Решение № 9610 от 6.6.2023 г. на Софийски районен съд по дело № 59096/2021 г.
Софийски районен съд06.06.2023 г.докладчик ВАЛЕНТИН ТОДОРОВ БОРИСОВ
Диспозитив
ОТХВЪРЛЯ исковете на Л. Й. Д., ЕГН ••••••••••, гр. София, бул. „......... чрез адв. Й. К., против...“, гр. София, бул. „..........., представляван от директора проф. д-р Л........., чрез адв. М. З., гр. София, ул. „.......“ № 18 с правно основание чл. 124, ал. 1 от ГПК и чл. 49 от ЗЗД и чл. 71, ал. 1, т. 3 от ЗЗДискр., за установяване на осъществена дискриминация по отношение на ищцата при и след нейното уволнение, за осъждане на ответника да възстанови положението преди нарушението на вече посочените дискриминационни признаци, като възстанови ищцата на работа в...“, както и да насрочи конкурс за научното звание „професор“, като допусне ищцата до участие в този конкурс и за присъждане на обезщетение за имуществени вреди в размер на общо 165 000 лв. за периода от 09.11.2000 г. до 06.03.2019 г., и обезщетение за неимуществени вреди в размер на общо 165 000 лв. за периода от 09.11.2000 г. до 06.03.2019 г., претърпени в резултат на неполучени възнаграждения, поради уволнение на ищцата. ОСЪЖДА Л. Й. Д., ЕГН ••••••••••, гр. София, бул. „......... чрез адв. Й. К., да заплати на...“, гр. София, бул. „..........., представляван от директора проф. д-р Л........., чрез адв. М. З., гр. София, ул. „.......“ № 18, сума в размер на 800 лв., представляващи адвокатски хонорар по реда на чл. 78, чл. 3 от ГПК. Решението подлежи на обжалване пред Софийски градски съд в двуседмичен срок от връчването му на страните. Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Мотиви
Производството е образувано по искова молба на Л. Й. Д., ЕГН ••••••••••, гр. София, бул. „......... чрез адв. Й. К. от гр. София, с която са предявени кумулативно съединени установителен и осъдителни искове срещу........ „ПРОФ......“, гр. София, бул. „........“ № 52, бл. 17, представляван от директора проф. д-р Л........., чрез адв. М. З., гр. София, ул. „.......“ № 18 с правно основание чл. 124, ал. 1 от ГПК и чл. 49 от ЗЗД да бъде установено, че ответника е осъществил дискриминация по отношение на ищцата Л. Й. Д. при и след нейното уволнение, осъществено със Заповед № 341/09.11.2000 г., по следните дискриминационни признаци: социален произход; образование; политически убеждения; лично и обществено положение; имуществено положение; осъдителен иск за осъждане на ответника да възстанови положението преди нарушението по посочените по-горе дискриминационни признаци, като възстанови ищцата на работа в........ „ПРОФ......“, гр. София, както и да насрочи конкурс за научното звание „професор“, като допусне ищцата до участие в този конкурс; осъдителен иск за осъждане на ответника да заплати на ищцата обезщетения за претърпените имуществени и неимуществени вреди, както следва: обезщетение за имуществени вреди за пропуснати ползи от неполучени трудови възнаграждения в периода от 09.11.2000 г., когато е издадена Заповед № 341/09.11.2000 г. за уволнението на ищцата, до датата на завеждане на иска (06.03.2019 г. ), което обезщетение е в размер на 165 000 лв. (сто шестдесет и пет хиляди лева). Размерът на обезщетението е определен по следния начин: пропуснати ползи за месечно трудово възнаграждение в размер на 750 лв. (седемстотин и петдесет лева) за процесния период (от 09.11.2000 г. до 06.03.2019 г. ), който се равнява на 220 месеца (220x750=165 000); обезщетение за неимуществени вреди за претърпени болки и страдания в периода от 09.11.2000 г., когато е издадена Заповед № 341/09.11.2000 г. за уволнението на ищцата, до датата на завеждане на иска (06.03.2019 г.), което обезщетение е в размер на 165 000 лв. (сто шестдесет и пет хиляди лева). Размерът на обезщетението е определен по следния начин: неимуществени вреди в размер на 750 лв. (седемстотин и петдесет лева) месечно за процесния период (от 09.11.2000 г. до 06.03.2019 г. ), който се равнява на 220 месеца (220x750=165 000), ведно със законната лихва върху всяко месечно обезщетение за периода от 09.12.2000 г. до окончателното плащане на задължението. Ищецът твърди, че искът е с правно основание чл. 49 от ЗЗД, който е в сила от 22.11.1950 г., а не Законът за защита от дискриминация. Действително Законът за защита от дискриминация е в сила от 01.01.2004 г., но дискриминацията е забранена и в редица други нормативни актове от същия или по-висш