Определение от 02.05.2025 г. на ВАС по адм. д. № 1135/2025 г.
ВАСТрето отделение02.05.2025reporting judge Искра Александрова
Ruling
НАЗНАЧАВА преводач от руски език - М. Абаджиева, с помощта на превода, от която ответникът Е. С. С. да участва в съдопроизводствените действия пред касационната инстанция. Определението не подлежи на обжалване. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ИСКРА АЛЕКСАНДРОВА Членове: /п/ ПЛАМЕН ПЕТРУНОВ /п/ АЛБЕНА РАДОСЛАВОВА
Grounds
Производството е касационно. Образувано е по к.ж. на председателя на Държавната агенция за бежанците при Министерски съвет против Решение № 9739/29.11.2024г., постановено от АС-Бургас по адм.д.№ 1528/24 година. Ответникът в производството е чужденец, гражданин на Руската федерация. Предвид това обстоятелство, на ответника следва да се назначи преводач от рускии език, който чужденецът владее, за да може да разбира извършваните по делото процесуални действия, както и да участва в тях. По тези съображения и на осн. чл.4, ал.2 от Гражданския процесуален кодекс във вр. с чл.144 от Административнопроцесуалния кодекс, Върховният административен съд
Cited provisions
2- чл. 144
- чл. 4, ал. 2