Решение № 11033 от 13.08.2020 г. на ВАС по адм. д. № 5647/2020 г.

ВАСV отделение13.08.2020 г.докладчик Емил Димитров

Диспозитив

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 511 от 25.02.2020 г., постановено по адм. дело № 723 по описа за 2019 г. на Административен съд Пловдив. ОСЪЖДА "Промюлар" ЕООД да заплати на Държавен фонд "Земеделие" сумата 16716 лв. разноски за тази инстанция, представляващи адвокатско възнаграждение. Решението не подлежи на обжалване.

Мотиви

Решение № 11033 от 13.08.2020 г. на ВАС по адм. д. № 5647/2020 г., V о., докладчик съдията Емил Димитров Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс/АПК/. Образувано е по касационна жалба на "Промюлар" ЕООД, чрез процесуален представител, срещу решение № 511 от 25.02.2020 г., постановено по адм. дело № 723 по описа за 2019 г. на Административен съд Пловдив/АС-Пловдив/, с което е отхвърлена жалбата на дружеството срещу заповед № 03-РД/3161 от 10.08.2018 г. на изпълнителния директор на ДФ "Земеделие", с която е отказано да бъде финансирано заявление за подпомагане с ИД № 16/04/1/0.0.2647 с УРН 650924. Касаторът иска отмяна на съдебното решение като неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост- отменително основание по чл. 209, т. 3 от АПК. Подробни съображения в подкрепа на касационното основание излага в касационната жалба и в писмени бележки. Претендира разноски. Ответникът - изпълнителен директор на Държавен фонд "Земеделие", чрез процесуален представител в писмени бележки оспорва по касационната жалба и моли да бъде отхвърлена. Претендира разноски. Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Настоящият състав на Върховния административен съд, пето отделение приема, че касационната жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 АПК и от страна, за която съдебният акт е неблагоприятен, поради което е допустима. Разгледана по същество, касационната жалба е неоснователна. Производството пред Административен съд Пловдив е образувано по жалба на "Промюлар" ЕООД против заповед № 03-РД/3161 от 10.08.2018 г. на изпълнителния директор на ДФ "Земеделие", с която на осн. чл. 20а, ал. 2 ЗПЗП и чл. 37, ал. 4, т. 2 и ал. 5 вр. чл. 39, ал. 1, т. 1 и т. 2, вр. чл. 8, ал. 1, т. 2, чл. 11, ал. 1, чл. 15, ал. 2 и чл. 26 от Наредба № 9 от 21.03.2015 г. за прилагане на подмярка 4. 1 "Инвестиции в земеделски стопанства" от мярка 4 "Инвестиции в материални активи" от ПРСР 2014-2020 г. /Наредбата/, заявление за подпомагане с ИД № 16/04/1/0.0.2647 от 04.06.2015 г. на "Промюлар" ЕООД получава пълен отказ за финансиране. Процесното инвестиционно намерение за период, определен на прием на заявление за подпомагане по подмярка 4. 1. е с наименование "Оборудване на ферма за отглеждане на патици-мюлари" в с. Маноле, община Марица, област Пловдив с обща стойност на заявените за финансиране разходи от 2933745 лв. Заявлението за подпомагане е включвало разходи за придобиване на материални активи- машини, оборудване и съоръжения за отглеждане на патици-мюлари, в т. ч. клетки за угояване, угоителна машина за патици, линия за напояване, основен отпадъчен конвейр, спомагателен отпадъчен конвейр, вътрешен вентилатор, стенен вентилатор, везна 1. 5 т., контролно табло, охладителна система, програмно управление. Административният орган е отказал финансиране поради липса на данни за регистриран животновъден обект на името на дружеството - собствен или нает, регистриран по реда на чл. 13, ал. 5 от Закона за животновъдството/в приложимата редакция/ вр. чл. 137 от Закона за ветеринарномедицинската дейност, и поради наличие на данни за изкуствено създадени условия за получаване на помощта по подмярката по смисъла на чл. 11, вр. § 1, т. 13 от ДР от Наредбата вр. чл. 60 от Регламент(ЕС) № 1306/2013 г., установени след административни и контроли проверки на заявленията за подпомагане на "Промюлар"ООД с ИД № 16/04/1/0.0.2647, "Ник Фуд БГ"ЕООД с ИД № 02/04/1/0.0.2475 и "Делид"ЕООД с ИД № 16/0481/0.0.2308. За да постанови обжалваното решение съдът е приел, че оспореното пред него уведомително писмо е издадено от