Решение № 2286 от 29.02.2016 г. на ВАС по адм. д. № 14092/2014 г.
ВАСIII отделение29.02.2016 г.докладчик Румяна Лилова
Диспозитив
ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в Решение № 12294 от 18.11.2015 г. по адм. д. № 14092 по описа на Върховния административен съд за 2014 г., като от изречението на страница втора, абзац четвърти заличава написаното: "...на основание чл. 43, ал. 3 от ЗЗП, на "Бързанов Агротрейд" ООД,, гр. Самоков е отказано финасово подпомагане и са наложени финасови санкции за следващите три години в общ размер на 47765,35 лв.", вместо което да се чете: "...на Вяра Петрова Бързанова - Котова е отказана субсидия в общ размер на 35599,39 лв.". ДА СЕ ОТБЕЛЕЖИ настоящото решение върху поправеното Решение № 12294 от 18.11.2015 г. по адм. д. № 14092 по описа на Върховния административен съд за 2014 г., както и да се отбелязва върху преписите (чл. 175, ал. 2 АПК). Решението не подлежи на обжалване.
Мотиви
Решение № 2286 от 29.02.2016 г. на ВАС по адм. д. № 14092/2014 г., III о., докладчик съдията Румяна Лилова Производството е по чл. 175 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по молба, подадена от Вяра Бързанова - Котова, чрез адв. Снежана Оцетова, с която се иска поправка на очевидна фактическа грешка в Решение № 12294 от 18.11.2015 г., постановено по адм. д. № 14092 по описа на Върховния административен съд за 2014 г. Твърди се, че такава грешка е допусната на стр. 2, ред 13 отгоре надолу, като цитира решението, както следва: "С Уведомително писмо изх. № 02-230-6500/6252 от 20.09.2013 г. на изпълнителния директор на ДФ "Земеделие"-Разплащателна агенция, на основание чл. 43, ал. 3 от ЗПЗП, на "Бързанов Агротрейд" ООД, гр. Самоков е отказано финасово подпомагане и са наложени финасови санкции за следващите три години в общ размер на 47765,35 лв.". Твърди, че в това изречение вярно е посочен само номерът на уведомителното писмо, но погрешно се сочи, че с него "...на основание чл. 43, ал. 3 от ЗЗП, на "Бързанов Агротрейд" ООД, гр. Самоков е отказано финасово подпомагане и са наложени финасови санкции за следващите три години в общ размер на 47765,35 лв.". Поддържа, че така посоченото следва да се поправи с вярното: "на Вяра Бързанова - Котова е отказано финансово подпомагане в общ размер на отказаната субсидия - 35599,39 лв." Моли за допускане на исканата поправка в този смисъл. Ответникът - изпълнителен директор на Държавен фонд "Земеделие", не представя отговор на молбата в дадения му срок. Върховният административен съд, състав на трето отделение, след проверка на допустимостта на молбата, приема, че е процесуално допустима. Разгледана по същество е основателна. Съгласно чл. 175, ал. 1 АПК, по свой почин или по искане на страна съдът може да поправи допуснати в решението писмени грешки, грешки в пресмятането или други подобни очевидни неточности. Установява се, че производството по адм. д. № 14092 по описа на ВАС за 2014 г. е образувано по касационна жалба на изпълнителния директор на Държавен фонд "Земеделие" срещу Решение № 5082 от 22.07.2014 г., постановено по адм. д. № 11737/2014 г. по описа на Административен съд София - град. С последното е отменено Уведомително писмо с изх. № 02-230-6500/6252 от 20.09.2013 г. на изпълнителния директор на Държавен фонд "Земеделие" по жалба на Вяра Петрова Бързанова - Котова. Като е съобразил общия размер на отказаната субсидия 35599,39 лв. и е дал отговор на възражението за прекомерност, съдът е осъдил фонда да й заплати разноски в размер на 2710,00 лв. С постановеното по настоящото дело съдебно решение е оставено в сила Решение № 5082 от 22.07.2014 г., постановено по адм. д. № 11737/2014 г. по описа на Административен съд София - град, като касационният жалбоподател е осъден да заплати на Бързанова - Котова разноски в размер на 600,00 лв. На страница втора от Решение № 12294 от 18.11.2015 г., абзац четвърти, е посочено цитираното от молителката: "С Уведомително писмо изх. № 02-230-6500/6252 от 20.09.2013 г. на изпълнителния директор на ДФ "Земеделие"-Разплащателна агенция, на основание чл. 43, ал. 3 от ЗЗП, на "Бързанов Агротрейд" ООД, гр. Самоков е отказано финасово подпомагане и са наложени финасови санкции за следващите три години в общ размер на 47765,35 лв." Видно е от таблица 1 на стр. 9 на отмененото Уведомително писмо с изх. № 02-230-6500/6252 от 20.09.2013 г. на изпълнителния директор на Държавен фонд "Земеделие", че исканата от Бързанова - Котова сума по НР1 е 16009,40 лв. и по СЕПП - 19589,99 лв., от които оторизираната сума е 0,00 лв. Тоест, отказаното финансово подпомагане е в общ размер от 35599,39 лв. Предвид така установеното следва да се приеме, че при постановяване на Решение № 12294 от 18.11.2015 г. по адм. д. № 14092 по описа на ВАС за 2014 г. е допусната писмена грешка, като неправилно е посочено, че с Уведомително писмо с изх. № 02-230-6500/6252 от 20.09.2013 г. на изпълнителния директор на Държавен фонд "Земеделие" "...на основание чл. 43, ал. 3 от ЗЗП, на "Бързанов Агротрейд" ООД, гр. Самоков е отказано финасово подпомагане и са наложени финасови санкции за следващите три години в общ размер на 47765,35 лв. " Тази грешка следва да бъде поправена по реда на чл. 175 АПК, като от изречението на страница втора, абзац четвърти се заличи написаното: "...на основание чл. 43, ал. 3 от ЗЗП, на "Бързанов Агротрейд" ООД,, гр. Самоков е отказано финасово подпомагане и са наложени финасови санкции за следващите три години в общ размер на 47765,35 лв." и същото следва да се чете: "...на Вяра Петрова Бързанова - Котова, е отказана субсидия в общ размер на 35599,39 лв.". По изложените съображения и на основание чл. 175, ал. 1 и ал. 2 АПК, Върховният административен съд, състав на трето отделение,