Решение № 9618 от 27.9.2021 г. на ВАС по адм. д. № 5646/2021 г.

ВАСПето отделение27.09.2021 г.

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение 213 от 09.02.2021 г., постановено по адм. дело 798/2020 г. на Административен съд Благоевград, в обжалваната му част. ОСЪЖДА М. Стаменова от гр. Благоевград да заплати на община Бобошево сумата от 800 (осемстотин) лева, направени разноски за касационното производство. Решението не подлежи на обжалване.

Мотиви

Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). Образувано е по касационна жалба, подадена от М. Стаменова от гр. Благоевград, чрез пълномощника й адв. П. Венев, поддържана в с. з. от пълномощника адв. М. Ангелов, против решение 213 от 09.02.2021 г., постановено по адм. дело 798/2020 г. на Административен съд (АС) Благоевград, в частта, с което е отхвърлена жалбата й против заповед РД-01-05-167 от 06.08.2020 г., издадена от кмета на община Бобошево, с която на основание чл. 106, ал. 1, т. 5 от Закона за държавния служител (ЗДСл) е прекратено служебното й правоотношение. Решението в останалата му част, с която същата заповед е отменена, в частта й, с която на основание чл. 106, ал. 3 от ЗДСл е определено обезщетение в размер на шест месечни основни заплати и делото е върнато в тази част за ново произнасяне на административния орган не е оспорено и е извън предмета на настоящото касационно производство. В касационната жалба са развити доводи за неправилност на постановеното решение в обжалваната му част, поради необоснованост на изводите на съди и неправилно приложение на материалния закон отменително основание по чл. 209, т. 3 от АПК. Като основание за отмяна се сочи и явна несправедливост на решението, което не съставлява отменително основание по смисъла на АПК. Оспорва се изводът на съда, че от представените по делото доказателства е установено, че към датата на прекратяване на служебното правоотношение касационната жалбоподателка е придобила 36 години и 9 месеца осигурителен стаж, навършила е 61 години и 6 месеца, съответно е налице материалноправната предпоставка по чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл. Сочи се, че административният орган е нарушил изискванията на чл. 35 от АПК и е допуснал съществено процесуално нарушение като не е изяснил фактите. Доказателствените му искания в рамките на съдебното производство целят да санират допуснатия порок, който обосновава отмяната на обжалвания административен акт. Иска се отмяна на оспореното съдебно решение и потвърдената с него заповед на кмета на община Бобошево. Претендират се разноски за двете съдебни инстанции. Ответникът - кметът на община Бобошево, чрез пълномощника си адв. И. Еленков, в писмен отговор, оспорва касационната жалба и моли да бъде отхвърлена като неоснователна. Претендира разноски за производството. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение, че не са налице сочените в касационната жалба отменителни основания и съдебното решение като правилно следва да бъде оставено в сила. Върховният административен съд, състав на пето отделение, след като прецени данните по делото и доводите на страните, приема за установено следното: Касационната жалба е подадена от надлежна страна, против подлежащ на оспорване съдебен акт, който в оспорената част е неблагоприятен за нея, както и в рамките на преклузивния срок по чл. 211, ал. 1 от АПК, поради което е процесуално допустима. , Разгледана по същество е неоснователна. За да постанови отхвърляне на жалбата на настоящата касационна жалбоподателка против заповед РД-01-05-167 от 06.08.2020 г., издадена от кмета на община Бобошево, в частта й, с която на основание чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл е прекратено служебното й правоотношение, съдът е приел за установено от представените по делото доказателства, че жалбоподателката е заемала длъжността секретар на община с ранг ІІІ-ти старши в общинската администрация на Бобошево, считано от 07.08.2020 г., като към датата на издаване на оспорената заповед е навършила 61 години и 6 месеца и 2 дни, както и е придобила 36 години, 9 месеца и 5 дни осигурителен стаж. В този смисъл са данните в представените удостоверения образец УП-3 и УП-13, разплащателна ведомост, както и Разпореждане 5902050234 от 02.12.2020 г., с което й е отпусната лична пенсия за осигурителен стаж и възраст, считано от 05.08.2020 г, цитирано в писмо изх. 3873/31.12.2020 г. на Териториално поделение на Националния осигурителен институт (ТП на НОИ) - Кюстендил. При тези данни, от правна страна съдът е приел, че обжалваната заповед е издадена от компетентен административен орган, с оглед разпоредбата на чл.106, ал.1 от ЗДСл и чл. 21, ал. 1, т. 2 от ЗМСМА, съгласно който общинският съвет одобрява общата численост и структурата на общинската администрация в общината по предложение на кмета на общината, който съгласно чл. 44, ал. 1, т. 3 от с.