Решение № 260100 от 5.9.2022 г. на Окръжен съд - Стара Загора по дело № 82/2021 г.
Окръжен съд - Стара ЗагораТърговско05.09.2022 г.докладчик АННА ТОДОРОВА ТРИФОНОВА
Диспозитив
ОТХВЪРЛЯ предявения иск от “Е.М.” АД, ЕИК ••••• със седалище и адрес на управление град С., ул. •••••против “Р.” ООД, ЕИК ••••• със седалище и адрес на управление град С.З., ул. •••••за заплащане на сумата от 191 400 (сто деветдесет и един хиляди и четиристотин) лева, представляваща неустойка по т. 14 от Договор № R1 от 26.11.2019 год. за неприета електрическа енергия в периода 20.03.2020г. - 13.05.2020 год., ведно със законната лихва за забава от момента на предявяване на иска до окончателното плащане на сумата, като неоснователен. ОСЪЖДА “Е.М.” АД, ЕИК ••••• със седалище и адрес на управление град С., ул. ••••• да заплати на “Р.” ООД, ЕИК ••••• със седалище и адрес на управление град С.З., ул. ••••• направените по делото разноски в размер на 415 лева /четиристотин и петнадесет лева/. РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване в двуседмичен срок от връчването му на страните пред Апелативен съд П.. ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Мотиви
Р Е Ш Е Н И Е
№ 0 5.09.2022 Година гр. С.З.ОКРЪЖЕН СЪД – ГР. С.З. ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ
На 26.07. 2022 година
В закрито заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АННА ТРИФОНОВА
СЕКРЕТАР: Даниела Калчева
Като разгледа докладваното от съдията ТРИФОНОВА
т.д. № 82 по описа за 2021 година,
за да се произнесе съобрази:
П редявен иск по чл. 92 ал. 1 от ЗЗД за заплащане на договорна неустойка в размер на 191 400 лв.
Ищецът „Е.М.“ АД – гр.С. твърди в исковата молба, че в продължение на съществуващите трайни търговски отношения, на 26.11.2019 год. между “Р.” ООД, в качеството му на лицензиран търговец на електрическа енергия и като Купувач, и “Е.М.” АД, в качеството му на лицензиран търговец на електрическа енергия и като Продавач, е сключен Договор №R1 от 26.11.2019 год. за покупко-продажба (доставка) на електрическа енергия на свободния пазар за периода 01.01.- 31.12.2020 год., наричан по - долу само Договора (Приложение № 1 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба).
Изложено е, че качеството на лицензирани търговци на електрическа енергия по Закона за енергетиката (ЗЕ) за “Р.” ООД и “Е.М.“ АД се установява от приложените справки от Публичния регистър на Комисия за енергийно и водно регулиране за издадените от нея лицензии по Закона за енергетиката (Приложение № 2 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба).
Заявено е, че договорът между “Е.М.” АД и “Р.” ООД е сключен при следните условия:
Период на доставка: 01.01.-31.12.2020 год.;
Продукт: Електрическа енергия;
Мощност и Профил на доставка: 5 МВт, Базов профил 00.00-24.00 СЕТ (т.е. договорена е доставка на 5 МВт електрическа енергия на всеки час, което за едно денонощие (24 часа) е равно на 120 МВт );
Общо количество електрическа енергия за периода на Договора: 43 920 МВтч;
Договорена цена: 116, 00 лева (сто и шестнадесет лева)/ MWh ( МВтч ), договорена цена за електрическа енергия, без начислен ДДС, като цената не включва задължително платимите такси за търговците;
Място на доставка: Мрежа Високо напрежение ECO, Р.Б.;
Условия за фактуриране и за плащане:
Продавачът ще издава два пъти в месеца фактури за доставената електрическа енергия през периода на доставка.
За периода от 1-вo до 15-то число, фактурата ще бъде издадена на 15-то число на месеца на доставка.
За периода от 16-то до последното число на месеца, фактурата ще бъде издадена на последното число на месеца на доставка.
Сочи, че в т.1 от Договора - Доставка и приемане, е предвидено, че всяка от страните изготвя график за доставка, като Продавачът изготвя График, продава и доставя или урежда доставката, а Купувачът изготвя График, закупува и приема или урежда приемането на Договорното количество на Мястото на доставка, за което Купувачът плаща на Продавача съответната Договорна цена.
Посочено е, че за да бъде реализирана доставка на електрическа енергия, съгласно чл.77, ал.14 от Правилата за търговия с електрическа енергия (ПТЕЕ), следва графиците за производство и графиците за потребление да се изпратят на оператора на електропреносната мрежа/независимия преносен оператор (“Е.С.О.” ЕАД) в деня, предхождащ деня на доставката, и в деня на доставката, и да съдържат информация за количеството електрическа енергия за всеки интервал на доставка, което съответният производител (блок на производител) или обект на потребител ще доставя/ потребява от мрежата, т.е. без график и от двете страни, които да се срещнат не може да се реализира доставката.
Изложено е, че съгласно чл.111, ал.1 от ЗЕ, операторът на електропреносната мрежа, който е и независим преносен оператор (“Е.С.О.” ЕАД), администрира сделките с електрическа енергия, които се сключват по регулирани и свободно договорени цени, и организира пазар на балансираща енергия в съответствие с правилата по чл.91, ал.2 от ЗЕ (ПТЕЕ), като, но не само:
Поддържа регистри за лицата, сключващи сделки на пазара на електрическа енергия;
Поддържа регистри на графици;
Изготвя дневни и месечни известия за дължимите суми за балансираща енергия от участниците за всеки период на сетълмент;
Предоставя общодостъпна информация за работата на пазара и информация на всеки търговски участник, отнасяща се до неговото участие на пазара, съгласно правилата по чл.91, ал.2 от ЗЕ (ПТЕЕ).
Посочва, че лицето, което може да потвърди дали има или не регистриран график за доставка на електрическа енергия, съответно график за приемане на тази енергия е “Е.С.О.” ЕАД.
Заявено е, че съгласно т.14 от Договора - Неизпълнение на прием, при положение, че Купувачът не приеме Договорното количество изцяло или отчасти в съответствие с условията на Договора, и това неприемане не се дължи на непреодолима сила или на прекъсване в работата на пазара на електрическа енергия, предвидено в ПТЕЕ, то Купувачът следва да заплати на Продавача за всяко свое неизпълнение на това задължение, неустойка в размер на 25 % от стойността на неприетото количество електрическа енергия, определена съгласно договорната цена на електрическа енергия по Договора.
Твърди, че “Е.М.” АД е изпълнило всички свои задължения към “Р.” ООД по Договора, като в периода от 20.03. до 13.05.2020 год. включително, “Е.М.” АД е издало Графици за доставка (Приложение № 3 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба) за общо 6 600 МВтч електрическа енергия (55 дни по 120 МВт на денонощие - за 24 часа), която обаче не е приета от “Р.” ООД, което безспорно се установява от приложената справка за получените от “Е.М.” АД Графици за доставка за периода 20.03.-13.05.2020 год. (Приложение № 4 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба), в която “Р.” ООД липсва.
Според ищеца, изложеното се потвърждава безусловно и от издаденото му от “Е.С.О.” ЕАД Удостоверение изх. № ЕСО 6280-1 от 17.08.2020 год. и приложената към него справка за регистрираните в процесния период графици за доставка от страна на “Р.” ООД към “Е.М.” АД (Приложение № 5 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба). Намира, че от удостоверението и приложената към него справка безспорно се установява, че за периода 20.03. – 13.05.2020 год. “Р.” ООД не е приело договорените с “Е.М.“ АД за същия период 6 600 МВтч електрическа енергия, тъй като не е регистрирало насрещни графици на тези на “Е.М.” АД.
Заявява, че за “Е.М.” АД възниква правото да претендира от “Р.” ООД за периода 20.03. - 13.05.2020 год. неустойка по т.14 от Договора в размер на 191 400 лева, която се формира както следва:
Неприето количество електрическа енергия: 6 600 МВтч (55 дни по 120 МВт на денонощие - за 24 часа) за периода 20.03. - 13.05.2020 год.
Стойност на неприето количество електрическа енергия: 765 600 лева без ДДС (6 600 МВтч по 116, 00 лева);
Размер на неустойката: 191 400 лева (25% от 765 600 лева).
Посочено е, че за част от дължимата от “Р.” ООД неустойка по т.14 от Договора за периода 21.03. - 31.03.2020 год., от страна на “Е.М.” АД е издадена на “Р.” ООД Сметка за начислена неустойка № 1 от 31.03.2020 год. за сумата от 38 280 лева (Приложение № 6 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба). Сочи се, че от приложеното копие от електронна кореспонденция между страните (Приложение № 7 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба), се установява, че Сметка за начислена неустойка № 1 от 31.03.2020 год. е изпратена от “Е.М.” АД (от email: v r aykov@energymafketad. com ) на “Р.” ООД (на e-mail: До: account@ritam-bg. com: и trade@ r itam-bg. com ) на 10.04.2020 год., ведно с Фактура № 1000005811 от 31.03.2020 г. (Приложение № 8 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба), за сумата от 82 824 лева с начислен ДДС, дължима за доставена от “Е.М.” АД на “Р.” ООД електрическа енергия за периода 16.03.2020 - 20.03.2020 год. Изложено е, че от същата кореспонденция, безспорно се установява, че страните са приели този начин на комуникация (електронна поща и от и към същите e-mail адреси) за обичаен в дейността им, тъй като има и множество предходни и последващи кореспонденции от и между същите e-mail адреси касаеща фактуриране и плащане на доставена по Договора електрическа енергия.
