Решение № 13087 от 14.10.2011 г. на ВАС по адм. д. № 10502/2011 г.

ВАСIV отделение14.10.2011 г.докладчик Добринка Андреева

Диспозитив

ОТХВЪРЛЯ жалбата на Обединение "Енергопроект-КБМП" със седалище и адрес на управление гр. София, с участници: "Енергопроект" АД, със седалище гр. София, представлявано от изпълнителния директор Г. М. и "КБ Михов и Петков" ООД, със седалище гр. София, представлявано от управителя В. М., подадена чрез адв. В. Вангелов, против Решение № 990/21.07.2011 г., постановено от Комисията за защита на конкуренцията по преписка № КЗК-734/2011 г. Решението е окончателно.

Мотиви

Решение № 13087 от 14.10.2011 г. на ВАС по адм. д. № 10502/2011 г., IV о., докладчик съдията Добринка Андреева Производството е по реда на чл. 122е, ал. 1 от ЗОП, във връзка с чл. 122к, ал. 1 от ЗОП и чл. 132, ал. 2, т. 8 от АПК. Образувано е по жалба, подадена от Обединение "Енергопроект - КБМП" /гражданско дружество по чл. 357 от ЗЗД/ със седалище и адрес на управление гр. гр. София, представлявано от П. Г. М., с участници: "Енергопроект" АД, със седалище гр. София, представлявано от изпълнителния директор Г. К. М. и "КБ Михов и Петков" ООД, със седалище гр. София, представлявано от управителя В. П. М., подадена чрез адв. В. В., против Решение № 990/21.07.2011 г., постановено от Комисията за защита на конкуренцията (КЗК) по преписка № КЗК-734/2011 г., с което е оставена без уважение жалбата на дружеството против Заповед № РД 52-74/16.06.2011 г. на главния секретар на Министерството на земеделието и храните (МЗХ), с която е определен изпълнител в процедура за възлагане на малка обществена поръчка в частта по обособени позиции № 1 и № 2 и с която жалбоподателят е отстранен от участие. В жалбата са изложени доводи за незаконосъобразност на решението с твърдения, че КЗК игнорирала допуснатите от възложителя нарушения при отстраняването му от участие в процедурата и че неоснователно и на формално основание е отстранен от процедурата. Развити са съображения за неправилност на решението поради необоснованост на изводите на КЗК и неправилно приложение на закона - чл. 21, ал. 1, т. 3 от Наредбата за възлагане на малки обществени поръчки /НВМОП/, и несъобразяване с т. т. 3.4 и 3.8.1 от Указанията за провеждане на процедурата за възлагане на обществена поръчка, с доводи, че след като в офертата си обединението е представило "Описание предмета на поръчката" и "Техническо задание", съответно посочени под № № 46 и 47 в списъка на документите, съдържащи се в офертата /Приложение № 1/, то обстоятелството, че не ги е представил и в Плик № 3 с надпис "Предлагана цена", не е основание за отстраняването му от участие в процедурата, противно на приетото от помощната комисия, а после и от възложителя.. Неправилен бил и вторият извод на КЗК, тъй като "никъде в Указанията" нямало ясно формулирано изискване в Плик № 3 освен ценовото предложение да се представят и Описание предмета на поръчката и Техническо задание, както и че въобще не е следвало да има такова изискване, а нарушението му не следва да се квалифицира като съществено, респ. водещо до извод за опорочена оферта на дружеството жалбоподател. Моли Върховния административен съд да отмени обжалваното решение на КЗК и обжалваното решение на възложителя и да върне преписката за ново разглеждане. В о. с. з. на ВАС оспорващото дружество, чрез процесуалния си представител адвокат В. Вангелов, поддържа жалбата. Ответната КЗК не взема становище по жалбата Ответникът - Министърът на земеделието и храните, представляван от юрк. Цончовска оспорва жалбата и моли да нейното отхвърляне. Заинтересованата страна - "Хидрогеокомплект" ЕООД не изпраща представител и не заявява становище по жалбата. Жалбата е подадена от активно легитимирана страна и в срока по чл. 122е, ал. 1 от ЗОП, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна. Производството пред КЗК е по реда на глава единадесета - чл. 120 и сл. от ЗОП. Образувано е по жалба, подадена от настоящия жалбоподател против Заповед № РД 52-74/16.06.2011 г. на главния секретар на Министерството на земеделието и храните, с която е определен