Решение № 14075 от 13.11.2020 г. на ВАС по адм. д. № 8448/2020 г.
ВАСVII отделение13.11.2020 г.докладчик Христо Койчев
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА № 111/11.06.2020 г., постановено по адм. дело № 4/2020 г. на Административен съд – Велико Търново. ОСЪЖДА община Велико Търново да заплати на Министерство на регионалното развитие и благоустройство сумата в размер на 100. 00 лв. /сто/, разноски за юрисконсултско възнаграждение за касационната инстанция. Решението е окончателно.
Мотиви
Решение № 14075 от 13.11.2020 г. на ВАС по адм. д. № 8448/2020 г., VII о., докладчик съдията Христо Койчев Производството е по чл. 208 и сл. АПК. Образувано е по касационната жалба на община Велико Търново, чрез пълномощник, против решение № 111/11.06.2020 г., постановено по адм. дело № 4/2020 г. на Административен съд – Велико Търново, с което съдът е отхвърлил жалбата на общината срещу решение № РД-02-14-1225/28.11.2019 г., на директора на дирекция "Управление на териториалното сътрудничество" в министерство на регионалното развитие и благоустройството и ръководител на Националния орган по програма "Инеррег V-A Румъния-България", с което е определена финансова корекция в размер на 5% от допустимите разходи финансирани по ЕСИФ по договор от 22.10.2.0218 г., с изпълнител "Триера Комюникейшънс" ЕООД, за нарушение на чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП и чл. 2, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ЗОП. В жалбата се навеждат доводи, че съдебния акт е неправилен като постановен в противоречие с материалния закон, при съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснован – касационни основание по чл. 209, т. 3 от АПК. Твърди се, че изводите на съда за правилност на определената финансова корекция са неверни. Заложения от възложителя критерий за възлагане на поръчката не е дискриминационен, тъй като е избран критерият "най-ниска цена", като той е посочен точно и ясно в обявлението за обществената поръчка. Определеният критерий в който няма подпоказатели за оценка и сложни формули за изчисления, и условия за проява на субективизъм няма как да е дискриминационен. Не е налице разубеждаващ ефект на критерият за възлагане, както се твърди в съдебното решение, тъй като предварително е определено коя цена от офертите на участниците ща бъде предмет на оценка. Възложителя е поставил критерий за възлагане, който не е обвързал с количество, а само с предложена от участниците обща цена, получена след сумиране на предложените единични цени без ДДС за отделните видове услуги и публикации. Наличието на критерии свързани с опит и персонал по отношение обособена позиция 3 е във връзка с получените средства от ЕСИФ и има отношение към високото качество на изпълнението. Методиката за оценка, определена от възложителя, изпълнява законовото изискване – да осигури на участниците достатъчно информация за правилата, които ще се прилагат при определяне на оценката. Моли съда да отмени обжалваното решение и да постанови друго с което да отмени акта на административния орган. Претендират се разноски. Ответникът – ръководителя на Националния орган "Програма Интерраг V-A Румъния-България" 2014 – 2020 г. - чрез процесуалния си представител в писмен отговор оспорва жалбата. Сочи, че решението на АС-Велико Търново е правилно и следва да се остави в сила, по наведени в отговора доводи. Претендира разноски за юрисконсултско възнаграждение. Представителят на Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд, след като провери правилността на обжалваното решение, приема следното: По делото няма спор за факти. Спорът е по приложението на закона. Първоинстанционният съд е установил и подробно изложил релевантните за спора факти и обстоятелства, поради което не следва да бъдат излагани подробно повторно. Между Управляващия орган на "Управление на териториалното сътрудничество", действащ като национален орган на Програмата за сътрудничество "Интеррег V-A Румъния - България 2014-2020" и община Велико Търново като бенефициер е сключен договор за изпълнение на проект "Fair deal-мрежа от платформи за бърза доставка на уникални занаятчийски и фермерски продукти в района на трансграничното сътрудничество". Община Велико Търново е провела процедура за обществена поръчка с предмет "Публикации на различна по вид информация /заповеди, обяви и др. / в ежедневници във връзка с дейността на община Велико Търново по обособени позиции" от едно до три. Обособена позиция № 3 е "Публикации във връзка с провеждане на рекламна кампания в пресата на проект "Fair deal-мрежа от платформи за бърза доставка на уникални занаятчийски и фермерски продукти в района на трансграничното сътрудничество". Общината след провеждане на обществена поръчка по реда на чл. 20, ал. 3, т. 2 от ЗОП е сключила договор от 22.10.2018 г. с изпълнител "Триера Комюникейшънс" ЕООД на стойност 17 800 лв., без ДДС. С писмо изх. № 99-00-2-1526/01.10.2019 г., ръководителят на НО е уведомил бенефициера, че във връзка с постъпил сигнал за нередност са установени нарушения във връзка с обществената поръчка по обособена позиция № 3, а именно обявената от възложителя методика за оценка е незаконосъобразна, тъй като при обявен критерий за оценяване "най-ниска цена" позволява оферта, който предлага по-висока от общата цена в сравнение с други оферти да се класира на по-предна позиция. След депозиране на възражение от страна на община Велико Търново, НО е издал и оспореното решени, като е