Решение № 12507 от 19.11.2024 г. на ВАС по адм. д. № 3847/2024 г.
ВАСТрето отделение19.11.2024 г.докладчик Мария Попова
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА Решение 205 от 31.01.2024г., постановено по адм. дело 385/2023 г., по описа на Административен съд- Сливен.
ОСЪЖДА В. П. С. от гр.Сливен, [ЕГН] да заплати на Национална здравноосигурителна каса сумата в размер на 100/сто/ лева- разноски за юрисконсултско възнаграждение.
Решението е окончателно.
Председател: /п/ ИСКРА АЛЕКСАНДРОВА Членове: /п/ ЮЛИЯН КИРОВ/п/ МАРИЯ ПОПОВА
Мотиви
Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/.
Образувано е по касационна жалба на В. П. С. от гр.Сливен чрез адв. С. Русанова от САК, против Решение 205 от 31.01.2024г., постановено по адм. дело 385/2023 г., по описа на Административен съд- Сливен, с което са отхвърлени като неоснователни предявените обективно съединени искове с правно основание чл. 1, ал. 1 от Закона за отговорността на държавата и общините за вреди /ЗОДОВ/ против Национална здравноосигурителна каса /НЗОК/ със седалище гр. София, за заплащане на обезщетения за неимуществени и имуществени вреди общо в размер на 601.33лв. ведно със законната лихва върху претендираните суми, считано от датата на предявяване на исковата сума 29.06.2023 г., до окончателното им изплащане. в резултат на незаконосъобразно бездействие на Директора на Районна здравноосигурителна каса /РЗОК/ Сливен. Изложени са съображения за неправилност на обжалвания съдебен акт поради допуснато съществено нарушение на съдопроизводствените правила, в нарушение на материалния закон и необоснованост - отменителни основания по чл. 209, т. 3 от АПК. Иска се отмяната му и постановяването на друго, с което предявените искове да бъдат уважени. Претендират се разноски.
Ответникът - НЗОК, чрез процесуален представител с писмен отговор оспорва касационната жалба. Претендира разноски за юрисконсултско възнаграждение.
Представителят на Върховната административна прокуратура изразява становище за неоснователност на касационната жалба.
След като прецени доказателствата по делото, във връзка с доводите и съображенията на страните, Върховният административен съд, състав на трето отделение, приема следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок, от надлежна страна, с оглед на което е процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна по следните съображения:
С обжалваното решение, Административен съд- Сливен е отхвърлил като неоснователни предявените от В. П. С. за заплащане на обезщетения за неимуществени и имуществени вреди, както следва:
- За заплащане на сумата от 1 лев, представляваща обезщетение за причинени на ищцата неимуществени вреди от незаконосъобразни бездействия на Директора на Районна здравноосигурителна каса /РЗОК/ Сливен и на Управителя на НЗОК, изразяващи се в нарушения във връзка с нормалното функциониране на съответните структури и засягане авторитета на тези институции, претърпени в периода от 01.04.2021 г. до 19.08.2022 г. в гр. Сливен и изразяващи се в чувство на неуважение, пренебрежение, стрес и притеснение .
- За заплащане на сумата от 188 лева, представляваща обезщетение за причинени на ищцата имуществени вреди от незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК Сливен, изразяващо се в липса на изменение от 01.04.2021 г. на основната й заплата, претърпени в периода от 01.04.2021 г. до 18.08.2021 г. в гр. Сливен, за който период не е получила дължимия й се размер на основната заплата.
- За заплащане на сумата от 50 лева, представляваща обезщетение за причинени на ищцата имуществени вреди от незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК Сливен, претърпени в периода от 01.04.2021 г. до 19.08.2021 г. в гр. Сливен, изразяващи се в неполучен пълен размер на дължимо допълнително възнаграждение за постигнати резултати за второ тримесечие на 2021 г.
