Решение № 8347 от 23.06.2009 г. на ВАС по адм. д. № 3083/2009 г.

Решение № 8347 от 23.06.2009 г. на ВАС по адм. д. № 3083/2009 г., VI о., докладчик съдията Тодор Тодоров Производство по чл. 208 и сл. от АПК. Образувано е по касационна жалба на Иван Петров Георгиев, от гр. Враца против решение № 35/14.01.2009 г. по адм. дело № 460/2008 г. на Административен съд - Враца. Поддържат се оплаквания за неправилност поради нарушение на материалния закон и необоснованост - касационни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Ответната по жалбата страна, директорът на Районно управление "Социално осигуряване" - Враца не изразява становище. Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационното оспорване. Касационната жалба е подадена в срок, от надлежна страна и е процесуално допустима. Разгледана по същество на основанията посочени в нея и след проверка на решението за валидност, допустимост и съответствие с материалния закон е неоснователна. По делото е установено, че бившият работодател на Иван Петров Георгиев РИОСВ - Враца е изпратил с придружителни писма до ТП на НОИ на 29.04.2007 г. и на 4.05.2007 г. болничен лист № 2158256/783/26.04.2007 г., касаещ периода 26.04.2007 г. - 21.05.2007 г. за изплащане на обезщетение на основание чл. 42, ал. 2 от КСО. С разпореждане № 5010311903/17.09.2007 г. на жалбоподателя е отпусната пенсия за инвалидност поради общо заболяване, считано от 26.04.2007 г. Обезщетението за временна неработоспособност е в размер на 324.30 лева и е получено на две вноски на 15.05.2007 г. и на 23.10.2007 г. С обжалваното съдебно решение административният съд е отхвърлил жалбата на Иван Петров Георгиев, от гр. Враца против решение № 49/11.09.2008 г. на директора на Районно управление "Социално осигуряване" - Враца и потвърденото с него разпореждане № 1567-П (23.07.2008 г. на ръководител отдел "КПК" при ТП на НОИ, с които е разпоредено събиране от лицето на неоснователно получено парично обезщетение за временна неработоспособност за периода 26.04.2007 г. - 21.05.2007 г. поради получавана за същото време пенсия за инвалидност поради общо заболяване. Съдът е приел, че оспорените актове са издадени от компетентни органи, в съответната форма, при спазване на административнопроизводствените правила, в съответствие с целта на закона и при точно прилагане на материалноправните разпоредби. Съдебното решение е правилно. Съгласно чл. 42, ал. 2 от КСО, когато временната неработоспособност поради общо заболяване е настъпила до 2 месеца от прекратяването на трудовия договор или осигуряването, паричното обезщетение се изплаща за срока на неработоспособността, но за не повече от 75 календарни дни. В тези случаи парично обезщетение не се изплаща на лица, които получават пенсия или обезщетение за оставане без работа, изплащано по Кодекса на труда, Закона за държавния служител и Закона за висшето образование. Изплатените парични обезщетения за временна неработоспособност се възстановяват от лицата за периода, за който им е отпусната пенсия. Получените за времето 26.04.2007 г. - 21.05.2007 г. обезщетение за временна неработоспособност и лична пенсия за инвалидност поради общо заболяване касаят един и същ период, поради което са налице неоснователно получени суми по смисъла на чл. 42, ал. 2 от КСО, чието възстановяване законосъобразно е разпоредено от органите на НОИ. По изложените съображения Върховният административен съд, шесто отделение