ранг с пряко действие на територията на страната: Конституцията на Република България (напр. съгласно чл. 38 от КРБ никой не може да бъде преследван или ограничаван в правата си поради своите убеждения, нито да бъде задължаван или принуждаван да дава сведения за свои или чужди убеждения); Европейската конвенция за защита правата на човека и основните свободи (ратифицирана със закон, приет от НС на 31 юли 1992 г. - ДВ, бр. 66 от 14.08.1992 г., обн., ДВ, бр. 80 от 2.10.1992 г., в сила от 7.09.1992 г., изм. и доп. с Протокол № 11 от 11.05.1994 г. - бр. 137 от 20.11.1998 г., в сила от 1.11.1998 г., изм. и доп. с Протокол № 14 от 13.05.2004 г. - бр. 38 от 21.05.2010 г., в сила от 1.06.2010 г.) - съгласно чл. 14 от ЕКПЧОС упражняването на правата и свободите, предвидени в тази конвенция, следва да бъде осигурено без всякаква дискриминация, основана по-специално на пол, раса, цвят на кожата, език, религия, политически и други убеждения, национален или социален произход, принадлежност към национално малцинство, имущество, рождение или друг някакъв признак; Конвенция за борба срещу дискриминацията в областта на образованието (Приета по време на XI-та сесия на Генералната конференция на ЮНЕСКО на 14.12.1960 г. Ратифицирана с указ № 508 на 17.11.1962 г.); Конвенция за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените (Приета и открита за подписваме, ратификация и присъединяване с резолюция 34/180 на ОС на ООН от 18.12.1979 г.) и др. Освен това съгласно чл. 8, ал. 3 от Кодекса на труда (в сила от 01.01.1987 г., изм. - ДВ, бр. 100 от 1992 г., изм. - ДВ, бр. 25 от 2001 г., в сила от 31.03.2001 г., изм. - ДВ, бр. 52 от 2004 г., в сила от 01.08.2004 г.) при осъществяване на трудовите права и задължения не се допуска пряка или непряка дискриминация, основана на народност, произход, пол, сексуална ориентация, раса, цвят на кожата, възраст, политически и религиозни убеждения, членуване в синдикални и други обществени организации и движения, семейно и материално положение, наличие на психически или физически увреждания, както и различия в срока на договора и продължителността на работното време. Съгласно чл. 8, ал. 3 от КТ, в редакцията на нормата, актуална към 2000 г. (изм. - ДВ, бр. 100 от 1992 г.), при осъществяването на трудовите права и задължения не се допускат никаква дискриминация, привилегии или ограничения, основани на народност, произход, пол, раса, политически и религиозни убеждения, членуване в синдикални и други обществени организации и движения, обществено и материално положение. Представят се писмени доказателства, които се иска да бъдат приети. Ответникът........ „ПРОФ......“, гр. София е депозирал писмен отговор на исковата молба по реда и в срока на чл. 131, ал. 1 от ГПК, с който заявява, че оспорва иска по подробно изложени съображения. Сочи, че ищцата дисциплинарно е уволнена през 2000 г., което уволнение е пътвърдено с влязло в сила съдебно решение от 02.08.2002 г. по гр. д. № 11716/2000 г., СРС, 69 състав. Навежда, че ищцата няма защитена научна степен „доктор на науките“, като предоставя протокол № 15 от 10.10.2002 г. на Президиума на ВАК за отказ за присъждане на научната степен. Представя писмени доказателства, които иска да бъдат приети. Съдът, след като прецени събраните по делото писмени доказателства и обсъди доводите на страните, с оглед на разпоредбата на чл. 235, ал. 2 от ГПК, приема за установено от ФАКТИЧЕСКА СТРАНА следното: Със заповед № 341 от 09.11.2000 г. на ст. н. с. д-р..... – директор на........-БАН е прекратено трудовото правоотношение (лист 41 и 42 от гр. д. 3061/2019 г. СГС) между ищцата и ответника – дисциплинарно уволнение, поради неявяване на работа на ищцата без да има оформени документи за това. Уволнението е пътвърдено с влязло в сила съдебно решение от 02.08.2002 г. по гр. д. № 11716/2000 г., СРС, 69 състав (листа от 22 до 24), като в същото решение е отхвърлен и иск на ищцата за възстановяването и на работа. От протокол № 15/10.10.2002 г. на Президиума на Висшата атестационна комисия (лист 19 - гръб) е видно, че ВАК отказва да даде на ищцата научна степен „Д..........