Ищецът сочи, че безспорно потвърждение, че “Р.” ООД е получило Сметка за начислена неустойка № 1 от 31.03.2020 год., е обстоятелството, че последното е платило на “Е.М.” АД изпратената заедно със сметката Фактура № 1000005811 от 31.03.2020г., за което представя и извлечение от банковата сметка на “Е.М.“ АД (Приложение № 9 от писмените доказателства, приложени към настоящата искова молба).
Заявено е, че въпреки изпратена от “Е.М.“ АД на “Р.” ООД на 10.04.2020 год. Сметка за начислена неустойка № 1 от 31.03.2020 год. за сумата от 38 280 лева, същата не е платена от “Р.” ООД на “Е.М.“ АД и до момента, т.е. ответникът отказва да плати безспорното си задължение към “Е.М.“ АД по т.14 от Договора за периода 20.03. -13.05.2020 год.
Посочено е, че за “Е.М.“ АД е налице правен интерес от предявяване на настоящия осъдителен иск против “Р.” ООД за заплащане на цялата дължима му, на основание т.14 от Договора, неустойка за периода 20.03. - 13.05.2020 год. в размер на 191 400 лева, която сума представлява 25 % от стойността на цялото неприето от “Р.“ ООД количество електрическа енергия в размер на 6 600 МВтч за периода 20.03. – 13.05.2020год., на обща стойност 765 600 лева без ДДС, ведно с дължимата законна лихва от момента на предявяване на иска до окончателното плащане на сумата.
Моли, да се осъди “Р.” ООД да заплати на “Е.М.“ АД сумата от 191 400 (сто деветдесет и един хиляди и четиристотин) лева, представляваща неустойка по т.14 от Договор №R1 от 26.11.2019 год. за неприета електрическа енергия в периода 20.03. - 13.05.2020 год., ведно със законната лихва за забава от момента на предявяване на иска до окончателното плащане на сумата.
Моли, да му бъдат присъдени всички разноски направени по настоящото и свързаните с него производства, като допълнително ще представи списък по чл. 80 от Гражданския процесуален кодекс (ГПК).
Моли, да се разгледа настоящия иск по реда на чл. 365 и следващите от ГПК, тъй като в процесния случай се касае за търговска сделка по смисъла на чл.286 от Търговския закон, сключена между търговци. Представя писмени защити.
Ответникът „Р.“ ООД – гр.С.З. е представил по делото в законния срок отговор на исковата молба. Счита, че искът е изцяло неоснователен, а в исковата молба изопачено е представена фактическата обстановка. Сочи, че писмените доказателства пък са избирателно представени.
Твърди, че на съда е представена невярна фактическа обстановка и са „спестени“ редица писмени доказателства, които са от съществено значение за преценката на евентуалната основателност на бъдещия иск за неустойка.
Заявява, че е вярно, че с „Е.М.“ АД има сключен търговски договор за доставка на ел.енергия, който е представен към исковата молба, а именно - Договор № R1 за доставка на електроенергия за периода 01 януари 2020 г. - 31 декември 2020 г., с който договор е уговорена доставката на 43 920 МВтч при мощност 5 МВт базов профил, с период на доставката 00.00 - 24.00 СЕТ (Централно европейско време), при цена от 116 лева/ MWh за електрическата енергия без начислен ДДС, като цената не включва задължително платимите такси за търговци.
Посочва, че съгласно клаузата на чл. 14 от Договор № Rl /26.11.2019 год., при положение, че Купувачът не приеме договорното количество изцяло или отчасти в съответствие с условията на Договора, и това неприемане не се дължи на непреодолима сила или на прекъсване работата на пазара предвидено в ПТЕЕ, то Купувачът следва да заплати на Продавача за всяко свое неизпълнение на това задължение, неустойка в размер на 25 % от стойността на неприетите количества ел.енергия.
Сочи, че в периода от 13 март 2020 г. до 13 май 2020 г., е налице непреодолима сила / форсмажор /, която е доказана, съгласно процедурата, установена в подписания между страните договор.
Изложено е, че както е общоизвестно, в началото на м. март 2020 г. в страната са регистрирани първите случаи на инфектирани с Ковид-19 хора. Посочва, че световната пандемия от Ковид-19 се разраства в Европа и на 13.03.2020г. в страната е въведено извънредно положение. Министърът на здравеопазването е издал Заповед № 01-124/13.03.2020 г. с цел ограничаване на заразата от новия коронавирус, като при изпълнението на тази заповед практически е наложено силно ограничаване на всякакви дейности в национален мащаб. Посочено е, че въвеждането на извънредно положение е довело до ограничаването на редица икономически и търговски дейности, както в сферата на производството, така и в сферата на услугите. Сочи, че са затворили хотели, ресторанти, кафенета; множество малки, средни и големи промишлени предприятия преустановили напълно или частично своята дейност, като по този начин ограничили значително потреблението си на ел.енергия. Отбелязано е, че отделно от срива в икономиката затворили училищата, детските градини, яслите. Много офиси преминали на друг режим на работа като пренасочили служителите си да работят от вкъщи. Сочи, че тази извънредна ситуация е довела до изключително рязко намаляване на потреблението на ел.енергия в страната.
Изложено е, че намаленото търсене на ел. енергия е предизвикало драстичен спад на цените на ел. енергия в Б. и в региона, което е довело до невъзможност да компенсират намаленото потребление с реализиране на износ на ел. енергия.
Посочено е, че през месец март 2020 г. средната цена на ел. енергия, търгувана на платформата „ден напред“ на БНЕБ, е в размер на 55, 27 лева - за един Мвтч, през м. април 2020 г. — 48, 49 лева за един МВтч. Към 13 май 2020 г. цената на търгуваната ел. енергия на БНЕБ на платформата „ден напред“ е в размер на 49, 86 лева за МВтч, а преди кризата, през м. януари 2020 г. БНЕБ отчита средни нива на цената на търгуваната ел. електрическа енергия от порядъка на 107, 57 лева за МВтч.
Ответникът сочи, че в тази кризисна обстановка е уведомил ищеца с писмо изх. № 122 от 16.03.2020 г., че счита създадената ситуация като форсмажор (непреодолима сила), поради което предложил, на основание чл.11 от Договора, във връзка с чл. 306 от Търговския закон, временно да прекрати изпълнението на горецитирания договор, считано от датата 17.03.2020 г. до края на срока на извънредното положение.
Ответникът сочи, че на 17.03.2020 г. Българската търговско промишлена палата (БТПП) му е издала Сертификат за форсмажор № 10 от същата дата, с който, в съответствие с чл.11 във връзка с чл.9 от сключения Договор № R1/26.11.2019 г. и Решение на МС от 08.03.2020г., Заповеди на MЗ №№ РД 01-117/08.03.2020г., РД 01-122/11.03.2020г., РД 01-124/13.03.2020 г. и Решение на Народното събрание на Р.Б. за обявяване на извънредно положение върху цялата територия на страната, считано от 13.03.2020г. до 13.04.2020 г. е признато състоянието на непреодолима сила. Посочва, че сертификатът му е издаден за уреждане отношенията с „Е.М.“ АД С. в тази обстановка.
Твърди, че с писмо изх. № 128/18.03.2020г. е изпратен на „Е.М.“ АД С. цитирания Сертификат, като го уведомява, че от 00.00 часа на 20.03.2020 г. до 24.00 часа на 13.04.2020 г. временно преустановява действието на Договор № R1/26.11.2019 г. Сочи, че ищецът е отговорил с писмо изх. № 187/18.03.2020 г., с което претендира от ответника плащането на неустойки.
Ответникът счита, че в настоящия случай е изпълнил всички условия на договора, като законосъобразно се е позовал на ситуацията на Непреодолима сила. Своевременно е уведомил ищеца за това, издаден му е и Сертификат за форсмажор № 10/17.03.2020 година, който своевременно е представен на ищеца, поради което, счита, че е напълно изправна страна за цитирания период от действието на договора, в който, и то само ВРЕМЕННО, е преустановил приемането на ел.енергия.
Пояснява още, че започвайки от 13.03.2020 г. неговите търговски представители, които се занимават с продажбата на ел. енергия на клиентите, получавали масови обаждания от по-малките клиенти, собственици и наематели на ресторанти, кафенета и хотели, че затварят и консумацията им на ел.енергия ще бъде минимална. При по-големите клиенти „ударът“ върху бизнеса на ответното дружество, дошъл от две посоки: от една страна, клиентите намалили консумацията, а от друга страна, заявявали, че в тази обстановка не могат да заплащат досегашните високи цени, и за да продължат да купуват ел.енергия от ответното дружество, имат единствено възможност да заплащат цена в размер на борсовата плюс малка надбавка /т.нар. „борса плюс“/. Сочи, че съответно, в създалата се ситуация, ако не е бил съгласен с това условие, те заплашвали да преустановят заявките за доставка от него. В този смисъл сочи, че са били отправени предупреждения от следните негови клиенти: „К.“ ЕАД, С.Т.Б. “ ЕООД, „Е.М.“ ЕАД.
