Решение № 6016 от 16.5.2024 г. на ВАС по адм. д. № 11796/2023 г.
ВАСОсмо отделение16.05.2024 г.докладчик т Мирослав Мирчев
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА Решение 1561/02.10.2023 г. на Административен съд Пловдив, II отделение, VII състав, постановено по адм. д. 631 по описа за 2022 г. на този съд.
ОСЪЖДА ФАВОРИТ 2000 ЕООД, притежаващо ЕИК 115827850, със седалище и адрес на управление: гр. Пловдив, [жк], [адрес] да заплати на община Садово сумата в размер на 854 лева разноски за касационното производство.
Решението е окончателно.
Председател: /п/ МИРОСЛАВ МИРЧЕВ Членове: /п/ ХРИСТО КОЙЧЕВ /п/ АЛЕКСАНДЪР МИТРЕВ
Мотиви
Производството е образувано по касационна жалба на ФАВОРИТ 2000 ЕООД, притежаващо ЕИК 115827850, със седалище и адрес на управление: гр. Пловдив, [жк],[адрес], депозирана чрез адвокат пълномощник, против Решение 1561/02.10.2023 г. на Административен съд Пловдив, II отделение, VII състав, постановено по адм. д. 631 по описа за 2022 г. на този съд. С решението е отхвърлена жалбата на дружеството срещу РА 81/30.11.2021 г., издаден от Г. М. М., на длъжност началник отдел Местни приходи и контрол и В. Н. Н., на длъжност главен инспектор от отдел Местни приходи и контрол , мълчаливо потвърден от Кмета на община Садово, с който на ФАВОРИТ 2000 ЕООД са определени задължения за довнасяне за данък върху недвижимите имоти и такса битови отпадъци, ведно с прилежащите лихви за забава, както следва: ДНИ за 2019 г. в размер на 169,18 лева, ведно с лихви 53,63 лева; ДНИ за 2020 г. в размер на 531,26 лева, ведно с лихви 66,92 лева; ДНИ за периода 01.01.2021 г. 30.06.2021 г. в размер на 264,80 лева, ведно с лихви 11,11 лева; лихви за невнесени в срок ТБО за 2018 г. в размер на 100,49 лева; ТБО за 2019 г. в размер на 1470,895 лева, ведно с лихви 335,02 лева; ТБО за 2020 г. в размер на 1540,65 лева, ведно с лихви 194,07 лева; ТБО за периода 01.01.2021 г. 30.06.2021 г. в размер на 767,93 лева, ведно с лихви 32,21 лева. В полза на община Садово са присъдени разноски в размер на 1053,81 лева. Касаторът счита, че решението е неправилно по смисъла на чл.209, т.3 АПК, т.к. е постановено в нарушение на материалния закон и е необосновано. Твърди, че разпоредбата на чл.24, ал.1, т.1 до т.19 ЗМДТ е неприложима в случая. Административният съд пропуснал да разгледа и сравни приложения действащ план на Стопански двор 2 към 1994 г., извлечение от застроителното решение на Стопански двор 2 със схема на вещото лице Р.. Във връзка със съществуването на сградите през процесния период и тяхното сазморазрушаване са събрани гласни доказателства показанията на св. Ч., Н., в обяснителната записка на арх. А. е отбелязано, че сградите са амортизирани, поради което проектът предвижда събаряне на всички съществуващи сгради в парцела и изграждане на нови халета. Касаторът сочи в жалбата си, че върху административният орган пада тежестта да докаже наличието на годен обект, спрямо който да се начисли данък. Необосновани били изводите на съда относно конструкцията и във връзка с приложението на чл.71 ЗМДТ. Според жалбоподателят е допуснато съществено нарушение на административнопроизводствените правила, поради издаването на РД след изтчане срока на ревизията. Моли за пререшаване на делото и присъждане направените разноски. Ответната страна Кметът на община Садово я е оспорило чрез писмен отговор, депозиран по делото от процесуален представител. Желае да бъде оставено в сила първоинстанционното решение и да му се присъди юрисконсултско възнаграждение в размер на 854 лева. Представителят на ВП дава заключение за неоснователност на КЖ. Върховният административен съд, състав на Осмо отделение, преценявайки допустимостта на жалбата, валидността, допустимостта, правилността на решението и след служебна проверка по чл.218, ал.2 АПК прие за установено следното: Касационната жалба е подадена от страна по делото, в срока по чл.211 АПК и е процесуално допустима. Разгледана по същество жалбата е неоснователна. По делото е установено следното: ФАВОРИТ 2000 ЕООД е подало декларация по чл.17, ал.1 ЗМДТ за дължим данък върху недвижими имоти с вх. 31/20.03.2008 г., с която е декларирано УПИ V2.5, 2.6 и 2.20, стопанска дейност, кв.2 стопански двор в [населено място], състоящ се от земя 10610 кв.м. , ведно с построените в имота 4 масивни сгради с обща ЗП 954 кв.