Решение № 13786 от 18.11.2014 г. на ВАС по адм. д. № 917/2014 г.

ВАСI отделение18.11.2014 г.докладчик Милена Златкова

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 2847/11.11.2013 г. на Административен съд - Варна, постановено по адм. д. № 3645/2012 г. ОСЪЖДА "Колор Хаус Строй" ЕООД със седалище и адрес на управление: гр. Варна, ул. "Ангел Кънчев" № 60 да заплати на Митнически пункт Варна Запад с адрес: гр. Варна, пл. "Славейков" № 2 юрисконсултско възнаграждение за касационната инстанция в размер на 500 лв. /петстотин лева/. Решението не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 13786 от 18.11.2014 г. на ВАС по адм. д. № 917/2014 г., I о., докладчик съдията Милена Златкова Производството е по реда на чл. 208 - чл. 228 от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/. Образувано е по касационната жалба на "Колор Хаус Строй" ЕООД със седалище и адрес на управление: гр. Варна, ул. "Ангел Кънчев" № 60, подадена чрез процесуалния му представител адв. Димитрова, против решение № 2847/11.11.2013 г. на Административен съд - Варна, постановено по адм. д. № 3645/2012 г., с което е отхвърлена жалбата му против решение изх. № 9300-701/1.08.2012 г. към ЕАД 11BG002002Н0099621/1.12.2011 г. на началника на Митнически пункт /МП/ Варна Запад, потвърдено с решение № К 47-301-1/29.08.2012 г. на началника на Митница Варна. В касационната жалба се излагат доводи за незаконосъобразност на решението, поради допуснати съществени процесуални нарушения и неправилно приложение на материалния закон, съставляващи отменителни касационни основания по чл. 209, т. 3 от АПК. Според касатора същественото процесуално нарушение се изразява в това, че за последното открито съдебно заседание, проведено на 21.10.2013 г., той не е бил редовно призован на посочения от него съдебен адрес. Доводите за материална незаконосъобразност се свеждат основно до следното: 1. Съдът не е съобразил приетото в решението на СЕС от 6.06.2013 г. по дело С-667/11, че начисляването на антидъмпингово мито е обусловено от проведено разследване, при което да е установено заобикаляне на окончателните антидъмпингови мита, а в процесния случай такова разследване не е проведено. 2. Незаконосъобразно с оспореното решение е доначислен ДДС в размер на 5 319 лв. Претендира се отмяна на решението и присъждане на разноски. Ответникът по касационната жалба - началникът на МП Варна Запад, оспорва същата чрез процесуалния си представител юрк. Кирилова като излага съображения в писмено становище и заявява претенция за присъждане на юрисконсултско възнаграждение. Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Върховният административен съд, първо отделение, след като прецени наведените в касационната жалба доводи, допустимостта, съответствието на решението с материалния закон в изпълнение изискването на чл. 218 от АПК, намира за установено от фактическа и правна страна следното: Касационната жалба като подадена в срока по чл. 211, ал. 1 АПК срещу подлежащ на касационно оспорване съдебен акт и от надлежна страна, за която той е неблагоприятен, е допустима, а разгледана по същество - неоснователна, поради следните съображения: Предмет на съдебен контрол в производството пред АС - Варна е било решение изх. № 9300-701/1.08.2012 г. към ЕАД 11BG002002Н0099621/1.12.2011 г. на началника на Митнически пункт /МП/ Варна Запад, потвърдено с решение № К 47-301-1/29.08.2012 г. на началника на Митница Варна. Със същото на "Колор Хаус Строй" ЕООД са определени задължения за мито - 26 598.45 лв. и ДДС - 5 319.69 лв. Варненският административен съд е отхвърлил жалбата на дружеството като неоснователна. Правилно е приел, че административният акт е съобразен с приложимите регламенти, предвиждащи налагане на антидъмпингово мито за стоките, предмет на процесния внос. С чл. 1 § 1 от Регламент за изпълнение /ЕС/ № 791/2011 на Съвета от 3.08.2011 г., обн. L OB. бр. 204 от 9.08.2011 г., в сила от деня след публикуването му в Официален вестник на ЕС съгласно чл. 4 от същия, се налага окончателно антидъмпингово мито върху вноса на мрежести тъкани от стъклени влакна с размер на отворите от повече от 1,8 mm, както на дължина, така и на широчина, с тегло над 35 g/m2, с изключение на дисковете от стъклени влакна, като тези мрежести тъкани понастоящем са класирани в кодове по КН еx 7019 51 00 и ex 7019 59 00 (кодове по ТАРИК 7019 51 00 10 и 7019 59 00 10), и са с произход от Китайската народна република. Според чл. 2 ставката на окончателното антидъмпингово мито, приложимо към нетната цена франко граница на Съюза, преди налагане на мито, за продукта, описан в § 1, и произведен от