наложил финансова корекция в размер на 5% от допустимите разход, финансирани със средства от ЕСИФ от сключения договор, поради нарушение на чл. 70, ал. 1 вр. чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП, класифицирано като нередност по т. 11, бук. "б" от Приложение № 1, към чл. 2, ал. 1 от Наредбата за посочване на нередности. За да постанови своя акт, първоинстанционния съд е приел, че решението е издадено от компетентен орган, в рамките на правомощията му. Акта е издаден в изискуемата му се форма, предвидена в чл. 59, ал. 2 от АПК и не са налице допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила. Съдът е приел, че решението е издадено и в унисон с материалноправните предпоставки т. е. че е налице нарушение на национална норма от ЗОП, а именно чл. 70, ал. 2, т. 1 вр. ал. 1 от ЗОП. В съдебния акт е посочено, че в методиката за оценка е предвидено, че "класирането на участниците се извършва въз основа на предложените възнаграждения /предлагани цени/ за изпълнение на поръчката, като на първо място се класира участникът предложил най-ниско възнаграждение /сравнява се общата стойност получена, след сумиране на предложените единични цени без ДДС за отделните видове услуги и публикации/". Според техническата спецификация но обособена позиция № 3, последната се състои от следните дейности: разработване на обяви/съобщения 2 бр.; организиране на 36 публикации за срок от 9 месеца в 2 бр. български печатни издания; прессъобщения /подготовка и разпространение/ - 5 бр. Съдът е посочил, че цената като обща стойност се формира като сбор от единични цени за всяка от дейностите по обособената позиция, но за да се съпоставят цените на отделните участници с цел определяне на най-ниската, не е достатъчно да се въведе в оценителната формула само цената на отделните дейности, а е задължително и в този алгоритъм да се включи и конкретния брой обяви/публикации/съобщения за съответната дейност, посочени предварително от възложителя. Прието е от първоинстанционния съд, че в противен случай са възможни примери, при прилагане на методиката за съпоставка единствено на сбора от единичните цени, без да се държи сметка за бройките от съответната дейност и би се стигнало до ситуация на първо място да се класира не участникът предложил най-ниска цена на цялостното изпълнение на поръчката, а оферентът предложил най-ниска цена като сбор от единичните цени при формирана обаче по-висока обща стойност на изпълнение на услугата /чрез предлагане на по-ниски единични цени при по-малкото бройки и по-високи цени при по-големите количества/. Посочено е, че методиката противоречи на смисъла и характера на законовия оценителен критерий "най-ниска цена", а така също и на принципа залегнал в чл. 1 от Закона за осигуряване на ефективност при разходване на обществени средства. АС-Велико Търново е посочил, че НО е стигнал до правилен извод за наличие нарушение на национална норма, като това попада в обхвата на чл. 70, ал. 1, т. 9 от ЗУСЕСИФ и е правилно квалифицирано като нередност по т. 11, бук. "б" от наредбата за посочване на нередности. Незаконосъобразната методика води до разубеждаващ ефект към потенциалните кандидати, съответно до ограничаване на конкуренцията. За правилен е приет и подхода на НО да определи финансовата корекция по пропорционалния метод, поради спецификата на нарушението, което води до неопределяемост загуба на публични средства. Правилна според съда е и наложената основа и размер на финансовата корекция. Предвид гореизложеното съдът е отхвърлил жалбата на община Велико Търново и е възложил разноските по делото. Решението е правилно. Правилно АС-Велико Търново с оглед действащата нормативна уредба е приел, че НО е компетентен да издаде оспорения административен акт, като, видно от доказателствата по делото, директорът на дирекция "УТС" е оправомощен да ръководи и организира дейността на НО по Програма "Интеррег V-A Румъния-България", включително да издава всички административни актове по ЗУСЕСИФ. Правилен е изводът, че оспореният акт е издаден в предвидената от закона форма и при спазване на административнопроизводствените правила - чл. 73, ал. 2 ЗУСЕСИФ. Спорът е по приложението на материалния закон. Община Велико Търново е икономически оператор по смисъла на чл. 2,
Регламент № 1303/2013 г., защото участва в изпълнението на помощта от Европейския фонд за регионално развитие и по делото се разглеждат нейни действия по извършена обществена поръчка във връзка с изпълнението на финансиран от Съюза проект. За да е налице нередност по смисъла на Регламента, е необходимо действие или бездействие на икономически оператор, което води до нарушение на правото на Европейския съюз или на националното право, свързано с неговото прилагането, и има или би имало като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на Съюза, като се отчете неоправдан разход в общия бюджет. Касационният съдебен състав приема, че бенефициерът е допуснал описаното от НО нарушение на Закона за обществените поръчки. Оценката в процедурата е извършена по критерий "икономически най-изгодна оферта", в частност при критерий за възлагане "най-ниска цена". В Методиката за оценка и в Техническата спецификация за обособена позиция № 3 е визирано, че "класирането на участниците се извършва въз основа на предложените възнаграждения /предлагани цени/ за изпълнение на поръчката, като на първо място се класира участникът предложил най-ниско възнаграждение /сравнява се общата стойност, получена