Решение № 1372 от 29.10.2015 г. на Районен съд - Русе по дело № 4346/2015 г.
Районен съд - РусеГражданска29.10.2015 г.докладчик ИВАЙЛО ЙОСИФОВ ИВАНОВ
Диспозитив
ДОПУСКА промяна в имената на малолетния З. И., с ЕГН ••••••••••, действащ чрез своя баща и законен представител М.Г.И., с ЕГН ••••••••••, като занапред носи и бащиното име „ М. ”. Препис от решението да се изпрати на Община Русе за отразяване в регистрите и актовете за гражданско състояние и регистъра на населението. Решението не подлежи на обжалване. РАЙОНЕН СЪДИЯ: /П/
Мотиви
РЕШЕНИЕ
гр.Русе, 29. 10.201 5 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РУСЕНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, XIII – ти граждански състав, в открито заседание на двадесет и първи октомври през две хиляди и петнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ивайло Йосифов при участието на секретаря Д.И., като разгледа докладваното от съдията гр.д. № 4346 по описа за 2015 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Молбата е с правно основание чл.19, ал.1 от ЗГР.
Молителят М.Г.И., действащ в качеството на баща и законен представител на малолетното дете З. И., родено на ••• г. в гр.Атина, Република Гърция, е депозирал молба, с която моли съда да допусне промяна в имената на детето като към тях бъде добавено бащиното име „М.”. Обосновава искането си с наличието на важни обстоятелства и императивни законови изисквания досежно формиране имената на българските граждани.
Заинтересованите лица – Община Русе и Русенската районна прокуратура са изразили становище за основателност на молбата.
Съдът, като взе предвид събраните по делото доказателства и становищата на страните, намира за установено следното:
От представеното удостоверение за раждане се установява, че детето З. И. е родено на ••• г. в гр.Атина, Република Гърция. При раждането си е записано само с две имена – собствено и фамилно без да е включено неговото бащино име. Съгласно чл.53, ал.1 от КМЧП името на едно лице и неговата промяна се уреждат от отечественото право на това лице. По тази причина в случая имената на детето е следвало да бъдат формирани в съответствие с разпоредбата на чл.9, ал.1 от ЗГР. Тя предвижда, че името на всеки български гражданин, роден на територията на Република България, се състои от собствено, бащино и фамилно име. Нормата е императивна /вж. постановеното по чл.290 от ГПК р ешение № 200 от 14.04.2010 г. на ВКС по гр. д. № 25/2009 г., IV г. о., ГК /. Ако съответното лице – български гражданин е родено в чужбина, както е в случая, отклонение се допуска само по отношение на наставката при бащиното и фамилното име и при окончанието на имената съобразно пола на детето /арг. от чл.9, ал.2 от ЗГР/, но не и по отношение на това дали името на българския гражданин следва да включва бащино име или не. По изложените съображения съдът намира, че с молбата се цели името на детето да бъде приведено в съответствие с изискванията на закона, поради което тя следва да бъде уважена. В името на детето З. И. следва да бъде включено и неговото бащино име – „М.”, формирано съгласно чл.13 от ЗГР.
Мотивиран така, Русенският районен съд