Решение № 19185 от 4.6.2025 г. на Административен съд - София-град по дело № 2899/2025 г.
Административен съд - София-град04.06.2025 г.докладчик Галин Несторов
Диспозитив
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 650 от 18.02.2025 г. по НАХД № 14087/2024 г. на СРС, НО, 112-ти състав; ОСЪЖДА “ЕМИЛИ ГЕЙМС“ ЕООД, ЕИК, с адрес: [населено място], да заплати на Национална агенция за приходите сума в размер на 100 /сто/ лева разноски по делото. Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Мотиви
Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл. 63., ал. 1, изр. 2 от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН). Образувано е по касационна жалба на “ЕМИЛИ ГЕЙМС“ ЕООД, с адрес: [населено място], чрез проц. представител адв. Д. Т. – САК, против Решение № 650 от 18.02.2025 г. по НАХД № 14087/2024 г. на СРС, НО, 112-ти състав. С обжалваното решение е потвърдено наказателно постановление НП № 786281-F7768887 от 29.08.2024 г., издадено от изпълнителния директор на НАП, с което на основание чл. 118 от Закона за хазарта, на КАСАТОРА е наложено наказание „имуществена санкция“ в размер на 1000 /хиляда/ лв. за нарушение на чл. 10, ал. 3, във вр. с ал. 1, т. 3 от ЗХ. Касаторът твърди, че решението на въззивната съдебна инстанция е постановено при наличие на съществени процесуални нарушения и в противоречие с материалния закон. Намира, че съдебният акт е необоснован, като не са обсъдени доводите на касатора, обосноваващи пълната отмяна на НП. Иска се от съда да постанови решение, с което да се отмени изцяло наказателното постановление. В съдебно заседание касаторът, редовно призован, се представлява от проц. представител, който поддържа жалбата. Ответникът по жалбата - изпълнителният директор на НАП, редовно призован, представлява се от юрисконсулт Д., който оспорва жалбата и моли да бъде оставено в сила решението на СРС, като правилно и законосъобразно, претендира разноски за юриск. възн. Представителят на СГП дава заключение за неоснователност на касационната жалба. Съдът, като прецени събраните по делото доказателства, доводите и възраженията на страните, намира за установено от фактическа и правна страна следното: Касационната жалбата е подадена в срок от легитимирано лице и е процесуално допустима. Разгледана по същество, е неоснователна, по следните съображения: За да постанови обжалваното решение, СРС е установил въз основа на събраните пред възивната инстанция доказателства, че касаторът не е заплатил в срок до 31.03.24 г. годишната вноска по чл. 10, ал. 3, във вр. с ал. 1, т. 3 от ЗХ, като е сторил това едва на 13.05.24 г. В резултат на констатациите при извършената проверка е съставен АУАН срещу касатора за извършено административно нарушение по чл. 10, ал. 3, във вр. с ал. 1, т. 3 от Закона за хазарта. Въз основа на така съставения АУАН е издадено процесното НП, с което за описаното в АУАН административно нарушение на “ЕМИЛИ ГЕЙМС“ ЕООД, с адрес: [населено място] е наложена имуществена санкция в размер на 5 000 лева. При така установеното от фактическа страна районният съд не е установил в хода на проведеното административнонаказателното производство да са налице допуснати съществени процесуални нарушения, или несъобразяване с изискванията на чл. 42 и чл. 57, ал. 1 от ЗАНН за реквизити на АУАН и за издаденото въз основа на него НП. СРС е приел, че е налице съставомерност на административното нарушение по чл. 10, ал. 3, във вр. с ал. 1, т. 3 от ЗХ, наказуемо на осн. чл. 118, ал. 1 от ЗХ. СРС е изложил мотиви, че нормата на чл. 28 от ЗАНН е неприложима, както и липсата на необходимост да се обсъжда субективният елемент на деянието, доколкото по силата на чл. 83 от ЗАНН, административнонаказателната отговорност на юридическите лица е обективна и безвиновна. Размерът на имуществената санкция е към минималния, предвиден в чл. 10, ал. 3, във вр. с ал. 1, т. 3 от ЗХ размер от 5 000 лв., като липсват условия за изменението му. Така постановеното решение настоящия състав намира за правилно и законосъобразно. Неоснователно е касационното оплакване за необоснованост на наложеното наказание, с оглед предвиждане заплащане на лихви за допуснатото закъснение в заплащането на вноската. Дължимостта на лихва представлява финансово задължение, дължимо по силата на закона, а не административно-наказателна санкция. В този смисъл, неприложимо е правилото non bis in idem – забрана налагането на повторно наказание за едно и също нарушение, приложим в наказателния процес. Разпоредбата на чл. 118 от ЗХ е достатъчно ясно посочена цифрово и със словесно описание като е осигурено правото на защита на нарушителя. Както в АУАН, така и в НП, подробно са посочени и обстоятелствата, при които е установено извършеното нарушение, не се констатират процесуални нарушения и противоречие с материалния закон. Въз основа на изложеното, касационният съд приема, че при разглеждане на делото и постановяване на обжалвания съдебен акт, Софийски районен съд не е допуснал нарушения, които да съставляват основания за касирането му. Решението е валидно и допустимо, постановено в производство без допуснати съществени процесуални нарушения. Същото е законосъобразно и правилно, и като такова следва да бъде оставено в сила. С оглед своевременната претенция, на ответника следва да се присъди сума в размер на 100 лева за юриск. възнаграждение. Мотивиран така и на основание чл. 221, ал. 2, предл. 1 от АПК Административен съд - София град, 4-ти касационен състав
Цитирани разпоредби
11- чл. 28 ЗАНН
- чл. 57, ал. 1 ЗАНН
- чл. 83 ЗАНН
- чл. 118, ал. 1 ЗХ
- чл. 118 ЗХ
- чл. 10, ал. 3
- чл. 118
- чл. 208
- чл. 221, ал. 2
- чл. 42
- чл. 63