Решение № 14408 от 8.11.2011 г. на ВАС по адм. д. № 16242/2010 г.

Решение № 14408 от 8.11.2011 г. на ВАС по адм. д. № 16242/2010 г., 5-членен с-в, докладчик съдията Емилия Кабурова Производството е по реда на чл. 175 от АПК. Образувано е по молба на кмета на СО - район "Искър", чрез пълномощника му - гл. юрисконсулт Огняна Иванова, ответник по адм. дело № 16242/2010 г. по описа на Върховния административен съд, 5 чл. състав, за поправка на очевидна фактическа грешка в постановеното по делото решение № 4857/6.04.2011 г., относно собственото име на молителя Мариан Митков Маринов, неправилно изписано в мотивите и в диспозитива на това решение, като "Марин". Ответниците не се явяват и не се представляват. Молбата е основателна. Съдебното производство по отмяна на влязло в сила решение е започнало по искане на Мариан Митков Маринов, от гр. София срещу Решение № 9406/6.07.2010 г. по адм. дело № 15082/2009 г. на Върховен административен съд, III отделение, в което същият е взел участие като страна - касационен жалбоподател. Както в решението по касационната жалба, така и в молбата за отмяна до 5 чл.-състав на ВАС, тази страна е конституирана като Мариан Митков Маринов, но в постановеното по отмяната решение, поради грешка, съдът неправилно е посочил собственото име на искателя, като "Марин", вместо "Мариан". Тази грешка в собственото име на посочената страна е допусната, както в мотивите, така и в диспозитива на решението по адм. дело № 16242/2010 г. на ВАС, 5 чл. състав. Същевременно, видно от представената от кмета на СО - район "Искър" служебна бележка, това лице е записано в личния регистрационен картон на общината с името Мариан Митков Маринов. При тези данни настоящият състав намира, че е налице действително несъответствие между формираната истинска воля на съда и нейното външно изразяване в мотивите и в диспозитива на решението, относно собственото име на молителя, което представлява очевидна фактическа грешка и е основание за уважаване на молбата, на основание чл. 175, ал. 1 от АПК. Собственото име на поискалия отмяната, както в мотивите, така и в диспозитива на постановеното решение следва да се чете "Мариан" (респ. "Мариан"), а не както е изписано "Марин". По изложените съображения и на основание чл. 175, ал. 2 от АПК Върховният административен съд, 5-членен състав, първа колегия,