Решение № 897 от 19.01.2011 г. на ВАС по адм. д. № 9299/2010 г.

Решение № 897 от 19.01.2011 г. на ВАС по адм. д. № 9299/2010 г., VI о., докладчик председателят Наталия Марчева Производството е по чл. 208 и сл. АПК. Образувано е по касационна жалба на Слави Маринов Станков от гр. Видин срещу решение № 59 от 8.06.2010 г. по адм. д. № 109/2010 г. по описа на Административен съд град Видин. Релевирани са оплаквания за нарушение на материалния закон. Ответникът директор на ТП на НОИ гр. Видин не е взел отношение. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Последната е постъпила в предвидения в чл. 211, ал. 1 АПК 14-дневен преклузивен срок, подадена е от надлежна страна и процесуално е допустима, но разгледана по същество е неоснователна. С решение № 59 от 8.06.2010 г. по адм. д. № 109/2010 г., Административен съд град Видин е отхвърлил жалбата на Слави Маринов Станков от гр. Видин против решение № 77-8 от 31.03.2010 г. на директора на ТП на НОИ гр. Видин, с което е потвърдено разпореждане № 3806041742 от 12.01.2010 г. на Ръководителя на "Пенсионно осигуряване" при ТП на НОИ гр. Видин. Така постановеното съдебно решение е правилно и законосъобразно и не страда от визираното в касационната жалба отменително основание. Основателно съдът е приел, че за жалбоподателя по първоначалното дело е по-благоприятно да получава личната си пенсия за осигурителен стаж и възраст, която видно от разпореждането е 115.67 лв. плюс добавката, която е 36.34 лв. или обща сума 152.01 лв. вместо 50% от 181.71 лв. - сумата на пенсията на починалата му съпруга. Съгласно чл. 81, ал. 1, т. 1 от КСО наследствената пенсия се определя в процент от полагащата се лична пенсия на починалото осигурено лице - 50%. Добавката е 20% от 181.71 лв., която е в размер 36.34 лв. Според чл. 84 КСО пенсионерът има право на добавка в размер на 20% от пенсията или сбора от пенсиите на починалия съпруг. Добавката не може да се получава заедно с наследствената пенсия от същия наследодател. Съгласно чл. 101, ал. 1, т. 1 КСО не могат да се получават едновременно лична пенсия за осигурителен стаж и възраст с наследствена пенсия за осигурителен стаж и възраст. Административен съд гр. Видин правилно е приложил цитираните законови разпоредби, поради което касационната жалба се възприема като неоснователна, а обжалваното решение се оставя в сила. Водим от горното и на основание чл. 221, ал. 1 и 2 АПК, Върховният административен съд, Шесто отделение,