всички други дружества, извън изброените, е 62.9 %. Според чл. 13, § 1 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 на Съвета от 30.11.2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност, наричан основен регламент, обхватът на антидъмпинговите мита, наложени съгласно настоящия регламент, може да бъде разширен върху вноса от трети страни на сходни продукти, независимо дали последните са леко видоизменени или не, или за внос на леко видоизменени сходни продукти от страната, подложена на мерките, или части от същите, когато е налице заобикаляне на действащите мерки. За да се установи дали е налице заобикаляне на действащите мерки, според § 3 на чл. 13 се провежда разследване. То се открива по инициатива на Комисията или по искане на държава-членка или друга заинтересована страна въз основа на достатъчно доказателства по отношение на факторите, посочени в § 1. Откриването се извършва след консултации с консултативния комитет с регламент на Комисията, който може също така да инструктира митническите органи да въведат регистрационен режим на вноса съгласно чл. 14, § 5 или да поискат гаранции. Комисията извършва разследвания, за които митническите органи могат да съдействат, и които завършват в срок от 9 месеца. Когато окончателно установените факти оправдават разширяването на обхвата на мерките, това се извършва от Съвета по предложение на Комисията, след консултации с консултативния комитет. С Регламент /ЕС/ 1135/2011 на Комисията от 9.11.2011 г., обн. L OB бр. 292 от 10 ноември 2011 г. и в сила съгласно чл. 4 от същия от деня след обнародването, се започва разследване в съответствие с чл. 13, § 3 от основния регламент, за да се определи дали с вноса в Съюза на мрежести тъкани от стъклени влакна, с размер на отворите над 1,8 mm, както на дължина, така и на широчина, и с тегло над 35 g/m2, с изключение на дисковете от стъклени влакна, изпращан от Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Малайзия или не, понастоящем класиран в кодове по КН ex 7019 51 00 и ex 7019 59 00 (кодове по ТАРИК 7019 51 00 11 и 7019 59 00 11), се заобикалят мерките, наложени с Регламент за изпълнение (ЕС) № 791/2011. Съгласно чл. 2 от същия в съответствие с чл. 13, § 3 и чл. 14, § 5 от основния регламент на митническите органи се възлага да предприемат целесъобразните мерки за въвеждане на регистрационен режим за посочения в чл. 1 от настоящия регламент внос в Съюза. Срокът на регистрационния режим изтича девет месеца след датата на влизане в сила на настоящия регламент. Според т. 3 "Мерки" от Регламент за изпълнение /ЕС/ № 672/2012, обн. L OB бр. 196 от 24 юли 2012 г. и в сила съгласно чл. 4 от същия от деня след обнародването, след обсъждане на резултатите от разследването е направено заключение, че окончателното антидъмпингово мито, наложено върху вноса на определени мрежести тъкани от стъклени влакна с произход от КНР, е било заобикаляно по смисъла на чл. 13, § 1 от основния регламент чрез претоварване в Малайзия. Предвид липсата на съдействие в настоящото разследване следва да се разшири обхватът на мярката, установена в чл. 1, § 2 от регламент /ЕС/ № 791/2011 за "всички други дружества", а именно окончателното антидъмпингово мито от 62,9 %, приложимо към нетната цена франко граница на Съюза преди налагане на мито. Съгласно чл. 1, § 1 с настоящия регламент обхватът на окончателното антидъмпингово мито, приложимо към "всички други дружества", което беше наложено с чл. 1, § 2 от Регламент (ЕС) № 791/2011 върху вноса на мрежести тъкани от стъклени влакна с размер на отворите от повече от 1,8 mm както на дължина, така и на широчина, с тегло над 35 g/m 2, с изключение на дисковете от стъклени влакна, с произход от Китайската народна република, се разширява към вноса на мрежести тъкани от стъклени влакна с размер на отворите от повече от 1,8 mm както на дължина, така и на широчина, с тегло над 35 g/m2, с изключение на дисковете от стъклени влакна, изпращани от Малайзия, независимо дали са декларирани с произход от Малайзия, като тези мрежести тъкани понастоящем са класирани в кодове по КН ex 7019 51 00 и ex 7019 59 00 (кодове по ТАРИК 7019 51 00 11 и 7019 59 00 11). Според § 2 митото, чийто обхват е разширен с § 1 от настоящия член, се събира върху регистрирания съгласно чл. 2 от Регламент (ЕС) № 1135/2011 и чл. 13, § 3 и чл. 14, § 5 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 внос на изпращани от Малайзия мрежести тъкани от стъклени влакна, независимо дали са декларирани с произход от Малайзия. Правилно съдът е съобразил тълкуването на чл. 14, § 5 от основния регламент, към който препраща чл. 2 от