“. При така установените факти от значение за спора съдът приема от ПРАВНА СТРАНА следното: Предявен е установателен иск с правно основание чл. 124, ал. 1 от ГПК, за установяване на осъществена дискриминация по отношение на ищцата при и след нейното уволнение, доколкото Законът за защита от дискриминация е в сила от 01.01.2004 г. По отношение на правното основание на иска, съдът намира, че иска е неоснователен, съображенията за това са следните. Основание за прекратяване на трудовото правоотношение е дисциплинарно нарушение от ищцата – неспазване на трудовия договор, Кодекса на труда и вътрешните актове на ответника регламентиращи трудовата дисциплина. Ищцата е допусната до защита на научна степен „Д..........“, но ВАК отказва да и я даде. Никакви даказателства не са наведени от ищцата, които да водят до извода, че по отношение на нея е осъществена дискриминация по следните дискриминационни признаци: социален произход; образование; политически убеждения; лично и обществено положение; имуществено положение, още повече тези твърдения е следвало да бъдат релевирани по горецитираното дело за отмяна на уволнението на ищцата. Предявен е осъдителен иск с правно основание чл. 124, ал. 1 от ГПК за осъждане на ответника да възстанови положението преди нарушението на вече посочените дискриминационни признаци, като възстанови ищцата на работа в...“, както и да насрочи конкурс за научното звание „професор“, като допусне ищцата до участие в този конкурс. По отношение на правното основание на иска, съдът намира, че иска е неоснователен поради липса на дискриминационни признаци и дискриминационно отношение към ищцата, както бе посочено по-горе. Също така с влязло в сила съдебно решение е отхвърлен иск на ищцата да бъде възстановена на работа. Предявени са осъдителни искове с правно основание чл. 49 от ЗЗД и чл. 71, ал. 1, т. 3 от ЗЗДискр., доколкото Законът за защита от дискриминация е в сила от 01.01.2004 г., а периода на иска е от 09.11.2000 г. до 06.03.2019 г. за осъждане на ответника да заплати на ищцата обещетения за претърпени имуществени и неимуществени вреди. Исковете са подсъдни на РС, доколкото става въпрос на обективно съединени искове, всеки с цена на иска под 25 000 лв. Ответникът е юридическо лице, поради което неговата отговорност може да бъде ангажирана на основание чл. 49 от ЗЗД. Съгласно чл. 49 от ЗЗД този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. Отговорността по чл. 49 от ЗЗД има обезпечително-гаранционна функция; тя не произтича от вината на възложилия работата и затова няма място за презумптивна виновност и за нейното опровергаване. За възникване на отговорността по чл. 49 от ЗЗД са необходими следните предпоставки: вреди, причинени на пострадалия (ищеца); вредите да са причинени от лице, на което отговорният по чл. 49 ЗЗД (ответникът) е възложил някаква работа; вредите да са причинени при или по повод изпълнението на работата, възложена от ответника; непосредственият причинител на вредата да има вина за причинените вреди. Следователно, вина се търси не у този, който е възложил работата, а у този, който я изпълнява. И ако последният виновно е причинил вреди на трето лице (като при преценка на вината се преценява с оглед презумпцията по чл. 45, ал.2 от ЗЗД), гражданската отговорност за първия е всякога налице, макар той да няма вина. Вредите, чието обезщетяване може да се търси по този ред могат да обхващат претърпените загуби – последица от засягане на налични блага (намаляване на стойността или погиване на вещи, понасяне на разноски) или пропуснатите ползи - неосъществено увеличаване на имуществото. Съдът намира, че по делото не се доказаха в съвкупност посочените предпоставки за основателност на иска, като съображенията за това са следните. Твърди се, че ищцата е претърпяла вреди от неполучени възнаграждения поради уволнението и от ответника. На първо място следва да се има предвид, че по делото бяха представени доказателства за основателността на издадената заповед за уволнение на ищцата, от друга страна законосъобразността на заповедта е потвърдена и с влязло в сила съдебно решение. Затова съдът намира иска за неоснователен, поради което не е необходимо да се разглежда неговия размер. С оглед изхода на делото, искането на ответника за присъждане на разноски по реда на чл. 78, ал. 3 от ГПК, се явява основателно за сума в размер на 800 лв., представляващи адвокатски хонорар. Водим от горното, съдът
Цитирани разпоредби
13- чл. 49 ЗЗД
- чл. 124, ал. 1 ГПК
- чл. 131, ал. 1 ГПК
- чл. 235, ал. 2 ГПК
- чл. 3 ГПК
- чл. 78, ал. 3 ГПК
- чл. 14 ЕКПЧОС
- чл. 45, ал. 2 ЗЗД
- чл. 38 КРБ
- чл. 8, ал. 3 КТ
- чл. 71, ал. 1, т. 3
- чл. 78
- чл. 8, ал. 3