м. и отчетна стойност 24728 лева, начин на придобиване покупка, съгласно нот. акт 44, рег. 4374, дело 395/2006 година. За имота е открита партида, като е последвало подаването на декларация по чл.14 ЗМДТ с вх. 240/29.06.2010 г. за земя и сгради. Размерите на данъка и таксата за имота са определяни въз основа декларираните отчетни стойности на земята и сградите и техническите параметри на земята и обектите. Дружеството е подало искане на прихващане и възстановяване, като след направена проверка приходните органи са констатирали несъответствшя в подадените декларации, т.к. е декларирана само една сграда с два обекта, а с нотариалния акт от 21.06.2006 г. е прехвърлена собствеността на ФАВОРИТ 2000 ЕООД върху 4 броя сгради, съответстващи на плана на [населено място] за УПИ V -2.4, 2.5, 2.6 и 2.20 от кв. 2 Стопанска дейност. Декларираната конструкция на едната сграда е ПМ, вместо тази, която съответства на означенията по плана МЗ, не е декларирана оградата на имота в раздел 7.4 подобрения върху земята. На дружеството са дадени указания за отстраняване на несъответствията, в следствие на което същото е депозирало отговор от 17.06.2021 година, в който е заявило, че нотариалния акт 44/21.06.2006 г. е съставен на база първоначално придобитите по договор сгради и некоректно са посочени 4 сгради. Две от тях към момента на сделката през 2006 г. и през целия ревизиран период са неизползваеми и самосрутващи се постройки, а останалите производствено хале и санитарно битова сграда с гараж са декларирани през 2008 година. Производственото хале е описано като сглобяемо/разглобяемо с възможност за пренасяне на други терени. Подадена е декларация по чл.14 ЗМДТ от 18.06.2021 г. за недвижим имот в [населено място], стопански двор 2. На основание искане за прихващане/възстановяване и новата декларация е възложена ревизия за установяване на задължения за ДНИ и ТБО със срок до 18.08.2021 година. Впоследствие срока за завършване на ревизията е продължен до 18.10.2021 година. По време на ревизията е направен оглед на имота при което е констатирано, че в УПИ са построени 5 броя сгради: санитарно битова, метално хале, паянтова стопанска сграда, масивна стопанска сграда, сграда до източния вход КПП, като всички сгради са едноетажни. Съставен е констативен протокол от 22.06.2021 година. На жалбоподателя е връчено ИПОДЗЛ, в отговор на което са представени доказателства по опис. Връчено е искане за представяне документи на трети лица и е направена справка в ТР за публикуваните от дружеството счетоводни баланси. Съставен е РД 80/01.11.2021 г., връчен на РЛ на 02.11.2021 година срещу който не депозирано възражение. Относно задълженията на ФАВОРИТ 2000 ЕООД за ТБО ревизиращите органи са се позовали на чл.62 и чл.69 ЗМДТ. На основание заповеди от 2015 г., 2016 г., 2-17 г., 2018 г., 2019 г. и 2020 г. кметът на Община Садово е определил районите и границите, в които се организира сметосъбиране на битови отпадъци на територията на общината за ревизираните периоди. В района на [населено място] са включени за сметосъбиране, сметоизвозване и застроени недвижими имоти, включително имотите в Стопански дворове. За всички райони са предлагани услуги по сметосъбиране и сметоизвозване, обезвреждане на битови отпадъци в депа или други съоръжения и поддържане чистотата на териториите з-а обществено ползване. С Решение 23, взето с Протокол 3 от заседание на Общински съвет Садово, проведено на 14.12.2015 година, е определен годишен размер на ТБО за община Садово за 2016 г. в промили, а с последващи решения е прието за следващите години да бъде на база определените размери. Във връзка с фактическото извършване на услугите е констатирано, че през целия ревизиран период на разстояние от 3 до 5 метра от входната врата на имота е бил поставен железен контейнер, приложена е и справка касателно обслужването на района на [населено място]. В счетоводство са налични пътни листи, удостоверяващи обстоятелствата. Ежемесечно са изплащани суми в регионален център за обезвреждане на битови отпадъци Асеновград, във връзка с отпадъците, генерирани от територията на община Садово. Прието е, че не са установени обстоятелства по чл.71, т.2 ЗМДТ и са определени като дължими ТБО за отделните години. Изслушано е заключение по СТЕ и заключение по ССчЕ, кредитирани от съда. Разпитани са свидетелите Д. Ч., работник в Ламарина 2005 ЕООД, В. Н. главен инспектор в отдел Местни приходи и контрол , Х. Х. шофьор в община Садово от 2014 година. Административният съд е преценил РА като валиден акт, изложил е съображения по отношение приложението на чл.10, ал.1, ал.2, ал.3 и ал.4 ЗМДТ. За безспорен е посочен факта, че дружеството е декларирало две, вместо четири сгради, с обща площ от 954 кв. метра. В подкрепа на този извод са констатациите на в.