Заявява, че му е известно, че във фирма „С.Т.Б. “ ЕООД са пристъпили към масови съкращения на персонал, като към настоящия момент, по информация от ръководството, са съкратили около 1000 работници.
„Е.М.“ ЕАД, работещо на непрекъснат 24 часов режим 7 дни в седмицата, преминал на намалено работно време и 5- дневна седмица.
„К.“ ЕАД от потребление 6 Мв спаднал на 2 Мв.
„К.Ф.“ АД за времето на извънредно положение загубил над 50 % от наемателите си в сградата на бул. •••••гр.С., които масово преминали на работа от вкъщи и съответно, с подобен процент спаднало потреблението на ел.енергия.
Посочва, че големи фирми като „Р.“ АД, „С.Г.“ АД, „К.Г.“ и редица други фирми са информирали за спирането или намаления си обем на дейност, включително като някои от тях директно се позовавали на възникналите форсмажорни обстоятелства.
Сочи, че за ответника е било абсолютно наложително временно да преустанови закупуването на договорената с „Е.М.“ АД С. ел. енергия, тъй като от това дружество не пожелали по никакъв начин да направят каквато и да е отстъпка като намалят доставяните количества ел. енергия или заплащаната за тази енергия цена.
Заявява, че Сертификатът за форсмажор № 10/17.03.2020 година е удължен до края на извънредното положение в РБ. - т.е. до 13.05.2020 година със Сертификат за форсмажор № 094/03.07.2020 год. на БТПП, за което надлежно е уведомен ищеца.
Отбелязано е, че институтът на „ форсмажор “ е уреден в чл. 306 от Търговския закон и означава непредвидено или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключването на договора. Посочва, че съгласно закона, длъжникът следва да уведоми писмено другата страна в какво се състои непреодолимата сила / форсмажор / и възможните последици от нея за изпълнението на договора.
Счита за излишно да акцентира върху непредвидимостта и непредотвратимостта на възникналата пандемия от Коронавирус. Заявява, че ситуацията безспорно е от извънреден характер, като дори в РБ. е въведено извънредно положение. След като писмено е уведомил „Е.М.“ АД, че счита ситуацията за форсмажорна, не последвало никакво конструктивно предложение от това дружество, а единствено настояване да продължат да купуват ел. енергия без промяна нито на количествата, нито на цените. Сочи, че това поведение на ищеца е поставило ответника в невъзможност временно да изпълнява договора. Излага аргументи, че законодателят е предвидил в цитирания чл. 306 от ТЗ, че докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения се спира. Страната, която своевременно се е позовала на непреодолима сила, не търпи неблагоприятни последици от неизпълнението си, докато трае непреодолимата сила, като заплащане на обезщетения за вреди и неустойки по договора. Посочва, че въпреки това, „Е.М.“ АД С. претендира да му заплати неустойки, като „скрива“ от съда документацията, свързана с доказването от страна на ответника състоянието на непреодолима сила и своевременното уведомяване на ищеца за тези обстоятелства, което състояние, съгласно договора и закона, изключва неблагоприятните последици, в т.ч. и неустойките.
Моли, също така, да се има предвид, че след изтичане периода, в който не е изпълняван договора, поради форсмажор, доказан с горепосочените Сертификати за форсмажор, е възобновил получаването на ел. енергия от ищеца, за което представя 7 бр. фактури.
Моли, да се отхвърли иска изцяло и да се присъдят направените разноски по делото.
По делото не е постъпила допълнителна искова молба и допълнителен отговор.
Съдът като обсъди събраните доказателства и взе предвид становищата на страните намира за установено следното:
Не е спорно, а и от представените по делото справки от Публичния регистър на Комисия за енергийно и водно регулиране, е видно че страните са лицензирани търговци на електрическа енергия по Закона за енергетиката.
Страните не спорят, че между тях е сключен Договор № R 1/26.11.2019г. за доставка на електрическа енергия за периода от 01.01. – 31.12.2020г., с който договор е уговорена доставката на 43 920 МВтч при мощност 5 МВт базов профил, с период на доставката 00.00 - 24.00 СЕТ (Централно европейско време), при цена от 116 лева/ MWh за електрическата енергия без начислен ДДС, като цената не включва задължително платимите такси за търговци.
В чл. 9 от договора страните са приели, че непреодолима сила по смисъла на чл. 306 от ТЗ е събитие, което страната не би могла да избегне или преодолее с приемливи средства и които водят до преустановяване /пълно или частично/ или неправилно изпълнение на задълженията за доставка или приемане по договора, и което неизпълнение не би могло да бъде избегнато или преодоляно чрез упражняване на грижата на добрия търговец и включва, но не се ограничава до подробно описаните събития и други, извън контрола на страните. В чл. 10 от договора страните са уговорили, че ако една от страните попада под разпоредбите на клауза 9, същата ще бъде освободена от тези задължения за периода от време, в който непреодолимата сила е попречила на изпълнението им. В чл. 11 от договора страните са уговорили, че страната, предявяваща искане, следва да уведоми другата страна непосредствено след научаване за непреодолимата сила, за възникването на непреодолимата сила и доколкото е възможно да предостави необвързваща оценка на степента и очакваната продължителност на невъзможността за изпълнение. Също така са уговорили, че страната, предявяваща искане, следва да предостави на другата страна официално удостоверение, издадено от Българската търговско – промишлена палата, доказващо наличието на непреодолима сила. В чл. 12 от договора страните са уговорили и последиците от непреодолимата сила върху другата страна. В клаузите на чл. 13 и чл. 14 са посочени последиците от неизпълнение на договорните задължения от всяка от страните, в случай че това не се дължи на непреодолима сила и дължимостта на съответната неустойка.
От представените от ищеца писмени доказателства /графици за доставка за периода 20.03. – 13.05.2020г.; справка за получени графици за същия период и удостоверение изх. № ЕСО 6280-1/17.08.2020г. и приложена към него справка, издадени от “Е.С.О.” ЕАД/, е видно, че за периода от 20.03. – 13.05.2020г. ответникът не е приел договореното количество електроенергия. Това обстоятелство не се оспорва от ответника, който се позовава на разпоредбата на чл. 306 от ТЗ и твърди, че е налице неизпълнение от негова страна, причинено от непреодолима сила – въведеното на 13.03.2020г. извънредно положение с оглед разпространението на коронавирусната инфекция, за което не отговоря и за което е уведомил ищеца.
Между страните е проведена кореспонденция по електронна поща, за което по делото са представени доказателства.
Съдът приема за установено, че от ветникът е уведомил ищеца с писмо изх. № 122 от 16.03.2020 г., че счита създадената ситуация като форсмажор (непреодолима сила), поради което предложил, на основание чл. 11 от Договора, във връзка с чл. 306 от Търговския закон, временно да прекрати изпълнението на договора, считано от датата 17.03.2020 г. до края на срока на извънредното положение.
На 17.03.2020 г. Българската търговско промишлена палата (БТПП) е издала на ответника Сертификат за форсмажор № 10 от същата дата, с който, в съответствие с чл. 11 във връзка с чл. 9 от сключения Договор № R1/26.11.2019 г. и Решение на МС от 08.03.2020г., Заповеди на MЗ №№ РД 01-117/08.03.2020г., РД 01-122/11.03.2020г., РД 01-124/13.03.2020 г. и Решение на Народното събрание на Р.Б. за обявяване на извънредно положение върху цялата територия на страната, считано от 13.03.2020г. до 13.04.2020 г. е признато състоянието на непреодолима сила, като сертификатът му е издаден за уреждане отношенията с „Е.М.“ АД С. в тази обстановка.
С писмо изх. № 128/18.03.2020г. ответникът е изпратил на ищеца „Е.М.“ АД С. посочения Сертификат, като го уведомява, че от 00.00 часа на 20.03.2020 г. до 24.00 часа на 13.04.2020 г. временно преустановява действието на Договор № R1/26.11.2019 г.
Ищецът е отговорил с писмо изх. № 187/18.03.2020 г., с което заявява, че не са налице обстоятелства обосноваващи спирането на изпълнението на договора, поради което ще претендира от ответника плащането на неустойка.
В този смисъл на 10.04.2020г. ищецът е изпратил на ответника Сметка за неустойка по чл. 14 от договора.
С писмо изх. № 169/14.04.2020г. ответникът е върнал на ищеца посочената сметка за неустойка, като счита, че е издадена без правно основание.
С писмо изх. № 165/10.04.2020г. ответникът е уведомил ищеца, че с оглед продълженото извънредно положение в страната, считано от 00.00 часа на 14.04.2020г. до 24.00 часа на 13.05.2020г. продължава временното преустановяване на действието на договора. В този смисъл е и представения Сертификат за форсмажор № 094/03.07.2020г., издаден от Българската търговско промишлена палата за периода от 14.04.2020г. до 13.05.2020г.
С писмо изх. № 198/13.05.2020г. ответникът е уведомил ищеца, че във връзка с изтичане срока на извънредното положение в РБ възобновява подаването на графици за доставка на електроенергия.
Страните не спорят, а и по делото са представени доказателства – фактури и справки за продажба, от които се установява, че изпълнението на договора е продължено след 13.05.2020г. – изтичане на срока на обявеното извънредно положение.
