Решение № 1124 от 27.01.2009 г. на ВАС по адм. д. № 10864/2008 г.
ВАСIV отделение27.01.2009 г.докладчик Галина Карагьозова
Диспозитив
ОТМЕНЯ решение № 313 от 21.07.2008 г., постановено по адм. д. № 278/2008 г., по описа на Административен съд - Велико Търново, в частта, с която е осъден кметът на община Велико Търново да предприеме действия по съобщаване на Георги Маринов Вачев, по реда на ГПК, на оценка на земеделска земя, представляваща имот № 665, м. "Козлуджа", с ползвател Ненчо Христов Нейков и е определен 14 дневен срок затова, и вместо него ПОСТАНОВЯВА: ОТХВЪРЛЯ иска на Георги Маринов Вачев да бъде осъден кметът на община Велико Търново да предприеме действия да му съобщи по реда на ГПК, на оценката на земеделска земя, представляваща имот № 665, м. "Козлуджа", с ползвател Ненчо Христов Нейков. ОСТАВЯ В СИЛА решението в останалата му част. Решението е окончателно.
Мотиви
Решение № 1124 от 27.01.2009 г. на ВАС по адм. д. № 10864/2008 г., IV о., докладчик съдията Галина Карагьозова Производството е по чл. 208 и сл. от АПК. Образувано е по две касационни жалби, първата подадена от Георги Маринов Вачев от гр. Велико Търново, против решение № 313 от 21.07.2008 г., постановено по адм. д. № 278/2008 г., по описа на Административен съд - Велико Търново, в частта с която е отхвърлена жалбата му против бездействие на кмета на община Велико Търново за съобщаване по реда на § 4л от ПЗР на ЗСПЗЗ на заповеди на кмета на община Велико Търново за изготвени и одобрени оценки на земеделски земи, по отношение имоти № 522665, № 523665, № 520666 и № 520667 по ПНИ. В касационната жалба се твърди, че решението в тази част е неправилно като незаконосъобразно - неправилно е издирен и приложен материалния закон, изводите на съда са необосновани - отменително основание по чл. 209, т. 3 от АПК. Иска се отмяната му и да бъде задължен кмета на община Велико Търново да съобщи по реда на ГПК поотделно всяка заповед за издадена оценка. Втората касационна жалба е подадена от кмета на община Велико Търново, чрез процесуалния му представител юрисконсулт Митева, против същото решение на Административен съд - Велико Търново, в частта му, с която е осъден кмета на община Велико Търново да предприеме действия по съобщаване на жалбоподателя, по реда на ГПК, на оценка на земеделска земя, представляваща имот № 665, м. "Козлуджа", с ползвател Ненчо Христов Нейков. В касационната жалба са развити доводи за неправилност на решението в тази му част, поради неправилно приложение на материалния закон. Иска се отмяната му. Алтернативно се възразява и по отношение допустимостта на решението, поради липса на правен интерес у жалбоподателя и се иска обезсилване на решението и прекратяване на производството. Касаторът Георги Маринов Вачев оспорва касационната жалба на кмета на община Велико Търново, в писмено възражение, постъпило по реда на чл. 163, ал. 2 от АПК. Подробни доводи по спора са развити и в представена писмена защита. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за основателност на жалбата на кмета на община Велико Търново. Сочи, че с решение № 22113 от 16.03.1998 г. на ПК - В. Търново, наследодателката на жалбоподателя е била призната за собственик на земеделски земи в местността "Козлуджа", като същите не са индивидуализирани. Посочена е квадратура и че са в територия по §4, без съответните граници. Плана за новообразуваните имоти е в сила от 2002 г. Административният орган не е разполагал с информация кой е бившият собственик на закупения от Нейков имот. Неоснователни са възраженията за водено дело № 267/1997 г., тъй като плана на новообразуваните имоти не е бил изготвен. Новосъздадената възможност за обжалване по § 61 и § 62 от ПЗР на ППЗСПЗЗ, касае административните актове, издадени при действието на тази уредба и правото да бъдат обжалвани оценките, изготвени и влезли в сила преди това изменение на