л. по СТЕ, обсъдено от съда. Прието е, че ФАВОРИТ 2000 ЕООД е ДЗЛ по смисъла на чл.11, ал.1 и ал. 2 ЗМДТ за притежавания от него недвижим имот, състоящ се от земя и 5 броя сгради със съответните им конструкции. Процесният имот не попада в някоя от хипотезите на чл.24 ЗМДТ и не е освободен от заплащане на местния данък. Обобщено е, че законосъобразно на дружеството са определени задължения за ДНИ и ТБО. Съдебното решение е валидно, допустимо и правилно, поради което същото трябва да бъде оставено в сила. В първоинстанционното решение са изложени много подробни мотиви, които касационната инстанция споделя изцяло и към които препраща, на основание чл.221, ал.2, предложение последно АПК. Административният съд е установил точно фактите по делото, обсъдил ги е поотделно и в съвкупност със събраните доказателства и е обосновал правните си изводи. В депозираната КЖ тези факти не се опровергават, нито се сочат нови доказателства, относими и необсъдени от съда. Оплакванията на касатора се свеждат до неправилна преценка на решаващият съд относно плановете на стопанския двор, за което е направено искане за допускане на нова СТЕ. Това искане е недопустимо в касационното производство предвид разпоредите на чл.219 и чл.220 АПК. Жалбоподателят е могъл да постави допълнителни задачи на в.л. по СТЕ в първоинстанционното производство или да поиска такава експертиза в разширен тричленен състав, което дружеството не е направило. В този смисъл правилно съдът е преценил, че не може чрез гласните доказателства и обяснителната записка да опровергае констатациите на експерта, изготвил заключение по СТЕ. По време на ревизията е извършен оглед на имотите, за което е съставен констативен протокол. При това положение обосновано е преценено, че дружеството не е посочило коректно в декларацията си по чл.17 ЗМДТ коректно вида на имота и другите обстоятелства, които са от значение за определяне на ДНИ. Още повече, че ФАВОРИТ 2000 ЕООД е депозирало и декларация по чл.14 ЗМДТ, в която не е отбелязало поотделно всяка една от сградите, ведно със нейните характеристики, относими към установяване на данъчните му задължения. Съгласно разпоредбата на чл.16, ал.1 и ал.2 ЗМДТ, при частично или пълно унищожаване на сградите, както и при преминаване на недвижими имоти от необлагаеми в облагаеми и обратно, ДЗЛ уведомяват за това общината по местонахождението на имота по реда на чл.14, ал.1 от ЗМДТ. Задължението за плащане на данъка възниква от началото на месеца, следващ месеца, в който е настъпила промяната. Относно конструкцията на сградите, съдът е обсъдил в хипотезата на чл.202 ГПК заключението по СТЕ и коректно е отбелязал в мотивите си за сгради 4 и 5, че тяхната данъчна оценка е направен на базата на код М1, на който те съответстват. Показанията на св. Х. относно разполагането на съдовете за боклук и извършването на действията по сметосъбиране/сметоизвозване се подкрепят от писмените доказателства. Напротив, свидетелят Чушев е дал общи показания, които противоречат на писмените документи. При това свидетелят очевидно е заинтересован от резултата по делото, т.к. е служител на дружество, чийто управител е лицето З. Г., което е управител и на РЛ. Показанията на св. Н. не са кредитирани от съда. Обосновано е посочено в мотивите на съдебното решение, че услугите поддържане на чистотата на териториите за обществено ползване и обезвреждане на битовите отпадъци не са обвързани от фактическото ползване на имота. Това е така, защото в случая е доказано, че в населеното място е била изградена съответната инфраструктура. По отношение реалното предоставяне на услугата поддържане чистотата на териториите за обществено ползване са събрани договори, протоколи и справки. Задълженията за лихви са определени в съответствие с нормата на чл.162, ал.2, т.1 и т.3 ДОПК. Не е допуснато съществено нарушение на административнопроизводствените правила, като основание за отмяна на акта. Решението на административния съд е правилно, поради което следва да бъде оставено в сила. Разноски: С оглед на резултата по делото и направеното искане от процесуалния представител на ответника по касация, в полза на община Садово касационната инстанция присъжда разноски в размер на 854 лева. Водим от гореизложеното и в същия смисъл, Върховният административен съд, състав на Осмо отделение