По делото са събрани гласни доказателства.
Свидетелят Милен Сандев А., посочва, че е служител в ответното дружество от 28.02.2019г. и работи като „Консултант бизнес услуги“, което е комплексна длъжност обединяваща работа с колеги от различни отдели, счетоводство, банков отдел, търговски представители, обединяваща с много задължения. Посочва, че от 13.03.2020г до м. май е било обявено извънредно положение. Основният проблем било драстичното намаляване на консумация на електрическа енергия от клиенти на фирмата, което стартира ден-два след обявяването на извънредното положение. Големи клиенти на фирмата обявили, че намалят работа, „С.Т.Б.“ завода им в П. спрял напълно на 100% работа, друг клиент „М.“ в С., те намалили наполовина работния си процес, други по-големи дружества „С.Г.“ АД – гр.С.З.на около 50% им паднала работата и ред малки фирми. Посочва, че малките фирми основно заведения за хранене, магазини, тъй като било забранено посещаването на подобен тип обекти, на фитнес зали, но като цяло товара на балансиращата група паднал. Цените паднали и то рязко, и то много паднали. Борсовата цена на Българската независима енергийна борса паднала до нива 40 лв. – 50 лв. - 30 лв. на МВтч, при цени на предходни месеци около 80 - 100 лв. на МВтч. Всичко това, оказало влияние и върху клиентите на ответника в посока да търсят намаляване на продажната цена, с оглед на търговския интерес и в подобни ситуации винаги получавали предложения за намаляване на доставената цена и това се получило от не малко клиенти – „К.“, „М.“ тогава били най-големите клиенти участници в балансиращата група на „Р.“.
Предвид създалата се ситуация на пазара и това, че голяма част от клиентите намалили рязко потреблението на електрическа енергия, ответника бил принуден също да намали доставките към балансиращата група на електрическа енергия, просто защото тази енергия, ако я приеме няма какво да я прави и това наложило ограничаване на доставките към балансиращата група заради създалата се ситуация, тъй като голяма част от клиентите намалили драстично товара си.
Свидетелят посочва, че започнали преговори с доставчици на електрическа енергия за намаляване обема, при възможност намаляване на доставена цена, имали успех с някои от доставчиците, с други не могли да постигнат договорености.
Свидетелят има информация, че са водени преговори с „Е.М.“ на ниво управители на фирмата за евентуално намаляване на доставките, отсрочка във времето или съответно редуциране на цената, като знае, че резултат няма.
Свидетелят посочва, че е запознат съм с финансовите резултати през този период, които не били положителни за „Р.“, тъй като не малко клиенти поискали намаляване на доставната цена и намаляване дотолкова, че да е адекватна на тогавашния пазар, който бил в рамките в началото 50 – 60 лв., като посочва, че коментира по спомени.
Свидетелят А. посочва, че над него в йерархията стои Чавдар Дойчинов на друга длъжност, не може да формулира точно длъжността и управителя на фирмата. Експерт стратегическо планиране. Работното му място е в С.З., за всяка сделка е информиран. Конкретен процент не може да назове, но предвид факта, че дружеството работи основно с малки клиенти и т.нар. „фризьорски салони“ са в графа „Малки клиенти“, не са малък обем от портфолиото, това са клиенти до 10 МВтч.
Посочва, че „С.Т.Б.“ първоначално намалили обема на работа, след което получили писмено уведомление, но конкретна дата към момента не може да се сети. Клиентът плаща на фактически доставено. За някои от клиентите разбирали постфактум, че са си намалили потреблението след получаване на данни от съответното ЕРП.
Свидетелят А. посочва, че с много клиенти се водели разговори първоначално, след което ги помолили тази информация да бъде предоставена писмено, което отнело време, не е с фиксирана дата, не съвпада с конкретните дати, но в последващ период получили съответните уведомления. Другата фирма „М.“ за тогава била най-големият клиент на дружеството, намира се в С. - текстилно предприятие, също информирали броени дни след началото на процесите и след това в писмен вид. На всеки 7 дни получавали информация за предходната седмица и тогава всъщност ставало ясно, че прогнозните данни фактически се разминават в посока надолу.
Свидетелят А.Д.З. посочва, че работи в ответното дружество като консултант „Бизнес услуги“ от преди около 6-7 години. Служебната му функция се изразява се в оформяне на документи към клиентите, съответно тяхното администриране и издаване фактури на клиенти, както и последващ контрол.
Свидетелят посочва, че на 13.03. било обявено извънредно положение, фирмата минала на работа от вкъщи, така направили и много други фирми, както държавни, така и частни фирми, започнали работа от вкъщи и буквално живота спря.
Посочва, че цените на борсата паднали драстично, след няколко дена даже може би още същия ден, в който е обявено извънредното положение големите клиенти на дружеството, с които постоянно се поддържа връзка казали, че затварят или намалят обема на производството, докато разберат за какво става дума, защото и те не били наясно и докога ще продължи това извънредно положение. Малките клиенти и те спрели да работят и това се усетило чувствително в дружеството.
Свидетелят Захариев посочва, че „С.Т.Б.“ били едни от първите, които обявили, че затварят завода си в П., също „К. Б.“ и те намалили производството си, „М.“ също намалили почти наполовина, „К.“, също така обществените сгради, с които тогава имали договор с Община С.З.и те буквално нямали никакво потребление, имали до средата на месеца до 13 число, също така големи офис – сгради „К.Ф. С.“ там буквално на 50% спряло потреблението, само основни поддържащи системи били оставени да работят. Малките клиенти като заведения, като магазини били затворени и нямало никакво потребление, хората си отишли в къщи, имало до 13, след това нямали потребление почти до средата на м. май може би някои от тях.
Свидетелят Захариев пояснява, че работи като представител „Бизнес услуги“ изразява се в администриране на клиентите, фактуриране на потребени количества и последващ контрол. На ниско ниво е в йерархията, в частна фирма ООД има управител и всички останали, другите са представители „Бизнес услуги“. Почти всички са назначени като представители „Бизнес услуги“. През него лично минават всички клиенти от към фактуриране. Посочва, че е с висше образование - магистър „Финанси и организиране“.
По делото е назначена съдебно - техническа експертиза, по която са представени основно и две допълнителни заключения, които съдът възприема като компетентни и добросъвестно изготвени.
В основното заключение вещото лице е посочило какви количества ел. енергия са закупени и продадени от “Р.” ООД за следните периоди – 01.02. – 14.02.2020г.; - 15.02. – 29.02.2020г.; - 01.03. – 15.03.2020г.; - 16.03. – 31.03.2020г.; - 01.04. – 15.04.2020г.; - 16.04. – 30.04.2020г.; - 01.05. – 14.05.2020г. в следните таблици:
Продажба крайни клиенти в Б. продажба външен или други контрагенти ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH 01.02.2020-14.02.2020 няма издадени фактури 01.02.2020-14.02.2020 16800.00 15.02.2020-29.02.2020 52625.61 15.02.202029.02.2020 13566.69 Общо 52625.61 Общо 30366.69 01.03, 2020-15.03.2020 няма издадени фактури 01.03.202015.03.2020 21600.00 16.03.2020-31.03.2020 51905.99 16.03.202031.03.2020 23626.60 Общо 51905.99 Общо 45 226.60 01.04.2020-15.04.2020 няма издадени фактури 01.04.202015.04.2020 21600.00 16.04.2020-30.04.2020 45859.14 16.04.202030.04.2020 30094.09 Общо 45859.14 Общо 51694.09 01.05.2020-14.05.2020 няма издадени фактури 01.05.202014.05.2020 13440.00 15.05.2020-31.05.2020 44511.18 15.05.202031.05.2020 12 263.15 Общо 44511.18 Общо 25 703.15
Продажба крайни клиенти в Б.
продажба външен или други контрагенти
ПЕРИОД
MWH
01.02.2020-14.02.2020
няма издадени фактури
16800.00
15.02.2020-29.02.2020
52625.61
15.02.202029.02.2020
13566.69
Общо
30366.69
01.03, 2020-15.03.2020
01.03.202015.03.2020
21600.00
16.03.2020-31.03.2020
51905.99
16.03.202031.03.2020
23626.60
45 226.60
01.04.2020-15.04.2020
01.04.202015.04.2020
16.04.2020-30.04.2020
45859.14
16.04.202030.04.2020
30094.09
51694.09
01.05.2020-14.05.2020
01.05.202014.05.2020
13440.00
15.05.2020-31.05.2020
44511.18
15.05.202031.05.2020
12 263.15
25 703.15
покупки за крайни клиенти в Б. покупки за външен или други контрагенти ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH 01.02.2020-14.02.2020 36235.00 01.02.2020-14.02.2020 няма 15.02.2020-29.02.2020 23762.70 15.02.2020-29.02.2020 22 994.60 Общо 59 997.70 Общо 22994.60 01.03.2020-15.03.2020 33150.00 01.03.2020-15.03.2020 3795.80 16.03.2020-31.03.2020 34261.11 16.03.2020-31.03.2020 26062.10 Общо 67411.11 Общо 29857.90 01.04.2020-15.04.2020 18096.70 01.04.2020-15.04.2020 17751.50 16.04.2020-30.04.2020 53047.67 16.04.2020-30.04.2020 8647.40 Общо 71144.37 Общо 26398.90 01.05.2020-14.05.2020 8740.80 01.05.2020-14.05.2020 9400.70 15.05.2020-31.05.2020 45 831.01 15.05.2020-31.05.2020 6274.70 Общо 54571.81 Общо 15675.40
покупки за крайни клиенти в Б.
