДДС на основание чл. 96, ал. 1 от същия закон.

По фактурите, издадени от останалите доставчици - [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма] и [фирма], от събраните по делото доказателства не е установено, че стоките са доставени на [фирма]. Тези фактури не са подписани за получил стоката, не са придружени с документи за транспорт на стоката, а за част от тях - не са представени и доказателства за плащане. За една част от фактурите, издадени от [фирма] през 2013 г. се установи, че не са включени в заключението на вещото лице и не са участвали във формирането на облагаемия оборот, съответно в облагаемия доход. Тези фактури са придружени с пътни листове, от които е видно, че на датата на съставянето им е извършен превоз от доставчика до [населено място]. По делото липсват данни и доказателства, че този доставчик е зареждал друг обект в същото населено място, поради което следва да се приеме, че стоките са доставени в търговския обект на ревизираното лице. Касае се за доставките по фактура № 7365/07.01.2013 г., с пътен лист № 0129961/07.01.2013 г., фактура № 7510/04.03.2013 г. с пътен лист № 1316909/04.03.2013 г., фактура № 7520/07.03.2013 г. с пътен лист № 1316912/07.03.2013 г., фактура № 7575/01.04.2013 г. с пътен лист № 1316932/01.04.2013 г., фактура № 7587/04.04.2013 г. с пътен лист № 1316935/04.04.2013 г., фактура № 7592/08.04.2013 г. с пътен лист № 1316938/08.04.2013 г., фактура № 7658/02.05.2013 г. с пътен лист № 1316959/02.05.2013 г., фактура № 7796/01.07.2013 г. с пътен лист № 0206909/01.07.2017 г., фактура № 7836/15.07.2013 г. с пътен лист № 0206920/15.07.2013 г., фактура № 7948/02.09.2013 г. с пътен лист № 0206959/02.09.2013 г., фактура № 8145/18.11.2013 г. с пътен лист 18.11.2013 г. 1400816/18.11.2013 г., фактура № 8159/21.11.2013 г. с пътен лист № 1400819/21.11.2013 г., фактура № 8184/02.12.2013 г. с пътен лист № 1400828/02.12.2013 г. и фактура № 8221/16.12.2013 г. с пътен лист № 1400839/16.12.2013 г.

При извършената служебна преценка по приложението на материалния закон - чл. 96, ал. 1 ЗДДС, настоящият състав намира, че оборотът от продажбата на стоки, получени по тези фактури, не променя изводите на вещото лице за липса на облагаем оборот за задължителна регистрация по ЗДДС в м. 01. 2013 г., м. 03. 2013, м. 04. 2013, м. 05. 2013 г., м. 07. 2013 г., м. 09 - м. 12. 2013 г. Останалите пътни листове за транспорт на стоки от [фирма] касая доставки по друг маршрут, който не включва [населено място], поради което са неотносими към доставките по останалите фактури, издадени на ЕТ Ева - тур-78 - П. Н. ". С оглед на изложеното крайният извод на съда, че не са налице предпоставките по чл. 102, ал. 3, т. 2 ЗДДС за начисляване на ДДС за извършените от търговеца продажби за периода от 15.06.2012 г. до 31.12.2013 г., е законосъобразен.

По приложението на ЗДДФЛ по делото не е било спорно, че търговецът е извършвал дейност, която по смисъла на чл. 61 з, ал. 1 ЗМДТ се облага с патентен данък. След като оборотът му за ревизираните периоди не превишава 50 000 лева и не е регистриран по ЗДДС на други основания, по силата на чл. 61 з, ал. 2 ЗМДТ извършваната патентна дейност не се облага с данък по ЗДДФЛ. В тази връзка нормата на чл. 26, ал. 2, т. 2 ЗДДФЛ изключва от облагаемия доход от стопанска дейност на едноличния търговец, счетоводният финансов резултат, формиран от дейности, които се облагат с патентен данък по реда на ЗМДТ.