з. назначава и освобождава от длъжност заместник-кметовете на общината, кметските наместници, ръководителите на звената на издръжка от общинския бюджет, началниците и служителите в общинската администрация. Съдът е приел, че при издаването на акта са спазени административнопроизводствени правила органът е изяснил фактите и обстоятелствата от значение за случая възрастта и осигурителния стаж на служителката и заповедта, в частта й, с която е прекратено служебното правоотношение е издадена в съответствие с материалния закон. Съгласно чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл органът по назначаването може да прекрати служебното правоотношение с едномесечно предизвестие при придобито право на пенсия за осигурителен стаж и възраст по смисъла на общата разпоредба на чл. 68 от КСО, предвиждаща възникване на право на пенсия при навършването на определена възраст и при определен осигурителен стаж. В случая са налице материалните предпоставки на нормата, тъй като жалбоподателката е навършила изискуемата съгласно чл. 68, ал. 1 и 2 от КСО и чл. 15, ал. 1, т.5 от Наредбата за пенсиите и осигурителния стаж (НПОС) възраст. Правото на пенсия за осигурителен стаж и възраст по чл. 68, ал. 1 и 2 КСО се придобива от 1 януари 2020 г. при възраст 61 години и 6 месеца и осигурителен стаж 35 години и 10 месеца за жените, като жалбоподателката към датата на прекратяване на служебното правоотношение е придобила 36 години и 9 месеца осигурителен стаж и е навършила 61 години и 6 месеца. Така постановеното решение е валидно, допустимо и правилно. Правилен е изводът на съда за наличие на основанието по чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл. За да възникне правото на органа по назначаването да прекрати едностранно служебното правоотношение с едномесечно предизвестие по чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл следва да са налице условията за придобиване на право на пенсия за осигурителен стаж и възраст от страна на държавния служител, като установяването на този факт следва да бъде съобразено с разпоредбата на чл. 68 от Кодекса за социално осигуряване (КСО), както правилно е приел и решаващият съд. Нормата предвижда наличие на определен осигурителен стаж и възраст, като за конкретния случай, правилно съдът е съобразил изискванията към момента на издаване на заповедта - 06.08.2020 г., към който момент съгласно чл. 68, ал. 1 от КСО и чл. 15, ал. 1, т. 5 от НПОС правото на пенсия за осигурителен стаж и възраст по чл. 68, ал. 1 и 2 КСО се придобива при възраст 61 години и 6 месеца и осигурителен стаж 35 години и 10 месеца за жените. Жалбоподателката отговаря на тези изисквания и не само е придобила право на пенсия за осигурителен стаж и възраст, но и е реализирала това си право, като такава пенсия и е определена и отпусната, считано от 05.08.2020 г., а заповедта за прекратяване на служебното правоотношение е считано от 07.08.2020 г. Цитираните факти са несъмнено установени, в това число и от разпореждането на ТП на НОИ - Кюстендил, установяващо отпускането на цитирания вид пенсия, т. е. налице са елементите от фактическия състав, изпълващи хипотезата на чл. 68 от КСО, съответно и на чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл. Посоченото в заповедта отговаря и на изискванията за мотивиране на акта, по аргумент от нормата на чл. 108 от ЗДСл. След като са налице кумулативните изисквания за придобиване на право на пенсия за осигурителен стаж и възраст, правилно съдът е приел, че органът по назначаването може да упражни едностранно правото си да прекрати служебното правоотношение с държавния служител. Правилно е приложен материалния закон. Не е налице и соченото в касационната жалба нарушение, изразяващо се в това, че съдът не е установил неспазването на административнопроцесуалните правила при издаването на заповедта - неспазване на изискванията на чл. 35 от АПК за пълно и точно установяване на фактите от значение за случая. Административният орган е установил правно релевантните факти, но дори и да беше допуснато соченото нарушение, в случая същото не би било съществено, тъй като ако не бе допуснато не би довело до издаването на друг по съдържание административен акт. Освен това, в рамките на съдебното дирене жалбоподателката е имала възможност да установи всички относими факти и обстоятелства, поради което не се е стигнало до нарушаване на правото й на защита. Не е опровергано приетото от административния орган и съда, че същата отговаря на изискванията и е придобила право на пенсия за изслужено време и възраст, съответно че е налице и основанието по чл. 106, ал. 1, т. 5 от ЗДСл. Съдебното решение не страда от сочените в касационната жалба пороци и следва да бъде оставено в сила. С оглед изхода на делото е основателна претенцията за присъждане на разноски за касационната инстанция, заявена от ответника по касация. Същата е доказана в размер на 800 лева - заплатено адвокатско възнаграждение за един адвокат, действително внесена сума, видно от договор за правна защита и съдействие от 22.04.2021 г. Претенцията за присъждане на разноски за първата инстанция е неоснователна, тъй като такива са присъдени от първоинстанционния съд. По изложените съображения и на основание чл. 221, ал. 2, предл. първо от АПК, Върховният административен съд, пето отделение,