покупки за външен или други контрагенти
36235.00
няма
23762.70
22 994.60
59 997.70
22994.60
01.03.2020-15.03.2020
33150.00
3795.80
34261.11
26062.10
67411.11
29857.90
18096.70
17751.50
53047.67
8647.40
71144.37
26398.90
8740.80
9400.70
45 831.01
6274.70
54571.81
15675.40
• По данни на „Р." ООД
Количества електрическа енергия закупени и продадени от дружеството Р.-4 ТБ ООД по регистрирани графици в системата MMS Наименование Р.-4 ТБ ООД Вид график График покупка График продажба EIC код 32X001100100382L Период/Мярка MWh MWh 01.02-14.02.2020 39 921, 380 39 834, 380 15.02-29.02.2020 41 341, 380 41 341, 380 01.03-15.03.2020 43 460, 160 43 493, 760 16.03-31.03.2020 50 968, 460 51 465, 560 01.04-15.04.2020 51 363, 810 51 368, 810 16.04-30.04.2020 44 393, 145 44 393, 145 01.05-14.05.2020 34 960, 059 35 115, 059
Количества електрическа енергия закупени и продадени от дружеството Р.-4 ТБ ООД по регистрирани графици в системата MMS
Наименование
Р.-4 ТБ ООД
Вид график
График покупка
График продажба
EIC код
32X001100100382L
Период/Мярка
MWh
01.02-14.02.2020
39 921, 380
39 834, 380
15.02-29.02.2020
41 341, 380
01.03-15.03.2020
43 460, 160
43 493, 760
16.03-31.03.2020
50 968, 460
51 465, 560
01.04-15.04.2020
51 363, 810
51 368, 810
16.04-30.04.2020
44 393, 145
01.05-14.05.2020
34 960, 059
35 115, 059
• По данни на „Е.С.О.'' ЕАД
Според вещото лице от изготвената справка е видно, че за посочените периоди се наблюдава намаление на обемите ел. енергия продавани на крайни клиенти в Б. и увеличение на продажбите към други контрагенти.
Видно от заключението цената може да се определи от публичните доклади на БНЕБ (приложено) и тя е както следва:
- Март 2020 г. - 55, 30 лв./ МВтч
- Април 2020 г. - 48, 49 лв./ МВтч
- Май 2020 г. - 44, 44 лв./ МВтч
Посочено е, че „Е.С.О.“ ЕАД не е източник на тази информация. Собственикът на данните за цените на пазарен сегмент ден напред е БНЕБ ЕАД.
В заключението е посочено, че от обявяването на първия случай на заразяване с коронавирус в Б., „Ръководител стратегическо планиране" на „Р. -4- ТБ" ООД прави анализ на ситуацията и прогноза за цените на електрическа енергия за близките шест месеца. Анализа показва значителен спад в нивата на цените на електроенергията. Разгледани са три сценария. Първи сценарий вероятност за спад на цените за период от 01.02.2020 до 30.06.2020 г. с 10 -15% спрямо предходните 6 месеца. Втори с вероятност за спад в цените с 30 - 40% и трети с вероятност за спад в цените с 50 - 60%. В анализа е отчетено, че първият сценарий е за вариант с нарушения във външния пазар на електрическа енергия, вторият е за нормално вирусно развитие с отделни огнища по сценарии, съгласно националната здравна карта и методология, третият сценарий е съгласно наблюдаваното развитие на заболяемостта в Италия и обявяване на извънредни неясни към онзи момент решения.
Водейки се от нормалните базови нива на БНЕБ на двустранните сделки за базов товар, осъществявани през месец ноември и декември 2019 г. за периоди повече от 6 месеца и залагайки норма на възвращаемост от 6, 12%, се получава предвидени цени за продажба в рамките на 118, 45 лв. - 112, 66 лв. за МВтч. Очакваните за периода 01.02.2020 - 14.05.2020 г. съгласно трите сценария предвидени цени за продажба на електрическа енергия са както следва:
нормална 1 сценарий 2 сценарий 3 сценарий -10% -15% -30% -40% -50% -60% 118.45 лв. 106.61лв. 100.68 лв. 82.92 лв. 71.07 лв. 59.23 лв. 47.38лв. 112.66лв. 101.39 лв. 95.76 лв. 78.86 лв. 67.60 лв. 56.33 лв. 45.06 лв.
нормална
1 сценарий
2 сценарий
3 сценарий
-10%
-15%
-30%
-40%
-50%
-60%
118.45 лв.
106.61лв.
100.68 лв.
82.92 лв.
71.07 лв.
59.23 лв.
47.38лв.
112.66лв.
101.39 лв.
95.76 лв.
78.86 лв.
67.60 лв.
56.33 лв.
45.06 лв.
Съгласно анализа, предвидените цени за продажба за периода се очакват да са между сценарии 2 и 3 или в рамките на 83 - 60 лв.
Описаните цени за базовите нива за периоди над 6 месеца може да се проследи от официалните доклади на „Българската независима енергийна борса" ЕАД като в началната страница се влиза в меню ЗА НАС - > ДОКЛАДИ.
От докладите може да се определят следните средни цени за базов продукт за 2020 г. за срок повече от 6 месеца:
- Ноември 2019 сключени сделки за 2020 г.- 111, 62 лв./ МВтч;
- Декември 2019 сключени сделки за 2020 г. -106, 16 лв./ МВтч;
Сделки през ноември 2019 г.
Позиция количества среднопретеглена цена стойност 4 402 000.00 113.48 лв. 45 618960.00 лв. 6 367 200.00 112.19 лв. 41196168.00 лв. 7 40 200.00 112.37 лв. 4517274.00 лв. 8 402 000.00 110.96 лв. 44605920.00 лв. 9 603 000.00 109.87 лв. 66251610.00 лв. 12 603 000.00 110.83лв. 66830490.00 лв. 2417400.00 Г 111.29 лв. 269020422.00 лв. средна цена 111.62лв. ср. прет. цена 111.29лв. Сделки през декември 2019 г. Позиция количества среднопретеглена цена стойност 2 1353 300.00 102.17 лв. 138 266 661.00 лв. 3 693 600.00 110.15 лв. 76400040.00 лв. 2046900.00 104.87лв. 214666 701.00 лв.
Позиция
количества
среднопретеглена цена
стойност
402 000.00
113.48 лв.
45 618960.00 лв.
367 200.00
112.19 лв.
41196168.00 лв.
40 200.00
112.37 лв.
4517274.00 лв.
110.96 лв.
44605920.00 лв.
603 000.00
109.87 лв.
66251610.00 лв.
110.83лв.
66830490.00 лв.
2417400.00
Г 111.29 лв.
269020422.00 лв.
средна цена
111.62лв.
ср. прет. цена
111.29лв.
Сделки през декември 2019 г.
1353 300.00
102.17 лв.
138 266 661.00 лв.
693 600.00
110.15 лв.
76400040.00 лв.
2046900.00
104.87лв.
214666 701.00 лв.
средна цена 106, 16лв. ср. прет. цена 104, 87лв.
106, 16лв.
104, 87лв.
Посочено е, че „Е.С.О.“ ЕАД не разполага с тази информация. Цените по сделките с ел. енергия между търговските участници са предмет на договаряне в договорите за покупко - продажба, по които ECO не е страна.
От първото допълнително заключение на назначената СТЕ са установява следното:
Количествата ел. енергия, продадена от Ответника за периода 15.05.2020г. - 31.05.2020 г. е както следва:
- по данни на „Е.С.О." ЕАД е 33, 063.995 MWh
- по данни на „Р." ООД е:
продажба крайни клиенти в Б. продажба външен или други контрагенти ОБЩО ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.05.2020-14.05.2020 няма издадени фактури 01.05.2020-14.05.2020 13 440.00 13 440.00 15.05.2020-31.05.2020 44511.18 15.05.2020-31.05.2020 12 263.15 56774.33
продажба крайни клиенти в Б.
ОБЩО
13 440.00
56774.33
Средните продажни цени на ел. енергия на ответника за процесните периоди са посочени в таблицата:
ПЕРИОД средна продажна цена 01.02.2020-29.02.2020 97.75 лв. 01.03.2020-31.03.2020 81.47 лв. 01.04.2020-30.04.2020 69.32 лв. 01.05.2020–31.05.2020 66.55 лв.
средна
продажна
цена
01.02.2020-29.02.2020
97.75 лв.
01.03.2020-31.03.2020
81.47 лв.
01.04.2020-30.04.2020
69.32 лв.
01.05.2020–31.05.2020
66.55 лв.