ЗСПЗЗ не се отнася за тях. Заявлението на ползвателя Нейков е от 29.12.1997 г. Жалбата на Вачев е неоснователна поради същите съображения. Върховният административен съд, след като прецени данните по делото и доводите в касационните жалби, приема за установено следното: Касационните жалби са подадени от надлежни страни и в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК поради което и двете са процесуално допустими. Касационната жалба на Георги Маринов Вачев, разгледана по същество е неоснователна. Производството пред Великотърновския административен съд е по реда на чл. 257 от АПК и е образувано по иск, подаден от Георги Вачев против неоснователно бездействие на кмета на община Велико Търново, да му съобщи за изготвени и одобрени оценки на земеделски земи, раздадени на ползватели по реда на § 4 от ПЗР на ЗСПЗЗ, по отношение посочените имоти. От доказателствата по делото съдът е приел за установено, че съгласно решение № 221В от 16.03.1998 г. на ОСЗГ на наследодателката на жалбоподателя - Цона Василева Цочева се възстановяват при условията на § 4 и сл. от ПЗР на ЗСПЗЗ ниви, представляващи имоти № 665, 665а, 3665, 667 и 666, всички в м. "Козлуджа", които са предоставени на ползуватели, съответно на Ненчо Нейков, Стоян Недялков, Илия Илиев, Йордан Говедаров и Димитрина Гатева. Всички ползуватели са подали заявления за трансформиране на правото на ползване в право на съсобственост. На всички тях процедурата по оценяване е приключила до 1994 г. по реда на § 5 от ПЗР на ЗСПЗЗ, в тогава действащата му редакция, с изключение на Ненчо Нейков, който е подал заявление по реда на § 61 и сл. от ПЗР на ППЗСПЗЗ. При тези данни съдът е приел, че жалбата е неоснователна, в частта по отношение оценките на ползувателите, извършени по реда на § 5 от ПЗР на ЗСПЗЗ, тъй като по тогава действащата уредба не е предвидено обжалване на определената оценка на земята и следователно не е налице задължение на административния орган, произтичащо пряко от нормативен акт за съобщаване на оценката. Поради това е отхвърлил жалбата по отношение имоти 665а, 3665, 667 и 666. Жалбата е уважена само в частта по отношение имот 665, с ползвател Ненчо Нейков, тъй като оценяването е извършено по реда на § 62 от ПЗР на ППЗСПЗЗ, при което съдът е приел, че административният орган не е изпълнил задължението си пряко произтичащо от закона да съобщи оценката на имота на бившия собственик. Решението е правилно в частта, с която е отхвърлена жалбата. Съдът правилно е приложил закона, като е съобразил, че съгласно процедурата за оценяване по реда на § 5 от ПЗР на ЗСПЗЗП, в редакцията действаща към 1994 г., понастоящем с различно съдържание, не е предвидено съобщаване на оценителните протоколи, съдържащи в себе си и имплицитното признаване на правата на ползувателите да бъде трансформирано правото им на ползване в право на собственост. Съответно административният орган не е имал задължение за такова съобщаване. Възражението в касационната жалба, че дори и да няма изрична разпоредба, предвиждаща съобщаване, то няма и изрична забрана за обжалване на тези оценки, съответно отказът същите да бъдат съобщени препятства правораздаването, както и този отказ води до административен произвол е неоснователно. Касаторът допуска смешение между задължението за съобщаване и правото на жалба. В случая релевантно за приложението на чл. 257 от АПК е обстоятелството налице ли е задължение за административния орган, пряко произтичащо от законова норма, да предприеме фактически действия - в случая съобщаване. Съвсем различно и неотносимо е обстоятелството относно правото на жалба. Същото не е отречено на настоящия касатор. Напротив при предприемане на обжалване, съобщаването или несъобщаването ще има значение относно допустимостта на жалбата и не би могло да бъде пречка за реализиране на това право. При иска по чл. 256 и чл. 257 от АПК обаче