Решение № 4806 от 18.5.2022 г. на ВАС, VIII о.
ВАСОсмо отделение18.05.2022 г.докладчик т Василка Шаламанова
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА Решение 2531/15.04.2021 г., постановено по адм. д. 8513/2020г. по описа на Административен съд София - град.
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на Директора на Териториална дирекция Митница Пловдив при Агенция Митници за спиране на производството по делото до постановяване на решение на СЕС по дело С-770/21.
ОСЪЖДА Териториална дирекция Митница Пловдив към Агенция Митници да заплати на "Огл - Фууд Трейд Лебенсмителфертриб" ГМбХ - Германия със съдебен адрес в гр. София, [адрес], сумата в размер на 325 лева - разноски за касационното производство.
Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/ ВАСИЛКА ШАЛАМАНОВА ЧЛЕНОВЕ: /п/ ХРИСТО КОЙЧЕВ /п/ АЛЕКСАНДЪР МИТРЕВ
Мотиви
Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационна жалба на директора на ТД Митница - Пловдив при Агенция "Митници", (с предишно наименование ТД "Тракийска"), против Решение 2531/15.04.2021 г. на Административен съд София - град, постановено по адм. д. 8513 по описа за 2020 г. на този съд. С решението е отменено по жалба на "ОГЛ - Фууд Трейд Лебенсмителфертриб" ГМбХ - Германия, Решение РТД 3000 - 1851/31.07.2020 на директора на ТД "Тракийска" при Агенция "Митници" и в полза на дружеството са присъдени разноски в размер на 675 лева. В касационната жалба се съдържат доводи за неправилност на първоинстанционното решение поради противоречие с материалния закон, което съставлява отменително касационно основание по чл. 209, т. 3 от АПК. По подробни изложени в жалбата съображения касаторът моли да се отмени обжалваното решение. Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение. С молба вх. от 03.05.20222г., на основание чл. 631 от ГПК вр. чл.144 от АПК се иска спиране на делото до постановяване на решение от СЕС по дело С-770/21. Ответникът по касационната жалба "ОГЛ - Фууд Трейд Лебенсмителфертриб" ГМбХ - Германия, чрез пълномощника адв. Г.Горанов, по съображения изложени в представен писмен отговор и в с.з. оспорва подадената касационна жалба и моли за оставяне в сила на първоинстанционното решение. Претендира присъждане на разноски. Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд, състав на Осмо отделение, преценявайки допустимостта на касационната жалба и правилността на обжалваното решение на посочените касационни основания, както и след служебна проверка по чл. 218, ал. 2 АПК приема за установено следното: Касационната жалба е подадена от надлежна страна по делото, в срок, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество тя е неоснователна. По искането за спиране на производството по делото: Искането за спиране на производството по делото до постановяване на решение от СЕС по дело С-770/21 е неоснователно и следва да се остави без уважение. Разликата между стоките, които се внасят по двете дела, и липсата на обвързаност между поставените въпроси с настоящия казус, обуславят липса на тъждественост между двете дела. В случая решението на СЕС по горецитираното дело няма да е от значение за правилното решаване на настоящия правен спор. По делото е установено следното: На 21.04.2019 г. в МБ Свиленград е регистрирана митническа декларация с MRN 19BG003010003819R5, с вносител "ОГЛ - Фууд Трейд Лебенсмителфертриб" ГМбХ - Германия, поставяща под режим "допускане за свободно обращение с цел крайно потребление" зеленчуци с произход Република Турция, в т. ч. и домати тип кръгъл червен, стока 2/2 с нето тегло 7488 килограма. Декларирана е митническа стойност в размер на 19742,51 лева, преизчислена в Евро/100 кг. на 134,80 евро/100 кг. Определената от ЕК за дата 21.04.2019 г. стандартна вноска стойност (СВС) за краставици с произход от Р Турция е 104, 9 Евро/100 кг. При сравнението е видно, че декларираната митническа стойност е по - голяма с повече от 8% от тази, определена за деня СВС. На основание чл.75, параграф 2 от Делегиран регламент /ЕС/2017/891 вр. с чл.148 от Регламент за изпълнение /ЕС/ 2015/2447, е учредено обезпечение в размер на 1318,05 лева, което съответства на размера на митото, платимо от вносителя ако се приложи СВС, определена за деня. Обезпечението е внесено в пълен размер, а на 22.04.2019 г. "Огл - Фууд Трейд Лебенсмителфертриб" ГМбХ - Германия е било уведомено за необходимостта да представи доказателства за установяване на цената, на която са реализирани процесните стоки. Цялото количество пресни домати, тип кръгъл червен - стока 2 по митническата декларация в размер на 7488 кг. е било продадено за цена от 140 Евро/100 кг. С молба от 21.05.2019 г. са представени документи за цитираната стока, включително фактура. Според митническите органи са събрани убедителни доказателства за освобождаване на внесения депозит в размер на 1318,05 лева, който е задържан за заплащане на вносни мита, на