след сумиране на предложените единични цени без ДДС за отделните видове услуги и публикации/". Правилни са изводите както на НО, така и на първоинстанционния съд, че заложените в методиката за оценка параметри водят до нарушаване на нормата на чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП, тъй като допуска до класиране на първо място, оферта, която не е най-ниска като обща цена, респек. не е най-икономически изгодна. Видно е, че обособена позиция № 3 съдържа в себе си отделни видове дейности/услуги, а именно: 1. Разработване на обяви/съобщения – 2 бр.; 2. организиране на публикации /за 9 месеца в 2 национални български печатни издания/ - 36 бр. и 3. Прессъобщения /подготовка и разпространение/ - 5 бр. Именно залагането на различни брой/количества дейности в техническата спецификация води до предварително изкривяване на резултатите, тъй като заложения начин на оценяване и класиране не отчита този проблем. В нормата на чл. 70, ал. 7 от ЗОП е посочено, че методиката за определяне на комплексната оценка трябва да съдържа начина за определяне на оценката по всеки показател, като този начин следва да дава в пълнота достатъчна информация за правилата, които ще се прилагат при определяне на оценката. В конкретния случай като не е отчел факта, че заложените брой/количества дейности в Техническата спецификация са различни за отделните видове дейности, което би довело до класиране на първо място на участник предложил по-висока цена по отделните дейности, макар общата му да е по-ниска, възложителя е нарушил нормата на чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП, поради факта, че със заложените от него условия в методиката за извършване на оценяване на офертите на участниците няма да се избере предложението с най-ниска цена, респек. най-изгодната оферта. Константна е практиката на ВАС, че оперативната самостоятелност на възложителя да определя критерии за подбор към участниците е ограничена от нормата на чл. 2, ал. 2 ЗОП, съгласно която възложителите нямат право да ограничават конкуренцията чрез включване на условия или изисквания, които дават необосновано предимство или необосновано ограничават участието на стопански субекти в обществените поръчки и които не са съобразени с предмета, стойността, сложността, количеството или обема на обществената поръчка. За да е нарушена разпоредбата, въведеното изискване не само следва да ограничава участието на лица в обществената поръчка, но това ограничаване следва да е необосновано. В конкретния случай именно неотчитането на заложените като брой/количества дейности в Методиката за оценка води до необоснованост при провеждане на обществената поръчка. Неоснователен е довода в касационната жалба, че методиката за определяне на оценката на офертите не е с дискриминационен характер, тъй като в решението на НО не се съдържат наведени такива фактически и правни основания. Видно от обстоятелствената част на обжалвания акт е прието, че начина на определяне на цената на офертите води до ограничаване на конкуренцията, а не до дискриминация. Именно незаконосъобразния механизъм за оценяване води и до наличие на ограничаване на конкуренцията, както приема и ВАС в своята практика. По тези съображения настоящият съдебен състав приема за законосъобразен извода на Националния орган и на първоинстанционния съд за допуснато нарушение на Закона за обществени поръчки, представляващо нередност по чл. 70, ал. 1, т. 9 ЗУСЕСИФ, за което органът е определил финансова корекция по т. 11, бук. "б" от Приложение 1 към Наредбата за посочване на нередности – прилагане на дискриминационни критерии за подбор, но е налице минимално ниво на конкуренция. Осъществен е и третият елемент на фактическия състав на нередността - нарушението да има или да би могло да би има като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на Съюза, като се отчете неоправдан разход в общия бюджет. Неспазването на правилата за възлагане на обществени поръчки съставлява нередност, доколкото не може да се изключи възможността то да има отражение върху бюджета на съответния фонд. В случая не може да се изключи възможността това нарушение да има отражение върху начина на разходване на средствата на Съюза, тъй като не е ясно какви други потенциални участници биха участвали в обществената поръчка и какви оферти биха подали. Европейското законодателство в дефиницията за нередност не изисква доказване на наличието на реална вреда, доколкото нередност може да съществува и тогава, когато е налице възможност за нанасяне на вреда. При определяне на финансовата корекция НО е посочил финансовите последици от допуснатите нарушения, като е изложил и мотиви за индивидуализиране на размера на финансовата корекция за установената нередност и определянето й в посочения от законодателя размер от 5 %, върху допустимите средства, финансирани със средства от ЕСИФ. Като е отхвърлил жалбата на община Велико Търново срещу решението на НО на програма ИНТЕРРЕГ-V-A Румъния – България 2014-2020 г., първоинстанционният съд е постановил правилен съдебен акт, който следва да бъде оставен в сила. Предвид изхода на спора, на касатора следва да се присъдят разноски за касационна инстанция в размер на 100. 00 лв. юрисконсултско възнаграждение, на основание чл. 78, ал. 8 ГПК във връзка с чл. 144 АПК, във връзка с чл. 37 от Закона за правната помощ, във връзка с чл. 24 от Наредбата за заплащането на правна помощ.
Цитирани разпоредби
2- чл. 209, т. 3 АПК
- чл. 73, ал. 2 ЗУСЕСИФ