изпълнител на открит конкурс за възлагане на малка обществена поръчка с предмет: "Изработване на работни проекти за нуждите на МЗХ, включваща три обособени позиции, в частта по Позиция I: "Язовир "Г. Трайков" /"Цонево"/, общ. Дългопол, обл. Варна - авариен ремонт на енергогасителя на основния изпускател за мелиоративни нужди - работен проект" и Позиция II: "Възстановяване на язовир "Малко Шарково", с. Малко Шарково, община Болярово, обл. Ямбол, вследствие свлачищни процеси по сухия откос на стената - работен проект", и с която жалбоподателят е отстранен от участие, поради това, че неговата оферта не отговаряла на обявените изисквания- в плик № 3 не е приложено Описание на предмета на поръчката и Техническо задание към образеца на ценова оферта. Възраженията в жалбата до КЗК са били за незаконосъобразност на акта, предвид представени в плик № 1 под № 46 и № 47 от Списъка на документите подписани и подпечатани Описание предмета на поръчката и Техническо задание по образец на възложителя по обособени позиции № 1 и № 2, с което оспорващият счел, че е изпълнил условието на възложителя тези документи да са поставени в плик № 1. Не оспорил обстоятелството, че не ги е представил и в плик № 3- в плика с ценовата оферта, което преценявал за " несъществен недостатък", поради което основанието за отстраняване било крайно формално. От писмените доказателства в приложената административна преписка КЗК установила, че процедурата - открит конкурс за възлагане на малка обществена поръчка с посочения по-горе предмет, е открита със Заповед № РД 52-46/20.04.2011 г. главният секретар на Министерството на земеделието и храните (МЗХ) и с нея са одобрени обявлението и конкурсната документация, като критерият за възлагане е най-ниска цена. Установила, че съгласно "Указания за провеждане на процедура за възлагане на обществена поръчка" в т 3.4 възложителят изискал ценовото предложение да включва: попълнен образец на ценова оферта от документацията /Приложение № 5/ и хонорар-сметка, съдържаща разходите по пера за изпълнение на поръчката. В т 3.8.1. от същия раздел изискал офертата да се представи в един запечатан плик, съдържащ три отделни запечатани плика, като в № 1 с надпис "Документи за подбор" да постави документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 13, ал. 1, т. 1 - 5, 8 - 12 от НВМОП и т. 3.2 от указанията, а плик № 3 с надпис "Предлагана цена" следва да съдържа ценовото предложение на участника - документите по т. 3.4 от указанията. Наред с това установила, че в "Ценова оферта" - Приложение № 5, изрично било записано, че участникът трябва да попълни цена за изпълнение на услугата за позициите /без ДДС/, а в т. 6 от образеца на ценовата оферта, че към предложението си участникът прилага, респ. са част от него: 6.1. Хонорар-сметка за съответната позиция, както и подписано Описание на предмета на поръчката и Техническо задание. Възложителят назначил комисия за разглеждане, оценка и класиране на офертите като работата на тази комисия е отразена в три протокола, и видно от третия- от 16.06.2011 г./л. 167 от делото/, тя установила, че в ценовата си оферта обединение "Енергопроект - КБМП" е представило хонорар-сметки за първите две позиции, за които е подало оферта, но не е представило подписани Описания на предмета на поръчката и Технически задания за нито една от тях. Приела, че поради това ценовата оферта /Приложение 5/ на този участник противоречи на изрично указаното от възложителя в т. 6.2 от образеца на ценова оферта и на осн. чл. 21, ал. 1, т. 3 НВМОП тя го предложила за отстраняване от открития конкурс. С оспореното решение възложителят възприел предложението на конкурсната комисия и отстранил жалбоподателя от участие на основание чл. 21, ал. 1, т. 3 и чл. 42, ал. 2 от НВМОП. При тези данни и по съображения, че при изготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия, КЗК обосновала извод, че непредставянето на изисканите документи в плик № 3 поражда задължението на комисията по чл. 21, ал. 1, т. 3 от НВМОП да предложи, респ. възложителят да отстрани този участник от процедурата. Съобразила и