Решението в частта, в която е намален размера на задължителните осигурителни вноски е частично неправилно, предвид установените по -горе неотчетени приходи от продажби на стоки, получени по изброените по-горе фактури, издадени от [фирма], които вещото лице не е включило в облагаемия доход на ревизираното лице. В тази връзка следва да се посочи, че изчисленият от вещото лице облагаем доход, върху който е определен възприетия от съда размер на вноските за ДОО и ЗО за годишно изравняване, се основава на отчетените приходи и разходи от търговеца и на неотчетените приходи и разходи по онези неотчетени фактури, за които е установено, че стоките са доставени и получени. Няма спор по делото, че П. Н. в качеството й на едноличен търговец е самоосигуряващо се лице по смисъла на чл. 4, ал. 3, т. 2 КСО. Като такова на основание чл. 6, ал. 8 КСО и на основание чл. 40, ал. 1, т. 2 ЗЗО тя има задължение да формира окончателен размер на осигурителния доход, върху който се дължат вноски за ДОО и ЗО. От вещото лице е установен осигурителният доход, върху който са внесени авансово осигурителни вноски. Отчетната стойност на стоките, доставени от [фирма], които не са взети предвид в заключението на ССЕ са на обща стойност 1929. 32 лева и касаят облагаемия доход за 2013 г. Търговската надценка за 2013 г., декларирана от ревизираното лице е 23. 54 %. Неотчетените приходи от продажби на така доставените стоки, които не са взети предвид в експертизата са в общ размер 2 383. 16 лева. Разликата от 454. 16 лева се явява облагаем доход, който следва да се включи в облагаемия доход, установен от вещото лице за 2013 г. в размер на 7037. 52 лева - общо 7 491. 68 лева. Вноската за ДОО е 17. 8%, поради което дължимите осигурителни вноски за 2013 г. са в размер на 1333. 52 лева. След приспадане на внесените от лицето вноски в размер на 897. 12 лева, се дължат вноски за ДОО в размер на 436. 40 лева и съответните лихви вместо определените от вещото лице и от съда - 355. 56 лева и съответните лихви. При вноска за здравно осигуряване от 8 % за 2013 г. дължимите здравноосигурителни вноски върху доход от 7491. 68 лева са в размер на 599. ЗЗ лева. След приспадане на внесените от лицето вноски за ЗО в размер на 403. 20 лева, се дължат вноски за ЗО в размер на 196. 13 лева вместо определените от вещото лице и от съда 159. 80 лева. Съдът е следвало да обсъди заключението на ССЕ във връзка с писмените доказателства по делото. В тази част решението е постановено при съществено нарушение на съдопроизводствените правила по чл. 202 ГПК и в нарушение на материалния закон и следва да се отмени в частта, в която е намален размера на задължителните осигурителни вноски за 2013 г. - за ДОО от 436. 40 лева на 355. 56 лева и съответните лихви от 67. 17 лева на 54. 73 лева и за ЗО от 196. 13 лева на 159. 80 лева и съответните лихви от 30. 19 лева на 24. 60 лева.

В останалата обжалвана част, в която са отменени установените задължения за ДДС в размер на 15 838. 91 лева и съответните лихви в размер на 4 177. 13 лева и определения данък по чл. 48, ал. 2 ЗДДФЛ за 2012 и 2013 г. и е намален размера на задължителни осигурителни вноски за ДОО и ЗО за 2011 г. и 2012 г., а за 2013 г. - на 436. 40 лева вноска за ДОО и съответните лихви, както и на 196. 13 лева вноска за ЗО и съответните лихви, решението е правилно постановено и следва да се остави в сила.

Независимо от изхода на спора за касационното производство на страните не следва да се присъждат разноски - на касатора, поради това, че в настоящото производство не е защитаван от юрисконсулт, а на ответника по касация - поради липсата на искане и доказателства за направени разходи. С оглед увеличението на материалния интерес, за който се отхвърля жалбата разноските, дължими на жалбоподателя за първата инстанция възлизат на 693. 17 лева, при определени такива в размер на 696. 60 лева. На администрацията се дължат разноски в общ размер за двете производства пред първата инстанция от 750. 55 лева, при определени от съда - 732. 88 лева. По компенсация ревизираното лице дължи разноски за първата инстанция в общ размер 57. 38 лева. Първоинстанционният съд е присъдил в полза на администрацията сумата от 36. 28 лева. В тази част решението е влязло в сила, като необжалвано от страната, за която е неблагоприятно, поради което в настоящото производство на касатора следва да се присъди разликата до пълния размер на дължимите разноски по компенсация от 21. 10 лева.

Водим от горното, Върховният административен съд, първо отделение,

Цитирани разпоредби

1