посоченото е ирелевантно. Относимият факт е, че липсва твърдяното нормативно задължение за органа за предприемане на исканите действия. Неоснователно е и възражението, че не са издадени и представени заповеди на кмета на одобряване на съответните оценки. Както се посочи и по-горе и както правилно е приел и административният съд, нормативната уредба по § 5 и сл. не предвижда издаване на нарочни заповеди на кмета на общината. От представените преписки на съответните ползуватели се установява, че същите са с надлежно предоставено право на ползване, подали са в срок искания за признаване на правото на собственост, имотите са оценени и сумите са внесени. Законосъобразно е довършена процедурата по придобиване на собствеността, както и правилно същите са вписани като собственици в регистъра към ПНИ и с плана са им отредени имотите. Самият ПНИ не е обжалван и е влязъл в сила по отношение тези имоти. Решението е правилно в тази му обжалвана част, с която е отхвърлена жалбата на Георги Вачев. Касационната жалба на кмета на община Велико Търново по същество е основателна. Решението, в частта, с която кметът на общината е осъден да съобщи оценката, извършена на имот пл. № 665, м. "Козлуджа" на Георги Вачев е неправилно. Предмет на защитата по чл. 256 и чл. 257 от АПК е задължението на административния орган да извърши дължими по закон действия. Нормата визира само и единствено фактически действия, пряко дължими от норма на закон. В случая с искането си жалбоподателят всъщност цели да получи право да обжалва издадена (респективно неиздаването) на заповед по § 62, ал. 3 от ПЗР на ППЗСПЗЗ от кмета на общината, като иска формалното й съобщаване, т. е. в случая исканото действие е опосредено от издаването на индивидуален административен акт - от допълнително волеизявление. Посоченото изключва приложението на защитата срещу неоснователни бездействия, тъй като за да е приложим този институт следва задължението на органа да произтича пряко от правна норма при настъпването на определен юридически факт. Изискването е настъпването да е пряко, а не както е в случая опосредено от издаването на административен акт. Не са предмет на защитата задълженията за волеизявления, т. е. за издаване на административен акт, защитата се осъществява в този случай по реда за оспорване на откази - изрични или мълчаливи. В случая, от данните по делото се установява, че настоящият касатор е реализирал правото си на жалба против актовете в производството по оценка по § 62 от ПЗР на ППЗСПЗЗ по водените административни дела - № 22/2007 г. по описа на Великотърновски окръжен съд и по адм. д. № 723/2007 г. по описа на Административен съд - Велико Търново, което е още един аргумент за неоснователност на искането. Освен това, ако Георги Вачев е считал, че ползувателят на имот № 665, м. "Козлуджа" не е придобил право на собственост върху имота, поради незаконосъобразно оценяване или недовършване на процедурата за трансформация на правото на ползване в право на собственост, същият е следвало да оспори заповедта на областния управител за одобряване на ПНИ, с който на ползувателя е отреден имота и същият е вписан в регистъра като собственик. Именно с този акт се засягат правата му, но няма данни същият да е обжалвал ПНИ и той е влязъл в сила и в частта относно процесния имот пл. № 665, м. "Козлуджа". По изложените съображения, искането по чл. 257 от АПК е неоснователно и като го е уважил съдът е постановил неправилно решение в тази част. Същото следва да бъде отменено и тъй като делото е изяснено от фактическа страна, настоящият състав следва да се произнесе по същество, и по изложените съображения да отхвърли иска за осъждане на кмета на община Велико Търново за съобщаване на оценка по § 62 от ПЗР на ППЗСПЗЗ. Ето защо и на основание чл. 221, ал. 2, предл. второ и чл. 222, ал. 1 от АПК, Върховният административен съд, четвърто отделение