Решение № 14379 от 2.12.2014 г. на ВАС по адм. д. № 1898/2014 г.

ВАСIII отделение02.12.2014 г.докладчик Искра Александрова

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 98/20.11.2013 г., постановено от Административен съд в гр. Видин по адм. д. № 128/2013 г. Решението не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 14379 от 2.12.2014 г. на ВАС по адм. д. № 1898/2014 г., III о., докладчик съдията Искра Александрова Производството е по реда на чл. 208 и сл. от АПК. Образувано е по касационна жалба на ЕТ "Плам-Кирил Вишнев" против решение № 98/20.11.2013 г., постановено от Административен съд в гр. Видин по адм. д. № 128/2013 г. С обжалваното решение е отхвърлен иска, предявен от Кирил Петров Вишнев, действащ като ЕТ "Плам-Кирил Вишнев", за присъждане на обезщетение в размер на 120 000 лева, за причинени имуществени вреди в резултат на незаконосъобразното бездействие на ответната страна, поради неизграждане на улично осветление, ведно със законната лихва за забава в размер на 10 000 лева, считано от датата на настъпване на увреждането до окончателно изплащане на обезщетението. Със същото решение ищецът е осъден да заплати на ответника адвокатско възнаграждение в размер на 3050 лева. В касационната жалба се твърди неправилност на решението и се иска отмяната му. Наведени са всичките касационни основания по чл. 209, т. 3 от АПК - нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост. Претендират се разноски. Ответникът- Община Видин чрез пълномощника си по делото оспорва касационната жалба по съображения в писмен отговор. Претендират се разноски. Върховната административна прокуратура чрез участващия по делото прокурор изразява становище за допустимост, но за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд в настоящия съдебен състав преценява касационната жалба като допустима. Жалбата е подадена от надлежна страна в рамките на 14-дневния срок за касационно обжалване на постановеното решение. По основателността й съдът приема следното: Административният съд е приел, че е сезиран с иск по чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди (ЗОДОВ), за присъждане на обезщетение за понесена имуществена вреда, изразяваща се в кражба на имущество на ищеца в резултат от бездействието на община Видин да изгради улично осветление, както и с акцесорния нему иск за присъждане на лихва за забава върху претендираното обезщетение. Съдът е приел за установено, че ищецът е собственик на УПИ VI-5110 ведно с построените в него сгради. Установено е също така, че ищецът е сезирал, както кмета на Община Видин, така и областния управител на Видинска област, с искане за поставяне на улично осветление по улица с идентификатор 10971.511.110, на което е отговорено, че такива действия ще се предприемат. Въз основа на заключение по съдебно-техническа експертиза, съдът е приел, че успоредно на общинския път, водещ до имота на ищеца има поставени железобетонни стълбове за улично осветление, на които липсват осветителните тела и електропровода. Въз основа на свидетелските показания на разпитаните по делото свидетели, съдът е приел за установено, че след унищожаването на уличното осветление на улицата, водеща до имота на ищцеца, кражбите са се увеличили. Установено е също така чрез съдебно-техническа експертиза, че в резултат на кражба и вандалски действия са нанесени вреди в общ размер на 121 917 лева. на валоогъваща машина и нагревателна пещ за термообработка, собственост на ищеца. За да отхвърли главния иск, съдът е приел, че не е налице твърдяното бездействие, както и наличието на пряка и непосредствена причинно-следствена връзка. Съдът е преценил, че в конкретния случай не е налице бездействие на административен орган, тъй като няма законов или подзаконов нормативен акт, които да задължават общината или нейните длъжностни лица, да изградят улично осветление. Прието е, че задължението за изграждане на улично осветление към пътната инфраструктура за общината произтича не от административен акт, а от качеството й на титуляр на правото на собственост на общинската пътна инфраструктура. Направен е извод от съда, че е налице право на собственика да изгради съответната инфраструктура, но не и задължение, произтичащо от административна дейност. Съдът е посочил, че претенцията на ищеца е неоснователна и поради липсата на пряка и непосредствена връзка между твърдяното незаконосъобразно бездействие и имуществените вреди, които са настъпили по отношение на ищеца. Съдът е приел, че макар и да е налице бездействие в конкретния случай, не следва да се приеме, че именно то е причинило увреждане на ищеца, защото тя не е пряка. Настоящият съдебен състав преценява решението на административния съд като правилно, като краен резултат, но по мотиви, различни от изложените в него. На първо място, съдът е формирал взаимно противоречащи си изводи относно наличието или не на твърдяното бездействие на общината за осигуряване на уличното осветление. Първоначално съдът е приел, че общината няма задължение за осигуряване на уличното осветление, а в края на мотивите си е посочил, че в разглеждания казус е налице бездействие, но не следва да се приеме, че именно то е причинило увреждането на ищеца, защото макар и да има връзка, тя не е пряка. Все пак, с оглед изложените съображения от административния съд, настоящият съдебен състав приема, че крайният му извод е, че общината не е имала задължение за осигуряване на улично осветление. Този извод на съда е неправилен. Осигуряването на улично осветление от общината е нейно задължение и това е посочено по ясен начин в разпоредбата на чл. 92, ал. 1 от Закона за устройство на територията. Разпоредбата гласи: "

