Решение № 4709 от 12.04.2010 г. на ВАС по адм. д. № 11597/2009 г.
ВАСIII отделение12.04.2010 г.докладчик т Веселина Кълова
Диспозитив
Отменя решение № 363/8.06.2009 г. по адм. д. № 248/2009 г. на Административен съд - София - област, 6 състав и вместо него постановява: Отменя решение № 196/20.02.2009 г. на кмета на община Своге. Връща делото като преписка на същия административен орган за издаване на исканата скица от Христо Петров Христов, като на основание чл. 174 АПК определя срок 14-дневен, считано от получаване на настоящото съдебно решение. Решението е окончателно.
Мотиви
Решение № 4709 от 12.04.2010 г. на ВАС по адм. д. № 11597/2009 г., III о., докладчик председателят Веселина Кълова Производството е по чл. 208 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано по касационна жалба (неправилно наименована като жалба) на Христо Петров Христов от София срещу решение № 363/8.06.2009 г. по адм. д. № 248/2009 г. на Административен съд - София - област, 6 състав. Върховният административен съд - III отделение в настоящия съдебен състав след преценка допустимостта и основателността на жалбата намира, че е подадена от надлежна страна и в срока по чл. 211, ал. 1 АПК. С обжалваното решение съдът отхвърлил жалбата на касатора срещу Решение № 196/20.02.2009 г. на кмета на община Своге, с която е постановен отказ за извършване на административна услуга по заявление с вх. № 94-Х-2 от 5.02.2009 г. на жалбоподателя. Поискано е било издаване на скица за УПИ - VIII - 842, 843 в кв. 8 по плана на махала Калугерица, с. Владо Тричков. Жалбоподателят е твърдял, че е наследник на баща си Петър Христов Здравков и в продължение на 10 години владее имота и заплаща данъци, поради което му е необходимо издаването на скица за извършване на обстоятелствена проверка от нотариус. Съдът приел, че отказа на кмета, обективиран в обжалваното решение е законосъобразен, тъй като в случая е налице спор за материално право за имота, който не е приключил и жалбоподателя следва да реализира правата си по съдебен ред. В настоящата касационна жалба като отменителни основания се навеждат доводи за допуснати нарушения по чл. 209, т. 3 АПК. Касационната жалба е основателна. Обжалваното съдебно решение е обосновано неправилно, в нарушение на материалния закон. Касае се до искане за издаване скица на имота, свързано с издаване на нотариален акт по обстоятелствена проверка. Недопустимо съдът е обсъждал налице ли е спор за материално право, или не, което не е свързано с жалбата. В правомощията на съответния нотариус е проверката на тези обстоятелства, а не на съда или на административния орган. Жалбоподателят е сезирал административния орган - кмета със Заявление за издаване на скица на недвижимия имот, с вх. № 94-Х-2 от 5.02.2009 г., което съставлява искане по чл. 21, ал. 3 АПК. С поисканата административна услуга не се решава спор за материално право, а се удостоверява само факт или обстоятелство, което е от значение за провеждане на охранителното производство пред нотариуса. Попълването на молбата е само част от формалната процедура и е действие, регламентирано от АПК. Административният орган е бил длъжен да издаде искания документ, и не може да мотивира отказа си с евентуалното засягане на права на трети лица. С оглед изложеното, обжалваното решение като неправилно и незаконосъобразно следва да бъде отменено и вместо него да се постанови решение по същество на спора, с което обжалваното решение на кмета на община Своге следва да бъде отменено, като незаконосъобразно и делото да се върне като преписка на същия административен орган, за ново произнасяне, като на основание чл. 174 АПК задължава административния орган - кмета на община Своге да издаде исканата скица в 14-дневен срок, считано от получаване на настоящото съдебно решение. Водим от горното, Върховният административен съд - III отделение,