Регламент /ЕС/ 1135/2011 на Комисията от 9 ноември 2011 г. относно въвеждането на регистрационен режим на съответния внос, дадено в решение на СЕС от 6.06.2013 г. по дело С-667/11, независимо че то е направено в отговор на преюдициално запитване, касаещо друг вид стоки /скрепителни елементи от желязо и стомана/, сходни с процесните. Според т. 29 от това решение задължението за въвеждане на регистрационен режим на съответния внос в случай на заобикаляне има за цел да осигури ефективност на окончателните мерки, чийто обхват е разширен, допускайки ретроактивно прилагане на митата, за да се избегне подлежащите на прилагане окончателни мерки да бъдат лишени от съдържание. В т. 33 от същото решение СЕС е посочил, че действащият регистрационен режим във връзка с ЕАД в БИМИС изпълнява наложеното задължение, доколкото не оставя никакво съмнение относно идентифицирането на всички подлежащи на обмитяване вносни операции със съответните стоки и позволява ефективно събиране на цялата налична информация с цел изискване на правилното ретроактивно събиране на антидъмпинговите мита с разширен обхват. Поради това според т. 38 и диспозитива на решението, е прието, че чл. 14, пар. 5 от основния регламент трябва да се тълкува в смисъл, че условия и ред за регистрация като разглежданите в главното производство са в съответствие с посочената разпоредба и при това положение са достатъчни за ретроактивното събиране на антидъмпинговото мито. С процесното ЕАД № 11BG002002Н0099621/1.12.2011 г. е осъществен внос на стъклофибърна мрежа с тарифен код 7019 59 00 11 с деклариран произход от Малайзия съобразно представен сертификат за произход и посочено в товарителницата място на товарене Порт Кланг, Малайзия, т.е. безспорно изпратена от Малайзия. С оглед кода по ТАРИК 7019 59 00 11 на внесената стока, по отношение на който няма спор, че правилно е посочен в декларацията, Регламент за изпълнение /ЕС/ № 672/2012, с който се разширява обхватът на мярката, установена в чл. 1, § 2 от регламент /ЕС/ № 791/2011 за "всички други дружества", а именно окончателното антидъмпингово мито от 62,9 %, е приложим за този внос. Съобразявайки отговора, даден в решение на СЕС от 6.06.2013 г. по дело С-667/11, следва да се приеме, че той е регистриран съобразно изискването на чл. 14, § 5 от основния регламент, към който препраща чл. 2 от Регламент /ЕС/ 1135/2011 на Комисията от 9 ноември 2011 г., в периода след влизане в сила на Регламент /ЕС/ 1135/2011 до влизане в сила на Регламент за изпълнение /ЕС/ № 672/2012 /от 11 ноември 2011 г. до 25 юли 2012 г./и съгласно чл. 1, § 2 от Регламент за изпълнение /ЕС/ № 672/2012, попада и във времевия обхват на този регламент. Неоснователен е доводът на касатора, че по отношение конкретно на този внос не било извършено разследване. Разследването е извършено от Комисията в изпълнение на регламента, с който й е възложено, и именно в резултат на установеното при това разследване заобикаляне на мерките, свързани с налагане на антидъмпингови мита върху стоки като процесните, обхватът на тези мерки е разширен и по отношение на такива стоки, изпратени от Малайзия, с деклариран или недеклариран произход от Малайзия, а не само от Китай. Друго допълнително разследване в случая не се налага. Неоснователен също така е доводът му, че не е налице основание за коригиране на данъчната основа, върху която е начислен ДДС. Корекцията е извършена на основание чл. 55, ал. 1 ЗДДС, предвиждащ, че данъчната основа при внос се определя като митническата стойност се увеличи с митните сборове, акциза и другите такси - в случая с дължимото антидъмпингово мито. Не е допуснато от съда твърдяното в касационната жалба съществено процесуално нарушение. Призовката за съдебното заседание на 21.10.2013 г. е връчена чрез процесуалния представител на дружеството адв. Кристина Любомирова Попова, която я е получила лично на 20.09.2013 г. на адрес ул. "Мария Луиза" № 46, ет. 3. Оттеглянето на пълномощното на адв. Попова е заявено от управителя на дружеството с молба, подадена в съда на 15.10.2013 г., и както изрично е посочено в самата молба, оттеглянето има действие за напред. С оглед изложеното по-горе решението на Варненския административен съд като правилно и законосъобразно следва да бъде оставено в сила. С оглед изхода на спора и на основание чл. 9, ал. 4 от Наредба № 1/2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения на ответника по касация следва да се присъди юрисконсултско възнаграждение в размер на 500 лв. Водим от горното, и на основание чл. 221, ал. 2, предл. първо АПК Върховният административен съд, първо отделение

Цитирани разпоредби

1