Количествата продадена ел. енергия от „Р." ООД за периода 01.02.2020 г. - 31.05.2020 г., представена в обобщен вид е както следва:
- по данни на „Е.С.О." ЕАД:
за периода 01.02 -14.02.2020 г. е 39.834.38 MWh
за периода 15.02 - 29.02.2020 г. е 41.341.380 MWh
за периода 01.03 -15.03.2020 г. е 43.493.760 MWh
за периода 16.03 - 31.03.2020 г. е 51.465.560 MWh
за периода 01.04 - 15.04.2020 г. е 51.368.810 MWh
за периода 16.04 - 30.04.2020 г. е 44.393.145 MWh
за периода 01.05 - 14.05.2020 г. е 35.115.059 MWh
за периода 15.05 - 31.05.2020 г. е 33.063.995 MWh
за периода 01.02.2020 г. - 31.05.2020 г. - 340.076.089 MWh
- по данни на „Р." ООД:
продажба крайни клиенти в Б. продажба външен или други контрагенти ОБЩО ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.02.2020-14.02.2020 няма издадени фактури 01.02.2020-14.02.2020 16800.00 16800.000 15.02.2020-29.02.2020 52625.61 15.02.2020-29.02.2020 13566.69 66192.299 Общо 52625.61 Общо 30366.69 82992.299 01.03.2020-15.03.2020 няма издадени фактури 01.03.2020-15.03.2020 21600.00 21600.000 16.03.2020-31.03.2020 51905.99 16.03.2020-31.03.2020 23 626.60 75 532.588 Общо 51905.99 Общо 45226.60 97132.588 01.04.2020-15.04.2020 няма издадени фактури 01.04.2020-15.04.2020 21600.00 21600.000 16.04.2020-30.04.2020 45859.14 16.04.2020-30.04.2020 30094.09 75953.222 Общо 45 859.14 Общо 51694.09 97553.222 01.05.2020-14.05.2020 няма издадени фактури 01.05.2020-14.05.2020 13440.00 13440.000 15.05.2020-31.05.2020 44511.18 15.05.2020-31.05.2020 12263.15 56 774.329 Общо 44511.18 Общо 25703.15 70214.329
16800.000
66192.299
82992.299
21600.000
23 626.60
75 532.588
45226.60
97132.588
75953.222
45 859.14
97553.222
13440.000
12263.15
56 774.329
25703.15
70214.329
покупки за крайни клиенти в Б. покупки за външен или други контрагенти ОБЩО ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.02.2020-14.02.2020 36 235.00 01.02.2020-14.02.2020 няма 36235.000 15.02.2020-29.02.2020 23762.70 15.02.2020-29.02.2020 22994.60 46757.299 Общо 59997.70 Общо 22994.60 82992.299 01.03.2020-15.03.2020 33 150.00 01.03.2020-15.03.2020 3 795.80 36945.800 16.03.2020-31.03.2020 34261.11 16.03.2020-31.03.2020 26062.10 60323.208 Общо 67411.11 Общо 29857.90 97269.008 01.04.2020-15.04.2020 18096.70 01.04.2020-15.04.2020 17 751.50 35 848.200 16.04.2020-30.04.2020 53 047.67 16.04.2020-30.04.2020 8647.40 61 695.073 Общо 71144.37 Общо 26398.90 97543.273 01.05.2020-14.05.2020 8740.80 01.05.2020-14.05.2020 9400.70 18141.500 15.05.2020-31.05.2020 45831.01 15.05.2020-31.05.2020 6274.70 52 105.707 Общо 5 4 571.81 Общо 15675.40 70247.207
36 235.00
36235.000
46757.299
59997.70
33 150.00
3 795.80
36945.800
60323.208
97269.008
17 751.50
35 848.200
53 047.67
61 695.073
97543.273
18141.500
45831.01
52 105.707
5 4 571.81
70247.207
Общо продажби за периода 01.02.2020 г. - 31.05.2020 г. /крайни клиенти в Б./ - 194 901.92 MWh
Общо продажби за периода 01.02.2020 г. - 31.05.2020 г. /външен или други контрагенти / - 152 990.53 MWh
Общо продажби за периода 01.02.2020 г. - 31.05.2020 г. /сумарно/ - 347 892.45 MWh
Видно от заключението в периода на извънредното положение 13.03.2020 г. - 13.05.2020 г. дружеството Р. - 4 - ТБ ООД има сключвани договори за обратно изкупуване на ел. енергия на количества електроенергия към други търговци на електрическа енергия. Отделно от това има и сключвани отделни индивидуални краткосрочни договори с тези дружества за изкупуване на излишна енергия в отделни дни. Подробна информация е дадена в следващите таблици:
ТАБЛИЦА 1. Договори обратно изкупуване търговец на електроенергия период количество МВтч цена ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 21.03.-13.04.2020 5 750, 00 112.50лв. ЮРОПИАН ТРЕЙД ОФ ЕНЕРДЖИ АД 21.03.-13.04.2020 5 750, 00 114.00лв.
ТАБЛИЦА 1. Договори обратно изкупуване
търговец на електроенергия
период
количество МВтч
ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД
21.03.-13.04.2020
5 750, 00
112.50лв.
ЮРОПИАН ТРЕЙД ОФ ЕНЕРДЖИ АД
114.00лв.
ТАБЛИЦА 2. Договори обратно изкупуване излишни количества електроенергия в отделни дни търговец на електроенергия период количество МВтч цена ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 15.4.2020 480.00 53.79 лв. ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 12-13.04.2020 1680.00 41.07 лв. ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 17-20.04.2020 1440.00 46.55 лв. ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 17-20.04.2020 960.00 47.92 лв. ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 01-30.04.2020 9840.00 52.76 лв. ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД 01-31.05.2020 6305.00 45.67 лв.
ТАБЛИЦА 2. Договори обратно изкупуване излишни количества електроенергия в
отделни дни
15.4.2020
480.00
53.79 лв.
12-13.04.2020
1680.00
41.07 лв.
17-20.04.2020
1440.00
46.55 лв.
960.00
47.92 лв.
01-30.04.2020
9840.00
52.76 лв.
01-31.05.2020
6305.00
45.67 лв.
От второто допълнително заключение на назначената СТЕ се установява следното:
Количествата електрическа енергия, закупени и продадени от "Р." ООД, ЕИК ••••• за 2019 г. и 2018 г., за следните периоди - по данни на Ответника, са както следва:
1.3а 2019 г.:
01.02. - 14.02.2019 г.;
15.02 - 29.02.2019 г.;
01.03 - 15.03.2019 г.;
16.03 - 31.03.2019 г.;
01.04 - 15.04.2019 г.;
16.04 - 30.04.2019 г.;
01.05 - 14.05.2019 г.;
15.05 - 31.05.2019 г.
продажби крайни клиенти в Б. продажби външен или други контрагенти общо ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.02.2019-14.02.2019 5012.70 01.02.2019-14.02.2019 1365.00 6377.700 15.02.2019-28.02.2019 78357.66 15.02.2019-28.02.2019 6684.00 85041.661 ОБЩО 83370.36 ОБЩО 8049.00 91419.361 01.03.2019-15.03.2019 6496.40 01.03.2019-15.03.2019 2290.00 8786.400 16.03.2019- 31.03.2019 71851.07 16.03.2019-31.03.2019 5411.00 77262.067 ОБЩО 78347.47 ОБЩО 7701.00 86048.467 01.04.2019-15.04.2019 5908.50 01.04.2019-15.04.2019 2815.00 8723.500 16.04.2019-30.04.2019 62201.01 16.04.2019 - 30.04.2019 5983.00 68184.013 ОБЩО 68109.51 ОБЩО 8798.00 76907.513 01.05.2019-14.05.2019 5793.00 01.05.2019-14.05.2019 1838.00 7631.000 15.05.2019-31.05.2019 64769.83 15.05.2019-31.05.2019 2027.00 66796.827 ОБЩО 70562.83 ОБЩО 3865.00 74427.827 ТАБЛИЦА.1 ДАННИ ЗА 2019 Г. покупки крайни клиенти в Б. покупки външен или други контрагенти общо ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.02.2019 -14.02.2019 30337.90 01.02.2019 -14.02.2019 няма 30337.900 15.02.2019 - 28.02.2019 52918.45 15.02.2019 - 28.02.2019 8049.00 60967.447 ОБЩО 83256.35 ОБЩО 8049.00 91305.347 01.03.2019 -15.03.2019 25844.40 01.03.2019 -15.03.2019 няма 25844.400 16.03.2019 - 31.03.2019 52493.00 16.03.2019 -31.03.2019 7701.00 60193.998 ОБЩО 78337.40 ОБЩО 7701.00 86038.398 01.04.2019 -15.04.2019 37460.30 01.04.2019 -15.04.2019 няма 37460.300 16.04.2019 - 30.04.2019 30637.79 16.04.2019 - 30.04.2019 8798.00 39435.792 ОБЩО 68098.09 ОБЩО 8798.00 76896.092 01.05.2019 -14.05.2019 20086.60 01.05.2019 -14.05.2019 няма 20086.600 15.05.2019 - 31.05.2019 50500.65 15.05.2019 - 31.05.2019 3865.00 54365.647 ОБЩО 70587.25 ОБЩО 3865.00 74452.247
продажби крайни клиенти в Б.