- За заплащане на сумата от 246 лева, представляваща обезщетение за причинени на ищцата имуществени вреди от незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК Сливен, претърпени при прекратяване на служебното й правоотношение в гр. Сливен, изразяващи се в неполучен пълен размер на обезщетение при прекратяване на служебното й правоотношение /шест месечни основни заплати/, дължимо по Закона за държавния служител /ЗДСл/
- За заплащане на сумата от 50 лева, представляваща обезщетение за причинени на ищцата имуществени вреди от незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК Сливен, претърпени при прекратяване на служебното й правоотношение в гр. Сливен, изразяващи се в неполучен пълен размер на дължимо обезщетение за неизползван платен годишен отпуск.
- За заплащане на сумата от 66, ЗЗ лева, представляваща обезщетение за причинени на ищцата имуществени вреди от незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК Сливен, претърпени при прекратяване на служебното й правоотношение в гр. Сливен, изразяващи се в удържана сума в повече за представително облекло.
Заявена е и претенция за заплащане на законната лихва върху претендираните сума, считано от датата на предявяване на исковата сума 29.06.2023 г., до окончателното им изплащане.
За да постанови този резултат съдът е приел, че претендираната сума за неимуществени вреди е дължима на ищцата на друго правно основание и не може да се квалифицира като вреда, а имуществените вреди не са доказани по размер.
Решението е правилно.
Предявените обективно съединени искове са с правно основание чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ, по силата на който държавата и общините отговарят за вредите, причинени на граждани и юридически лица от незаконосъобразни актове, действия и бездействия на техни органи и длъжностни лица при или по повод изпълнение на административна дейност. Обезщетението в конкретния случай се претендира в резултат на незаконосъобразно бездействие на административния орган, каквото в рамките на проведеното съдебно производство не се установява.
Административният съд е изяснил релевантните за исковата претенция факти, обсъдил е доказателствата и приложимата правна уредба като е приел, че в случая не са налице законовите основания за уважаване на предявените от С. обективно съединени искове, с правно основание чл. 1, ал. 1 ЗОДОВ за обезвреда за претърпени от нея неимуществени вреди, във връзка с незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК- Сливен и на Управителя на НЗОК и имуществени вреди във връзка с незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК- Сливен.
Със Заповед 31 от 04.08.2021 г. на Управителя на НЗОК, на основание чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл, е прекратено служебното правоотношение на ищцата С., считано от 19.08.2021 г., с място на работа: Обща администрация, отдел "Административно, правно и счетоводно осигуряване на дейността , с ранг V-ти старши за държавен служител на длъжността главен експерт , длъжностно ниво 9, наименование на длъжностно ниво Експертно ниво 5, поради придобито право на пенсия за осигурителен стаж и възраст. В заповедта е определено на ищцата да се изплатят обезщетения за неизползван платен годишен отпуск в размер на 9 дни и в размер на 6 месечни основни заплати.
На 12.07.2022 г. от ищцата е подаден сигнал до Управителя на НЗОК с твърдения за извършени нарушения от Директора на РЗОК Сливен. По сигнала е извършена проверка от звено "Вътрешен одит" в ЦУ на НЗОК, чието заключение е, че не са установени слабости и несъответствия с нормативните изисквания от страна на Директора на РЗОК Сливен при осъществяване на проверената дейност.
По делото е назначена, изслушана и приета съдебно-икономическа експертиза. Съдът е кредитирал заключението на ВЛ като обективно и компетентно изготвено. Неоснователно е възражението в касационната жалба, че решаващият състав се е доверил изцяло на приетата експертиза, като по този начин е допуснал съществено нарушение на съдопроизводствените правила. За извършените от ВЛ справки и изчисления съдът не разполага с необходимите знания и умения и единственият начин за изясняването на съществени факти и обстоятелства, касаещи предмета на спора в конкретния случай е именно назначаване на СИЕ. Освен това, независимо, че процесуалният представител на ищцата е оспорил заключението на ВЛ, направено е изрично изявление, че няма да прави доказателствено искане за назначаване на повторна или допълнителна експертиза. Следователно, правилно решаващият състав е възприел изготвеното заключение и въз основа на него е извел правните си изводи за неоснователност на предявените искове за имуществени вреди.