1

Външно изкуствено осветление на улици, площади, паркове, градини и други недвижими имоти - публична общинска собственост, задължително се осигурява от общината с цел създаване на условия за безопасно нощно движение, както и на подходящ нощен облик на населените места. " Осигуряването на улично осветление включва комплекс от действия, които следва да се предприемат от общината. По аргумент от чл. 64 и сл. от ЗУТ при липса на изградена инфраструктура, общината следва да предприеме изготвяне на устройствен план, предвиждащ съответните елементи ( преносните проводи и съоръженията към тях, разпределителните проводи и разпределителните устройства и съоръженията към тях) на техническата инфраструктура, сключване на договор със съответното разпределително дружество за изграждане на електроразпределителната мрежа, след което предприемането на действия по изграждането и поддържането на електроразпределителната мрежа. Следователно, общината има задължение да осигури уличното осветление. При формирания неправилен извод на съда относно липсата на задължение за общината да осигури улично осветление, съдът не е изложил мотиви относно релевантното за спора обстоятелство, налице ли е бездействие на общината в конкретния случай да осигури осветление за улица с идентификатор 10971.511.110 за процесния период - 1.01.07 г. -30.06.2013 г., въпреки, че е формирал извод за липсата на другата предпоставка от фактическия състав, а именно за пряка и непосредствена причинно-следствена връзка между твърдяното незаконосъобразното бездействие на общината и твърдяните имуществени вреди от ищеца. По делото се намират писмени документи - заповед № 122/1.10.2004 г. на кмета на Община Видин, съдебно решение № 12/25.01.2010 г. на Видинския административен съд по адм. д. № 174/09 г., кореспонденция на Община Видин с министъра на транспорта и с министъра на регионалното развитие, които са от значение за преценката на съда относно това налице ли е или не бездействие на община Видин за осигуряване на улично осветление, които са останали необсъдени от съда. Правилен, макари и не достатъчно обоснован е изводът на административния съд, за липсата на пряка и непосредствена причинно-следствена връзка между твърдяното бездействие на общината и настъпилите имуществени вреди за ищеца. От данните по делото се установява, че нанесените вреди на ищеца са от кражба на съществени елементи от материални активи на ищеца, които са от значение за функционирането на последните. Кражбата е пряк резултат от противоправно субективно поведение. Липсата на улично осветление може евентуално да улесни противоправното деяние, ако то се извършва в несветлата част от денонощието, но само липсата на улично осветление не може да е единствената и то пряка причина за кражбата. Липсата на един от елементите на от фактическия състав на чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ е основание за отхвърляне на иска като несонователен, какъвто е резултатът по обжалваното решение.

Цитирани разпоредби

2