продажби външен или други контрагенти
общо
01.02.2019-14.02.2019
5012.70
1365.00
6377.700
15.02.2019-28.02.2019
78357.66
6684.00
85041.661
83370.36
8049.00
91419.361
01.03.2019-15.03.2019
6496.40
2290.00
8786.400
16.03.2019- 31.03.2019
71851.07
16.03.2019-31.03.2019
5411.00
77262.067
78347.47
7701.00
86048.467
01.04.2019-15.04.2019
5908.50
2815.00
8723.500
16.04.2019-30.04.2019
62201.01
16.04.2019 - 30.04.2019
5983.00
68184.013
68109.51
8798.00
76907.513
01.05.2019-14.05.2019
5793.00
1838.00
7631.000
15.05.2019-31.05.2019
64769.83
2027.00
66796.827
70562.83
3865.00
74427.827
ТАБЛИЦА.1 ДАННИ ЗА 2019 Г.
покупки крайни клиенти в Б.
покупки външен или други контрагенти
01.02.2019 -14.02.2019
30337.90
30337.900
15.02.2019 - 28.02.2019
52918.45
60967.447
83256.35
91305.347
01.03.2019 -15.03.2019
25844.40
25844.400
16.03.2019 - 31.03.2019
52493.00
16.03.2019 -31.03.2019
60193.998
78337.40
86038.398
01.04.2019 -15.04.2019
37460.30
37460.300
30637.79
39435.792
68098.09
76896.092
01.05.2019 -14.05.2019
20086.60
20086.600
15.05.2019 - 31.05.2019
50500.65
54365.647
70587.25
74452.247
Общи продажби за периода 01.02 - 31.05.2019 г. - 328 803.168 MWH
Об y и покупки за периода 01.02 - 31.05.2019 г. - 328 692.084 MWH
2.3а 2018 г.:
01.02 -14.02.2018 г.;
15.02 - 29.02.2018 г.;
01.03 - 15.03.2018 г.;
16.03 - 31.03.2018 г.;
01.04 - 15.04.2018 г.;
16.04 - 30.04.2018 г.;
01.05 - 14.05.2018 г.;
15.05 - 31.05.2018 г.
продажби крайни клиенти в Б. продажби външен или други контрагенти общо ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.02.2018 -14.02.2018 7607.825 01.02.2018 -14.02.2018 834.00 8441.825 15.02.2018 - 28.02.2018 81850.55 15.02.2018-28.02.2018 1769.20 83619.747 ОБЩО 89458.37 ОБЩО 2603.20 92061.572 01.03.2018 -15.03.2018 7143.801 01.03.2018-15.03.2018 2242.00 9385.801 16.03.2018 - 31.03.2018 86963.73 16.03.2018-31.03.2018 3872.20 90835.928 ОБЩО 94107.53 ОБЩО 6114.20 100221.729 01.04.2018 -15.04.2018 8693.80 01.04.2018 -15.04.2018 545.00 9238.8 16.04.2018 - 30.04.2018 79145.57 16.04.2018 - 30.04.2018 1279.00 80424.574 ОБЩО 87839.37 ОБЩО 1824.00 89663.374 01.05.2018-14.05.2018 11457.018 01.05.2018 -14.05.2018 1344.00 12801.018 15.05.2018 - 31.05.2018 80572.65 15.05.2018-31.05.2018 1283.00 81855.653 ОБЩО 92029.67 ОБЩО 2627.00 94656.671 ТАБЛИЦА.2 ДАННИ ЗА 2018 Г. покупки крайни клиенти в Б. покупки външен или други контрагенти общо ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH MWH 01.02.2018 -14.02.2018 14009.37 01.02.2018 - 14.02.2018 няма 14009.365 15.02.2018 - 28.02.2018 75465.58 15.02.2018 - 28.02.2018 2603.20 78068.777 ОБЩО 89474.94 ОБЩО 2603.20 92078.142 01.03.2018 - 15.03.2018 12159.10 01.03.2018 - 15.03.2018 няма 12159.100 16.03.2018 - 31.03.2018 81982.04 16.03.2018 - 31.03.2018 6114.20 88096.239 ОБЩО 94141.14 ОБЩО 6114.20 100255.339 01.04.2018 - 15.04.2018 7277.80 01.04.2018 - 15.04.2018 няма 7277.800 16.04.2018 - 30.04.2018 80352.15 16.04.2018 - 30.04.2018 1824.00 82176.145 ОБЩО 87629.95 ОБЩО 1824.00 89453.945 01.05.2018 - 14.05.2018 11792.80 01.05.2018 - 14.05.2018 няма 11792.800 15.05.2018 - 31.05.2018 81605.38 15.05.2018 - 31.05.2018 1283.00 82888.383 ОБЩО 93398.18 ОБЩО 1283.00 94681.183
01.02.2018 -14.02.2018
7607.825
834.00
8441.825
15.02.2018 - 28.02.2018
81850.55
15.02.2018-28.02.2018
1769.20
83619.747
89458.37
2603.20
92061.572
01.03.2018 -15.03.2018
7143.801
01.03.2018-15.03.2018
2242.00
9385.801
16.03.2018 - 31.03.2018
86963.73
16.03.2018-31.03.2018
3872.20
90835.928
94107.53
6114.20
100221.729
01.04.2018 -15.04.2018
8693.80
545.00
9238.8
16.04.2018 - 30.04.2018
79145.57
1279.00
80424.574
87839.37
1824.00
89663.374
01.05.2018-14.05.2018
11457.018
01.05.2018 -14.05.2018
1344.00
12801.018
15.05.2018 - 31.05.2018
80572.65
15.05.2018-31.05.2018
1283.00
81855.653
92029.67
2627.00
94656.671
ТАБЛИЦА.2 ДАННИ ЗА 2018 Г.
14009.37
01.02.2018 - 14.02.2018
14009.365
75465.58
78068.777
89474.94
92078.142
01.03.2018 - 15.03.2018
12159.10
12159.100
81982.04
88096.239
94141.14
100255.339
01.04.2018 - 15.04.2018
7277.80
7277.800
80352.15
82176.145
87629.95
89453.945
01.05.2018 - 14.05.2018
11792.80
11792.800
81605.38
82888.383
93398.18
94681.183
Общи продажби за периода 01.02 - 31.05.2018 г. - 376 603.346 MWH Обши покупки за периода 01.02 - 31.05.2018 г. - 376 468.609 MWH
Количествата са показани в следващите две таблици, съответно за 2019г. и 2018 г. Периодите да се приемат съгласно таблиците поради спецификата, че през 2019 и 2018 г. месец февруари е с 28 дни. Малките разлики в количествата на покупките и продажбите се получават от клиентите със СТП („стандартизиран товаров профил - определя се от типа на клиента по статистическа извадка от ЕРП-тата и се одобрява от КЕВР) профил в зона Е.Ю., където коефициента на отчитане е единица за една календарна година, а не за един месец. Тези обеми варират според това, колко новите малки клиенти на дружеството са повече от излизащите от дружеството. Когато са повече количествата се натрупват, като непродадени в складова наличност, а когато са по - малко съответно се намаляват тези обеми. Това се получава от различния начин на подаване на данни и фактуриране за календарен месец в зоната на това електроразпределително дружество. Реално се фактурира съгласно мрежови данни за пренесена и доставена електроенергия, а за нуждите на балансирането към ECO ЕАД се подават данни от мрежовия оператор по месечен сетълмент.
Количествата електрическа енергия, закупени и продадени от "Р." ООД, ЕИК ••••• за 2019 г. и 2018 г., за следните периоди - по данни на „Е.С.О.“ ЕАД, са както следва:
01.02 - 14.02.2019 г.;
01.04 -15.04.2019 г.;
01.05 -14.05.2019 г.;
График покупка График продажба ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH 01.02.2019 - 14.02.2019 46050.147 01.02.2019 - 14.02.2019 46172.647 15.02.2019 - 28.02.2019 44792.560 15.02.2019 – 28.02.2019 44699.260 01.03.2019 - 15.03.2019 41229.180 01.03.2019 - 15.03.2019 41284.380 16.03.2019 - 31.03.2019 44254.300 16.03.2019 - 31.03.2019 44253.300 01.04.2019 - 15.04.2019 39456.400 01.04.2019 - 15.04.2019 39468.400 16.04.2019 - 30.04.2019 36901.300 16.04.2019 - 30.04.2019 36915.100 01.05.2019 - 14.05.2019 32398.550 01.05.2019 - 14.05.2019 32398.550 15.05.2019 - 31.05.2019 41290.030 15.05.2019 - 31.05.2019 41308.130
01.02.2019 - 14.02.2019
46050.147
46172.647
44792.560
15.02.2019 – 28.02.2019
44699.260
01.03.2019 - 15.03.2019
41229.180
41284.380
44254.300
44253.300
01.04.2019 - 15.04.2019
39456.400
39468.400
36901.300
36915.100
01.05.2019 - 14.05.2019
32398.550
41290.030
41308.130
Общи продажби за периода 01.02 - 31.05.2019 г. - 326 499.767 MWH
Общи покупки за периода 01.02 - 31.05.2019 г. - 326 372.467 MWH
01.04 -15.04.2018 г.;
01.05 -14.05.2018 г.;
График покупка График продажба ПЕРИОД MWH ПЕРИОД MWH 01.02.2018 -14.02.2018 45205.872 01.02.2018-14.02.2018 45205.872 15.02.2018 - 28.02.2018 46913.655 15.02.2018-28.02.2018 46913.655 01.03.2018-15.03.2018 48628.650 01.03.2018-15.03.2018 48628.650 16.03.2018-31.03.2018 51574.070 16.03.2018-31.03.2018 51574.070 01.04.2018 -15.04.2018 43804.700 01.04.2018 -15.04.2018 43804.700 16.04.2018-30.04.2018 45843.090 16.04.2018 - 30.04.2018 45843.090 01.05.2018-14.05.2018 41807.100 01.05.2018-14.05.2018 41709.000 15.05.2018-31.05.2018 52782.760 15.05.2018-31.05.2018 52116.660
45205.872
01.02.2018-14.02.2018
46913.655
48628.650
51574.070
43804.700
16.04.2018-30.04.2018
45843.090
41807.100
41709.000
52782.760
52116.660
Общи продажби за периода 01.02 - 31.05.2018 г. - 375 795.697 MWH Общи покупки за периода 01.02 - 31.05.2018 г. - 376 559.897 MWH
При така установеното от фактическа страна, съдът прави следните правни изводи:
Страните по делото са търговци и процесният договор № R1 /26.11.2019г. за доставка на електроенергия за периода от 01 януари – 31 декември 2020г. е сключен в изпълнение на предмета им на дейност и оформя по правната си характеристика търговска сделка между тях, за която са приложими разпоредбите на чл. 286, чл. 318 и сл. от ТЗ, както и разпоредбата на чл. 306 от ТЗ, която урежда непреодолимата сила при търговските сделки.