императивната разпоредба на чл. 38, ал. 11 от НВМОП. По тези съображения приела, че жалбата е неоснователна и я отхвърлила. Така постановеното решение е правилно и следва да бъде потвърдено. Не отговаря на действителното положение, предвид изложеното във фактическата част на решението, твърдението на оспорващия, че "никъде в Указанията" нямало ясно формулирано изискване в Плик № 3, освен ценовото предложение да се представят и Описанието предмета на поръчката и Техническо задание. Неоснователно е основното възражение в жалбата за проявен формализъм при преценка на основанието за отстраняване на оспорващото дружество от процедурата за възлагане на обществената поръчка, тъй като оспорващият действително не е съобразил офертата си със задължителните указания, посочени ясно, конкретно и изрично в указанията за провеждане на процедура за възлагане на процесната обществена поръчка. Видно от приложената на л. 496-541 от делото оферта, обединение "Енергопроект - КБМП" в плик "Предлагана цена" е представило попълнен и подпечатан образец на "Ценова оферта" - Приложение № 5, в който е приложило изискуемата по т. 6.1. от указанията хонорар-сметка по обособени позиции № 1 и № 2, но не приложило изискуемите по т. 6.2. от тях подписани Описания на предмета на поръчката и Технически задания. Верно е, че под № № 46 и 47 в списъка на документите, съдържащи се в офертата /в плик№ 1/ той ги е представил, но също така е верно, че не ги е представил и в плик № 3,каквото изискване има. С оглед горното е обоснован изводът на КЗК, че с неприлагането им в плик № 3 участникът не е спазил предварително обявените от възложителя условия. Това води до извод за законосъобразност на извода на КЗК, че офертата не е отговаряла на обявените изисквания. Горният извод се налага от разпоредбата на чл. 11, ал. 1 от НВМОП, регламентираща, че при изготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия, анализирана във връзка с чл. 14, ал. 2, т. 3 НВМОП, изискващ предлаганата с офертата цена да се представи в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис "Предлагана цена", който съдържа ценовото предложение на участника. Налага се и следващият извод, че предвид непредставяне на изисканите документи в плик № 3, за комисията е възникнало задължението по чл. 21, ал. 1, т. 3 НВМОП да предложи участника за отстраняване от малката обществена поръчка, респ. възложителят да изпълни своето законово задължение в този смисъл. По тези съображения ВАС преценява като неоснователен доводът за несъществено нарушение, което не можело да обоснове извод за опорочена оферта на дружеството жалбоподател. Затова е неоснователен основният довод за неправилно отстраняване. Доводите в жалбата, че "въобще не е следвало да има" изискване в Плик № 3, освен ценовото предложение да се представят и описанието на предмета на поръчката и Техническо задание, са преклудирани, тъй като Документацията за участие е влязла в сила, като необжалвана, поради което е станала задължителна за участниците и за назначената от възложителя комисия. Тук следва да се посочи и че съгласно чл. 38, ал. 11 от НВМОП комисията може по всяко време да проверява заявените от участниците данни, да изисква от тях разяснения, както и допълнителни доказателства за данни, представени в пликове № 2 и 3, но тази възможност не може да се използва за промяна на техническото и ценовото предложение на участниците. С оглед горния анализ настоящият съдебен състав преценява като неоснователни възраженията на жалбоподателя за незаконосъобразност и необоснованост на обжалваното решение на КЗК. ВАС намира, че КЗК правилно е приложила материалния закон, като изложила законосъобразни и обосновани правни изводи, изведени въз основа на обективно установени фактически обстоятелства. В обжалваното решение на КЗК не са допуснати нарушения, които да обуславят неговата отмяна, поради което оспорването като неоснователно следва да бъде отхвърлено. По изложените съображения, Върховният административен съд, четвърто отделение

Цитирани разпоредби

3
  • чл. 21, ал. 1, т. 3 НВМОП
  • чл. 38, ал. 11 НВМОП
  • чл. 42, ал. 2 НВМОП