компетентен орган, в предвидената от закона писмена форма, съдържа фактически и правни основания, като в хода на проведеното административно производство по подаденото от касатора заявление за подпомагане не са допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила. Относно материалната законосъобразност на акта съдът е счел, че правилно от АО са приложени възприетите правни основания за отказ за финансиране по чл. 39, ал. 1, пр. 1, т. 1 и т. 2 вр. чл. 8, ал. 1, т. 2 от Наредбата, чл. 11, ал. 1 и чл. 15, ал. 2 от Наредбата, кредитирайки заключенията на ВЛ по назначените ССчЕ, допълнителна ССчЕ, втора допълнителна ССчЕ, съдебна ветеринарномедицинска и повторна СВМЕ експертизи. В обобщение съдът е достигнал до извод за законосъобразност на оспорения акт като съответен на изискванията на чл. 146 АПК. Решението е правилно. Обоснован е извода на съда, че по делото не се установява да са били налице представени от дружеството доказателства относно наличието на изискваните документи за регистрация за отглеждането на процесните патици-мюлари /чл. 39, ал. 1, т. 1 и т. 2 от Наредбата/. Регистрацията на дружеството като земеделски производител не отменя задължението му в качеството на ползвател за регистрация на животновъден обект по смисъла на чл. 137 от Закона за ветеринарномедицинската дейност /в приложимата редакция/ вр. чл. 13, ал. 5 от Закона за животновъдството /в приложимата редакция/ според която разпоредба животновъдните обекти, в които се отглеждат животни с цел добив на суровини и храни, които се предлагат на пазара, се определят като ферми и се регистрират по реда на Закона за ветеринарномедицинската дейност. Както правилно е приел административния съд предвид разпоредбите на § 1, т. 28 ДР на ЗЖ и чл. 137в, ал. 2 вр. чл. 137, ал. 9, т. ЗВМД вр. § 1, т. 79а ДР ЗВМД /в приложимата редакция/, самостоятелен подобект от регистриран животновъден обект попада в обхвата на легалната дефиниция за животновъдна ферма и задължението за регистрация на процесния ЖО дори да се приеме, че същия е подобект на регистриран такъв от наемодателя на касатора "Бизнеспарк маноле"ООД, е била налице. Споделя се изцяло заключението на АС-Пловдив, че в процесния случай е установена хипотезата на "изкуствено създадени условия" по см. на § 1, т. 13 от Наредбата и чл. 60 Регламент(ЕС) № 1306/2013 г. "Клауза относно заобикалянето на разпоредби", според който, без да се засягат специфичните разпоредби, в секторното законодателство в областта на селското стопанство не се дава никакво предимство на физическо или юридическо лице, за които е установено, че условията, необходими за получаване на такива предимства, са създадени изкуствено, в противоречие с целите на това законодателство. В конкретиката на казуса тези условия са създадени чрез предприети целенасочени действия от дружества "Промюлар"ООД с ИД № 16/04/1/0.0.2647, "Ник Фуд БГ"ЕООД с ИД № 02/04/1/0.0.2475 и "Делид"ЕООД с ИД № 16/0481/0.0.2308 – заявители за получаване на безвъзмездна финансова помощ по процесната подмярка със сходни инвестиционни намерения, включващи разходи за закупуване на оборудване за отглеждане на патици от порода "Мюлар", с очакван резултат предимства на заявителите в противоречие с целите на приложимото секторно законодателство. Правилно първоинстанционния съд относно наличието на субективен и обективен елемент, е разгледал събраните по делото доказателства, съобразявайки възприетото тълкуване в Решение на СЕС от 12.09.2013 г. по дело С-434/12, и е установил наличието на умишлена координация между цитираните дружества и други субекти с цел получаване по-високо индивидуално подпомагане, посредством създаване на документи за доказване извършването на дейност, която на практика не е осъществена, както и че финансирането на трите проекта няма да доведе до подобряване на реални, действащи земеделски стопанства, чрез постигане на изброените в чл. 4 от Наредбата резултати. Правилно съда е приел за доказано, че в случая изкуствено създадените условия се изразяват в предприемането на целенасочени действия от посочените дружества-кандидати