В разпоредбата на чл. 306 от ТЗ са въведени няколко кумулативни предпоставки, при едновременното наличие на които длъжникът не отговоря за неизпълнението. На първо място следва да е налице търговска сделка /чл. 306 ал. 1 изр. 1 от ТЗ/. Следва да е налице непреодолима сила съгласно чл. 306 ал. 2 от ТЗ. На следващо място следва да е налице писмено уведомление в подходящ срок от длъжника до другата страна в какво се състои непреодолимата сила и възможните последици от нея за неизпълнението на договора /чл. 306 ал. 3 от ТЗ/. Следва да е налице спиране докато трае непреодолимата сила на изпълнението на задълженията и свързаните с тях насрещни задължения /чл. 304 ал. 4 от ТЗ/. Освен това неизпълнението на длъжника следва да е причинено от непреодолимата сила, а също така и след отпадане на непреодолимата сила изпълнението по договора да продължи.
В случая е безспорно установено, че процесният договор, сключен между страните като лицензирани търговци на електрическа енергия по Закона за енергетиката, е търговска сделка по смисъла на чл. 286 ал. 1 от ТЗ.
Съгласно чл. 306 ал. 2 от ТЗ непреодолима сила е непредвидено или непредотвртимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключване на договора.
Ноторен е факта, че в Р Б. е обявено извънредно положение за периода 13.03.2020г. – 13.05.2020г. Обявяването на извънредно положение е функция на държавническата преценка за състояние на криза от извънреден характер. Без съмнение COVID 19 се преценя като тежка извънредна ситуация, свързана с общественото здраве и то не само в национален, но и в световен мащаб. Световната епидемия от Короновирус представлява непреодолима сила – формажорно обстоятелство, което попада в хипотезата на чл. 306 от ТЗ. Като събитие същото е възникнало след сключване на договора, а неизпълнението – след неговото възникване.
По делото е безспорно установено, че ответникът е уведомил ищеца с писмо изх. № 122 от 16.03.2020 г., че счита създадената ситуация като форсмажор (непреодолима сила), поради което предложил, на основание чл. 11 от Договора, във връзка с чл. 306 от Търговския закон, временно да прекрати изпълнението на договора, считано от датата 17.03.2020 г. до края на срока на извънредното положение.
При това положение съдът приема, че ответникът е изпълнил задължението си да уведоми ищеца съобразно с уговореното в договора.
Безспорно е установено по делото, че за периода от 20.03.2020г. до 13.05.2020г. ответникът не е приемал уговорените количества електрическа енергия, т.е. е налице спиране на изпълнението на задълженията му по договора.
Установено е и, че след края на извънредното положение от 14.05.2020г. и отпадане на непреодолимата сила, изпълнението по договора от страна на ответника е продължено.
Със заповед № РД – 01 – 124/13.03.202г. на Министъра на здравеопазването, както и с редица последващи заповеди бяха въведени противоепидемични мерки на територията на Р Б., с цел ограничаване на заразата от новия коронавирус, като при изпълнението на тази заповед практически беше наложено силно ограничаване на всякакви дейности в национален мащаб. Въвеждането на извънредно положение доведе до ограничаването на редица икономически и търговски дейности, както в сферата на производството, така и в сферата на услугите. Както е известно бяха затворени х отели, ресторанти, кафенета, множество малки, средни и големи промишлени предприятия преустановиха напълно или частично своята дейност, бяха затворени училищата, детските градини, яслите, много офиси преминаха на друг режим на работа като пренасочиха служителите си да работят от вкъщи. В резултат на тази извънредна обстановка дружеството – ответник твърди, че се стигнало до намаляване на потреблението на ел. енергия, а намаленото търсене на ел. енергия е предизвикало спад на цените на ел. енергия в Б. и в региона, което довело до невъзможност д а компенсира намаленото потребление с реализиране на износ на ел. енергия.
Тези обстоятелства са отразени в издадените от БТПП и описани по – горе Сертификати за форсмажор, чиято вярност ищецът оспорва. При частните свидетелстващи документи защитата срещу тяхната материална доказателствена сила не е подчинена на изискванията за оспорване истинността на документ, защото съдът не е обвързан от тази доказателствена сила, а я преценява по свое вътрешно убеждение съобразно с всички данни по делото. В случая съдът приема, че оспорването е неуспешно.
От основното заключение на СТЕ е видно, че п рез мес ец март 2020 г. средната цена на ел. енергия, търгувана на платформата „ден напред“ на БНЕБ, е в размер на 55, 30 лева за един МВтч, през м. април 2020 г. - 48, 49 лева за един МВтч и през м. май 2020г. – 44.44 лева за МВтч.
От свидетелските показания на разпитаните свидетели Милен А. и Атанас Захариев, които са непосредствени и последователни, се установява, че след обявяване на извънредното положение на 13.03.2020г. търговските представители на ответното дружество, които се занимават с продажбата на ел. енергия на клиентите му, са получавали масови обаждания от по- малките клиенти, собственици и наематели на ресторанти, кафенета и хотели, че затварят и консумацията им на ел.енергия ще бъде минимална. При по-големите клиенти се стигнало до намаляване на консумацията, а също така и търсене на намаляване на продажната цена.
От основното заключение на СТЕ е установено, че за процесния период се наблюдава намаление на обемите ел. енергия продавани на крайни клиенти в Б. и увеличение на продажбите към други контрагенти.
Не се установи по делото възражението на ищеца, че намаляването на потреблението на вътрешния пазар се дължи на повишение на температурите през пролетния сезон с оглед съпоставката на 2020г. с предходни години.
Реализираните търговски обеми през 2018 и 2019 година не могат да служат за определяне на събитие, случващо се всяка година, а именно намаляване обема на продажбите в този период. От самите данни се вижда, че през 2019 година има намаляване на търгуваните обеми електрическа енергия през месеците март, април, май спрямо януари и февруари с около 10-12%, но се вижда че през тези три месеца продажбите са сравнително постоянни. Това се обуславя със спецификата в този период на пазарната среда. Именно тогава цената на електроенергията на свободния пазар е по - висока от тази на регулирания и намаляването на обемите е свързано с връщане на клиенти на регулиран пазар, а не от намаляване на потреблението.
През 2018 година пък се забелязва точно обратната тенденция в разглеждания период - увеличаващи се обеми на продажба на електроенергия. Това отново е свързано с увеличаване броя на присъединените клиенти.
Тези две години са показателни за това, че през едната е имало увеличение на потреблението от увеличения брой клиенти, а в другата година намаление от намаления брой клиенти. През 2020 година намалението на количествата обеми е значително по - високо и реално е породено от възникналата извънредна ситуация, наблюдава се намаляване потреблението на електроенергия с около 45- 55% за този период спрямо предходните 2018г. и 2019 г.
С оглед на гореизложеното съдът приема, че са налице всички предпоставки на чл. 306 от ТЗ и неизпълнението на длъжника е причинено от непреодолима сила. Следователно ответникът не дължи на ищеца претендираната по чл. 14 от договора неустойка в размер на 191 400 лева и предявеният иск следва да бъде отхвърлен като неоснователен.
На основание чл. 78 ал. 3 от ГПК ищецът следва да заплати на ответника направените по делото разноски в размер на 415 лева, съгласно представения списък по чл. 80 от ГПК.
Водим от горните мотиви, съдът
Цитирани разпоредби
23- чл. 11
- чл. 14
- чл. 9
- чл. 286
- чл. 78, ал. 3 ГПК
- чл. 80 ГПК
- чл. 111, ал. 1 ЗЕ
- чл. 91, ал. 2 ЗЕ
- чл. 92, ал. 1 ЗЗД
- чл. 286, ал. 1 ТЗ
- чл. 304, ал. 4 ТЗ
- чл. 306, ал. 2 ТЗ
- чл. 306, ал. 3 ТЗ
- чл. 306 ТЗ
- чл. 318 ТЗ
- чл. 10
- чл. 12
- чл. 13
- чл. 306, ал. 1
- чл. 306
- чл. 365
- чл. 77, ал. 14
- чл. 80