основание чл.75, параграф 2 от Делегиран регламент /ЕС/2017/891. С обжалваното решение първоинстанционният съд е отменил административния акт като незаконосъобразен, обосновавайки се с писмените доказателства и заключението на вещото лице по съдебно-икономическата експертиза, установяващи размера на договорената цена, отбелязана и в митническата декларация. Съдът е обсъдил заключението на вещото лице, формулирайки извод за съответствие на данните за стойностите на стоката, съдържащи се в документите към молбата за възстановяване на депозита и тези от процесната митническата декларация. Събрани са документи за плащане към турските контрагенти, въз основа на които е възможно определянето на договорната цена, респ. нейното съответствие с митническа стойност. Съдът е направил извод за невъзможност административният орган да определя митническа стойност съобразно последващата печалба, реализирана при продажбата на стоките, предмет на вноса, а така също, че неправилно са игнорирани обясненията в тази връзка. Обобщено е, че в конкретния казус липсват основания за определяне на нова митническа стойност по начин, който е различен от посочения в чл.70 на ВКС. Отменени са допълнителните публични задължения, като незаконосъобразни. Касационният съд намира изводите на АССГ за обосновани и законосъобразни. Решението е правилно и следва да се остави в сила като на основание чл.221, ал.2, изр. последно от АПК касационният съд препраща към мотивите на АССГ. При разрешаването на спора АССГ е достигнал до обоснован и правилен извод за незаконосъобразност на процесното решение. Както правилно е посочено в решението основният метод за определяне на МС на стоките в чл.70, параграф 1 от Регламент /ЕС/ 952/2013 е по договорната им стойност, респ. на базата на действително платената или подлежаща на плащане цена на стоките при продажбата им за износ с местоназначение в митническата територия на ЕС, коригирана при необходимост. Съгласно разпоредбата на чл.74, параграф 1 от Регламент /ЕС/ 952/2013, когато митническата стойност на стоките не може да се определи съгласно чл. 70, тя се определя чрез последователно прилагане на вторични методи по чл.70, параграф 2 от букви а) до г) от Регламент /ЕС/ 952/2013, а ако и този ред не може да бъде приложен, на последно място се пристъпва към текста на чл.74, параграф 3. Тълкуването на цитираните норми, налага извода, че при митническото остойностяване на стоките приоритет има договорната стойност по чл.70 от Регламент /ЕС/ 952/2013 и едва когато митническата стойност на стоките не може да се определи съгласно чл.70, тя се определя чрез последователно прилагане на вторичните методи. Липсва норма, предоставяща възможност на митническите органи да определят митническата стойност на стоката, внасяна на територията на ЕС от трета страна, съобразно реализираната търговска печалба от вносителя, при последващото й разпореждане на пазара. В текста на чл.75, парграф 5, ал.4 от Делегиран Регламент /ЕС/ 2017/891 е предвидено, че вносителят трябва да представи всички документи, необходими за извършването на съответната митническа проверка. Това означава да се съберат документите, позволяващи определяне на митническата стойност като договорената между страните продажна цена на внасяните стоки, по смисъла на чл.70, параграф 1 от Регламент /ЕС/ 952/2013, последващите реализации на печалби от стоките, предмет на вноса или липсата им, са ирелевантни за разрешаването на настоящия правен спор. Административният съд обосновано е счел по делото, че са събрани всички относими документи, касаещи декларираната митническата стойност. Истинността на митническата стойност е установена чрез писмените документи, в подкрепа на които са констатациите на в. л. по съдебно-икономическата експертиза. Доказано е заплащането на декларираната договорна стойност на краставиците към турското дружество. Касационната инстанция приема въз основа съвкупната преценка на доказателствата, че достоверността и реалността на декларираната митническа стойност - договорна стойност, е доказана по изискуемия ред, вследствие на което решението на митническите органи е незаконосъобразно. Административният съд е постановил правилно и обосновано съдебно решение, което следва да бъде оставено в сила. Съдът не е тълкувал превратно фактите и доказателствата по делото. Видно е по делото, че за установяване на декларирания метод са били изискани и са представени документи, съпровождащи вноса, доказващи осъществените сделки. По идентични казуси е постановена съдебна практика, цитирана от пълномощника на "Огл - Фууд Трейд Лебенсмителфертриб" ГМбХ - Германия. Разноски: Дружеството е направило разноски в размер на 325 лева за касационното производство, които е претендирало. Искането е основателно и трябва да бъде уважено. Водим от гореизложеното и в този смисъл Върховният административен съд, състав на Осмо отделение