с цел заобикаляне условието по чл. 15, ал. 2 от Наредбата относно максималният размер на общите допустими разходи за целия период на прилагане на ПРСР 2014 – 2020 г. за един кандидат, с оглед постигане и усвояване на субсидия, надвишаваща максималния допустим размер, посредством привидното разделяне на проект на няколко части и подаване на три отделни заявления за подпомагане, всяко от които отговарящо формално на изискванията на приложимото законодателство чрез използване на една и съща схема за доказване на съответствие с изискванията за минимален размер на стопанството-в пряко противоречие с основната цел на подмярка 4. 1. Относно безспорно установените по делото взаимосвързаност/ фактически и правни/ между дружествата "Промюлар"ООД, "Ник Фуд БГ"ЕООД и "Делид"ЕООД, включително участие на "Сикън"ЕООД "Технофууд"ООД, "Бизнеспарк Маноле"ООД, "Локал Асетс Мениджмънт енд рисорсис" АД, "Ениак"ЕООД, "Агенция "Мая"- ЕООД, "Ераком"ООД, "Ват къмпани ЛТД"ЕООД и съответни ФЛ, първостепенния съд е изложил подробни мотиви, към които настоящата инстанция препраща на осн. чл. 221, ал. 2 АПК. В резултат споделят се изцяло изводите на АС-Пловдив и на административния орган, че в случая са установени отношения на координация и партньорство за осъществяване на един общ проект/ лични, фактически и правни връзки, съчетани с функционална несамостоятелност на проектите, представляващи съвкупност от връзки и съвпадения/, имащи за цел и резултат финансиране на този проект със сума, надвишаваща ограниченията за финансиране поотделно, които водят до заключение за неизпълнение изискванията на Наредбата за прилагане на подмярка 4. 1 и непредоставяне на финансова помощ на касационния жалбоподател. На следващо място съдебният акт е мотивиран, като противно на тезата на касатора съдът се е произнесъл подробно по релевантните за спора възражения на дружеството, съобразно относимите факти и обстоятелства. Обжалваното решение е постановено при спазване на съдопроизводствените правила. Решаващият съд е изпълнил задължението си по чл. 168 АПК като е извършил съдебен контрол на оспорения административен акт по критериите, посочени в чл. 146 АПК и е установил релевантните за спора фактически обстоятелства. Съдът е преценил всички събрани по делото доказателства, включително съдебните експертизи, в т. ч. заключението на ВЛ В. Тончева, поотделно и в тяхната съвкупност, като е формирал изводите си след извършен обстоен анализ на тези доказателства. Решението е постановено при разпределена тежест на доказване в процеса съобразно доводите и възраженията на страните, на които е дадена възможност да ангажират доказателства в подкрепа на представените становища. Не се констатира от настоящия състав необоснованост на първоинстанционното решение. Изводите на съдебния състав кореспондират със събраните по делото доказателства и са формирани след тяхната правилна преценка. На основание горното касационната жалба следва да се отхвърли, а обжалваното решение да се остави в сила като постановено при липса на сочените от касатора основания за отмяна по чл. 209, т. 3 АПК. При този изход на спора на ответника се дължат разноски за настоящата инстанция, и такива следва да се присъдят съобразно разпоредбата на чл. 8, ал. 2, т. 7 от Наредба № 1 от 09.07.2004 г. за минималните размери на адвокатските възнаграждения/в приложимата редакция/- процесуално представителство, защита и съдействие по административно дело без определен материален интерес, каквото съгласно посочената т. 7 от Наредба № 1 е настоящото дело по ЗПЗП, като при изричното заявление на процесуалния представител на касатора, че не се прави възражение относно претендираното от ответника адвокатско възнаграждение, същите се определят в размер съобразно представения списък предвид договор за процесуално представителство от 02.04.2019 г. и документи, удостоверяващи извършено плащане по договора-фактура № 2489/01.06.2020 г., а именно 16 716 лв. По изложените съображения и на основание чл. 221, ал. 2 от АПК, Върховен административен съд, пето отделение

Цитирани разпоредби

2