След извършени справки в счетоводната ведомост на РЗОК- Сливен, ВЛ е установило, че на ищцата е начислена и изплатена сума в размер 408, 05 лева във фиша за месец юли 2021 г. за допълнително възнаграждение за постигнати резултати за второ тримесечие на 2021 г. в пълно съответствие с издадената от Управителя на РЗОК- Сливен заповед
Размерът на изплатеното на ищцата обезщетение при прекратяване на служебното правоотношение поради пенсиониране /6 месечни заплати/ възлиза на сумата от 9054 лева /1509 лева х 6= 9054 лева/; При прекратяване на служебното правоотношение размерът на паричното обезщетение за компенсиране на неизползваните дни платен годишен отпуск е определен съобразно размера на заплатата, определена на държавния служител към датата на прекратяване на служебното правоотношение.
Съдът е съобразил, че установените от ВЛ факти, а именно , че на ищцата са изплатени всички дължими й се при прекратяване на служебното правоотношение суми кореспондират с останалия доказателствен материал- Заповед РД-09-419 от 13.04.2021 г. на Управителя на НЗОК , с която е наредено да се увеличат еднократно ИОМЗ на служителите в НЗОК, считано от 01.04.2021 г., по правилата, определени с ПМС 82 от 10.03.2021г. за изменение и допълнение на Наредбата за заплатите на служителите в държавната администрация , приета с ПМС 129 от 2012 г.. Съответно неоснователен е и искът за заплащане ва законна лихва, който има акцесорен характер.
Относно предявения иска за неимуществени вреди, правилно съдът е посочил, че твърдените незаконосъобразни бездействия на Директора на РЗОК Сливен и на Управителя на НЗОК не могат да бъдат определени като такива, които да съставляват фактически бездействия на административен орган, от които да произтекат вреди. В случая липсва нормативно задължение, което да не е било изпълнено от Директора на РЗОК Сливен или от Управителя на НЗОК.
Съобразявайки фактическата установеност съдът е изложил, че в проведеното исково производство не са били установени незаконосъобразни бездействия на административния орган, които да имат за последица причиняване вреда на ищеца. Административният съд е приел, че липсва първият елемент от фактическия състав на чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ твърдяно от ищеца в исковата молба незаконосъобразно бездействие на Директора на РЗОК Сливен, а именно: че същият не е изплатил на ищцата дължимите й се при прекратяване на служебното й правоотношение суми. липса на изменение от 01.04.2021 г. на основната й заплата, претърпени в периода от 01.04.2021 г. до 18.08.2021 г. в гр. Сливен, за който период не е получила дължимия й се размер на основната заплата и неполучен пълен размер на дължимо допълнително възнаграждение за постигнати резултати за второ тримесечие на 2021 г.
На следващо място съдът е приел, че не е доказано наличието и на другите предпоставки по чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ, а именно: причинена вреда и причинно следствена връзка между бездействието на органа и вредоносния резултат. Касационната инстанция възприема изводите на първоинстанционния съд и в тази насока, и на осн.чл.221, ал.1 от АПК препраща към тях.
При извършената проверка по реда на чл. 218, ал. 2 АПК настоящият състав намира, че не са налице посочените в касационната жалба отменителни основания. Съдебното решение е валидно, допустимо и правилно, поради което следва да бъде оставено в сила.
При този изход на процеса и на основание чл. 10, ал. 2 и ал. 3 от ЗОДОВ във връзка с чл. 78, ал. 8 от ГПК във вр. с чл. 144 от АПК, касаторът дължи на ответника заплащането на юрисконсултско възнаграждение, поради което следва да бъде уважено искането като бъде осъден да заплати на НЗОК - София разноски в размер на 100 лв. представляващи юрисконсултско възнаграждение.
Водим от гореизложеното и на основание чл. 221, ал. 2, предл. 1 от АПК, Върховният административен съд, състав на трето отделение